    # File lib/phusion_passenger/console_text_template.rb, line 30
            def initialize(input, options = {})
                    @buffer = ''
                    if input[:file]
                            data = File.read("#{TEMPLATE_DIR}/#{input[:file]}.txt.erb")
                    else
                            data = input[:text]
                    end
                    @template = ERB.new(substitute_color_tags(data),
                            nil, nil, '@buffer')
                    options.each_pair do |name, value|
                            self[name] = value
                    end
            end