Για να αποφύγουμε την επανάληψη, λέγοντας «FreeBSD CD-ROM» στο τμήμα αυτό, εννοούμε ένα CD-ROM ή DVD του FreeBSD που έχετε αγοράσει ή δημιουργήσει μόνος σας.
Υπάρχουν κάποιες περιπτώσεις στις οποίες χρειάζεται να δημιουργήσετε τα δικά σας μέσα ή πηγές εγκατάστασης του FreeBSD. Μπορεί να είναι φυσικά μέσα, όπως για παράδειγμα μια ταινία, ή πηγές που μπορεί να χρησιμοποιήσει το sysinstall για να ανακτήσει τα αρχεία, όπως π.χ. μια τοπική τοποθεσία FTP, ή μια κατάτμηση MS-DOS(R)
Για παράδειγμα:
Έχετε πολλά μηχανήματα συνδεμένα στο τοπικό σας δίκτυο, και ένα μόνο CD-ROM του FreeBSD. Θέλετε να δημιουργήσετε μια τοπική τοποθεσία FTP χρησιμοποιώντας τα περιεχόμενα του FreeBSD CD-ROM, και έπειτα να ρυθμίσετε τα μηχανήματα σας να χρησιμοποιούν αυτό το FTP site αντί για να συνδέονται στο Internet.
Έχετε ένα CD-ROM του FreeBSD αλλά το FreeBSD δεν αναγνωρίζει το οδηγό σας CD/DVD, ενώ το MS-DOS(R) / Windows(R) το αναγνωρίζει. Θέλετε να αντιγράψετε τα αρχεία του FreeBSD σε μια κατάτμηση MS-DOS(R) στο ίδιο μηχάνημα και να εγκαταστήσετε το FreeBSD χρησιμοποιώντας αυτά τα αρχεία.
Ο υπολογιστής που θέλετε να εγκαταστήσετε δεν έχει οδηγό CD/DVD ή κάρτα δικτύου, αλλά μπορείτε να συνδέσετε ένα σειριακό ή παράλληλο καλώδιο τύπου «Laplink» προς ένα υπολογιστή που διαθέτει.
Θέλετε να δημιουργήσετε μια ταινία, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εγκατάσταση του FreeBSD.
Ως τμήμα κάθε έκδοσης, το FreeBSD project δημιουργεί δύο εικόνες CD-ROM («ISO image»). Οι εικόνες αυτές μπορούν να γραφούν σε CD αν έχετε εγγραφέα CD-ROM, και ακολούθως να χρησιμοποιηθούν για την εγκατάσταση του FreeBSD. Αν έχετε εγγραφέα CD-ROM και γρήγορη σύνδεση στο Internet, αυτός είναι ο ευκολότερος τρόπος να εγκαταστήσετε το FreeBSD.
Κατεβάστε τα Σωστά ISO Images
Μπορείτε να κατεβάσετε τα ISO images για κάθε έκδοση από την
τοποθεσία
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ISO-IMAGES-arch/version
ή το πλησιέστερο σε σας mirror.
Υποκαταστήστε το arch
και
version
όπως απαιτείται.
Ο κατάλογος θα περιέχει φυσιολογικά τα ακόλουθα images:
X
και 8.X
Όνομα Αρχείου | Περιεχόμενα |
---|---|
FreeBSD-version-RELEASE-arch-bootonly.iso | Αυτό το αρχείο ISO σας επιτρέπει να εκκινήσετε την εγκατάσταση μέσω CDROM, αλλά δεν περιέχει τη δυνατότητα να εγκαταστήσετε το FreeBSD μόνο μέσω του CD. Θα πρέπει να κάνετε εγκατάσταση μέσω δικτύου (π.χ. μέσω ενός εξυπηρετητή FTP) μετά την εκκίνηση από το CD. |
FreeBSD-version-RELEASE-arch-dvd1.iso.gz | Αυτό το αρχείο ISO, μεγέθους DVD, περιέχει όλα τα απαιτούμενα αρχεία για την εγκατάσταση ενός βασικού συστήματος FreeBSD, καθώς και μια συλλογή από έτοιμα πακέτα και τεκμηρίωση. Υποστηρίζει επίσης εκκίνηση σε κατάσταση «livefs» η οποία είναι χρήσιμη σε περίπτωση που θέλετε να διορθώσετε προβλήματα κάποιας υπάρχουσας εγκατάστασης. |
FreeBSD-version-RELEASE-arch-memstick.img | Μπορείτε να γράψετε αυτή την εικόνα σε μια USB μνήμη
flash και να τη χρησιμοποιήσετε για να εγκαταστήσετε
FreeBSD σε μηχανήματα που υποστηρίζουν εκκίνηση από οδηγούς
USB. Υποστηρίζεται επίσης εκκίνηση σε κατάσταση
«livefs». Περιέχει τα πακέτα της
τεκμηρίωσης, αλλά δεν περιέχει άλλα πακέτα προς
εγκατάσταση. Το αρχείο αυτό δεν διατίθεται για
FreeBSD 7.X . |
FreeBSD-version-RELEASE-arch-disc1.iso | Το ISO αυτό περιέχει το βασικό σύστημα του FreeBSD και τα πακέτα της τεκμηρίωσης. Δεν περιέχει άλλα πακέτα προς εγκατάσταση. |
FreeBSD-version-RELEASE-arch-disc2.iso | Αυτό το ISO περιέχει όσο πακέτα εφαρμογών μπορούν
να χωρέσουν στο διαθέσιμο χώρο του. Δεν διατίθεται για
FreeBSD 8.X . |
FreeBSD-version-RELEASE-arch-disc3.iso | Ακόμα ένα ISO το οποίο περιέχει όσα πακέτα μπορούν να χωρέσουν στο διαθέσιμο χώρο του. Δεν διατίθεται για FreeBSD 8.0 και μεταγενέστερες εκδόσεις. |
FreeBSD-version-RELEASE-arch-docs.iso | H τεκμηρίωση του FreeBSD. Αυτό το ISO δεν διατίθεται
για το FreeBSD 8.version . |
FreeBSD-version-RELEASE-arch-livefs.iso | Αυτό το ISO παρέχει υποστήριξη για εκκίνηση σε κατάσταση «livefs» (για λειτουργίες ανάκτησης) αλλά δεν υποστηρίζει εγκατάσταση του λειτουργικού από αυτό. |
Οι εκδόσεις του κλάδου 7.X
πριν από το FreeBSD 7.3 και οι εκδόσεις του κλάδου
8.Χ
πριν από το FreeBSD 8.0
χρησιμοποιούσαν διαφορετική ονοματολογία αρχείων. Το όνομα
του αρχείου ISO σε αυτές τις εκδόσεις δεν ξεκινάει με
FreeBSD-
.
Θα πρέπει να κατεβάσετε είτε το
bootonly
ISO, είτε το
disc1
. Μην κατεβάσετε και τα δύο, καθώς το
disc1
περιέχει τα πάντα που περιέχει και το
bootonly
.
Χρησιμοποιήστε το bootonly
αν έχετε
φθηνή και γρήγορη πρόσβαση στο Internet. Θα σας επιτρέψει να
εγκαταστήσετε το FreeBSD και μπορείτε έπειτα να εγκαταστήσετε
εφαρμογές τρίτων κατασκευαστών που χρειάζεστε, κατεβάζοντας τις
μέσω του συστήματος πακέτων και ports (δείτε το Κεφάλαιο 5, Εγκατάσταση Εφαρμογών: Πακέτα και Ports).
Χρησιμοποιήστε το dvd1
αν θέλετε να
εγκαταστήσετε μια έκδοση του FreeBSD και θέλετε ταυτόχρονα να έχετε
στο ίδιο DVD και μια σεβαστή συλλογή από πακέτα τρίτου
κατασκευαστή.
Τα πρόσθετα CD-ROM είναι χρήσιμα αλλά όχι απαραίτητα, ειδικά αν έχετε πρόσβαση υψηλής ταχύτητας στο Internet.
Γράψτε τα CD
Πρέπει κατόπιν να γράψετε τις εικόνες (images) των CD σε άδεια CD. Αν το κάνετε αυτό σε άλλο FreeBSD σύστημα, δείτε το Τμήμα 19.5, «Creating and Using CD Media» για περισσότερες πληροφορίες (ειδικότερα, Τμήμα 19.5.3, «burncd» και Τμήμα 19.5.4, «cdrecord»).
Αν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε άλλο λειτουργικό για την εργασία αυτή, θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες που παρέχονται από τα αντίστοιχα προγράμματα εγγραφής CD του λειτουργικού αυτού. Τα images που παρέχονται είναι σε στάνταρ ISO μορφή και υποστηρίζονται απευθείας από πολλές εφαρμογές εγγραφής CD.
Αν ενδιαφέρεστε να δημιουργήσετε μια εξειδικευμένη έκδοση του FreeBSD, δείτε το Release Engineering Article.
Τα CD-ROM του FreeBSD έχουν την ίδια δομή με την τοποθεσία FTP. Για το λόγο αυτό είναι πολύ εύκολο να δημιουργήσετε μια τοπική τοποθεσία FTP που να μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άλλα μηχανήματα του δικτύου σας κατά την εγκατάσταση του FreeBSD.
Στο FreeBSD μηχάνημα που θα φιλοξενήσει την FTP τοποθεσία,
βεβαιωθείτε ότι το CD-ROM είναι μέσα στον οδηγό και έχει γίνει
προσάρτηση του στον κατάλογο /cdrom
.
#
mount /cdrom
Δημιουργήστε ένα λογαριασμό για ανώνυμο FTP στο
/etc/passwd
. Για το σκοπό αυτό,
επεξεργαστείτε το αρχείο
/etc/passwd
χρησιμοποιώντας το vipw(8)
και προσθέτοντας την ακόλουθη γραμμή:
ftp:*:99:99::0:0:FTP:/cdrom:/nonexistent
Βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη η υπηρεσία FTP στο
/etc/inetd.conf
.
Οποιοσδήποτε έχει τώρα δικτυακή σύνδεση με το μηχάνημα σας, μπορεί
τώρα να επιλέξει ως μέσο εγκατάστασης το FTP και να γράψει
ftp://your machine
αφού επιλέξει «Other» στο μενού FTP sites κατά την
διάρκεια της εγκατάστασης.
Αν το μέσο εκκίνησης (συνήθως δισκέτες) για τους πελάτες FTP δεν είναι ακριβώς η ίδια έκδοση με αυτή που παρέχεται από το τοπικό FTP, η εφαρμογή sysinstall δεν θα σας επιτρέψει να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. Αν οι εκδόσεις δεν είναι όμοιες και επιθυμείτε να προσπεράσετε αυτό τον περιορισμό, θα πρέπει να πάτε στο μενού και να αλλάξετε το όνομα της διανομής (distribution name) σε .
Η παραπάνω τακτική είναι κατάλληλη για ένα μηχάνημα που είναι στο τοπικό σας δίκτυο και προστατεύεται από firewall. Αν προσφέρετε υπηρεσίες FTP σε άλλα μηχανήματα στο Internet (και όχι στο τοπικό σας δίκτυο) θα εκθέσετε το μηχάνημα σας σε crackers και άλλους ανεπιθύμητους. Αν το κάνετε αυτό, σας συνιστούμε οπωσδήποτε να ακολουθήσετε σωστές τακτικές ασφαλείας.
Αν θα πρέπει να εγκαταστήσετε από δισκέτες (το οποίο σας συνιστούμε να μην κάνετε), είτε λόγω μη υποστηριζόμενου υλικού, είτε απλώς επειδή επιμένετε να κάνετε τα πράγματα με το δύσκολο τρόπο, θα πρέπει πρώτα να προετοιμάσετε κάποιες δισκέτες για την εγκατάσταση.
Κατά ελάχιστο, θα χρειαστείτε τόσες δισκέτες 1.44 MB
όσες χρειάζονται για να κρατήσουν όλα τα αρχεία του
καταλόγου base
(base distribution). Αν
προετοιμάζετε τις δισκέτες από το MS-DOS(R), θα
πρέπει να τις διαμορφώσετε με την εντολή του
MS-DOS(R) FORMAT
. Αν χρησιμοποιείτε Windows(R),
χρησιμοποιήστε τον Explorer για να διαμορφώσετε τις δισκέτες
(δεξί κλικ στον οδηγό A:
και επιλέξτε
«Format (Διαμόρφωση)»).
Να μην εμπιστεύεστε τις προδιαμορφωμένες από το εργοστάσιο δισκέτες. Να τις διαμορφώσετε ξανά εσείς για να είστε σίγουρος. Πολλά προβλήματα που έχουν αναφερθεί από χρήστες στο παρελθόν έχουν προκύψει από τη χρήση ακατάλληλα διαμορφωμένων μέσων, και για το λόγο αυτό το τονίζουμε ιδιαίτερα τώρα.
Αν δημιουργείτε τις δισκέτες σε άλλο μηχάνημα FreeBSD η διαμόρφωση
δεν είναι άσχημη ιδέα, αν και δε χρειάζεται να δημιουργήσετε σύστημα
αρχείων MS-DOS(R) σε κάθε μια. Μπορείτε αντί για αυτό, να
χρησιμοποιήσετε τις εντολές bsdlabel
και
newfs
για να δημιουργήσετε σύστημα αρχείων UFS
σε αυτές, όπως φαίνεται από την παρακάτω ακολουθία εντολών:
#
fdformat -f 1440 fd0.1440
#
bsdlabel -w fd0.1440 floppy3
#
newfs -t 2 -u 18 -l 1 -i 65536 /dev/fd0
Μπορείτε έπειτα να τις προσαρτήσετε και να τις γράψετε σαν οποιοδήποτε άλλο σύστημα αρχείων.
Αφού διαμορφώσετε τις δισκέτες, θα πρέπει να γράψετε τα αρχεία
σε αυτές. Τα αρχεία της εγκατάστασης είναι κομμένα σε τμήματα με
κατάλληλο μέγεθος ώστε πέντε από αυτά να χωράνε σε μια συνηθισμένη
δισκέτα 1.44 MB. Διατρέξτε όλες τις δισκέτες σας, γράφοντας σε
κάθε μια όσα αρχεία χωράνε, μέχρι να γράψετε όλα τα distribution
sets που επιθυμείτε με τον τρόπο αυτό. Κάθε distribution set θα
πρέπει να αποθηκευτεί σε ένα υποκατάλογο της δισκέτας, π.χ.:
a:\base\base.aa
,
a:\base\base.ab
, κ.ο.κ.
Το αρχείο base.inf
πρέπει επίσης να
βρίσκεται στην πρώτη δισκέτα του σετ base
καθώς το πρόγραμμα εγκατάστασης το χρειάζεται για να γνωρίζει πόσα
επιπλέον τμήματα αρχείων πρέπει να διαβάσει και να συνενώσει για
το σχηματισμό της διανομής.
Όταν φτάσετε στην οθόνη Media κατά τη διαδικασία εγκατάστασης, επιλέξτε
και θα ερωτηθείτε για τα υπόλοιπα.Για να προετοιμαστείτε για μια εγκατάσταση από κατάτμηση
MS-DOS(R), αντιγράψτε τα αρχεία της διανομής σε ένα κατάλογο που θα
ονομάσετε freebsd
στο ριζικό κατάλογο της
κατάτμησης. Για παράδειγμα, c:\freebsd
. Η
δομή των καταλόγων του CDROM ή της τοποθεσίας FTP θα πρέπει να
αναπαραχθεί μερικώς μέσα σε αυτό τον κατάλογο, για το λόγο αυτό
σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε την εντολή
xcopy
αν κάνετε την αντιγραφή από CD.
Για παράδειγμα, για να προετοιμάσετε μια ελάχιστη εγκατάσταση του
FreeBSD:
C:\>
md c:\freebsd
C:\>
xcopy e:\bin c:\freebsd\bin\ /s
C:\>
xcopy e:\manpages c:\freebsd\manpages\ /s
υποθέτοντας ότι ο διαθέσιμος ελεύθερος χώρος σας βρίσκεται στο
C:
και η μονάδα σας CDROM είναι στο
E:
.
Αν δεν έχετε οδηγό CDROM, μπορείτε να κατεβάσετε την διανομή από την τοποθεσία ftp.FreeBSD.org. Κάθε distribution set είναι στο δικό του κατάλογο. Για παράδειγμα το σετ base μπορεί να βρεθεί στον κατάλογο 10.3/base/.
Για όσα distribution set θέλετε να εγκαταστήσετε από μια
κατάτμηση MS-DOS(R) (και για τα οποία έχετε διαθέσιμο ελεύθερο χώρο),
εγκαταστήστε τα κάτω από το c:\freebsd
-
To σετ BIN
είναι το μόνο που απαιτείται για μια
ελάχιστη εγκατάσταση.
Η εγκατάσταση από ταινία, είναι ίσως η ευκολότερη μέθοδος εκτός από την εγκατάσταση μέσω FTP ή CDROM. Το πρόγραμμα εγκατάστασης απλώς αναμένει τα αρχεία να έχουν γραφτεί στην ταινία με μορφή tar. Αφού επιλέξετε τα σετ εγκατάστασης που σας ενδιαφέρουν, απλώς κάντε τα tar στην ταινία:
#
cd /freebsd/distdir
#
tar cvf /dev/rwt0 dist1 ... dist2
Όταν κάνετε την εγκατάσταση, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι έχετε αφήσει αρκετό ελεύθερο χώρο σε κάποιο προσωρινό κατάλογο (τον οποίο θα μπορέσετε να επιλέξετε) για να χωρέσει τα πλήρη περιεχόμενα της ταινίας που έχετε δημιουργήσει. Εξαιτίας της φύσης της ταινίας, που δεν επιτρέπει τυχαία πρόσβαση, αυτή η μέθοδος εγκατάστασης χρειάζεται αρκετό προσωρινό χώρο αποθήκευσης.
Καθώς ξεκινάτε την εγκατάσταση, η ταινία πρέπει να είναι στον οδηγό πριν ξεκινήσετε από τη δισκέτα εκκίνησης. Διαφορετικά, μπορεί να αποτύχει η ανίχνευση της από τη διαδικασία εγκατάστασης.
Υπάρχουν τρεις διαθέσιμοι τύποι δικτυακής εγκατάστασης. Ethernet (τυποποιημένος ελεγκτής Ethernet), Σειριακής Θύρας (PPP), Παράλληλης Θύρας (PLIP (καλώδιο laplink)).
Για την γρηγορότερη δυνατή εγκατάσταση μέσω δικτύου, ένας ελεγκτής Ethernet είναι πάντα καλή επιλογή! Το FreeBSD υποστηρίζει τις περισσότερες κοινές κάρτες Ethernet. Μπορείτε να βρείτε ένα πίνακα των υποστηριζόμενων καρτών (και τις απαιτούμενες ρυθμίσεις τους) στις Σημειώσεις Υλικού (Hardware Notes) κάθε έκδοσης FreeBSD. Αν χρησιμοποιείτε κάποια από τις υποστηριζόμενες κάρτες Ethernet PCMCIA βεβαιωθείτε ότι την έχετε βάλει στην υποδοχή πριν ενεργοποιήσετε το φορητό υπολογιστή σας! Το FreeBSD δεν υποστηρίζει δυστυχώς αυτή τη στιγμή την επιτόπου εισαγωγή καρτών PCMCIA κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης.
θα πρέπει επίσης να ξέρετε για το δίκτυο σας, τη διεύθυνση IP σας, την τιμή της μάσκας υποδικτύου (netmask) για τη κλάση του δικτύου σας, και το όνομα του μηχανήματος σας. Αν κάνετε εγκατάσταση μέσω σύνδεσης PPP και δεν έχετε στατική διεύθυνση, μην ανησυχείτε καθώς ο ISP σας μπορεί να σας δώσει διεύθυνση δυναμικά. Ο διαχειριστής του συστήματος σας, μπορεί να σας δώσει τις τιμές που πρέπει να χρησιμοποιήσετε για το δίκτυο σας. Αν πρόκειται να αναφερθείτε σε άλλα μηχανήματα με χρήση του ονόματος τους αντί για την διεύθυνση IP τους, θα χρειαστείτε επίσης ένα διακομιστή ονομάτων (DNS) και πιθανόν τη διεύθυνση μιας πύλης (gateway) (αν χρησιμοποιείτε PPP, πρόκειται για τη διεύθυνση IP του παροχέα σας) για να επικοινωνήσετε με αυτόν. Αν θέλετε να κάνετε FTP εγκατάσταση διαμέσου μεσολαβητή HTTP, θα πρέπει να ξέρετε επίσης τη διεύθυνση του μεσολαβητή (proxy). Αν δεν ξέρετε τις απαντήσεις σε όλες ή τις περισσότερες από αυτές τις απαντήσεις, θα πρέπει πράγματι να μιλήσετε στο διαχειριστή του συστήματος σας ή τον ISP σας πριν επιχειρήσετε αυτό τον τύπο εγκατάστασης.
Αν χρησιμοποιείτε modem, τότε το PPP είναι σχεδόν σίγουρα η μόνη σας επιλογή. Βεβαιωθείτε ότι έχετε άμεσα διαθέσιμες τις πληροφορίες για τον παροχέα σας, καθώς θα τις χρειαστείτε σχετικά νωρίς στη διαδικασία εγκατάστασης.
Αν χρησιμοποιείτε PAP ή CHAP για να συνδεθείτε με τον ISP σας
(με άλλα λόγια, μπορείτε στα Windows(R) να συνδεθείτε με τον ISP σας
χωρίς να χρησιμοποιήσετε script), τότε το μόνο που θα χρειαστείτε
είναι να γράψετε την εντολή dial
στην προτροπή
της εφαρμογής ppp. Διαφορετικά, θα
πρέπει να ξέρετε πως να καλέσετε τον ISP σας, χρησιμοποιώντας
εντολές «AT commands» οι οποίες είναι συγκεκριμένες για
το modem σας, καθώς το πρόγραμμα κλήσεων του PPP (dialer) παρέχει
ένα πολύ απλό εξομοιωτή τερματικού. Ανατρέξτε στο user-ppp handbook και FAQ για περισσότερες
πληροφορίες. Αν έχετε προβλήματα, μπορείτε να κατευθύνετε την
καταγραφή (logging) στην οθόνη με την εντολή
set log local ...
.
Αν υπάρχει διαθέσιμη φυσική σύνδεση με άλλο μηχάνημα FreeBSD, μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε μέσω παράλληλου καλωδίου «laplink». Η ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων μέσω της παράλληλης θύρας είναι αρκετά υψηλότερη συνήθως από ότι της σειριακής (μέχρι 50 kbytes/sec), με αποτέλεσμα γρηγορότερη εγκατάσταση.
Η εγκατάσταση μέσω NFS είναι αρκετά απλή. Απλώς αντιγράψτε τα αρχεία της διανομής του FreeBSD σε ένα εξυπηρετητή NFS και δείξτε προς αυτόν κατά την επιλογή μέσου NFS.
Αν ο εξυπηρετητής αυτός υποστηρίζει μόνο προνομιακή θύρα
(«privileged port») (αυτή είναι η τυπική ρύθμιση σε
σταθμούς εργασίας της SUN), θα χρειαστεί να θέσετε την επιλογή
NFS Secure
στο μενού
πριν μπορέσετε να προχωρήσετε με την
εγκατάσταση.
Αν η κάρτα σας Ethernet είναι χαμηλής ποιότητας και υποφέρει
από πολύ αργούς ρυθμούς μεταφοράς, ίσως θελήσετε να ενεργοποιήσετε
και την επιλογή NFS Slow
.
Για να λειτουργήσει η εγκατάσταση NFS, ο εξυπηρετητής θα
πρέπει να υποστηρίζει προσαρτήσεις υποκαταλόγων (subdir mounts),
για παράδειγμα, αν ο κατάλογος της διανομής σας
FreeBSD 10.3 βρίσκεται στο:
ziggy:/usr/archive/stuff/FreeBSD
, τότε ο
ziggy
θα πρέπει να επιτρέπει την απευθείας
προσάρτηση του /usr/archive/stuff/FreeBSD
,
και όχι μόνο του /usr
ή του
/usr/archive/stuff
.
Στο αρχείο /etc/exports
του FreeBSD, αυτό
ελέγχεται από τις επιλογές -alldirs
. Άλλοι
εξυπηρετητές NFS μπορεί να ακολουθούν διαφορετικές συμβάσεις.
Αν λαμβάνετε μηνύματα του τύπου
permission denied από τον εξυπηρετητή,
είναι πιθανόν να μην έχετε ρυθμίσει σωστά το παραπάνω.
Αυτό το κείμενο, και άλλα κείμενα, μπορεί να βρεθεί στο ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/
Για ερωτήσεις σχετικά με το FreeBSD, διαβάστε την
τεκμηρίωση πριν να επικοινωνήσετε με την
<questions@FreeBSD.org>.
Για ερωτήσεις σχετικά με αυτή την τεκμηρίωση, στείλτε e-mail στην
<doc@FreeBSD.org>.