Протокол "клиент-сервер" утилиты conserver требует от пользователя клиентской утилиты console ввода пароля. Этот пароль передается по сети в открытом виде! Как следствие, утилита conserver не особенно пригодна для использования в небезопасных сетях (в том числе в интернет). Использование уникальных паролей для conserver слегка смягчает проблему, однако любой, кто способен прослушать сетевой трафик между клиентом и сервером conserver, может легко получить консольный доступ, а с консоли использовать последовательность прерывания. Для удаленной работы используйте какие-либо защищенные протоколы, такие как SSH для регистрации на консольном сервере и запускайте консольный клиент непосредственно оттуда.
Этот, и другие документы, могут быть скачаны с ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
По вопросам, связанным с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с этой документацией, пишите <doc@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с русским переводом документации, пишите в рассылку <frdp@FreeBSD.org.ua>.
Информация по подписке на эту рассылку находится на сайте проекта перевода.