/********************** tine translations of Filemanager**********************/ 
Locale.Gettext.prototype._msgs['./LC_MESSAGES/Filemanager'] = new Locale.Gettext.PO(({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2012-12-15 21:43+0000\nLast-Translator: gurusys <v.anzisi@gurusys.it>\nLanguage-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/tine20/language/it/)\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: it\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "manage shared folders"
: "gestione cartelle condivise"

, "Create new shared folders"
: "Nuova cartella condivisa"

, "%s's personal files"
: "File personali di %s"

, "path"
: "percorso"

, "Save locally"
: "Salva in locale"

, "Node"
: "Nodo"

, "Name"
: "Nome"

, "Type"
: "Tipo"

, "Created By"
: "Creata da"

, "Creation Time"
: "Data di creazione"

, "Modified By"
: "Modificato da"

, "Last Modified"
: "Ultima Modifica"

, "Description"
: "Descrizione"

, "Enter description"
: "Inserisci descrizione"

, "Upload Failed"
: "Caricamento fallito"

, "Could not upload file. Filesize could be too big. Please notify your Administrator. Max upload size: "
: "Non posso caricare il file. Le dimensioni sono eccessive. Per favore notificalo al tuo Amministratore. Massime dimensioni di caricamento:"

, "Putting files in this folder is not allowed!"
: "Non è consentito inserire file in questa cartella!"

, "Please enter the new name of the {0}:"
: "Inserisci il nuovo nome di {0}"

, "Not renamed {0}"
: "Non rinominato {0}"

, "You have to supply a {0} name!"
: "Hai inserito il nome {0}!"

, "Do you really want to delete the following files?"
: "Sei sicuro di voler cancellare i file seguenti?"

, "File, Files"
: [
  "File"
 ,"File"

]
, "Folder, Folders"
: [
  "Cartella"
 ,"Cartelle"

]
, "Copying data .. {0}"
: "Copia dati .. {0}"

, "Moving data .. {0}"
: "Spostamento dati .. {0}"

, "Please wait"
: "Attendi"

, "Quick search"
: "Ricerca veloce"

, "Contenttype"
: "Contenttype"

, "Filemanager"
: "Filemanager"

, "Service Unavailable"
: "Servizio non disponibile"

, "The Filemanager is not configured correctly. Please refer to the {0}Tine 2.0 Admin FAQ{1} for configuration advice or contact your administrator."
: "Il Filemanager non è configurato correttamente. Fai riferimento alle Admin FAQ{1} di {0}Tine 2.0 per consigli sulla configurazione o contatta il tuo amministratore"

, "Files already exists"
: "Il file è già esistente"

, "Do you want to replace the following file(s)?"
: "Vuoi rimpiazzare i seguenti file?"

, "Failure on create folder"
: "Errore durante la creazione della cartella"

, "Item with this name already exists!"
: "Un elemento con questo nome esiste già!"

, "Tags"
: "Tags"

, "Size"
: "Dimensione"

, "Revision"
: "Revisione"

, "Last Modified Time"
: "Data Ultima modifica"

, "Last Modified By"
: "Ultima modifica di"

, "The max. Upload Filesize is {0} MB"
: "La massima dimensione di caricamento è {0} MB"

, "Upload"
: "Carica"

, "Edit Properties"
: "Modifica le proprietà"

, "Create Folder"
: "Crea cartella"

, "Folder Up"
: "Cartella superiore"

, "Delete"
: "Cancella"

, "New Folder"
: "Nuova Cartella"

, "Please enter the name of the new folder:"
: "Inserisci il nome della nuova cartella"

, "No {0} added"
: "Nessuno/a {0} aggiunto/a"

, "My folders"
: "Mie cartelle"

, "Shared folders"
: "Cartelle condivise"

, "Other users folders"
: "Cartelle di altri utenti"

, "File"
: "File"

, "Folder"
: "Cartella"

})); 
