{{_("We were unable to find the message you requested, perhaps it was deleted?")}}
{% elif error_title == "contact_missing" %}{{_("We were unable to find the contact you requested, perhaps it was typed (or linked to) incorrectly?")}}
{% elif error_title == "tag_missing" %}{{_("We were unable to find the tag you requested, perhaps it was typed (or linked to) incorrectly?")}}
{% else %}{{_("There's something happening here. What it is ain't exactly clear. Everybody look what's going down.")}}
{% endif %} {% if state.query_args.arg %}You can also try to view the raw message data
{% endif %}{{_("If you think this is a bug, please file a bug report", url="https://github.com/pagekite/Mailpile/issues")}}