
# English Language File by supporto@cometacom.it for @Mail version 3.22 and up

# Javascript messages are mostly marked with a 
# js
# preceding lines of javascript messages.
# After the javascript messages a newline is placed and normal 
# html messages are there again.
#
# Javascript Messages cannot contain single or double qoutes.
# If you must use these characters consider using a backslash
# before the characters like \'quoted text\', \"doublequoted text\"
# 
# variable names can ONLY contain alphanumeric characters and the 
# underscore.
# thanks.
#
# many of the variables include other variables from other parts of @Mail
# like $pref['etc'], $this->etc and $var['etc']. Please consider keeping 
# these. Some vars also contain HTML source code like <a etc></a> <b></b>
# <i></i> etc.


# TABLE OF CONTENTS
#
# 1.0 G l o b a l   V a r i a b l e s
#
# 1.1 /html/*
# 1.2 /html/blue_pane/*
# 1.3 /html/blue_pane/heading/*
#
# 2.0 G l o b a l    C a l e n d a r   V a r i a b l e s
#
# 2.1 /html/calendar/*
#
# 3.0 G l o b a l    H e l p    V a r i a b l e s
#
# 3.1 /html/help/*
#
# 4.0 /html/javascript/*
#
# 5.0 /html/msg/*


# 1.0 G l o b a l   V a r i a b l e s

# Noframes Message
lang_Global_content_type = <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">

lang_Global_noframes = Il tuo browser non supporta i frames, riprova più tardi.

# Compose/Abook/Reademail/Search vars
lang_Global_from = Da
lang_Global_date = Data
lang_Global_to = A
lang_Global_cc = Cc
lang_Global_bcc = Bcc
lang_Global_priority = Priorità
lang_Global_normal = Normale
lang_Global_low = Bassa
lang_Global_high = Alta
lang_Global_subject = Oggetto
lang_Global_send = Inviato
lang_Global_type = Tipo
lang_Global_reply = Rispondi
lang_Global_replyall = Rispondi a tutti
lang_Global_forward = Inoltra
lang_Global_print = Stampa
lang_Global_headers = Intestazioni
lang_Global_abookbutton = Aggiungi a Contatti
lang_Global_message = Messaggio
lang_Global_status = Stato
lang_Global_received = Ricevuto
lang_Global_yes = Si
lang_Global_no = No
lang_Global_options = Opzioni
lang_Global_size = Dimensione
lang_Global_messsage = Messaggio
lang_Global_sent = Inviato
lang_Global_default = Default

# Address Related Fields
lang_Address_email = Indirizzo E-mail
lang_Address_email2 = Secondo indirizzo E-mail
lang_Address_fullname = Nome Cognome
lang_Address_firstname = Nome
lang_Address_surname = Cognome
lang_Address_birthdate = Data di nascita
lang_Address_telhome = Telefono di casa
lang_Address_telwork = Telefono ufficio
lang_Address_faxhome = Fax di casa
lang_Address_faxwork = Fax ufficio
lang_Address_telmobile = Nr. Cellulare
lang_Address_telpager = Nr. Cercapersone
lang_Address_address = Indirizzo
lang_Address_city = Città
lang_Address_state = Stato
lang_Address_postcode = CAP
lang_Address_country = Nazione
lang_Address_companyname = Ragione sociale
lang_Address_url = URL
lang_Address_userinfo = Altre Informazioni 


# !!!!! BirthMonth Abreviations... please keep them 3 characters each, thank you.
lang_BirthMonth_jan = Gen
lang_BirthMonth_feb = Feb
lang_BirthMonth_mar = Mar
lang_BirthMonth_apr = Apr
lang_BirthMonth_may = Mag
lang_BirthMonth_jun = Giu
lang_BirthMonth_jul = Lug
lang_BirthMonth_aug = Ago
lang_BirthMonth_sep = Set
lang_BirthMonth_oct = Ott
lang_BirthMonth_nov = Nov
lang_BirthMonth_dec = Dic

# How do you say year?
lang_BirthYear_year = Anno

# Industry.
lang_Industry_industry = Industria
lang_Industry_select = -- Seleziona
lang_Industry_bfr = banca/finanziaria/immobiliare
lang_Industry_cre = informatica (IS, MIS, DP, Inet)
lang_Industry_crh = informatica (hardware)
lang_Industry_crs = informatica (software)
lang_Industry_edu = scuole università
lang_Industry_eng = progettazione/costruzioni
lang_Industry_man = manifattura/distribuzione
lang_Industry_bus = servizi per le aziende
lang_Industry_med = ospedali/servizi sanitari
lang_Industry_ent = intrattenimento/media/editoria
lang_Industry_hos = agenzia turistica
lang_Industry_ret = vendita al minuto/vendita all'ingrosso
lang_Industry_npr = non-profit/Onlus
lang_Industry_gov = enti governativi
lang_Industry_leg = servizi legali
lang_Industry_oth = altri

# Occupation
lang_Occupation_occupation = Professione
lang_Occupation_select = -- Seleziona
lang_Occupation_exe = amministratore/Direttore
lang_Occupation_pro = professionista (Medico, Avvocato, etc.)
lang_Occupation_aca = insegnante/Educatore
lang_Occupation_tec = tecnico informatico/ingeniere
lang_Occupation_ote = mansioni tecniche/ingeniere
lang_Occupation_scs = servizi/supporto ai clienti
lang_Occupation_cle = clericale/Amministrativo
lang_Occupation_sal = vendite/marketing
lang_Occupation_tra = negoziante/artigiano
lang_Occupation_col = studente universitario/laureato
lang_Occupation_k12 = studente
lang_Occupation_hom = casalinga
lang_Occupation_sel = libero professionista/imprenditore
lang_Occupation_une = disoccupato, in cerca di lavoro
lang_Occupation_ret = pensionato
lang_Occupation_oth = altra

# Gender Vars
lang_Gender_gender = Sesso
lang_Gender_select = -- Seleziona 
lang_Gender_male = Maschio
lang_Gender_female = Femmina

# END OF GLOBAL VARS

# 1.1 /html/*

# First one is a special one ^_^

#/html/myfolders.js

# js
lang_myfolders_menuroot = La mia $pref['brandname']
lang_myfolders_folders = Cartelle
lang_myfolders_personal = Personale
lang_myfolders_utilities = Utilità
lang_myfolders_startpage = Pagina iniziale
lang_myfolders_settings = Impostazioni E-mail
lang_myfolders_profile = Profilo utente
lang_myfolders_folderman = Gestione cartelle
lang_myfolders_filters = Filtri E-mail
lang_myfolders_wap = Accesso WAP
lang_myfolders_multiaccounts = Altri account


#/html/auth_accounts.html

lang_accounts_alt = Login ad account esterni

#/html/addgroup.html

lang_addgroup_title = Aggiungi nuovo gruppo nei contatti
lang_addgroup_groupname = Nome del Gruppo:
lang_addgroup_addallemail = -- Aggiungi tutte le E-mail
lang_addgroup_addbutton = Aggiungi
lang_addgroup_deletebutton = Cancella
lang_addgroup_savebutton = Salva
lang_addgroup_cancelbutton = Annulla

#/html/auth_disabled.html

lang_auth_disabled_title = Accesso Negato
lang_auth_disabled_ld = Login Disabilitato
lang_auth_disabled_cd = L'account a cui vuoi accedere e attualmente disabilitato.
lang_auth_disabled_contact = Contatta l'amministratore del server ($this->admin_email) per riattivare l'account.

#/html/auth_error.html

lang_auth_error_title = Accesso Negato
lang_auth_error_header = Autenticazione fallita
lang_auth_error_nosessionid = Accesso negato - La tua sessione non è valida
lang_auth_error_userpass = Verifica che nome utente e password siano corretti.
lang_auth_error_cookies = Controlla che sul tuo browser siano abilitati i cookies
lang_auth_error_session = Verifica di non avere due sessioni attive con il medesimo account - solo una sessione può essere attiva
lang_auth_error_still = Se non puoi ancora accede al tuo account
lang_auth_error_passret = Clicca <a href="index.php?func=passutil">ho dimenticato la password</a> per recuperarla
lang_auth_error_contact = Contatta l'amministratore $this->admin_email per avere assistenza
lang_auth_error_newaccount = <a href="index.php?func=passutil">Crea un nuovo account</a>

#/html/auth_license.html

lang_auth_license_title = Accesso Negato
lang_auth_license_exceeded = Licenza Scaduta
lang_auth_license_msg = La vostra licenza per il software è scaduta. $var['error']
lang_auth_license_domains = Verifica il numero di utenti e la lista dei domini in @Mail.
lang_auth_license_webadmin = Usa <a href="webadmin/">WebAdmin</a> per cancellare gli utenti e i domini utilizzati con @Mail.
lang_auth_license_calacode = Aggiorna la tua licenza @Mail inviando una mail a <a href="mailto:license@CalaCode.com">license@CalaCode.com</a>
lang_auth_license_upgradeinfo = Consulta il sito @Mail ufficiale a <a href="http://webbasedemail.com/">http://webbasedemail.com/</a> per informazioni sull'aggiornamento.

#/html/auth_misc.html

lang_auth_misc_title = Accesso Negato
lang_auth_misc_error = Errore nella configurazione della mailbox
lang_auth_misc_msg = Il server ha risposto - $var['status']
lang_auth_misc_refresh = Aggiorna e riprova
lang_auth_misc_title = Aggiorna e riprova ancora
lang_auth_misc_check = Controlla di non accedere alla mailbox da due o più finestre contemporaneamente. L'accesso è bloccato se sei già connesso alla tua casella postale.
lang_auth_misc_session = Controlla che non ci siano due sessioni del tuo account attive, è possibile soltanto una sessione.
lang_auth_misc_tryagain = Riprova a connetterti di nuovo tra alcuni minuti
lang_auth_misc_still = Se l'accesso al tuo account non funziona ancora
lang_auth_misc_contact = Contatta l'amministratore $this->admin_email per assistenza

#/html/auth_nouser.html

lang_auth_nouser_title = Accesso Negato 
lang_auth_nouser_error = Username inesistente
lang_auth_nouser_msg = L'account a cui tenti di accedere è inesistente.
lang_auth_nouser_userpass = Verifica che l’username e la password siano corretti.
lang_auth_nouser_cookies = Controlla nelle impostazioni del tuo browser che il supporto cookies sia abilitato
lang_auth_nouser_still = Se l'accesso al tuo account non funziona ancora 
lang_auth_nouser_passret = Clicca <a href="http://iscrizionidavide.cometacom.it">Ho dimenticato la password</a> per recuperarla
lang_auth_nouser_contact = Contatta l'amministratore $this->admin_email per assistenza
lang_auth_nouser_newaccount = <a href="http://iscrizionidavide.cometacom.it">Crea un nuovo account</a>


#/html/auth_reserved.html

lang_auth_reserved_title = Accesso Negato 
lang_auth_reserved_error = Username $var['user'] riservata 
lang_auth_reserved_msg = L'account a cui stai tentando di accedere è riservato. Clicca <a href="javascript:history.back('-1')">indietro</a> e riprova.
lang_auth_reserved_username = Scegli un username con caratteri diversi.
lang_auth_reserved_admin = L'account a cui stai tentando di accedere è riservato.


#/html/auth_timeout.html

lang_auth_timeout_title = Sessione scaduta
lang_auth_timeout_error = Timeout Superato
lang_auth_timeout_msg = La tua sessione è scaduta.
lang_auth_timeout_inactive = Sei stato inattivo per troppo tempo.
lang_auth_timeout_seconds = sono permessi al massimo $pref['session_timeout'] secondi di timeout
lang_auth_timeout_relogin = <a href="index.php" target="_top">Entra di nuovo al tuo account</a>
lang_auth_timeout_still = Se l'accesso al tuo account non funziona ancora
lang_auth_timeout_contact = Contatta l'amministratore  $this->admin_email per assistenza

#/html/userexists.html

lang_auth_userexists_title = L'utente di questo account è già in uso 
lang_auth_userexists_error = L'utente esiste già
lang_auth_userexists_msg = L'account che stai creando esiste già nel nostro database.
lang_auth_userexists_name = Clicca su indietro e scegli un'altro nome.
lang_auth_userexists_unique = Scegli un nome di una sola parola e non comune, i nomi più comuni sono già utilizzati.
lang_auth_userexists_alphanum = L'username può contenere caratteri alfanumerici. 
lang_auth_userexists_still = Se l'accesso al tuo account non funziona ancora
lang_auth_userexists_contact = Contatta l'amministratore  $this->admin_email per assistenza 

#/html/composebook.html

lang_composebook_title = Importa un indirizzo E-mail dai contatti
lang_composebook_viewing = Visualizzando nei contatti : <b>Aggiungi un indirizzo alla tua E-mail<b>
lang_composebook_addallemail = -- Aggiungi tutte le E-mail
lang_composebook_addbutton = Aggiungi E-mail

#/html/deditor.html

lang_deditor_title = Scrivi un’E-mail
lang_deditor_paragraph = Paragrafo
lang_deditor_normal = Normale
lang_deditor_h1 = Intestazione 1
lang_deditor_h2 = Intestazione 2
lang_deditor_h3 = Intestazione 3
lang_deditor_h4 = Intestazione 4
lang_deditor_h5 = Intestazione 5
lang_deditor_h6 = Intestazione 6
lang_deditor_addr = Indirizzo
lang_deditor_pre = Formattato
lang_deditor_rf = Togli formattazione
lang_deditor_font = Carattere
lang_deditor_arial = Arial
lang_deditor_arialb = Arial Black
lang_deditor_arialn = Arial Narrow
lang_deditor_comic = Comic Sans MS
lang_deditor_courier = Courier New
lang_deditor_system = System
lang_deditor_times = Times New Roman
lang_deditor_georgia = Georgia
lang_deditor_verdana = Verdana
lang_deditor_wingdings = Wingdings
lang_deditor_size = Dimensione
lang_deditor_b = Grassetto
lang_deditor_i = Corsivo
lang_deditor_ul = Sottolineato
lang_deditor_cut = Taglia
lang_deditor_copy = Copia
lang_deditor_paste = Incolla
lang_deditor_fgc = Colore Carattere
lang_deditor_bgc = Colore Sfondo
lang_deditor_al = Allinea a sinistra
lang_deditor_ac = Centra
lang_deditor_ar = Allinea a destra
lang_deditor_ol = Lista Numerata
lang_deditor_ul = Lista Puntata
lang_deditor_di = Riduci l'interlinea
lang_deditor_ii = Aumenta l'interlinea
lang_deditor_a = Crea un collegamento
lang_deditor_editmode = Modalità di visualizzazione
lang_deditor_ae = Visualizza codice sorgente



#/html/editgroup.html

lang_editgroup_title = Modifica indirizzi del gruppo
lang_editgroup_groupname = Nome del gruppo:
lang_editgroup_addallemail = -- Aggiungi tutte l’e-mail
lang_editgroup_addbutton = Aggiungi
lang_editgroup_deletebutton = Cancella
lang_editgroup_savebutton = Salva
lang_editgroup_cancelbutton = Annulla
lang_editgroup_editbutton = Modifica i dettagli del gruppo


#/html/login.html

lang_login_title = Entra in $pref['brandname']
lang_login_desc = Sistema Professionale di WebMail
lang_login_logindetails = Login
lang_login_loginpass = Ti preghiamo di procurarti login e la password per entrare
lang_login_about = Informazioni su
lang_login_faq = F.A.Q. sull'utilizzo
lang_login_passret = Utilità per Password
lang_login_help = Aiuto
lang_login_username = Nome E-Mail
lang_login_password = Password
lang_login_interface = Interfaccia
lang_login_language = Lingua
lang_login_loginbutton = Login
lang_login_signup = Conferma nuovo account
lang_login_signuptext = Non hai ottenuto un account? Nessun problema! <a href="index.php?func=signup">Conferma per un indirizzo mail gratuito</a> e accedi in pochi minuti.
lang_login_moreinfo = Ulteriori Informazioni.
lang_login_moreinfotext = Per ulteriori informazioni su questo servizio contatta l'amministratore del sito <a href="mailto:$pref['admin_email']">$this->admin_email</a>
lang_login_external = Account Esterni
lang_login_externaltext = Desideri accedere a un server POP3/IMAP di posta esterna? <a href="index.php?func=ext">Clicca qui</a>.
lang_login_msg1 = Entra nel tuo account per inviare e ricevere e-mail utilizzando $pref['brandname']. Attraverso un qualsiasi browser tu puoi controllare la tua e-mail con facilità - Puoi utilizzare il servizio di webmail mentre sei in viaggio, per comunicare con amici e colleghi, come secondo account di posta oppure leggere la tua casella di posta via web.
lang_login_msg2 = Accesso alla tua posta in arrivo tramite <a href="javascript:help('wap')">il WAP del tuo cellulare</a>. Entra per accedere all'Agenda e inserire gli impegni per organizzare la tua giornata di lavoro.
lang_login_passrettext = Usa il link <a href="http://iscrizionidavide.cometacom.it">Modifica password o ho dimenticato la password</a> per cambiarla o riaverla in caso l'avessi smarrita.
lang_login_demo = Prima di confermare un account puoi visualizzare una <a href="/">demo</a>
lang_login_webadmin = <a href="webadmin/">Amministrazione</a>
lang_login_docs = <a href="docs/index.html">Documentazione</a>

# TODO: login-ext.html <-- i just couldn't do it after login.html
# TODO: myfolders.js <-- couldn't figure out what to change, help me Ben



#/html/passutil.html

lang_passutil_title = Utilità per recuperare la password

#js
lang_passutil_minchars = Si prega di inserire almeno 5 caratteri nel campo \"Nuova Password\".
lang_passutil_mismatch = Password errata.

lang_passutil_desc = Sistema professionale di WEBMAIL
lang_passutil_passutil = Password Utility
lang_passutil_login = Accesso all'account
lang_passutil_about = Ulteriori info
lang_passutil_faq = F.A.Q. sull'utilizzo
lang_passutil_help = Aiuto
lang_passutil_username = Nome E-Mail
lang_passutil_hint = Chiedi aiuto per ricordare la password.
lang_passutil_passwd = Cambia la tua password
lang_passutil_oldpass = Vecchia Password
lang_passutil_newpass = Nuova Password
lang_passutil_verify = Verifica password
lang_passutil_question = Domanda segreta
lang_passutil_update = Aggiorna Password
lang_passutil_msg1 = Utilizzando questa utility puoi cambiare la password della webmail. I cambiamenti avranno effetto appena avrai cliccato su aggiorna ed <a href="index.php">entrerai nuovamente</a>.
lang_passutil_msg2 = Hai dimenticato la password? Puoi usare questa utility per riottenerla. Quando ti sei registrato avevi specificato una 'domanda segreta' la quale ti dovrebbe fare ricordare la password. Se non riesci comunque a ricordartela manda una email a $pref['admin_email'] e specifica il tuo username, data di nascita e città per permettere allo staff di verificare i tuoi dati manualmente.
lang_passutil_msg3 = Cambia la tua password utilizzando questo modulo. Quando scegli una nuova password ricorda che sia una parola non comune, non facile da trovare, usa una password con lettere e numeri per aumentarne la sicurezza. Specifica una domanda che ti permetta di farti ricordare la password in caso la dimenticassi.


#/html/schemes.html

#js
lang_schemes_select = -- Seleziona
lang_schemes_blue = Blu (Default)
lang_schemes_forest = Verdone
lang_schemes_gray = Grigio
lang_schemes_lemon = Giallo 
lang_schemes_red = Rosso


#/html/signup.html

lang_signup_title = $pref['brandname'] Conferma
lang_signup_desc = Sistema professionale di WEBMAIL
lang_signup_details = Dettagli dell'E-mail
lang_signup_userpass = Per creare il tuo account devi procurarti il login e la password.
lang_signup_username = Username
lang_signup_usernamemsg = (Questo potrà anche essere anche lo username della tua Mail)
lang_signup_password = Password
lang_signup_password2 = Conferma Password
lang_signup_passwordq = Domanda segreta
lang_signup_passwordqmsg = (Un suggerimento per ricordarti la password)
lang_signup_altemail = E-Mail alternativa
lang_signup_altemailmsg = (Un modo alternativo per contattarti - opzionale)
lang_signup_pdetails = Dettagli Personali
lang_signup_pdetailsmsg = Le informazioni che fornirai qui ci aiuteranno in caso di assistenza
lang_signup_emailprefs = Impostazioni E-mail
lang_signup_gender = Le informazioni che fornirai qui ci aiuteranno a personalizzare il tuo account
lang_signup_loginstyle = Stile del Login
lang_signup_language = Lingua preferita
lang_signup_submit = Conferma iscrizione
lang_signup_disclaimer = Prima di iscriverti ad un nuovo account devi accettare <a href="javascript:disclaimer()">Accetto</a>
lang_signup_submitbutton = Crea un Account &gt;&gt;

#/html/startbutton.html

lang_startbutton_submitbutton = Completo

#/html/startmboxempty.html

lang_startmboxempty_msg = Non ci sono messaggi nella tua posta in arrivo.

#/html/startnocal.html

lang_startnocal_calendar = Calendario vuoto.
lang_startnocal_newentry = Click per aggiungerne uno nuovo

#/html/startnotask.html

lang_startnotask_notask = Non ci sono impegni.
lang_startnotask_newtask = Aggiungine uno nuovo.

#/html/usage.html

lang_usage_desc = Sistema professionale di WEBMAIL
lang_usage_faq = FAQ sull'utilizzo
lang_usage_start = Inizierò con $pref['brandname']
lang_usage_login = Connettiti alla tua posta
lang_usage_about = Ulteriori info
lang_usage_password = Password Utility
lang_usage_help = Aiuto
lang_usage_whatis = Che cosa è $pref['brandname']?
lang_usage_description = $pref['brandname'] è un E-mail Browser internet basato su un sistema Client / Server. Ti permette di avere un accesso istantaneo alla E-mail utilizzando un account POP3 esistente o creandone uno nuovo. Con $pref['brandname'] puoi inviare e ricevere E-mail da qualunque indirizzo E-mail presente sulla rete Internet.
lang_usage_signup = Come si fa ad iscriversi a $pref['brandname']?
lang_usage_signupmsg = Per attivare l'E-mail $pref['brandname'] basta <a href="http://iscrizionidavide.cometacom.it">cliccare quì</a>. Tu potrai istantaneamente avere accesso al mondo della comunicazione elettronica!
lang_usage_access = Come posso fare per accedere alla mia E-mail?
lang_usage_accessmsg = Se tu hai già un indirizzo E-mail, clicca su 'Account Esterni' sulla pagina principale del login. Questo ti permetterà di accedere a ogni indirizzo E-mail.
lang_usage_loginhow = Come fare per connettersi?
lang_usage_loginmsg = Digita Username e Password, selezione il nome dell'host, lo Stile e clicca 'login'.   <br> Per esempio: Se il tuo indirizzo E-mail è mario@davide.it, tu dovrai scrivere mario nello username e davide.it come tuo nome dell'host.<br><br> Se desideri loggarti ad un account che non è elencato nel menù, dopo la '@', devi cliccare sull'opzione 'Account Esterni' inserire il nome del tuo host. Nota: Il dominio del tuo host potrebbe non essere il dominio della tua mail. Es.: il nome del dominio potrebbe essere dominio.com e il dominio dell'host della tua mail mail.domain.com. In tal caso contatta il tuo provider per ulteriori informazioni.
lang_usage_loginwhere = Dove posso connettermi?
lang_usage_loginwheremsg = Con $pref['brandname'] puoi connetterti da un qualunque browser web compatibile connesso a internet.
lang_usage_password = Cosa posso fare se non mi ricordo la password?
lang_usage_passwordmsg =  Per ricordarti la password puoi utilizzare <a href="http://iscrizionidavide.cometacom.it">il recupero password</a>.
lang_usage_styles = Che cosa sono i differenti 'Stili'
lang_usage_stylesmsg = Questi sono 'Temi' per $pref['brandname'], diverse interfacce che puoi scegliere a seconda del tuo browser.
lang_usage_pop3 = Che cos'è un POP3?
lang_usage_pop3msg = Questo è un account E-mail che di solito viene fornito dal tuo provider o ISP. Se non sei sicuro, contatta il tuo provider Internet.
lang_usage_logout = Che cosa succede ai messaggi del POP3 quando io mi disconnetto?
lang_usage_logoutmsg = I messaggi POP3 che tu hai letto in $pref['brandname'] non sono cancellati dal server quando tu ti disconnetti. Se tu cancelli un messaggio POP3 in $pref['brandname'] questo sarà cancellato dal server.
lang_usage_email = Come posso impedire ad altre persone di accedere alla mia posta?
lang_usage_emailmsg =  Devi scegliere un buona password che non sia banale e devi sempre ricordarti di disconnetterti con il Logout o DISCONNETTITI. Quando tu ti disconnetti, $pref['brandname'] cancella i tuoi cookie e impedisce l'accesso al tuo account fino a quando non ti riconnetterai. $pref['brandname'] permette la connessione al tuo account di una sola persona alla volta.
lang_usage_help = Come posso fare per ricevere ulteriori informazioni?
lang_usage_helpmsg = Leggiti la <a href="javascript:help()">$pref['brandname'] Guida</a> per ulteriori informazioni su come usare questo software.
lang_usage_copyright = - Copyright <a href="http://www.CalaCode.com/">CalaCode.com

# 1.2 /html/blue_pane/*

#/html/blue_pane/abook.html

lang_blue_pane_abook_title = Rubrica Contatti
lang_blue_pane_abook_windowstatus = $var['status'] Visualizza i Contatti

# js
lang_blue_pane_abook_delgroupconfirm = Sei sicuro di voler cancellare il gruppo \'' + email + '\' dalla tua rubrica?
lang_blue_pane_abook_deluserconfirm = Sei sicuro di voler cancellare il contatto \'' + email + '\' dalla tua rubrica?

lang_blue_pane_abook_composebutton = Scrivi un messaggio
lang_blue_pane_abook_addcontactbutton = Aggiungi un nuovo contatto
lang_blue_pane_abook_addgrpbutton = Aggiungi un nuovo gruppo
lang_blue_pane_abook_searchbutton = Ricerca
lang_blue_pane_abook_abooktype = Tipi di contatto:
lang_blue_pane_abook_personal = Personali
lang_blue_pane_abook_global = Tutti

#/html/blue_pane/abook_blank.html

lang_blue_pane_abook_blank_empty = Nessun contatto in rubrica

#/html/blue_pane/abook_entry.html

lang_blue_pane_abook_entry_edituseralt = Modifica Utente
lang_blue_pane_abook_entry_deluseralt = Cancella Utente


#/html/blue_pane/abook_entry_blank.html

lang_blue_pane_abook_entry_blank_msg = Nessun contatto in rubrica. Aggiungi un nuovo contatto cliccando sul bottone sopra.

#/html/blue_pane/abook_globalentry.html

lang_blue_pane_abook_globalentry_viewuseralt = Visualizza Utente

#/html/blue_pane/abook_globalview.html

lang_blue_pane_abook_globalview_text = Visualizza tutti gli utenti $var['UserEmail'] della rubrica. Qui puoi vedere il Profilo di tutti gli utenti sebbene non sia possibile cambiare le impostazioni degli stessi. Per inviare una mail a questi utenti clicca sull’Indirizzo E-mail.
lang_blue_pane_abook_globalview_msg = Visualizza tutti gli utenti
lang_blue_pane_abook_globalview_backbutton = Indietro

#/html/blue_pane/abook_groupentry.html

lang_blue_pane_abook_groupentry_editgrpalt = Modifica Gruppo
lang_blue_pane_abook_groupentry_delgrpalt = Cancella Gruppo

#/html/blue_pane/abook_new.html

lang_blue_pane_abook_new_windowstatus = Aggiungi un nuovo utente alla rubrica
lang_blue_pane_abook_new_text = Crea un nuovo utente. Puoi specificare alcuni dettagli e il numero di telefono, o semplicemente registrare il loro nome e l'indirizzo E-mail.
lang_blue_pane_abook_new_msg = Aggiungi un utente alla rubrica
lang_blue_pane_abook_new_addbutton = Aggiungi

#/html/blue_pane/abook_view.html

lang_blue_pane_abook_view_windowstatus = Visualizza / Modifica un utente nella rubrica 
lang_blue_pane_abook_view_text = Visualizzazione dei profili della rubrica  $var['UserEmail']. Puoi modificare i dettagli degli utenti cambiando i campi sotto. Cliccando sul bottone invio salverai le modifiche fatte ai tuoi contatti.
lang_blue_pane_abook_view_msg = Visualizza / modifica la rubrica
lang_blue_pane_abook_view_updatebutton = Aggiorna l'inserimento

#/html/blue_pane/account.html

lang_blue_pane_account_enterpass = inserisci la password dell'account:
lang_blue_pane_account_text = Attraverso il pannello dell'Account puoi creare un indirizzo e-mail aggiuntivo. Ciò ti permette di leggere E-mail da account multipli, attraverso una sola interfaccia. Utilizza l'utility per leggere l'account POP3 esistente da qualunque host esterno. Aggiungi o cancella un account utilizzando il modulo qui sotto.
lang_blue_pane_account_msg = Account POP3 esterni
lang_blue_pane_account_accountname = Nome Account
lang_blue_pane_account_nrmsg = Numero di messaggi
lang_blue_pane_account_delete = Cancella
lang_blue_pane_account_newaccount = Crea un nuovo Account POP3 esterno
lang_blue_pane_account_username = Username
lang_blue_pane_account_hostname = Hostname
lang_blue_pane_account_type = Tipo
lang_blue_pane_account_pop3 = POP3
lang_blue_pane_account_imap = IMAP
lang_blue_pane_account_addbutton = Aggiungi Account


#/html/blue_pane/attachment.html

lang_blue_pane_attachment_title = Aggiungi Allegato
lang_blue_pane_attachment_addatt = Aggiungi Allegato
lang_blue_pane_attachment_step1 = Fase 1
lang_blue_pane_attachment_step2 = Fase 2
lang_blue_pane_attachment_step3 = Fase 3
lang_blue_pane_attachment_step1msg = Clicca 'Sfoglia' per cercare e scegliere un documento.
lang_blue_pane_attachment_step2msg = Clicca 'Allega file' per allegare il file.
lang_blue_pane_attachment_step2msg2 = Ripeti la Fase 1 e 2 per allegare altri file.
lang_blue_pane_attachment_step3msg = Clicca 'Fatto' quando hai finito.
lang_blue_pane_attachment_filename = Nome del file
lang_blue_pane_attachment_size = Dimensione
lang_blue_pane_attachment_delete = Cancella
lang_blue_pane_attachment_attachbutton = Allega File
lang_blue_pane_attachment_donebutton = Fatto

#/html/blue_pane/blue_pane.html

lang_blue_pane_blue_pane_title = Benvenuto $this->username@$this->pop3host - Powered by $pref['brandname']


#/html/blue_pane/composehtml.html
# &
#/html/blue_pane/composetext.html (uses same lang vars)

lang_blue_pane_composehtml_title = Scrivi un messaggio E-mail

# js below
lang_blue_pane_composehtml_recipientcheck = Ti preghiamo di specificare un destinatario per questa mail

lang_blue_pane_composehtml_plain = Testo
lang_blue_pane_composehtml_html = HTML
lang_blue_pane_composehtml_editor = Editor
lang_blue_pane_composehtml_abookalt = Scegli un indirizzo dalla rubrica


lang_blue_pane_composehtml_addrecbutton = Aggiungi i destinatari
lang_blue_pane_composehtml_sendbutton = Invia
lang_blue_pane_composehtml_clearbutton = Svuota i campi
lang_blue_pane_composehtml_savemsgbutton = Salva il messaggio
lang_blue_pane_composehtml_spellbutton = Correttore Ortografico
lang_blue_pane_composehtml_attachbutton = Allegati



#/html/blue_pane/emailentry_blank.html
lang_blue_pane_emailentry_blank_msg = $var['folder'] non ha messaggi

#/html/blue_pane/folders.html
lang_blue_pane_folders_title = Impostazioni Cartelle

#js
lang_blue_pane_folders_delfolderconfirm = La cartella ' + FolderName +' contiene  ' + FolderNum + ' messaggi(o).Sei sicuro di voler cancellare questa cartella?

lang_blue_pane_folders_text1 = Attraverso il pannello puoi controllare le cartelle delle tue E-mail. Tra le opzioni potrai aggiungere una nuova mailbox, leggere il contenuto, inviare e cancellare una mailbox. puoi definire un account POP3 esterno o controllare le E-mail di Account multipli. Il filtro antispam è abilitato.
lang_blue_pane_folders_mailbox = Nome della Mailbox
lang_blue_pane_folders_totalmsg = Messaggi Totali
lang_blue_pane_folders_filesize = Dimensione del file (kb)
lang_blue_pane_folders_delete = Cancella
lang_blue_pane_folders_newmailbox = Crea una nuova Mailbox
lang_blue_pane_folders_block = Blocca l'indirizzo E-mail/Spammers
lang_blue_pane_folders_addblock = Inserisci l'indirizzo E-mail da bloccare
lang_blue_pane_folders_enterbox = inserisci l'indirizzo E-mail
lang_blue_pane_folders_addbutton = Aggiungi l'E-mail
lang_blue_pane_folders_spamdb = Archivio Spam Attuale
lang_blue_pane_folders_delbutton = Elimina l'inserimento
lang_blue_pane_folders_autoreply = Aggiungi risposta automatica
lang_blue_pane_folders_composeauto = Scrivi un messaggio con risposta automatica
lang_blue_pane_folders_compseautotext = Gli utenti riceveranno questo messaggio in risposta a una e-mail inviata. Lasciando questo spazio vuoto non verrà inviata alcuna risposta automatica.
lang_blue_pane_folders_addautobutton = Aggiungi una risposta automatica
lang_blue_pane_folders_delautobutton = Cancella risposta automatica
lang_blue_pane_folders_sorting = Applica regola di posta alle cartelle
lang_blue_pane_folders_sortaddress = Indirizzi E-mail
lang_blue_pane_folders_sortsubject = <i>o</i> Oggetto E-mail
lang_blue_pane_folders_sortto = Sposta una mail in
lang_blue_pane_folders_sortaddbutton = Aggiungi una nuova regola di posta
lang_blue_pane_folders_emailsorting = Regola di posta
lang_blue_pane_folders_subjectsorting = Oggetto della regola di posta
lang_blue_pane_folders_sortdelbutton = Cancella inserimento

#/html/blue_pane/foldertr.html


lang_blue_pane_foldertr_messages = messaggi
lang_blue_pane_foldertr_delfolderalt = Cancella $var['folder']


#/html/blue_pane/head_abook.html

lang_blue_pane_head_abook_title = Visualizza file
lang_blue_pane_head_abook_msg = Mailboxes

#/html/blue_pane/head_search.html

lang_blue_pane_head_search_title = Visualizza file
lang_blue_pane_head_search_msg = Cerca - Trova un messaggio

#/html/blue_pane/head_settings.html

lang_blue_pane_head_settings_title = Visualizza file
lang_blue_pane_head_settings_msg = Impostazioni Account - Personalizza il tuo Account Email

#/html/blue_pane/ldap.html

# js
lang_blue_pane_ldap_windowstatus = Cerca le persone attraverso LDAP

lang_blue_pane_ldap_text1 = Utilizza il motore di ricerca per trovare i dettagli dei contatti. Fai una ricerca nell'archivio LDAP dei contatti per rintracciare dettagli su amici e famigliari dei contatti. Puoi trovare utenti, telefono, indirizzi E-mail e dettagli sull'E-mail.
lang_blue_pane_ldap_text2 = Seleziona il 'Tipo di Ricerca' per scegliere da che database fare la ricerca. Per cercare nel database locale degli utenti scegli 'Database di sistema'.
lang_blue_pane_ldap_msg = Ricerca per persona
lang_blue_pane_ldap_firstnamedesc = Il nome dell'utente
lang_blue_pane_ldap_surnamedesc = Il cognome dell'utente
lang_blue_pane_ldap_emaildesc = Opzionale. Aggiungi una E-mail dell'hostname per migliorare la ricerca
lang_blue_pane_ldap_searchtype = Tipo di Ricerca
lang_blue_pane_ldap_searchtypedesc = Scegli quale tipo di ricerca desideri effettuare
lang_blue_pane_ldap_searchtypeserver = Ricerca su un Server LDAP
lang_blue_pane_ldap_searchtypesystem = Ricerca sul Database di sistema
lang_blue_pane_ldap_server = Server LDAP
lang_blue_pane_ldap_serverdesc = Seleziona il server LDAP su cui fare la ricerca
lang_blue_pane_ldap_querybutton = Ricerca nel Database

#/html/blue_pane/ldap_bad_hostname.html

lang_blue_pane_ldap_bad_hostname_msg = Si è verificato un errore tentando di connettermi al server LDAP. Server "<b>$var['error']</b>" non è stato trovato. Ti consigliamo di provare con un'altro server.

#/html/blue_pane/ldap_entry.html

lang_blue_pane_ldap_entry_add = Aggiungi


#/html/blue_pane/ldap_entry_blank.html

lang_blue_pane_ldap_entry_blank_msg = La ricerca ha trovato 0 risultati. Ti consigliamo di affinare la tua ricerca e </a><a href="ldap.php">cerca di nuovo utilizzando il modulo proposto</a>

#/html/blue_pane/ldap_error.html

lang_blue_pane_ldap_error_msg = Si è verificato un errore mentre ero connesso al server LDAP ($var['error']) . Ti consiglio di riprovare tra alcuni minuti.

#/html/blue_pane/ldap_search.html

lang_blue_pane_ldap_search_windowstatus = Visualizza i risultati della ricerca LDAP
lang_blue_pane_ldap_search_newsearch = Nuova ricerca

#/html/blue_pane/menubar-blue.html

lang_blue_pane_menubar_blue_readmailalt = Leggi la Mail
lang_blue_pane_menubar_blue_composealt = Scrivi
lang_blue_pane_menubar_blue_searchalt = Cerca una Email
lang_blue_pane_menubar_blue_calendaralt = Calendario
lang_blue_pane_menubar_blue_ldapalt = Trova contatti
lang_blue_pane_menubar_blue_abookalt = Contatti
lang_blue_pane_menubar_blue_settingsalt = Preferenze
lang_blue_pane_menubar_blue_helpalt = Aiuto
lang_blue_pane_menubar_blue_logoffalt = Disconnettiti

#/html/blue_pane/password.html

lang_blue_pane_password_text = Tramite questa funzione puoi cambiare la password. Inserisci la password attuale e poi la password nuova.
lang_blue_pane_password_msg = Cambia Password
lang_blue_pane_password_curpass = Attuale Password
lang_blue_pane_password_curpassdesc = Inserisci la Password che attualmente usi per accedere alla tua casella di posta
lang_blue_pane_password_newpass = Nuova Password
lang_blue_pane_password_newpassdesc = Inserisci la nuova Password che desideri utilizzare
lang_blue_pane_password_confirm = Conferma la nuova Password
lang_blue_pane_password_confirmdesc = Conferma la nuova password che desideri utilizzare
lang_blue_pane_password_question = Nuova Domanda Segreta
lang_blue_pane_password_questiondesc = Inserisci una frase allusiva che ti permetta di recuperare la password dimenticata.
lang_blue_pane_password_backbutton = Torna al profilo
lang_blue_pane_password_submitbutton = Cambia Password

#/html/blue_pane/profile.html

lang_blue_pane_profile_text1 = Utilizzando questo modulo puoi modificare il tuo profilo-utente. Specifica i particolari del tuo contatto e indirizzo per il tuo account. Per cambiare la tua password clicca sul bottone 'Cambia Password' qua sotto.
lang_blue_pane_profile_text2 = L'informazione che hai memorizzato qui sarà disponibile nella Rubrica Principale.
lang_blue_pane_profile_msg = Profilo dell'utente $var['status']

lang_blue_pane_profile_personal = Dettagli Personali
lang_blue_pane_profile_account = Account
lang_blue_pane_profile_accountdesc = Il login del tuo account E-mail 
lang_blue_pane_profile_moddate = Data Modifica
lang_blue_pane_profile_moddatedesc = Questa è la data in cui il tuo account è stato modificato.
lang_blue_pane_profile_firstnamedesc = Inserisci il tuo Nome 
lang_blue_pane_profile_surnamedesc = Inserisci il tuo Cognome
lang_blue_pane_profile_birthdatedesc = Inserisci la tua data di nascita
lang_blue_pane_profile_genderdesc = Sesso

lang_blue_pane_profile_contact = Dettagli del Contatto
lang_blue_pane_profile_telhomedesc = Inserisci il numero di telefono di casa
lang_blue_pane_profile_faxhomedesc = Inserisci il numero di fax di casa
lang_blue_pane_profile_telworkdesc = Inserisci il numero di telefono dell'ufficio
lang_blue_pane_profile_faxworkdesc = Inserisci il numero di fax dell'ufficio
lang_blue_pane_profile_telmobiledesc = Inserisci il numero di telefono del tuo cellulare
lang_blue_pane_profile_telpagerdesc = inserisci il numero di telefono del tuo cercapersone

lang_blue_pane_profile_address = Dettagli sugli indirizzi di posta
lang_blue_pane_profile_addressdesc = Inserisci Via e numero civico
lang_blue_pane_profile_citydesc = Inserisci la città o frazione
lang_blue_pane_profile_postcodedesc = Inserisci il codice di avviamento postale
lang_blue_pane_profile_statedesc = Inserisci la provincia
lang_blue_pane_profile_countrydesc = Inserisci la nazione

lang_blue_pane_profile_additional = Dettagli aggiuntivi
lang_blue_pane_profile_email2desc = Inserisci l'indirizzo E-mail alternativo
lang_blue_pane_profile_question = Domanda segreta
lang_blue_pane_profile_questiondesc = Inserisci la tua domanda per il recupero della password
lang_blue_pane_profile_industrydesc = Seleziona la tua attività lavorativa
lang_blue_pane_profile_occupationdesc = Seleziona la tua occupazione attuale
lang_blue_pane_profile_savebutton = Salva le impostazioni
lang_blue_pane_profile_passwdbutton = Cambia la password

#/html/blue_pane/readmail.html

lang_blue_pane_reademail_title = $var['EmailSubject'] - $pref['brandname'] - Msg $msgnum
lang_blue_pane_reademail_replyalt = Rispondi al mittente
lang_blue_pane_reademail_replyallalt = Rispondi al mittente e a tutti i destinatari
lang_blue_pane_reademail_forwardalt = Inoltra questo messaggio
lang_blue_pane_reademail_printalt = Stampa questa e-mail
lang_blue_pane_reademail_headersalt = Visualizza l'headers della e-mail

#/html/blue_pane/reademail_drafts.html

lang_blue_pane_reademail_drafts_title = $var['EmailSubject'] - $pref['brandname'] - Msg $msgnum
lang_blue_pane_reademail_drafts_openmsg = Apri il messaggio
lang_blue_pane_reademail_drafts_openmsgalt = Apri il messaggio


#/html/blue_pane/reademail-frame.html

lang_blue_pane_reademail_frame_title = $var['EmailSubject'] - $pref['brandname'] - Msg $msgnum

#/html/blue_pane/reademail-frame_drafts.html

lang_blue_pane_reademail_frame_drafts_title = $var['EmailSubject'] - $pref['brandname'] - Msg $msgnum

#/html/blue_pane/search.html

lang_blue_pane_search_lookin = Cerca in
lang_blue_pane_search_allfolders = Includi tutte le cartelle
lang_blue_pane_search_attach = Messaggi con allegati
lang_blue_pane_search_flagged = Messaggi con flag (spuntati)
lang_blue_pane_search_before = Ricevuti prima
lang_blue_pane_search_after = Ricevuti dopo
lang_blue_pane_search_newbutton = Nuova Ricerca

#/html/blue_pane/searchframe.html

lang_blue_pane_searchframe_title = Cerca una Email


#/html/blue_pane/searchmove.html

#js
lang_blue_pane_searchmove_windowstatus = Ho spostato $var['move'] messaggi in $var['newfolder']

lang_blue_pane_searchmove_msg = Ho spostato $var['move'] messaggi nella cartella $var['newfolder'] .

#/html/blue_pane/searchresults.html

#js
lang_blue_pane_searchresults_windowstatus = $var['status']

lang_blue_pane_searchresults_movebutton = Sposta

#/html/blue_pane/sendmsg.html

lang_blue_pane_sendmsg_compose = Scrivi un nuovo messaggio
lang_blue_pane_sendmsg_close = Chiudi finestra

#/html/blue_pane/settings.html

lang_blue_pane_settings_text = Attraverso il pannello impostazioni puoi modificare le opzioni dell'account della tua web mail. Puoi specificare i dettagli del tuo account, aggiungere ulteriori  Mailbox di POP3 per controllare E-mail, cambiare la grafica e la visualizzazione del Desktop dell'e-mail, scegliere in che lingua sarà presentato il programma, e modificare i colori secondo i tuoi gusti. Tutti le opzioni posso essere modificate per soddisfare le tue esigenze.

lang_blue_pane_settings_emailprefs = Impostazioni E-mail
lang_blue_pane_settings_account = Account
lang_blue_pane_settings_accountdesc = Il login corrispondente al tuo Account E-mail
lang_blue_pane_settings_dname = Nome visualizzato
lang_blue_pane_settings_dnamedesc = Inserisci il nome che apparirà nella posta in uscita
lang_blue_pane_settings_replyto = Rispondi a
lang_blue_pane_settings_replytodesc = Specifica un indirizzo a cui rispondere se diverso dal tuo login
lang_blue_pane_settings_sortby = Ordina l'E-mail per
lang_blue_pane_settings_sortbydesc = Le E-mail visualizzate nella finestra possono essere ordinate per
lang_blue_pane_settings_font = Carattere predefinito
lang_blue_pane_settings_fontdesc = Seleziona in che carattere preferisci visualizzare l'interfaccia
lang_blue_pane_settings_lang = Linguaggio del programma
lang_blue_pane_settings_langdesc = Scegli in che lingua utilizzare il servizio E-mail
lang_blue_pane_settings_leavemsg = Lascia i messaggi sul server
lang_blue_pane_settings_leavemsgdesc = Solo per un account POP3 esterno. Scegli se vuoi lasciare i messaggi sul server.

#js
lang_blue_pane_settings_leavemsgalert = Selezionando \'No\' tutti i messaggi saranno scaricati e salvati localmente.\nI messaggi saranno cancellati dal server remoto.\nSeleziona \'Si\' se vuoi ch i messaggi siano salvati sul server della posta remoto.

lang_blue_pane_settings_nrmsg = Numero di messaggi da visualizzare
lang_blue_pane_settings_nrmsgdesc = Seleziona il numero di messaggi che desideri visualizzare su ogni schermata della E-mail
lang_blue_pane_settings_timezone = Seleziona il fuso orario
lang_blue_pane_settings_timezonedesc = Specifica in quale fuso orario sei e la data della E-mail sarà modificata rispettivamente
lang_blue_pane_settings_popup = Messaggi dei popup
lang_blue_pane_settings_popupdesc = Seleziona l'opzione se desideri usare i messaggi Popup mentre guardi le E-mail in una cartella
lang_blue_pane_settings_autotrash = Svuotamento automatico del cestino
lang_blue_pane_settings_autotrashdesc = Cancella Automaticamente i messaggi messi nella cartella del cestino.
lang_blue_pane_settings_deltrash = Cancella il cestino quando ti disconnetti?
lang_blue_pane_settings_deltrashdesc = Se scegli questa opzione la cartella del cestino sarà automaticamente svuotata quando ti disconnetterai.
lang_blue_pane_settings_editor = Vuoi usare l'editor HTML per l'E-mail?
lang_blue_pane_settings_editordesc = Se selezioni questa opzione il programma @Mail ti permetterà di comporre automaticamente i tuoi messaggi in HTML anziché in solo testo.
lang_blue_pane_settings_sig = Firma dell'E-mail
lang_blue_pane_settings_sigdesc = Specifica la tua firma. Questa sarà allegata ad ogni E-mail in uscita

lang_blue_pane_settings_diversion = Inoltra E-mail - Invia la tua E-mail ad un altro account.
lang_blue_pane_settings_forward = Inoltra all'indirizzo

lang_blue_pane_settings_layout = preferenze di visualizzazione / colori - Scegli l'interfaccia e personalizza le impostazioni dei colori
lang_blue_pane_settings_layouttype = Tipo di visualizzazione:
lang_blue_pane_settings_scheme = Tonalità dei colori
lang_blue_pane_settings_primary = Primario
lang_blue_pane_settings_secondary = Secondario
lang_blue_pane_settings_tertiary = Terziario
lang_blue_pane_settings_border = Bordi
lang_blue_pane_settings_popupcolor = Popup
lang_blue_pane_settings_bgcolor = Colore dello sfondo
lang_blue_pane_settings_textcolor = Colore del testo
lang_blue_pane_settings_textheader = Intestazioni
lang_blue_pane_settings_link = Link
lang_blue_pane_settings_vlink = Link visitati
lang_blue_pane_settings_oncolor = Colore della finestra attiva
lang_blue_pane_settings_offcolor = Colore della finestra in secondo piano
lang_blue_pane_settings_selectcolor = Seleziona colore
lang_blue_pane_settings_topbarimg = Immagine della barra di intestazione
lang_blue_pane_settings_quota = Spazio Disponibile [Spazio su disco usato $var['usedquota'] Kb di $var['totalquota'] Kb]
lang_blue_pane_settings_savebutton = Salva le impostazioni
#/html/blue_pane/showmail_plain.html

#js
lang_blue_pane_showmail_plain_deltrashconfirm = Sei sicuro di voler cancellare tutti i messaggi nella cartella \'Cestino\' ?

lang_blue_pane_showmail_plain_movebutton = Sposta
lang_blue_pane_showmail_plain_searchalt = Cerca la Mailbox
lang_blue_pane_showmail_plain_settingsalt = Impostazioni E-mail
lang_blue_pane_showmail_plain_foldersalt = Cartelle E-mail
lang_blue_pane_showmail_plain_deltrashalt = Svuota il cestino
lang_blue_pane_showmail_plain_checkalt = Spunta tutti i messaggi
lang_blue_pane_showmail_plain_uncheckalt =  Togli il segno spunta da tutti i messaggi

#/html/blue_pane/showmail_popup.html
# shares vars from /html/blue_pane/showmail_plain.html


#/html/blue_pane/spellcheck.html

lang_blue_pane_spellcheck_title = Controllo ortografico del messaggio


lang_blue_pane_spellcheck_msg = Controllo ortografico: $var['type']
lang_blue_pane_spellcheck_current = Ortografia attuale:
lang_blue_pane_spellcheck_new = Nuova Ortografia:
lang_blue_pane_spellcheck_suggestions = Suggerimenti
lang_blue_pane_spellcheck_options = Opzioni
lang_blue_pane_spellcheck_ignorebutton = Ignora
lang_blue_pane_spellcheck_changebutton = Cambia
lang_blue_pane_spellcheck_personalbutton = Aggiungi una parola al dizionario
lang_blue_pane_spellcheck_returnbutton = Ritorna al messaggio


#/html/blue_pane/startpage.html

lang_blue_pane_startpage_text = Benvenuto $this->RealName nella tua pagina iniziale personalizzata. Qui puoi vedere il riassunto dei tuoi impegni programmati in agenda, Impegni in scadenza, numero di messaggi in arrivo e statistiche generali sul tuo account. Utilizza la barra di navigazione qua sopra per utilizzare le differenti funzioni in $pref['brandname'].
lang_blue_pane_startpage_calendar = Agenda
lang_blue_pane_startpage_caddnew = Aggiungi nuovo
lang_blue_pane_startpage_emailsum = Riassunto e-mail
lang_blue_pane_startpage_emailsumdesc = Visualizza la posta in arrivo ($var['total'] msg)
lang_blue_pane_startpage_quota = Spazio Disponibile
lang_blue_pane_startpage_quotaused =[ $var['usedquota'] Kb utilizzati di $var['totalquota'] Kb]

#js
lang_blue_pane_startpage_overquota = La tua casella di posta ha superato il limite massimo. Per favore cancella alcuni messaggi.

lang_blue_pane_startpage_tasks = Impegni
lang_blue_pane_startpage_taddnew = Aggiungi nuovo
lang_blue_pane_startpage_messages = Messaggi
lang_blue_pane_startpage_history = Storia del login
lang_blue_pane_startpage_historynr = $var['totallogin'] login totali
lang_blue_pane_startpage_autoinbox = All'avvio di $pref['brandname'] , vai direttamente alla mia <u>Posta in arrivo</u>

# 1.3 /html/blue_pane/heading/*

lang_blue_pane_heading_abook_globalview_msg = Rubrica - Visualizza tutti gli utenti
lang_blue_pane_heading_abook_new_msg = Rubrica - Aggiungi un nuovo utente
lang_blue_pane_heading_abook_view_msg = Rubrica - Visualizza / Modifica utente
lang_blue_pane_heading_accounts_msg = Account POP3 esterni
lang_blue_pane_heading_contacts_msg = Contatti
lang_blue_pane_heading_ldap_location = Luogo
lang_blue_pane_heading_ldap_abook = Rubrica
lang_blue_pane_heading_ldaphead_msg = motore di ricerca LDAP
lang_blue_pane_heading_mail_orderalt = ordina per allegato
lang_blue_pane_heading_mboxfolder_msg = Gestione Cartelle - Visualizza / Crea Cartelle E-mail
lang_blue_pane_heading_mboxhead_msg = Mailbox

lang_blue_pane_heading_password_msg = Profilo utente - cambia la tua Password
lang_blue_pane_heading_profile_msg = Profilo utente - Personalizza il tuo profilo
lang_blue_pane_heading_search_msg = Cerca - Trova un messaggio
lang_blue_pane_heading_settings_msg = Impostazioni dell'account - Personalizza il tuo account mail
lang_blue_pane_heading_startpage_msg = Benvenuto alla tua pagina iniziale

# END OF /html/blue_pane/heading/
# END OF /html/blue_pane/

# 2.0 G l o b a l    C a l e n d a r   V a r i a b l e s

lang_Calendar_startdate = Dalla data
lang_Calendar_enddate = Alla data
lang_Calendar_endtime = Ora fine
lang_Calendar_duedate = Data scadenza
lang_Calendar_datedue = Stabilisci la data di scadenza
lang_Calendar_selectdate = Seleziona Data
lang_Calendar_adddate = Aggiungi data
lang_Calendar_close = Chiudi
lang_Calendar_updatebutton = Aggiorna
lang_Calendar_deletebutton = Cancella

# 2.1 /html/calendar/*

#/html/calendar/calbook.html

lang_calendar_calbook_title = Prendi un indirizzo E-mail dalla rubrica
lang_calendar_calbook_viewaddress = Visualizza la rubrica:
lang_calendar_calbook_add = Aggiungi un destinatario al tuo scadenziario
lang_calendar_calbook_addall = --- Aggiungi tutte le Email
lang_calendar_calbook_addbutton = Aggiungi E-mail

#/html/calendar/index.html

lang_calendar_index_title = @Mail - Scadenziario Online

#/html/calendar/index-simple.html

lang_calendar_index_simple_title = @Mail - Scadenziario Online

#/html/calendar/menubarcal.html

lang_calendar_menubarcal_week = 1 Settimana
lang_calendar_menubarcal_fortnight = 2 Settimane
lang_calendar_menubarcal_quarter = 3 mesi
lang_calendar_menubarcal_2quarter = 6 Mesi
lang_calendar_menubarcal_year = 1 Anno

lang_calendar_menubarcal_read = Leggi l’E-mail
lang_calendar_menubarcal_overview = Visualizzazione generale
lang_calendar_menubarcal_calendar = Agenda
lang_calendar_menubarcal_tasks = Impegni
lang_calendar_menubarcal_addresses = Indirizzi
lang_calendar_menubarcal_help = Aiuto
lang_calendar_menubarcal_logoff = Disconnettiti
lang_calendar_menubarcal_view = Seleziona visualizzazione

#/html/calendar/menubarcal-simple.html

lang_calendar_menubarcal_simple_title = Sistema Webmail @Mail
lang_calendar_menubarcal_simple_brandname = $pref['brandname'] - Software Professionale di WebMail
lang_calendar_menubarcal_simple_read = Leggi l’E-mail
lang_calendar_menubarcal_simple_overview = Visualizzazione generale
lang_calendar_menubarcal_simple_calander = Agenda
lang_calendar_menubarcal_simple_tasks = Impegni
lang_calendar_menubarcal_simple_contacts = Contatti
lang_calendar_menubarcal_simple_signout = Disconnettiti

#/html/calendar/newpost.html

lang_calendar_newpost_title = Aggiungi nuovo
lang_calendar_newpost_insertnew = Inserisci un nuovo nel calendario
lang_calendar_newpost_edit = Permetti ai destinatari di modificare
lang_calendar_newpost_editalt = Permetti ai destinatari di modificare la posta
lang_calendar_newpost_notify = Destinatari della tua notifica
lang_calendar_newpost_notifyalt = Destinatari della tua notifica della posta

#/html/calendar/newtask.html

lang_calendar_newtask_title = Aggiungi un nuovo impegno
lang_calendar_newtask_msg = inserisci un nuovo impegno

lang_calendar_newtask_edit = Permetti ai destinatari di modificare
lang_calendar_newtask_editalt = Permetti ai destinatari di modificare l'impegno
lang_calendar_newtask_notify = Destinatari della tua notifica
lang_calendar_newtask_notifyalt = Destinatari della tua notifica dell'impegno

#/html/calendar/notify-add.html

lang_calendar_notify_add_title = Creato uno nuovo
lang_calendar_notify_add_new = Creato uno nuovo nell'agenda -

#/html/calendar/notify-cal-body.html

lang_calendar_notify_cal_body_summary = Una nuova Agenda è stata assegnata. Segue riassunto:
lang_calendar_notify_cal_body_title = Titolo
lang_calendar_notify_cal_body_assign = Assegnato a
lang_calendar_notify_cal_body_description = Descrizione

#/html/calendar/notify-cal-subject.html

lang_calendar_notify_cal_subject_new = Nuova Agenda

#/html/calendar/notify-delete.html

lang_calendar_notify_delete_delentry = Cancella l'inserimento
lang_calendar_notify_delete_delcalentry = L'inserimento dell'agenda è stato cancellato -

#/html/calendar/notify-modify.html

lang_calendar_notify_modify_update = Inserimento Aggiornato
lang_calendar_notify_modify_entry = L'aggiornamento dell'agenda è stato effettuato -

#/html/calendar/notify-taskadd.html

lang_calendar_notify_taskadd_new = Creato un nuovo inserimento
lang_calendar_notify_taskadd_newtask = Creato un nuovo impegno -

#/html/calendar/notify-task-body.html

lang_calendar_notify_task_body_summary = Un nuovo impegno è stato assegnato. Segue riassunto
lang_calendar_notify_task_body_title = Titolo
lang_calendar_notify_task_body_assign = Assegnato A
lang_calendar_notify_task_body_description = Descrizione

#/html/calendar/notify-taskdelete.html

lang_calendar_notify_taskdelete_entrydelete = Inserimento cancellato
lang_calendar_notify_taskdelete_deletetask = Impegno cancellato -

#/html/calendar/notify-taskmodify.html

lang_calendar_notify_taskmodify_update = Inserimento aggiornato
lang_calendar_notify_taskmodify_updatetask = Impegno aggiornato -

#/html/calendar/notify-task-subject.html

lang_calendar_notify_task_subject_new = Nuovo Impegno

#/html/calendar/readpost.html

lang_calendar_readpost_title = Lettura dell'Agenda $var['id']
lang_calendar_readpost_reading = Lettura di un inserimento dell'agenda

#/html/calendar/readtask.html

lang_calendar_readtask_title = Lettura impegno $var['id']

#/html/calendar/summary.html

lang_calendar_summary_welcome = Benvenuto $this->RealName nella tua pagina iniziale personalizzata. Qui puoi vedere il riassunto dei tuoi impegni programmati in agenda, Impegni in scadenza, numero di messaggi in arrivo e statistiche generali sul tuo account. Utilizza la barra di navigazione qua sopra per utilizzare le differenti funzioni in @Mail.
lang_calendar_summary_calendar = Agenda
lang_calendar_summary_addnew = Aggiungi nuovo
lang_calendar_summary_tasks = Impegni

#/html/calendar/summaryhead.html

lang_calendar_summaryhead_overview = Visione generale degli impegni e dell'agenda

#/html/calendar/task-empty.html

lang_calendar_task_empty_empty = Il foglio degli impegni è vuoto

#/html/calendar/task-move.html

lang_calendar_task_move_move = Sposta i selezionati

#/html/calendar/today.html

lang_calendar_today_today = L'agenda di oggi

#/html/calendar/todo.html

lang_calendar_todo_view = Visualizza i file
lang_calendar_todo_taskname = Nome dell'impegno -
lang_calendar_todo_tasknamealt = Crea un nuovo impegno
lang_calendar_todo_addnew = Aggiungi nuovo
lang_calendar_todo_empty = Il foglio degli impegni è vuoto.
lang_calendar_todo_newtask = Aggiungi un nuovo Impegno

#/html/calendar/type-select.html

lang_calendar_type_select_general = Visualizza i file
lang_calendar_type_select_pending = In scadenza
lang_calendar_type_select_open = Apri
lang_calendar_type_select_complete = Completa
lang_calendar_type_select_urgent = Urgente
lang_calendar_type_select_appointment = Appuntamento
lang_calendar_type_select_birthday = Compleanno
lang_calendar_type_select_friend = Amico
lang_calendar_type_select_family = Famiglia
lang_calendar_type_select_colleague = Collega
lang_calendar_type_select_other = Altro
lang_calendar_type_select_business = Affari
lang_calendar_type_select_conference = Conferenza
lang_calendar_type_select_deadline = Termine
lang_calendar_type_select_interview = Intervista
lang_calendar_type_select_lunch = Pranzo
lang_calendar_type_select_meeting = Riunione di lavoro
lang_calendar_type_select_phonecall = Telefonata
lang_calendar_type_select_travel = Viaggio
lang_calendar_type_select_entertainment = Svago
lang_calendar_type_select_concert = Concerto
lang_calendar_type_select_movie = Cinema
lang_calendar_type_select_performance = Esibizione
lang_calendar_type_select_sports = Sport
lang_calendar_type_select_television = Televisione
lang_calendar_type_select_friends = Amici e famiglia
lang_calendar_type_select_breakfast = Colazione
lang_calendar_type_select_brunch = Brunch
lang_calendar_type_select_dinner = Cena
lang_calendar_type_select_gettogether = Riunione famigliare
lang_calendar_type_select_lunch = Pranzo
lang_calendar_type_select_movie = Cinema
lang_calendar_type_select_party= Festa
lang_calendar_type_select_picnic = Picnic-barbeque
lang_calendar_type_select_school = Scuola
lang_calendar_type_select_sports = Sport
lang_calendar_type_select_personal = Personale
lang_calendar_type_select_doctor = Dottore-dentista
lang_calendar_type_select_fitness = Palestra
lang_calendar_type_select_haircut = Parrucchiere
lang_calendar_type_select_paybills = Bollette
lang_calendar_type_select_shopping = Acquisti
lang_calendar_type_select_task = Impegni
lang_calendar_type_select_vacation = Vacanza
lang_calendar_type_select_event = Eventi speciali
lang_calendar_type_select_anniversary = Anniversario
lang_calendar_type_select_gathering = Raduno
lang_calendar_type_select_graduation = Conferimento diploma
lang_calendar_type_select_holiday = Ferie
lang_calendar_type_select_reunion = Riunione
lang_calendar_type_select_wedding = Matrimonio

#/html/calendar/weekhead.html

lang_calendar_weekhead_viewing = Visualizza
lang_calendar_weekhead_days = Giorni

# END OF /html/calendar/


# 3.0 G l o b a l    H e l p    V a r i a b l e s

lang_help_title = Aiuto WebMail
lang_help_index = Indice Aiuto
lang_help_okbutton = OK
lang_help_top = in alto


# 3.1 /html/help/*

#/html/help/addpop3.html

lang_help_addpop3_title = Account POP3 multipli
lang_help_addpop3_text1 = L'opzione <b>Aggiungi un account POP3 esterno</b> ti permette di ricevere le E-mail dagli altri account POP3 nella tua posta in arrivo. Questa è la lista degli account esterni che hai scelto di inserire.
lang_help_addpop3_text2 = La sezione <b>Dettagli Username/Password dell'Account</b> ti permette di aggiungere i dettagli necessari per ricevere la E-mail Esterna.
lang_help_addpop3_text3 = La sezione <b>Impostazioni Messaggi</b> ti permette di configurare la tue preferenze E-mail. Se hai un diverso indirizzo di risposta o inoltro lo devi aggiungere qui.
lang_help_addpop3_text4 = La sezione <b>Codifica</b> ti permette di modificare le preferenze di Codifica degli Account.
lang_help_addpop3_text5 = <b>Create Account</b>  un ulteriore conferma, clicca questo per aggiungere un account alla tua MailBox

#/html/help/addressbook.html

lang_help_addressbook_title = Rubrica
lang_help_addressbook_text1 = Usa la rubrica per salvare i dati di amici, contatti, o indirizzi importanti. Puoi sempre consultarli successivamente e comporre messaggi prendendo gli indirizzi E-mail dalla rubrica.
lang_help_addressbook_text2 = Clicca 'Aggiungi' per creare un nuovo contatto nella rubrica. Inserisci i dettagli degli utenti, e seleziona invio per registrarli nella rubrica. Puoi modificare/cancellare gli inserimenti selezionando le icone sulla destra.
lang_help_addressbook_text3 = Se hai attivato l'opzione Rubrica Globale, potrai vedere tutti gli utenti della rubrica. Cambia da 'Personale' a 'Globale' per visualizzare la rubrica Globale.

#/html/help/calendar.html

lang_help_calendar_title = L'Agenda
lang_help_calendar_text1 = Qui puoi pianificare il tuo lavoro, aggiungere Impegni e Appuntamenti stabilendo la data e l'ora.
lang_help_calendar_text2 = Per aggiungere un Appuntamento, clicca sull'ora desiderata. Nell'esempio che segue, puoi vedere un Appuntamento per Pranzo con il CEO alle 1300 (1:00pm). Ora puoi inserire i dettagli di questo appuntamento.
lang_help_calendar_timeline = Durata
lang_help_calendar_timelinetext = Questo mostra quanto dura questo appuntamento. Lo '00' e il '30' significa dalle 09:00 alle 09:30 rispettivamente. Un appuntamento antecedente alle 09:30 sarà visualizzato nel campo '00' e se successivo nel campo '30'. La durata degli appuntamenti può essere settata a intervalli di (5) minuti; il campo '00' e '30' sono solo a titolo esplicativo.
lang_help_calendar_appointment = Appuntamento
lang_help_calendar_appointmenttext = La campanella indica un appuntamento. Gli appuntamenti possono essere creati cliccando sull'ora desiderata, indicata ogni mezz'ora.
lang_help_calendar_mselect = Selettore del Mese
lang_help_calendar_mselecttext1 = Per vedere altri mesi, seleziona &quot;&lt;&lt;&quot; per il mese precedente, o &quot;&gt;&gt;&quot; per il mese successivo. In questo esempio &quot;&gt;&gt;&quot; ti porta ad Agosto e &quot;&lt;&lt;&quot; ti porta a Giugno. Una volta visualizzato il mese desiderato tu potrai aggiungere/modificare/cancellare Appuntamenti.
lang_help_calendar_mselecttext2 = Questo ti mostra il mese in corso. la data odierna è in Rosso, nell'esempio precedente vediamo la data del 13 luglio. Cliccando sulla Data puoi spostarti su quel giorno. in questo esempio il 13 e il 18 hai degli appuntamenti che sono evidenziati in grassetto.
lang_help_calendar_addtask = Aggiungi un nuovo Impegno
lang_help_calendar_addtasktext = Clicca qui per aggiungere un nuovo Impegno. L'impegno sarà visualizzato qua sotto, l'esempio qui è 'Chiamare Sig. Herrod' . Una volta che hai completato l'impegno puoi selezionarlo e cliccare su 'Sposta Selezionato' o 'Cancella Selezionato'.
lang_help_calendar_deltask = Cancella un Impegno
lang_help_calendar_deltasktext = Per cancellare un Impegno, selezionalo cliccando nel box di modifica e scegli cancella. Questo impegna sarà cancellato in modo permanente.
lang_help_calendar_taskexample = 'Chiamare Sig. Herrod' è un esempio di impegno, un impegno è indipendente dal tempo, Non puoi inserirlo nella tua agenda in una data specifica in quanto è solo un promemoria.

#/html/help/compose.html

lang_help_compose_title = Scrivi/Invia E-mail
lang_help_compose_sending = Invio E-mail
lang_help_compose_outfeat = Caratteristiche della posta in uscita
lang_help_compose_sendhtml = Editor HTML per l’E-mail
lang_help_compose_attachments = Allegati
lang_help_compose_signatures = Firme
lang_help_compose_sendingtext = Attraverso il tuo account e-mail di WebMail, puoi inviare una e-mail a qualunque account di posta attivo su internet. Con le caratteriste del potente Editor-HTML (solo per IE4/IE5) puoi inviare splendide e-mail in formato HTML, o per miglior compatibilità puoi scrivere messaggi in solo testo utilizzando l'editor per inviare e-mail standard.<p></p>
lang_help_compose_howtosend = Come inviare una E-mail utilizzando WebMail
lang_help_compose_li1 = Login per il tuo Account.
lang_help_compose_li2 = Clicca Scrivi Mail nella barra di navigazione
lang_help_compose_li3 = Compila le informazioni sull'intestazione e-mail:
lang_help_compose_li4 = <b>A:</b> Inserisci l'indirizzo E-mail del destinatario o scegli un indirizzo e-mail dalla tua rubrica. Per destinatari multipli utilizza la virgola (,) per separare gli indirizzi.
lang_help_compose_li5 = <b>Oggetto:</b> Inserisci l’oggetto del messaggio.
lang_help_compose_li6 = <b>CC:</b> Inserisci qualunque altro indirizzo e-mail di destinazione; Una copia della Mail sarà inviata anche a loro.
lang_help_compose_li7 = <b>BCC:</b> Inserisci l'indirizzo e-mail di qualunque destinatario a cui vuoi inviare una mail senza che possa vedere gli altri destinatari.
lang_help_compose_li8 = Scrivi nel campo grande il testo del messaggio.
lang_help_compose_li9 = Se necessario, clicca il bottone allegato per allegare i file al messaggio in uscita.
lang_help_compose_li10 = Clicca il bottone di Invio E-mail che si trova in alto o in basso allo schermo.
lang_help_compose_features = Caratteristiche della procedura di Invio E-mail
lang_help_compose_sendhtmldesc = Se stai usando IE4+ puoi usare le funzioni del potente Editor HTML per scrivere. Ciò ti permette di abbellire e aumentare l'incisività delle tue e-mail in uscita usando i tag HTML per cambiare i caratteri, i colori, le dimensioni e la formattazione del messaggio. Usando i tag HTML puoi includere qualunque cosa tu desideri nella tua posta in uscita, dalle tabelle HTML alle immagini e ipertesti. Definisci i tuoi tag HTML selezionando il bottone <b>Sorgente HTML</b> e prova a copiare e incollare i tag HTML da un altra applicazione!
lang_help_compose_sendhtmldesc2 = Nota, questa caratteristica è attualmente disponibile solo per IE4/5 su PC. Visto che i Browser Netscape  non supportano correttamente le versioni DHTML/CSS, questa caratteristica non è attualmente disponibile.
lang_help_compose_attachmentsdesc = Se vuoi allegare i file presenti nel tuo disco rigido ai tuoi messaggi, clicca sul bottone "Sfoglia" per sceglierli. Una volta scelti clicca "OK". A questo punto potrai controllare la dimensione dell'allegato e scegliere di eliminare il file. Sono consentiti allegati multipli; Per ragioni di sicurezza e di spazio sul server gli allegati non possono superare il limite &lt;2-10MB di dimensione. Per sapere il limite esatto contatta il tuo amministratore. 
lang_help_compose_signaturesdesc = Inviando il messaggio e-mail, puoi decidere di inserire la tua <b>firma</b> automaticamente in fondo al messaggio. Per ulteriori informazioni controlla il pannello delle impostazioni.

#/html/help/file.html

lang_help_file_text1 = Leggi i file di aiuto per ogni funzione specifica di WebMail
lang_help_file_text2 = Con questo file di aiuto puoi imparare molto riguardo WebMail. Seleziona un argomento dalla lista qua sotto per ulteriori informazioni.

#/html/help/ldap.html

lang_help_ldap_title = Motore di ricerca LDAP
lang_help_ldap_text1 = Utilizza il motore di ricerca LDAP per trovare le e-mail degli utenti, l'indirizzo e i numeri telefonici. LDAP è un database pubblico che contiene le informazioni dettagliate di tutto il pianeta. Per iniziare la ricerca devi specificare il nome e cognome dell'utente, ed eventualmente il suo indirizzo e-mail.
lang_help_ldap_text2 = Osservando i risultati puoi decidere di aggiungere l'utente trovato alla tua rubrica, scrivergli un messaggio o cliccare per vedere le sue informazioni aggiuntive.
lang_help_ldap_text3 = Se questo servizio è abilitato, puoi cercare il tuo dominio o un sito specificando il 'Tipo di Ricerca' nel 'DataBase di sistema' .

#/html/html/newmbox.html

lang_help_newmbox_title = Opzioni della Mailbox
lang_help_newmbox_title = Aiuto LDAP
lang_help_newmbox_text1 = Questa cartella ti permetterà di personalizzare le Opzioni della tua MailBox e delle sue cartelle. 
lang_help_newmbox_text2 = La sezione <b>MailBox Attive</b> contiene la lista di tutte le tue cartelle, il numero di messaggi in essa contenuti, la dimensione delle cartelle e la possibilità di cancellarle.
lang_help_newmbox_text3 = <b>Crea una nuova Mailbox</b> ti permette di aggiungere una nuova cartella MailBox.
lang_help_newmbox_text4 = L'opzione <b>Blocca indirizzo/Spammers</b> ti permette di bloccare la ricezione delle E-mail provenienti da questi indirizzi. Semplicemente aggiungi l'indirizzo da cui non desideri ricevere posta e conferma con<b>Aggiungi E-mail</b>. 
lang_help_newmbox_text5 = L'opzione <b> Risposta Automatica ai Messaggi</b> automaticamente invia una risposta a TUTTE le e-mail che tu ricevi. Aggiungi il messaggio che desideri inviare come risposta automatica.
lang_help_newmbox_text6 = L'opzione <b>Regole di posta</b> ti permette di settare il programma WebMail in modo che automaticamente muova la posta in arrivo dalla cartella posta in arrivo alle cartelle da te specificate.

#/html/html/reademail.html

lang_help_reademail_title = Leggi Email
lang_help_reademail_text1 = La parte (frame) della finestra contiene la lista dei messaggi del tuo account - Muovendo il mouse su uno specifico messaggio, un menu popup apparirà e visualizzerà i primi 160 caratteri del messaggio. Per leggere l'e-mail, clicca sul soggetto del messaggio e salterà fuori il messaggio nella sua interezza.
lang_help_reademail_text2 = Attraverso le impostazioni del pannello di controllo puoi scegliere in che ordine leggere le e-mail. Puoi ordinare la mailbox per oggetto, data di ricezione, mittente e ID. Ciascun messaggio della Mailbox può essere selezionato per essere spostato ad una mailbox esterna; questa funzione ti permette di spostare i messaggi selezionati nel cestino oppure in un'altra mailbox non presente nella tua posta in arrivo.
lang_help_reademail_text3 = Dalla finestra della e-mail puoi saltare direttamente alle Opzioni dell'account o cliccare sul bottone "sposta" specificando in che cartella desideri spostare questo messaggio.

#/html/html/settings.html

lang_help_settings_title = Modifica delle impostazioni
lang_help_settings_text = Per modificare le impostazioni del tuo Account usa il pannello delle impostazioni. Personalizza i servizi secondo le tue necessità, includendo le seguenti opzioni:
lang_help_settings_fullname = Nome e Cognome
lang_help_settings_fullnamedesc = Viene usato per la stesura delle E-mail: il tuo Nome e Cognome apparirà in tutti i tuoi messaggi in uscita.
lang_help_settings_replyto = Rispondi a
lang_help_settings_replytodesc = Inserisci il tuo indirizzo al quale il destinatario deve rispondere se è diverso dal tuo login attuale.
lang_help_settings_sortby = Ordina le E-mail per
lang_help_settings_sortbydesc = Seleziona in che modo ordinare le e-mail della tua MailBox.
lang_help_settings_layout = Scegli una visualizzazione
lang_help_settings_layoutdesc = Scegli tra le diverse interfacce di WebMail. Per le versioni più vecchie del browser usare la opzione semplice, o se vuoi disattivare i popup menu mentre visualizzi le email nella posta in arrivo.
lang_help_settings_language = Linguaggio del programma
lang_help_settings_languagedesc = Scegli la lingua da visualizzare.
lang_help_settings_nrmsg = Messaggi (Msgs) da visualizzare
lang_help_settings_nrmsgdesc = Seleziona il numero di E-mail da visualizzare nella posta in arrivo. Con le icone avanti/indietro puoi sfogliare l'elenco dei messaggi.
lang_help_settings_timezone = Seleziona il fuso orario
lang_help_settings_timezonedesc = Seleziona il tuo fuso orario attuale. in ogni e-mail inviata sarà indicata la data e l'ora di questo fuso orario.
lang_help_settings_signature = Firma dell’E-mail
lang_help_settings_signaturedesc = Inserisci la firma dell’E-mail. Questa sarà inserita a tutte le e’mail inviate.
lang_help_settings_deltrash = Svuota il cestino quando ti disconnetti
lang_help_settings_deltrashdesc = Decidi se desideri svuotare il cestino quando ti disconnetti.
lang_help_settings_editor = Editor HTML
lang_help_settings_editordesc = Scegli se vuoi usare l'Editor HTML.
lang_help_settings_diversion = Inoltro E-mail
lang_help_settings_diversiondesc = Scegli se desideri inoltrare le e-mail all'indirizzo di un altro account.
lang_help_settings_scheme = Tonalità dei colori
lang_help_settings_schemedesc = Scegli quale colore desideri utilizzare per il desktop della tua e-mail.

#/html/help/spell.html

lang_help_spell_title = Caratteristiche del Controllo Ortografico
lang_help_spell_text1 = Usando il controllo ortografico puoi cercare e correggere gli errori ortografici. se una parola non è presente nel dizionario, la pagina visualizzerà una lista di suggerimenti. Scegli una parola nella lista e clicca il bottone 'Cambia'. Se la parola non è presente nella lista, puoi inserire la parola che desideri nell'apposito spazio.

lang_help_spell_text2 = Se una parola è scritta correttamente, e il controllo segnala un errore ortografico, puoi aggiungere questa nuova parola al tuo dizionario personale cliccando su 'Aggiungi al dizionario personale'. Per ignorare tale messaggio puoi cliccare su 'Ignora'.
lang_help_spell_text3 = Una volta eliminati gli errori ortografici puoi ritornare alla finestra di stesura del messaggio

#/html/help/wap.html

lang_help_wap_title = Wap E-mail
lang_help_wap_desc = Accedi alla tua E-mail utilizzando un cellulare abilitato al WAP!
lang_help_wap_text1 = Il tuo account e-mail supporta il <i>Wireless Application Protocol</i>, premettendoti di inviare e ricevere messaggi via cellulare. Connettiti per accedere al tuo account, e usufruisci di tutte le opzioni che puoi avere con POP3, tutto via WAP!
lang_help_wap_text2 = E' facile da usare! Dal menu 'Servizi' del tuo telefonino WAP, puoi accedere al dominio del tuo account: <B>http://atmail.nl/wap.php</B> (ovviamente cambiando il dominio indicato con il tuo) quindi semplicemente loggati inserendo lo username e password. Tramite il tuo cellulare puoi accedere alle risorse email senza fili. WebMail WAP comprende 5 funzioni principali:
lang_help_wap_unread = Mostra non letti
lang_help_wap_unreaddesc = Questa funzione apre la tua mailbox e mostra solo i messaggi non letti. Utile per il veloce controllo degli ultimi messaggi pervenuti nella tua posta in arrivo.
lang_help_wap_showall = Mostra tutti
lang_help_wap_showalldesc = Ricevi tutti i messaggi ricevuti dalla tua casella postale. Tramite il pannello impostazioni puoi specificare come ordinare e come visualizzare questi messaggi. 
lang_help_wap_compose = Scrivi un messaggio
lang_help_wap_composedesc = Scrivi un messaggio con la tastiera del tuo telefonino ed invialo a qualunque indirizzo internet.
lang_help_wap_options = Opzioni
lang_help_wap_optionsdesc = Specifica le opzioni dell'account: formato del messaggio, stile, e interfaccia preferita incluse.
lang_help_wap_abooke = Rubrica
lang_help_wap_abookdesc = Salva tutte le informazioni della tua rubrica per usufruirne successivamente. Usa la rubrica per registrare indirizzi e-mail, e velocemente aggiungere altre e-mail di utenti ai tuoi messaggi in uscita.
lang_help_wap_text3 = Accedi alla tua e-mail, ovunque, ogni volta che vuoi! per ulteriori informazioni, o difficoltà nell'utilizzare il servizio, ti preghiamo di contattare il tuo provider di sevizi e-mail.

# END OF /html/help/*

# 4.0 /html/javascript/
# These are all javascript so no funny things!

lang_javascript_compose_uncheck = Ti preghiamo di disattivare \"Visualizza il sorgente HTML\" per usare la barra degli strumenti
lang_javascript_compose_linkprompt = Inserisci l'URL (es. http://www.adomain.com):

lang_javascript_composewin_change = Sei sicuro di voler cambiare l\'editor e perdere tutte le modifiche fatte fino ad ora?

lang_javascript_menubar_big_logoff = Sei sicuro di volerti disconnettere?

lang_javascript_schemes_chscheme = Le tonalità dei colori e l\'immagine della barra in alto è stata cambiata. Per salvare le impostazioni correnti premi il bottone Salva.

lang_javascript_validate_username = Ti preghiamo di compilare il campo \"Username\".
lang_javascript_validate_firstname = Ti preghiamo di compilare il campo \"Nome\".
lang_javascript_validate_lastname = Ti preghiamo di compilare il campo \"Cognome\".
lang_javascript_validate_question = Ti preghiamo di compilare il campo \"Domanda Password\".
lang_javascript_validate_minusername = Ti preghiamo di inserire almeno 3 caratteri nel campo \"username\".
lang_javascript_validate_minpasswd = Ti preghiamo di inserire almeno 5 caratteri nel campo \"password\".
lang_javascript_validate_passwords = Password Errata.
lang_javascript_validate_characters = Ti preghiamo di inserire nel campo \"username\" solo lettere, cifre e segni \".-_\" .
lang_javascript_validate_disclaimer = Devi accettare le nostre condizioni contrattuali prima di confermare.

lang_javascript_validate_folders_maxfolder = Il nome della Mailbox non può superare i 64 caratteri. Ti preghiamo di usare un'altro nome.
lang_javascript_validate_folders_characters = Per favore inserisci solo caratteri alfa numerici, punti, virgole, - _ [] {} o () per il campo nome della Mailbox.

lang_javascript_validate_group_nogroup = Ti preghiamo di inserire un valore per il campo \"Nome Gruppo\".
lang_javascript_validate_group_maxgroup = Ti preghiamo di ridurre il \"Nome gruppo\" a 32 caratteri.
lang_javascript_validate_group_characters = Ti preghiamo di inserire nel campo \"Gruppo Utenti\" solo lettere, numeri e i segni \".-_\".

lang_javascript_validate_password_minpasswd = Ti preghiamo di inserire almeno 5 caratteri nel campo \'Nuova Password\'.
lang_javascript_validate_password_maxpasswd = Ti preghiamo di inserire nel campo  \'Nuova Password\' non più di 64 caratteri.
lang_javascript_validate_password_passwords = Password Errata.
lang_javascript_validate_password_question = Ti preghiamo di inserire una \'Domanda Segreta\'  che ti aiuti a ricordare la password nel caso tu la dimentichi.


# END OF /html/javascript/*

# 5.0 /html/msg/*

# js
lang_msg_totalmsgs_windowstatus =  Cartella $var['folder'] - Totale: $var['total'], Nuovi $var['unread']

lang_msg_calentries_text = $var['count'] Inserimenti in Agenda
lang_msg_caltoday_alt = Aggiungi Inserimento
lang_msg_chpasswderror_text = La Password è errata. Riprova.
lang_msg_chpasswdok_text = Password Aggiornata . Ricordati la tua nuova password.
lang_msg_emptycal_text = <i><font color='gray'>vuoto</font></i>
lang_msg_onetask_text = $var['taskcount'] Impegno
lang_msg_moretasks_text = $var['taskcount'] Impegni
lang_msg_movedmsgs_text = Ho spostato $var['nrmsg'] msgs nella cartella $var['newfolder'] : $var['status']
lang_msg_msgqueue_text = Il Messaggio è in coda
lang_msg_nextmsg_text = Prossimo Messaggio
lang_msg_prevmsg_text = Messaggio Precedente
lang_msg_notitle_text = Nessun Titolo
lang_msg_popdlmsg_text = <font class='sw'>Scarico $var['num'] messaggi . Totale $var['count'] .</font>
lang_msg_popmsgnum_text = <font class='sw'> Messaggio $var['msgnum'] ($var['msize'] bytes) . &nbsp;</font>
lang_msg_poprelogin_text = Mi sto riconnettendo ($var['msize'] bytes).
lang_msg_printcal_title_text = Inserimenti per questo giorno
lang_msg_safedraft_text = Messaggio salvato nella cartella Bozze
lang_msg_searchnr_text = $var['nrrecords'] record trovati dalla tua ricerca.
lang_msg_sentmsg_text = Messaggio inviato con successo
lang_msg_sentmsga_text = Messaggio inviato con successo| L'Email contiente allegati
lang_msg_sortmsgs_text = Spostato in $var['folder']:
lang_msg_spamtrash_text = Messaggio spam spostato nel cestino
lang_msg_spell_nomatch_text = Non ho trovato la parola $var['word'] nel data base
lang_msg_spell_suggested_text = Ortografia suggerita per $var['word']
lang_msg_updated_text = &nbsp;- <font color=#ff0000>Aggiornato con successo</font>

lang_msg_viewday_alt = Mostra Giorno
lang_msg_viewingday_text = Mostro $week giorni

lang_msg_wap_abookempty_text = <option value=\"$email\">$email</option>\n
lang_msg_wap_allmsgs_text = Mostra tutti i Msgs
lang_msg_wap_display_text = Mostra Nuovi Msgs
lang_msg_wap_nomsg_text = Mailbox non contiene nuovi messaggi

# END OF /html/msgs/*
# END OF /html/
# END OF FILE

lang_Global_refresh = Aggiorna
lang_abook_globalview_status = Visualizza utenti globali nella rubrica

# Xp menubar
lang_xp_menubar_question = Fai una domanda
lang_xp_menubar_file = File
lang_xp_menubar_edit = Modifica
lang_xp_menubar_tools = Strumenti
lang_xp_menubar_message = Messaggio
lang_xp_menubar_preferences = Preferenze
lang_xp_menubar_help = Aiuto
lang_xp_menubar_signout = Esci
lang_xp_menubar_signout_alt = Esci

lang_xp_menubar_newmessage = Nuovo Messaggio
lang_xp_menubar_newcalendar = Nuova Agenda
lang_xp_menubar_newtask = Nuovo Impegno
lang_xp_menubar_printmessage = Stampa Messaggio

lang_xp_menubar_copy = Copia
lang_xp_menubar_selectall = Seleziona tutto
lang_xp_menubar_deselect = Deseleziona
lang_xp_menubar_searchmessages = Cerca messaggi
lang_xp_menubar_movetotrash = Sposta nel cestino 
lang_xp_menubar_refreshinbox = Aggiorna Inbox
lang_xp_menubar_accountpreferences = Preferenze Account
lang_xp_menubar_layouttype = Visualizzazione
lang_xp_menubar_accountprofile = Profilo Utente
lang_xp_menubar_changepassword = Cambia Password
lang_xp_menubar_checkinbox = Leggi posta
lang_xp_menubar_deletetrash = Svuota il cestino
lang_xp_menubar_foldermanager = Gestione cartelle
lang_xp_menubar_emailrules = Regole messaggi
lang_xp_menubar_addressbook = Rubrica
lang_xp_menubar_findpeople = Cerca persone
lang_xp_menubar_multiaccounts = Altri account
lang_xp_menubar_reply = Rispondi
lang_xp_menubar_replyall = Rispondi a tutti
lang_xp_menubar_forwardmessage = Inoltra
lang_xp_menubar_blocksender = Blocca mittente
lang_xp_menubar_flagmessage = Spunta messaggio
lang_xp_menubar_unflagmessage = Togli spunta al messaggio
lang_xp_menubar_helpindex = Indice aiuto
lang_xp_menubar_mailhelp = Aiuto E-mail
lang_xp_menubar_settingshelp = Aiuto impostazioni
lang_xp_menubar_calendarhelp = Aiuto agenda
lang_xp_menubar_searchaddressbook = Ricerca contatti

#
lang_xp_menubar_alt_writemessage = Scrivi messaggio
lang_xp_menubar_alt_sendreceive = Invia/Ricevi
lang_xp_menubar_alt_find = Trova
lang_xp_menubar_alt_returntomail = Ritorna ad E-mail
lang_xp_menubar_alt_overview = Vista generale



#Xp Calendar Menubar

lang_xp_menubarcal_returntomail = Ritorna ad E-mail
lang_xp_menubarcal_overview = Vista generale

#Xp javascript messages
lang_xp_jscript_alert_reply = Apri il messaggio per rispondere
lang_xp_jscript_alert_block = Apri il messaggio per bloccare
lang_xp_jscript_alert_blockconfirm = Sei sicuro di voler bloccare i messaggi da:
lang_xp_jscript_alert_flag = Seleziona un messaggio da spuntare
lang_xp_jscript_alert_delete = Apri un messaggio da cancellare
lang_xp_jscript_alert_print = Apri un messaggio da stampare

lang_xp_jscript_nextmsg_text = Messaggio successivo
lang_xp_jscript_prevmsg_text = Messaggio precedente
lang_xp_jscript_firstmsg_text = Primo messaggio
lang_xp_jscript_lastmsg_text = Ultimo messaggio

lang_login_mailserver = Server di posta

lang_login_xp_window1 = Sei entrato nel tuo account in un'altra finestra.
lang_login_xp_window2 = Per terminare $pref['brandname'] sessione, clicca 'Esci' nella finestra e-mail.

lang_login_simple = Login Semplice
lang_login_simpletext = Per utilizzare l'interfaccia Login Semplice per accedere ad un account esterno <a href="index.php?func=ext">clicca qui</a>

lang_login_advanced = Login Avanzato
lang_login_advancedtext = Per specificare server di posta aggiuntivi <a href="index.php?func=ext&advanced=1">clicca qui</a> per l'interfaccia Login Avanzato 

/html/auth_spammer.html
lang_auth_spammer_title = Spam Intercettato
lang_auth_spammer_ld = Messaggio non accettato
lang_auth_spammer_cd = E' stato superato il numero di messaggi massimo giornaliero spediti dal tuo IP. Per ridurre la possibilità di spam, il tuo messaggio e stato bloccato.
lang_auth_spammer_contact = Contatta il tuo amministratore di posta ($this->admin_email) per assistenza.
lang_xp_jscript_alert_deletemsg = Vuoi cancellare il messaggio che stai leggendo?

#/html/auth_permission.html
lang_auth_permission_title = Accesso negato
lang_auth_permission_ld = Errore di autorizzazione nella directory utente @Mail.
lang_auth_permission_cd = Cambia le autorizzazioni della directory utente @Mail per l'utente Webserver. Accesso negato durante la scrittura del file-utente: $var['error']
lang_auth_permission_contact = Per maggiori informazioni sull'installazione di @Mail consulta la documentazione online
#/html/deditor.html
lang_deditor_emotions = Inserisci Faccine:
lang_deditor_emotions_title = Mostra/Nascondi Faccine

# New XP Buttons
#Reply Rispondi
#Reply All Rispondi a tutti
#Forward Inoltra
#Send Invia
#Receive Ricevi

# Mailbox names
#Inbox Posta in arrivo
#Trash Cestino
#Sent Posta inviata
#Drafts Bozze


#html/settings.html
lang_settings_refresh_header = Controlla nuovi messaggi ogni
lang_settings_refresh_desc = Seleziona il tempo in minuti per il controllo dei nuovi messaggi. Sarai avvertito con un suono all'arrivo dei nuovi messaggi.
lang_settings_refresh_disabled = Disabilita
lang_settings_refresh_5mins = 5 Minuti
lang_settings_refresh_10mins = 10 Minuti
lang_settings_refresh_20mins = 20 Minuti
lang_settings_refresh_30mins = 30 Minuti
lang_settings_refresh_60mins = 1 ora

lang_xp_sms_delivery = Stato Invio SMS
lang_blue_pane_composehtml_cellspacing = Spaziatura della cella
lang_xp_sms_filter_email_subject_desc = Manda un avvertimento via SMS se l’oggetto di una e-mail contiene le parole specificate
lang_blue_pane_composehtml_cellbackgroundcolor = Colore Sfondo Cella
lang_deditor_pageproperties = Proprietà della pagina
lang_deditor_font_name = Nome Carattere
lang_blue_pane_composehtml_bottom = Fondo
lang_Address_notes = Note
lang_blue_pane_composehtml_insertrow = Inserisci Riga
lang_blue_pane_composehtml_cellbackgroundimage  = URL Immagine Sfondo Cella
lang_xp_sms_new = Nuovo SMS
lang_xp_sms_filter_active = E-mail Abilitata per regole SMS
lang_xp_sms_purchase_desc = Acquista un pacchetto di messaggi per aggiungere al tuo credito SMS.
lang_deditor_2 = 2
lang_xp_sms_purchase_price_10 = $ 2 - 10 Messaggi (20c ciascuno)
lang_xp_sms_status_ok = Messaggio spedito con successo
lang_xp_sms_send_sms = Manda SMS
lang_xp_sms_purchase_card_expire_05 = 05
lang_deditor_undo = Nulla
lang_xp_sms_filter_email_email_from = E-mail Da
lang_deditor_udl = Sottolinea
lang_xp_sms_status_fail = Messaggio non inviato
lang_blue_pane_composehtml_symbol = Simbolo
lang_login_localtext = Vuoi accedere alla casella locale? <a href="index.php">Clicca qui</a> per accedere
lang_xp_sms_filter_matches = Contiene
lang_xp_sms_filter_email_equal = Uguale
lang_xp_sms_tab2 = &nbsp;SMS&nbsp;Filtro
lang_blue_pane_composehtml_aligmnent = Allineamento
lang_deditor_st = Sbarrato
lang_blue_pane_composehtml_columns = Colone
lang_xp_sms_filter_mobile_desc = Specifica il numero di cellulare per mandare gli avvertimenti. Devi specificare il prefisso del paese del numero di cellulare e togliere gli 0 inseriti nel prefisso locale. Consulta la documentazione per una completa spiegazione sul formato del numero.
lang_deditor_s7 = Dimensione 7
lang_xp_sms_purchase_card_expire_09 = 09
lang_xp_sms_purchase_card_type = Tipo Carta
lang_xp_sms_filter = SMS Filtri - Definisci i filtri per gli avvertimenti via SMS
lang_xp_compose_menu_togglesrc = Visualizza HTML
lang_xp_sms_high_priority = Priorità Alta
lang_deditor_sscript = Superscript
lang_blue_pane_composehtml_height = Altezza
lang_xp_sms_purchase_credits = Acquista nuovi crediti SMS
lang_blue_pane_composehtml_width = Larghezza
lang_xp_sms_filter_piority = Priorità
lang_blue_pane_composehtml_bottommargin = Margine Inferiore
lang_deditor_text = Testo
lang_blue_pane_composehtml_rightmargin = Margine Destro
lang_abook_import_submitfile = Importa File &gt;&gt;
lang_abook_import_step2 = Passo 2: Seleziona quali campi sono da importare collegandoli alle voci della Rubrica. Puoi selezionare quali campi sono da importare nella Rubrica fra $pref['brand_name']
lang_xp_sms_lowcredit = Hai meno di 5 SMS di credito disponibile. Acquistane di più tramite le Utilità SMS.
lang_xp_sms_purchase_price_100 = $ 8 - 100 Messaggi  (8c ciascuno)
lang_xp_sms_purchase_card_expire_01 = 01
lang_deditor_numbering = Numerazione
lang_deditor_5 = 5
lang_blue_pane_composehtml_backgroundimage = URL Immagine Sfondo
lang_xp_menubar_newsms = Nuovo SMS
lang_xp_readmail_opennewwindow = Apri il messaggio in una nuova finestra
lang_xp_sms_filter_define = &nbsp;Definisci Filtro Email - Specifica il filtro di avvertimento via SMS
lang_blue_pane_composehtml_delete = Cancellato
lang_xp_global_showhide = Nascondi/Visualizza Messaggio
lang_blue_pane_composehtml_x = X
lang_xp_sms_compose = Componi il messaggio SMS
lang_xp_sms_purchase_visa = VISA
lang_login_xp_window3 = Se la nuova finestra di Popup non si apre automaticamente  <a href="javascript:loadwin()">clicca qui</a>
lang_xp_sms_filter_high_priority_desc = Invia un avvertimento se una e-mail ha una priorità alta impostata nell'intestazione
lang_deditor_insert = Inserisci
lang_deditor_pasteword = Incolla da Word
lang_xp_sms_log_date = Data
lang_deditor_line = Riga
lang_xp_compose_menu_savetodrafts = Salva una copia del messaggio nelle bozze
lang_msg_sms_ok = OK
lang_blue_pane_composehtml_default_font_name = Nome del Carattere predefinito
lang_deditor_tahoma = Tahoma
lang_deditor_self = Stesso
lang_xp_sms_log_to = A
lang_xp_sms_purchase_card_expire_11 = 11
lang_msg_sms_fail = Errore
lang_xp_sms_purchase_card_expire_12 = 12
lang_deditor_s5 = Dimensione 5
lang_blue_pane_composehtml_cellpadding = Spessore Cella
lang_xp_sms_filter_desc = Definisci i filtri E-mail per avvertire via SMS se hai nuovi messaggi. Utilizza l'utilità per specificare quali messaggi dovranno essere segnalati via SMS.
lang_blue_pane_composehtml_backgroundcolor = Colore Sfondo
lang_alert_import = Importati $var['count'] nuovi contatti
lang_blue_pane_abook_importbutton = Importa
lang_xp_sms_purchase_price = Prezzo di acquisto SMS
lang_xp_sms_purchase_cardnumber = Numero Carta
lang_deditor_update = Aggiorna
lang_xp_sms_tab3 = &nbsp;SMS&nbsp;Log
lang_deditor_subscript = Subscript
lang_xp_sms_filter_high_priority = Priorità Alta
lang_xp_sms_filter_email_email_from_desc = Invia un SMS di avvertimento se il mittente dell'e-mail contiene le parole seguenti
lang_xp_sms_purchase_mastercard = Mastercard
lang_deditor_symbol = Symbol
lang_deditor_parent = Parent
lang_deditor_table = Tabella
lang_abook_import_column = Prima riga contiene CSV descrizione colonna
lang_xp_sms_purchase_price_20 = $ 3 - 20 Messaggi (15c ciascuno)
lang_deditor_3 = 3
lang_deditor_4 = 4
lang_deditor_redo = Ripeti
lang_virus_warning = Il messaggio contiene il virus ($var['VirusName']) e non può essere aperto. Si raccomanda di cancellare il messaggio e-mail dalla tua casella di posta e presta attenzione quando apri messaggi da  $var['EmailFrom']
lang_blue_pane_composehtml_bordercolor = Colore del Bordo
lang_abook_import_desc = &nbsp; Importa una rubrica esistente nel tuo account
lang_blue_pane_composehtml_pixels = Pixels
lang_blue_pane_composehtml_topmargin = Margine Alto
lang_xp_sms_log_status = Stato
lang_myfolders_sms = Utilità SMS
lang_blue_pane_composehtml_cellwidth = Larghezza Cella 
lang_deditor_blank = Vuoto 
lang_xp_sms_number = Numero
lang_xp_sms_filter_mobile = Cellulare
lang_blue_pane_composehtml_cellheigth = Altezza Cella
lang_blue_pane_composehtml_createtable = Crea Tabella
lang_blue_pane_composehtml_right = Destra
lang_xp_sms_purchase_cardname = Nome Biglietto da visita
lang_blue_pane_composehtml_default_font_color = Colore del carattere di Default
lang_deditor_s1 = Dim. 1 
lang_xp_sms_purchase_amex = Amex
lang_abook_import_importtype = CSV File ( Separato da Virgola )
lang_deditor_s3 = Dim. 3
lang_xp_sms_purchase_card_expire = Data Scadenza
lang_blue_pane_composehtml_wraptext = Wrap Text
lang_xp_sms_purchase_card_expire_06 = 06
lang_xp_compose_menu_addbcc = Aggiungi un destinatario BCC
lang_xp_sms_nocredit = Spiacente, hai esaurito il credito disponibile per gli SMS. Se desideri puoi ordinarne altri grazie all'utilità SMS e poi riprova.
lang_login_helpinfotext = Vuoi saperne di più su $pref['brandname']? Consulta <a href="javascript:help()"> la documentazione online</a> per avere assistenza
lang_deditor_s4 = Dim. 4
lang_deditor_style = Stile
lang_xp_sms_filter_email_islike = E' come
lang_xp_sms_flash = Messaggio SMS Veloce
lang_abook_import_type = Inserisci Tipo
lang_login_xp_popupalert = Le finestre Popup automatiche sono disabilitate con il tuo browser.\n Per aprire la tua e-mail devi cliccare manualmente il link sottostante
lang_login_local = Account locali
lang_xp_sms_purchase_card_expire_07 = 07
lang_xp_sms_purchase_card_expire_03 = 03
lang_blue_pane_composehtml_center = Centra
lang_xp_sms_filter_email_subject = Oggetto della E-mail
lang_deditor_jcenter = Allinea al Centro
lang_blue_pane_composehtml_pageproperties = Proprietà della Pagina
lang_deditor_1 = 1
lang_blue_pane_composehtml_rows = Righe
lang_xp_jscript_alert_printmsg = Per stampare apri prima il messaggio, per favore
lang_xp_sms_description = Acquista la possibilità di inviare messaggi SMS via @Mail - ai tuoi amici o per ricevere un messaggio SMS quando tu ricevi una e-mail importante. Consulta <a href="javascript:ChangeTab('2')">SMS Regole</a> per uletriori informazioni.
lang_abook_import_step1 = Fase 1: Selezione il tipo di rubrica da importare. Il sistema più comune utilizzato per esportare gli indirizzi e-mail è un CSV file, che ti permette di importarli nel tuo $pref['brandname'] account. Specifica il tipo di file CSV, l'header e il posto nel disco dove trovare il fila per l'upload.
lang_abook_import_match = Controlla il nome dei file
lang_blue_pane_composehtml_valign = Allineamento Verticale
lang_xp_sms_log_message = Messaggio
lang_blue_pane_composehtml_leftmargin = Margine Sinistro
lang_blue_pane_composehtml_bordersize = Dimensione del Bordo
lang_xp_sms_purchase_card_expire_2005 = 2005
lang_abook_import_fileselect = Seleziona il file da importare
lang_abook_import_entries = Importa Tutti
lang_blue_pane_composehtml_edittable = Modifica Tabella
lang_xp_sms_filter_mobile_num = Numero Cellulare
lang_abook_import_import = Seleziona le opzioni di importazione
lang_xp_sms_filter_subject = Oggetto
lang_xp_sms_normal_priority = Priorità Normale
lang_xp_sms_log_total_desc = Qui sotto la lista dei messaggi SMS inviati via @Mail. Puoi vedere lo Status del Messaggio controllando se è stato inviato con successo.
lang_deditor_clean = Cancella
lang_deditor_jleft = Allinea a Sinistra
lang_blue_pane_composehtml_default_font_size = Dimensione Font di Default
lang_xp_sms_purchase_price_50 = $ 6 - 50 Messaggi (12cent ciascuno)
lang_blue_pane_composehtml_top = Alto
lang_xp_sms_purchase_card_expire_02 = 02
lang_xp_sms_log_total = Totale Messaggi SMS inviati:
lang_xp_sendmsg_addbutton = Aggiungi un contatto nella Rubrica
lang_xp_sms_credits = Credito Rimanente: $var['SMSCredit']
lang_blue_pane_composehtml_percent = Percento 
lang_blue_pane_composehtml_span = Span
lang_xp_sms_normal = Messaggio SMS Normale 
lang_xp_sms_purchase_card_expire_2006 = 2006
lang_blue_pane_composehtml_left = Sinistra 
lang_xp_sms_purchase_card_expire_2004 = 2004
lang_blue_pane_composehtml_insertcol = Inserisci Colonna
lang_blue_pane_composehtml_editcell = Modifica Cella
lang_deditor_image = Immagine
lang_deditor_s2 = Dim. 2
lang_xp_sms_tab1 = &nbsp;Il Mio&nbsp;Credito&nbsp;SMS
lang_blue_pane_composehtml_middle = In Mezzo
lang_xp_sms_purchase_card_expire_10 = 10
lang_blue_pane_settings_diversion_short = Inoltro E-mail
lang_xp_sms_purchase_card_expire_08 = 08
lang_deditor_asset = Funzione
lang_deditor_0 = 0
lang_xp_sms_purchase_card_expire_04 = 04
lang_deditor_s6 = Dim. 6
lang_deditor_name = Nome
lang_xp_sms_filter_date_created = Data Creazione
lang_blue_pane_showmail_plain_tag = Tag
lang_login_helpinfo = Informazioni di Aiuto
lang_deditor_jfull = Giustifica
lang_deditor_absolute = Assoluto
lang_blue_pane_settings_layout_short = Layout / Colore
lang_deditor_jright = Allinea a Destra
lang_xp_sms_purchase_card_expire_2003 = 2003

lang_xp_statusbar_loading = Caricamento Inbox...
lang_logoff = - Account Disconnesso

# html/help/sms.html

lang_help_sms_title = Aiuto SMS
lang_help_sms_titlehead = Avvisi SMS Guida
lang_help_sms_header = Le informazioni che troverai qui ti aiuteranno ad utilizzare le peculiarità degli Avvisi SMS. Seleziona la voce dalla lista sottostante per avere più informazioni. Caratteristiche di spedizione Mail
lang_help_sms_sendmsg = Sto inviando un messaggio SMS
lang_help_sms_notif = Notifica delle e-mail via SMS
lang_help_sms_purchase = Acquisto crediti
lang_help_sms_sendheader = Sto inviando un messaggio SMS
lang_help_sms_sendintro = Con il tuo account e-mail puoi inviare un messaggio SMS (short-message-service) ai cellulari di tutto il mondo.
lang_help_sms_sendhow = Come inviare un SMS con il tuo account e-mail:
lang_help_sms_sendaccess = Per accedere al servizio seleziona la cartella &quot;Utilità&quot; dalla barra a lato della mailbox e poi clicca su &quot; Utilità  SMS&quot;.
lang_help_sms_sendcompose = Nel frame principale ci sarà ora un link &quot;Componi un messaggio SMS &quot;. Si aprirà una finestra in cui potrai accedere al dettaglio degli SMS.
lang_help_sms_sendfields =  Compila i campi richiesti:
lang_help_sms_sendphone = <b>Da:</b> Questo campo mostra il <strong>tuo</strong> numero di cellulare. Se il campo è vuoto per favore digita il tuo  numero di cellulare come segue:
lang_help_sms_sendformat = [codice paese][prefisso senza lo 0 iniziale][numero telefonico rimanente]
lang_help_sms_sendexample = Per esempio un numero di cellulare italiano 011 7044627 diventerà 39 11 7044627
lang_help_sms_sendset = Per impostare il tuo numero di telefono in modo permanente o per cambiare il tuo numero di cellulare per favore consulta &quot;Profilo Utente&quot; alla voce Utilità, e specifica un &quot;N. Cellulare&quot;
lang_help_sms_sendcountry = <b>Nazione:</b> Seleziona la nazione del destinatario. Per esempio se vuoi inviare un SMS a qualcuno a Sydney seleziona Australia.
lang_help_sms_sendnumber = <b>Numero:</b> Digita il numero di cellulare del destinatario. Per esempio un numero di cellulare italiano 32987898766 si lascia così, invece se fosse un numero Australiano del tipo 0414 731 307 dovrà essere inserito così: 414731307. Non devi inserire il codice del paese in questo campo.
lang_help_sms_sendexample = Esempio di inserimento: 
lang_help_sms_sendtype = Inserisci il tuo messaggio SMS nel campo. Il contatore in alto a destra ti indicherà quanti caratteri puoi ancora digitare.
lang_help_sms_sendcomplete = Una volta che il messaggio SMS è stato completato e tutti i campi sono stati compilati, clicca su &quot;Invia&quot;. Il messaggio apparirà nell'&quot;SMS Logs&quot; che puoi consultare dalla pagina Utilità SMS
lang_help_sms_note = Notifica delle e-mail tramite SMS
lang_help_sms_noteintro =   Il servizio SMS ti permetterà di ricevere un messaggio SMS di notifica per ogni nuova e-mail ricevuta dal tuo account. Utilizzando le Regole SMS, puoi decidere il criterio con cui scegliere le e-mail da notificarti via SMS.
lang_help_sms_notehow = Come impostare le Regole SMS: 
lang_help_sms_noteaccess = Per accedere al servizio seleziona la cartella &quot;Utilità&quot; dalla barra a lato della mailbox e poi clicca su &quot;Utilità SMS&quot; e &quot;Regole SMS&quot;<br>
lang_help_sms_notepriority = Per essere avvisato di tutte le e-mail con 'priorità alta&quot;, seleziona il checkbox e salva la regola
lang_help_sms_notecriteria = Riempi i campi che desideri riempire. Nota: Non è necessario inserire dei criteri per entrambi i campi.
lang_help_sms_notesubject = Oggetto dell'E-mail:</b> Specifica le parole chiave nell’oggetto. &quot;Uguale&quot; ti notificherà solo i soggetti che corrispondono esattamente alla parola chiave cercata, mentre &quot;contiene&quot; notificherà solo le e-mail il oggetto che contiene la parola chiave indicata.
lang_help_sms_noteexp = Per esempio: se imposti &quot;ABC newsletter&quot; come oggetto dell’e-mail utilizzando &quot;Uguale&quot; riceverai solo le notifiche dell’e-mail che hanno l’oggetto esattamente uguale a &quot;ABC newsletter&quot; .
lang_help_sms_noteexample = Se imposti &quot;ABC newsletter&quot; come oggetto dell’e-mail utilizzando &quot;Contiene&quot; riceverai le notifiche dell’e-mail il oggetto è &quot;Re:ABC newsletter&quot; oppure &quot;ABC newsletter update&quot;
lang_help_sms_notefrom = <b>Email Da:</b> Indica il mittente dell’e-mail. &quot;Uguale&quot; ti notificherà solo i mittenti che corrispondono esattamente a questa parola chiave, mentre &quot;contiene&quot; ti notificherà solo i mittenti che contengono questa parola chiave.
lang_help_sms_noterover = Per esempio: se imposti  &quot;rover@hotmail.com&quot; come mittente utilizzando &quot;Uguale&quot; riceverai solo le notifiche dell’e-mail provenienti esattamente da rover@hotmail.com
lang_help_sms_notemissrover = Se imposti come mittente &quot;Hotmail&quot; con &quot;Contiene&quot; riceverai la notifica di tutte le e-mail che contengono nell'indirizzo mittente la parola 'hotmail' (e.g jim@myhotmail.com.au , missrover@hotmail.com )
lang_help_sms_notemobile = Telefono Cellulare:</b> Inserisci il numero di cellulare a cui vuoi inviare il messaggio SMS di notifica. Dovrai inserire il numero di telefono con il codice del paese. Per esempio un numero di telefono 011 9205358 dovrà essere inserito come: 39 11 9205358.
lang_help_sms_notefilter = Esempio di inserimento di Regola SMS:
lang_help_sms_notesave = Seleziona &quot;Salva impostazioni&quot;. Questo aggiungerà la regola all’inizio della lista. Se desideri togliere la regola seleziona il ceckbox e poi &quot;cancella selezionati&quot;. 
lang_help_sms_buy = Acquista crediti SMS
lang_help_sms_buyintro = Prima di inviare messaggi SMS è necessario acquistare crediti SMS. Puoi farlo tramite il tuo account e-mail utilizzando una carta di credito valida.
lang_help_sms_buyhow = Come acquistare crediti SMS:
lang_help_sms_buyfind = Per accedere al servizio seleziona la cartella &quot;Utilità&quot; sulla barra laterale della mailbox poi clicca su &quot;Utilità SMS&quot; e su &quot;Il mio credito SMS&quot;<br>
lang_help_sms_buyfields = Riempi i campi richiesti:
lang_help_sms_buyprice = <b>Prezzo di acquisto:</b> Qui puoi decidere il numero di crediti SMS da acquistare. Un credito è uguale  a un messaggio SMS. Più crediti in SMS compri meno costeranno i singoli SMS.
lang_help_sms_buycard = <b>Tipo di Carta di credito:</b> Seleziona il tipo di carta di credito che utilizzerai per l'acquisto.
lang_help_sms_buyname = Intestatario della carta:</b> Inserisci il nome completo che appare sulla carta di credito. Se la carta di credito non è intestata a te devi avere l'autorizzazione dall'intestatario prima di procedere oltre.
lang_help_sms_buynumber = <b>Numero di Carta di credito:</b> Numero della carta di credito completo
lang_help_sms_buyexp = <b>Data Scadenza:</b> Mese e poi anno.
lang_help_sms_buybuy = Quando cliccherai su &quot;acquista&quot; il tuo ordine sarà inviato. Se non ha inserito i parametri della carta credito corretti riceverai un messaggio pop-up. Se tutto è ok i tuoi crediti saranno aggiunti al tuo totale mostrato in alto.

lang_showmail_mailloadalert = Per favore attendi che lae mailbox finisca il caricamento prima di aprire i messaggi
lang_xp_drag_and_drop = Trascina nella cartella
lang_imapfolders_hidefolders = Nascondi Cartella
lang_imapfolders_show = Mostra cartella il cui nome contiene:
lang_imapfolders_deselect = Deseleziona
lang_imapfolders_selectall = Seleziona Tutto
lang_imapfolders_visible = Cartelle Visibili
lang_blue_pane_composehtml_cellheight = Altezza Cella
lang_imapfolders_adddesc = Qui puoi selezionare le cartelle dal server IMAP remoto da visualizzare nella tua mailbox. Puoi scegliere di impostare la visualizzazione cartelle su on/off. Per maggiori informazioni consulta la guida in linea.
lang_imapfolders_header = Cartelle IMAP – Sottoscrivi le cartelle
lang_imapfolders_add = Aggiungi Cartelle
lang_myfolders_imapfolders = Cartelle IMAP 
lang_help_sms_sendexample1 = Per esempio un numero di cellulare americano 0208 7044627 potrebbe diventare 1 208 7044627
lang_imapfolders_allfolders = Tutte le cartelle
lang_imapfolders_hidedesc = Di seguito la lista delle cartelle attive nel tuo account. Puoi decidere di nascondere le cartelle selezionate usando il checkboxe in fondo.

lang_xp_sms_filter_emailall = Inoltrare tutti
lang_xp_sms_filter_emailall_desc = Invia tutti i messaggio ricevuti al mio cellulare

#EOF

lang_calendar_newpost_hours = Prima dell’ora(e)
lang_pgp_settings_encryption_publickey_desc = La tua chiave pubblica usato per criptare i messaggi
lang_pgp_settings_encryption_publickey = Chiave pubblica PGP
lang_xp_sms_description2 = Vedi <a href="javascript:ChangeTab('2')">Filtri SMS</a> Per maggiori informazioni. Impara ad usare il modulo SMS consultando la <a href="javascript:helpwin('sms.html')">guida in linea</a>.
lang_calendar_newpost_notifyhead = Notifica evento SMS nel tuo cellulare
lang_global_prev_msg = Precedente
lang_simple_readmail_header_draft = Leggi bozze e-mail
lang_blue_pane_settings_mailsecurity = Sicurezza e-mail
lang_pgp_settings_encryption_key = Chiave Pubblica
lang_pgp_settings_encryption_level_4096 = 4096-Bit – grado di codifica militare. Il livello alto di sicurezza, più lento nella codificare/decodificare i messaggi.
#lang_Global_content_type = <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">
lang_xp_pgp_encrypt_makekey = Genera chiave PGP. Il processo di generazione della chiave potrebbe richiedere 1-3 minuti, per favore attendi.
lang_pgp_settings_encryption_disable = Disattiva
lang_pgp_compose_encrypt_message = Codifica Messaggio
lang_xp_compose_add_abook = Aggiungi e-mail dalla rubrica
lang_pgp_compose_encrypt_attach_pgp = Allega la mia chiave pubblica
lang_calendar_newpost_mobilecountry = Mobile Country
lang_pgp_settings_encryption_key_desc = Aggiungi automaticamente la chiave pubblica nei messaggi in uscita
lang_pgp_settings_encryption_level_512 = 512-Bit – livello base di sicurezza. Il livello basso di sicurezza, veloce nella codifica/decodifica dei messaggi.
lang_pgp_settings_encryption_pgp_password = Password PGP 
lang_pgp_settings_enable_encryption = Attiva Codifica Mail
lang_xp_pgp_decrypt_email = Inserisci password PGP per decodificare il messaggio
lang_pgp_compose_encrypt_sign_message = Codifica e Firma
lang_blue_pane_settings_new_window = Nuova Finestra Popup
lang_global_next_msg = Prossimo Messaggio
lang_xp_pgp_decrypt_button = Decodifica
lang_calendar_newpost_days = Giorno(i) prima
lang_calendar_newpost_smsremind = Notificami vis SMS
lang_pgp_settings_encryption_pgp_password_desc = Specifica la password per la tua chiave PGP. Raccomandiamo vivamente di impostare una password diversa da quella della tua login per aumentare la sicurezza.
lang_blue_pane_sms_description2 = Impare ad usare il modulo SMS consultando la <a href="javascript:help('sms.html')">guida in linea</a>.
lang_msg_decrypt_msg = Decodifica Messaggio
lang_pgp_settings_encryption_desc = $pref['brandname'] supporta  la codifica dei messaggi in arrivo e in uscita. Nell’attivare questa funzione sarà generata una chiave PGP unica con una  password sicura. Per imparare ad usare questa funzionalità consulta la guida in linea 
lang_pgp_settings_encryption_pgp_password_confirm = Conferma la password PGP 
lang_blue_pane_abook_pgp = Chiave PGP Pubblica
lang_calendar_newpost_weeks = Settimana(e) prima
lang_pgp_settings_encryption_sign_desc = Firma automaticamente i messaggi in uscita con la tua chiave pubblica
lang_pgp_settings_encryption_enable = Attiva
lang_blue_pane_settings_new_window_desc = Apri automaticamente i messaggi e-mail in una nuova finestra 
lang_simple_readmail_header = Leggi messaggio e-mail 
lang_calendar_newpost_notifyemail = Notifica e-mail
lang_pgp_compose_sign_message = Invia messaggio
lang_pgp_settings_encryption_level = Livello Codifica
lang_pgp_settings_encryption_level_1024 = 1024-Bit – Sicurezza Normale. Il livello standard per la codifica PGP
lang_calendar_newpost_notifysms = Destinatari Notifica E-mail/SMS
lang_msg_encrypt_msg = Codifica Messaggio
lang_blue_pane_composehtml_titles = Titolo
lang_xp_pgp_encrypt_email = Per favore inserisci la tua password PGP
lang_pgp_settings_encryption_sign = Messaggi Firmati
lang_calendar_newpost_minutes = Minuto(i) prima

lang_Global_Inbox = Posta in Arrivo
lang_Global_Sent = Posta Inviata
lang_Global_Drafts = Posta Archiviata
lang_Global_Trash = Cestino
lang_Global_Spam = Spam

lang_help_addfaq_text4 = Definisci i campi della rubrica 
lang_blue_pane_folders_xp = Per rinominare la cartella o crea una sotto-cartella, fai clic con il tasto destro nella cartella desiderata nel menù di sinistra
lang_templatestep4_optionaldetailsformessage = Puoi impostare di visualizzare i dettagli dei tuoi contatti nella visualizzazione dei messaggi.
lang_help_addfaq_text7 = Per creare un nuovo gruppo di contatti, compila i campi seguenti:
lang_blue_pane_spellcheck_changeword = Cambia Parola
lang_help_mngmsg_text4 = @Mail Webmail visualizzerà lo spazio utilizzato nella pagina di avvio. Quando sei oltre il 90% dello spazio, considera di rimuovere alcuni messaggi e-mail o di aumentare lo spazio 
lang_templatestep4_specifyworktelephone = Specifica il numero di telefono dell’ufficio 
lang_help_calfaq_text4 = Apparirà un pop-up – inserire i dettagli dell’appuntamento li dentro.
lang_help_addfaq_head5 = Qual è la differenza tra rubrica Personale, Condivisa e Globale?
lang_xhtml_compose_msgtext = Testo Messaggio:
lang_blue_pane_ldap_passworddesc = Puoi specificare una password per il server LDAP (Opzionale)
lang_xhtml_signup_accountrego = Registrazione Account:
lang_help_calfaq_title = FAQ Calendario
lang_blue_pane_abook_deleteselected = Cancella Selezionati
lang_xhtml_error_back = Indietro
lang_templatestep4_homephone = Numero Abitazione
lang_help_mailsend_head4 = Cosa sono i messaggi più grande, Posso inviarli?
lang_javascript_menu_ShowContacts = Mostra Contatti
lang_help_mngmsg_head9 = Come posso cancellare le cartelle?
lang_spamsettings_denysenders = Mittenti Bloccati
lang_help_ldapfaq_text2 = Vai a Cerca > Rubrica
lang_help_settings_autoreplymsg = Risposta Automatica messaggi
lang_help_settings_autodeltrsh = Svuota automaticamente cestino
lang_help_hints_text1 = WebMail Trucchi e Suggerimenti
lang_attachmentmodal_return = Ritorna al messaggio
lang_help_calshared_text5 = Apprirà un pop-up. Qui sarà possibile impostare l’ora, la data e la categoria dell’appuntamento. Sarà anche possibile cliccare sull’opzioni "Appuntamento del Gruppo".
lang_addressbook_summarybelow = Di seguito il sommario della rubrica per gli utenti selezionati. Per modificarle clicca sul pulsante 'Modifica' nella barra in alto
lang_help_mailsend_head5 = Perché appare "Invio Messaggio Fallito"?
lang_settings_refresh_1mins = 1 Minuto
lang_xhtml_error_anerroroccured = Si è verificato un errore nel tentativo di accesso 
lang_help_addfaq_text10= Nei gruppi della rubrica, specifica gli utenti che hanno accesso in lettura/scrittura.
lang_help_ldapfaq_text6 = Come si imposta un server LDAP esterno?
lang_help_loginhelp_title = Assistenza Login 
lang_mailtemplate_choosename = Seleziona il nome del template – Questo può essere selezionato quando si compone un nuovo messaggio 
lang_help_hints_text9 = Vuoi inviare un codice HTML personalizzato via e-mail? Si può fare facilmente scegliendo tra "Normale" e "HTML" editor nella finestra di composizione di un nuovo messaggio
lang_help_sync_title = Utilità di sincronizzazione per Outlook
lang_help_sync_text10 = Click sul pulsante, e Outlook sarà automaticamente sincronizzato con il tuo account webmail account.
lang_help_ldapfaq_text1 = To query an LDAP server, do the following:
lang_xhtml_signup_domain = Dominio:
lang_javascript_menu_RenameFolder = Rinomina Cartella
lang_help_apop3faq_head2 = Il mio account POP3 non funziona.
lang_xhtml_help_optionshead = Opzioni:
lang_help_sync_text8 = Salva tutti i cambiamenti, e chiudi la finestra
lang_help_mailsend_text11 = Normalmente si ottiene il messaggio "Invio Fallito” quando è stato inserito un indirizzo e-mail del destinatario non corretto. Riceverete un e-mail da "Mail Delivery Subsystem" o da "MAILER-DAEMON" con un oggetto simile a "failure notice". Questo indica che l’invio del vostro messaggio non è stato completato e l’e-mail vi è tornata indietro. Questo messaggio è generato automaticamente e solitamente contiene le ragioni del mancato invio.
lang_menu_clickhereext = <a href="javascript:switchtype()">Clicca qui</a> per accedere ad un account POP3/IMAP esterno. Usando @Mail come WebMail per la vostra attuale casella.
lang_templatestep3_imagesignaturedescription = Seleziona un immagine come firma da usare nei messaggi in uscita 
lang_help_recvmail_text6 = Con un account e-mail @Mail, puoi ricevere ed inviare messaggi per un totale di $pref['max_msg_size'] MB. Di conseguenza la dimensione totale dei messaggi e-mail non può superare $pref['max_msg_size'] MB. 
lang_help_ldapfaq_text4 = Specifica i dettagli del tuo server LDAP di seguito
lang_xhtml_signup_again = di nuovo:
lang_addressbook_viewingentry = Visualizza l’Indirzzo
lang_Address_type = Tipo Contatto
lang_xhtml_addbook_titleaddentry = Aggiungi
lang_help_sync_head1 = Che cos’è l’utilità sincronizza $pref['brandname']?
lang_help_calfaq_text2 = Clicca sulla data nel calendario di destra, per scegliere quando inserire l’appuntamento.
lang_help_recvmail_title = Ricezione posta in corso
lang_spamsettings_methodmark = Segna come SPAM (default)
lang_javascript_alert_perm = Sei sicuro di voler cancellare definitivamente i messaggi selezionati?
lang_xp_jscript_alert_delcaltask = Sei sicuro di voler cancellare l’oggetto?
lang_xhtml_addbook_name = Nome:
lang_Address_optiondescpicture = Facoltativamente puoi specificare un'immagine nel profilo utenti della rubrica. Osservare di che gruppo l'utente è un membro e specificare le informazioni supplementari nelle note.
lang_xhtml_help_composehelp = Componi un’e-mail utilizzando la tasiera del tuo cellulare; invia ad ogni indirizzo e-mail
lang_Address_notesprofile = Note/Profilo
lang_xhtml_compose_selectabook = Seleziona un’e-mail dalla rubrica
lang_javascript_menu_NewSubFolder = Nuova Sotto-Cartella
lang_blue_pane_abook_new_sender = Aggiungi mittente alla rubrica 
lang_help_recvmail_text5 = L’indirizzo apparrà nella lista degli indirizzi bloccati. Si può anche bloccare l’e-mail con oggetti particolari. 
lang_templatestep4_specifymobile = Specifica il numero del tuo cellulare 
lang_help_mngmsg_text3 = <i>NOTA:</i> Una volta che i messaggi sono stati cancellati dal cestino non saranno recuperabili. 
lang_help_recvmail_text3 = Inserisci l’indirizzo nel campo "Inserisci indirizzo e-mail da bloccare". 
lang_xhtml_showmsgs_writeemail = Scrivi E-mail
lang_help_settings_head1 = Impostazioni WebMail 
lang_javascript_menu_OpenFolder = Apri Cartella
lang_help_settings_forwardto = Inoltra all’indirizzo
lang_help_mailerrors_text20 = E’ possibile che il database nel tuo server sia corrotto. Per assistenza contatta l’amministratore e richiedi la riparazione del database.
lang_help_settings_inboxrefreshdesc = Seleziona il numero di minuti per l’aggiornamento della posta in arrivo. Sarai avvertito dei nuovi messaggio con un suono.
lang_help_hints_text14 = Se controllare i messaggi e-mail in una scheda lo trovate noioso è possibile modificare questo comportamento cliccando <b>Impostazioni > Impostazioni Email > Impostazioni WebMail</b>, ed attivare la visualizzazione in pop-up
lang_help_acctconfig_head2 = Come posso creare una firma?
lang_Global_Today = Oggi
lang_help_loginhelp_text4 = <b>Mailserver</b>: Questo campo è usato per esempio con server POP3/IMAP esterni. Specifica l’indirizzo del mail-server usato per il tuo account, per esempio:  jim@isp.com, dovresti usare il MailServer 'mail.isp.com' 
lang_help_calfaq_head2 = Come aggiungere una nuova operazioni? 
lang_help_mngmsg_text10 = Inserisci il nome della cartella. 
lang_help_settings_inboxrefresh = Velocità aggiornamento inbox
lang_menu_mailserver = MailServer:
lang_xhtml_help_showunreadhead = Mostra non letti:
lang_help_calfaq_text5 = Per aggiungere una nuova operazione clicca su "Aggiungi nuova operazione" nella parte inferiore del calendario di destra. Un pop-up apparirà – riempire i campi necessari.
lang_help_mngmsg_text19 = Clicca sul pulsante "Sposta". 
lang_help_wapfaq_text3 = Controlla di avere un dispositivo compatibile con xhtml
lang_help_mailsend_head2 = Come faccio il controllo ortografico di un messaggio?
lang_help_mailsend_text7 = Clicca sul messaggio che desideri continuare a scrivere. 
lang_help_acctconfig_text6 = Clicca "Impostazioni" dal menù principale. 
lang_help_rcvattach_head3 = Come faccio il controllo antivirus?
lang_javascript_menu_RightClickMoreOptions = Clic con il tasto destro per maggiori opzioni
lang_help_mngmsg_head1 = Quante e-mail posso salvare su @Mail Webmail?
lang_xhtml_signup_personalinformation = Informazioni Personali:
lang_javascript_menu_HideCalendar = Nascondi Calendario
lang_javascript_validate_email = Inserisci un indirizzo e-mail per la rubrica.
lang_templatestep3_tablebordertitle = Il colore del bordo tabella per i messaggi in uscita 
lang_Address_middlename = Secondo Nome
lang_composebook_find = Cerca
lang_help_settings_head3 = Sicurezza Mail
lang_xhtml_readmsg_last = Ultimo
lang_xhtml_signup_firstname = Cognome:
lang_help_settings_layouttypedesc = Seleziona l’aspetto preferito dalla lista delle interfacce disponibili 
lang_attachmentmodallist_attach = allega alla e-mail cliccando su upload
lang_msg_attach_too_large = Allegato troppo grande
lang_help_mailerrors_text10 = Scegli il tuo account e clicca sulla scheda "Server" 
lang_spamsettings_selectoptionscanviruses = Seleziona le opzioni di scansione automatica antivirus dei messaggi in arrivo 
lang_help_acctconfig_text1 = Il tuo "Nome Visualizzato" è il nome che appare in ogni messaggio in uscita ed è visibile ai destinatari. Modifica il "Nome Visualizzato":
lang_calendar_readtask_grouptask = Gruppo Operazioni
lang_help_smsfaq_title = SMS FAQ
lang_help_calshared_text7 = Clicca su "Aggiungi oggetto"
lang_addgroup_groupdetails = Dettagli Gruppo
lang_help_hints_text8 = Non puoi ricordare un indirizzo e-mail per un destinatario? Semplice – puoi aggiungere il destinatario direttamente dalla rubrica con il pulsante "Aggiungi Destinatario". Si può anche ricercare nella rubrica globale
lang_help_mailerrors_text7 = Apri Outlook
lang_Address_grouppermission = Selezionare gli utenti che hanno permessi di lettura/scrittura negli indirizzi dei gruppi. Potete anche lasciare gli spazi bianchi per generare automaticamente con  gli indirizzi in rubrica.
lang_templatestep4_jobtitle = Facoltativamente il vostro titolo di lav oro può essere aggiunto ai messaggi 
lang_help_hints_text5 = Vuoi criptare i tuoi messaggi e-mail? Vai su <b>Impostazioni > Impostazioni E-mail > Sicurezza E-mail </b> per le opzioni su come permettere la codifica delle tue e-mail.
lang_templatestep3_companylogoimage = Un immagine del tuo logo aziendale 
lang_Address_userselection = Seleziona gli utenti da inserire in A, Cc e Bcc. Seleziona dalla rubrica Personale, Condivisa o Globale
lang_help_settings_timeformat = Formato Data
lang_help_mngmsg_title = Gestione Messaggi
lang_javascript_validate_permissions = Almeno un utente o un gruppo deve avere permessi di lettura e scrittura nella rubrica 
lang_xhtml_sent_title = Messaggio Inviato
lang_help_acctconfig_text8 = Clicca e salva le impostazioni.
lang_javascript_openmail_waitalert = Per favore attendi il carimento prima di aprire un messaggio e-mail
lang_addgroup_lastname = Cognome
lang_javascript_menu_NewFolder = Nuova Cartella
lang_help_mailerrors_text3 = Nella pagina di login che apparirà, inserire l’<b>indirizzo completo</b> del Mailserver che ospita la tua e-mail. Per esempio mail.yourdomain.com, pop3.yourdomain.com, mail.ispserver.com, etc. Trova il corretto indirizzo del mail-server controllando le impostazioni del tuo client desktop o contatta il tuo ISP per maggiori dettagli.
lang_help_rcvattach_head2 = Che cos’è un virus? 
lang_help_import_text12 = 3: Avrete salvato il file CSV in qualche parte nel vostro computer. Seleziona il pulsante sfoglia per ritrovarlo.
lang_help_mailsend_head3 = Posso salvare le e-mail come bozza senza inviarle?
lang_blue_pane_ldap_search_tab_search = Cerca
lang_xhtml_settings_buttonsave = Salva
lang_xhtml_sent_msgsent = Msg Inviato!
lang_xhtml_settings_settingsintro = Personalizza le impostazioni WAP – Seleziona il layout e-mail, stile e la formattazione dei messaggi.
lang_help_loginhelp_text7 = <i>Con un account IMAP </i>, la tua sessione è mirrored direttamente dal server IMAP. Ogni cartella creata, o messaggio spostato avrà effetto anche sul server IMAP remoto. Tutti i messaggi rimarranno sul server remoto e saranno disponibili per altri accessi da altri client e-mail. 
lang_spamsettings_deny = Negato
lang_help_mngmsg_text5 = Per rimuovere definitivamente il contenuto della cartella cestino, clicca sull’icona "Svuota Cestino" presente in fondo  alla lista dei messaggi. Apparirà una richiesta di conferma dove dovrai cliccare su  "Si" per cancellare o "No" per ritornare alla pagina precedente. 
lang_help_acctconfig_text2 =  Clicca "Impostazioni" dal menù principale.
lang_javascript_menu_FolderMaxLength = Per favore il nome della cartella deve avere al massimo 64 caratteri
lang_addressbook_addresstype = Tipo Indirizzo
lang_Address_readonlyaccess = Accesso in sola lettura
lang_addressbook_dateadded = Data aggiunta
lang_header_refresh_mailbox = Aggiorna MailBox
lang_help_recvmail_text4 = Clicca "Aggiungi E-mail". 
lang_help_calfaq_text6 = Come posso modificare la visualizzazione del calendario?
lang_help_loginhelp_text15 = Controlla di aver inserito la password correttamente prima di eseguire la procedura di recupero della password dimenticata o di modifica della stessa. 
lang_spamsettings_trustedusers = Gli utenti della rubrica sono mittenti attendibili. Bypassare il filtro antispam per questi utenti.
lang_xhtml_readmsg_date = Data:
lang_help_sync_text9 = Dopo l’attivazione di  Mail-sincronizzazione (vedi sopra), verrà mostrato un pulsante "@Mail sync" nella tua barra degli strumenti:
lang_mailtemplate_createnew = Creare una nuovo template Messaggio 
lang_templatestep2_simpletemplate = Template Semplice
lang_help_mngmsg_text20 = I messaggi saranno trasferiti. 
lang_help_sndattach_text2 = Prima clicca il pulsante Allegati nella schermata di composizione. 
lang_composesms_countryaltert = Specifica la nazione a cui inviare il messaggio SMS
lang_help_rcvattach_text3 = Il Virus è un genere di programma che invade il vostro computer senza che vi accorgete di nulla. Un virus può diffondersi in molti computer e il veicolo principale di diffusione è proprio il sistema e-mail.
lang_help_loginhelp_text2  =<b>Username</b>: questo è comunemente l’identificazione personale nel vostro server e-mail, per esempio l’user, Jim ha un account e-mail con isp.com, il suo indirizzo e-mail è:  jim@isp.com
lang_blue_pane_spellcheck_addword = Aggiungi parola al dizionario
lang_addgroup_email = E-mail
lang_Address_setdefaultbutton = Imposta Default
lang_help_settings_head4 = Impostazioni Mail
lang_help_wapfaq_title = Wireless E-mail FAQ
lang_help_mailerrors_text1 = Questo è causato da un non corretto mailserver. Per risolvere fare quanto segue:
lang_blue_pane_abook_email = Clicca l’e-mail
lang_help_mngmsg_text14 = Premi Invio da tastiera per confermare i cambiamenti
lang_help_mngmsg_text23 = In ordine per cancellare una cartella devi averla prima svuotata (Solo le cartelle vuote possono essere cancellate). Per cancellare la cartella devi: 
lang_help_settings_deltrshlogoutdesc = Se selezionato, il cestino sarà svuotato automaticamente quando ti disconnetti. 
lang_help_loginhelp_text3 = <b>Password</b>: una chiave segreta che permette di accedere all’account e-mail. Se hai perso la password, o desideri cambiarla clicca sul link 'Cambia Password' nella schermata di login 
lang_help_mailsend_title = Invio della e-mail
lang_help_settings_autodeltrshdesc = Seleziona per abilitare la cancellazione automatica dei messaggi nel cestino. 
lang_xhtml_compose_messagetext = Testo Messaggio:
lang_help_smsfaq_head1 = Perché non posso inviare messaggi SMS via @Mail?
lang_help_mngmsg_head5 = Come si crea una nuova cartella?
lang_xp_menubar_view = Visualizza
lang_help_import_text3 = Seleziona le opzioni di importazione
lang_help_addfaq_head1 = Come posso importare una mia rubrica già esistente?
lang_xhtml_addbook_save = Salva
lang_header_refresh = Aggiorna
lang_help_mngmsg_head4 = Come si svuota il cestino?
lang_xhtml_loginpop_developedby = Sviluppata da
lang_xhtml_readmsg_mainmenu = Menù Principale
lang_help_acctconfig_text5 = La firma è un messaggio che viene automaticamente aggiunto in fondo ad ogni messaggio inviato. Può risultare conveniente inserire i vostri numeri di telefono e un indirizzo e-mail.
lang_spamsettings_passthrough_header = Codice Pass-through 
lang_help_mngmsg_text11 = Clicca il pulsante "Crea Cartella". 
lang_Address_readwriteaccess = Accesso Lettura / Scrittura 
lang_help_recvmail_head1 = Come posso bloccare le e-mail da un mittente? 
lang_help_mailerrors_text5 = Clicca su "Login"
lang_help_addfaq_text2 = Esporta la rubrica da un altro client (Outlook, Express) in formato CSV
lang_help_mailsend_text8 = Messaggio salvato nella cartella Bozze dove rimarrà fino a quando non viene cancellato. 
lang_blue_pane_ldap_basedn_desc = Inserisci i parametri principale di ricerca
lang_help_ldapfaq_text3 = Nel menù a discesa "Tipo Ricerca", seleziona "LDAP Server" 
lang_help_import_text19 = WebMail cercherà di trovare i risultati migliori, tuttavia se non fossero corretti puoi modificare i parametri attraverso il menù a discesa.
lang_help_apop3faq_text3 = Specifica prima il tuo account esterno, nel menù a discesa
lang_xhtml_mainmenu_addressbook = Rubrica
lang_help_sndattach_text6 = <i>NOTA:</i> Quando alleghi un file nel tuo messaggio e-mail, potrebbe aumentare in dimensione. Gli allegati inviati via e-mail devono essere modificati in un formato diverso per essere letti dagli altri programmi. Questo tipo di trasformazione aumenta la dimensione originale del 33% circa. Di conseguenza, un file di 2MB allegato potrebbe risultare di circa 2.66MB in formato e-mail. 
lang_xhtml_abook_emailoptions = Opzioni E-mail:
lang_help_rcvattach_text4 = Il virus può propagarsi da solo in modo da contaggiare sempre più computer.   
lang_spamsettings_passthrough_desc = Facoltativamente, specifica un codice pass-through per il oggetto e-mail. Se un messaggio corrisponde con la stringa indicata, l’indirizzo e-mail dell’utente sarà automaticamente inserito negli utenti fidati.
lang_Address_submitbutton = Invia
lang_help_mngmsg_text2 = Si. I messaggi nel cestino stanno raggiungendo il limite di spazio disponibile. Per svuotare definitivamente il cestino, clicca sull’icona "Svuota Cestino" presente in fondo alla lista dei messaggi. Apparirà la richiesta di conferma. Clicca "Si" per procedere o  "No" per ritornare alla pagina. 
lang_calendar_newpost_delegate = Selezionare gli utenti che possono scrivere nel calendario. Si può anche specificare gli utenti con permessi di lettura/scrittura (opzionale) 
lang_help_acctconfig_text4 = Salva Impostazioni
lang_xhtml_mainmenu_help = Aiuto
lang_xhtml_compose_composetitle = Componi
lang_help_settings_enablecrypt = Attiva codifica Mail 
lang_help_loginhelp_text11 = Se non hai un account l’amministratore può attivare la registrazione dei nuovi account via Web. Clicca il link 'Nuovo Account' nella pagina di login per accedere al modulo di registrazione
lang_javascript_validatefilters = Inserisci un espressione da aggiungere.
lang_blue_pane_folders_text2 = Puoi specificare delle regole messaggi per spostarli automaticamente in cartelle diverse (Opzionale).
lang_help_hints_text6 = Il tuo account WebMail può essere facilmente sincronizzato con Outlook attraverso l’utilità sync. Una sezione dedicata è presente <a href = "parse.php?file=html/italiano/help/sync.html">qui</a>
lang_help_import_text10 = 2: Allora avrete l'opzione per selezionare il formato per l’esportazione. 
lang_help_smsfaq_text4 = I dettagli del destinatario sono corretti 
lang_menu_interface = Interface:
lang_xhtml_help_composehead = Componi Messaggio:
lang_help_sndattach_text4 =  Clicca "OK" quando hai selezionati gli allegati corretti. 
lang_xhtml_addbook_addedinfo = Info Aggiunte:
lang_Address_postalzipcode = C.A.P.
lang_help_settings_encryptlevel = Livello Codifica
lang_composebook_windowclosed = La finestra e-mail orginale è stata chiusa, non si possono aggiungere destinatari
lang_Address_pgpencryptionkey = Chiave Codifica PGP
lang_help_settings_dateformatdesc = Seleziona il formato di visualizzazione delle date
lang_help_settings_emailsig = Firma E-mail
lang_templatestep2_selectstyledesciption = Prossimo, selezionalo lo stile del messaggio. Si potranno scegliere il logo aziendale, la foto personale, l’indirizzo per personalizzare l’aspetto del messaggio.
lang_templatestep3_photopixels = Raccomandati Largezza 200 pixel / Altezza 100 pixel 
lang_Address_department = Departimento
lang_xhtml_login_orlogin = o login alla tua locale
lang_help_mngmsg_text27 = <i>NOTA:</i> Non puoi cancellare le cartelle permanenti del tuo account. Le cartelle permanenti sono Posta in Arrivo, Posta Inviata, Bozze e Cestino. 
lang_help_calfaq_text3 = Clicca sulla data desiderata nel calendario di sinistra. 
lang_xhtml_abook_compose = componi
lang_xhtml_abook_title = Rubrica
lang_help_troubleshooting = Troubleshooting 
lang_menu_clickherelocal = Vuoi accedere ad una mailbox locale? <a href="javascript:switchtype()">Clicca qui</a> per accedere alla pagina di Login
lang_xhtml_compose_messagesend = Invia
lang_help_apop3faq_text2 = Vai a <b>Utilità > Account Multipli</b>
lang_help_mailerrors_text8 = Clicca su <b>Strumenti > Accounts</b>
lang_help_import_text16 = La prima riga continie la descrizione del file  CSV: </strong>Molti file CSV, inclusi i file creati con Outlook, contengono una colonna descrizione. Se non sei sicuro, puoi aprire il file CSV attraverso Notepad.
lang_spamsettings_allowsenders = Mittenti Fidati
lang_help_settings_msgpopup = Messaggio Pop-up
lang_help_mailerrors_text16 = Ora seleziona <i>"Il mio server richiede l’autenticazione".</i> Successivamente clicca su "Impostazioni" e verifica che sia selezionato <i>"Usa le stesse impostazioni del server di posta in entrata"</i>.
lang_Address_description = Crea un nuovo utente in rubrica. Puoi specificare i contatti dell’utente e il numero di telefono, o semplicemente l’indirizzo e-mail.
lang_help_addfaq_text1 = A importa un indirizzo da quanto segue:
lang_help_mngmsg_head3 = Come faccio a spaere quando sto raggiungendo il limite dello spazio disponibile?
lang_templatestep3_photodescription = Una foto da mostrare nei messaggi in uscita
lang_help_settings_autoreplymsgdesc = Puoi specificare una risposta automatica (Opzionale)
lang_Address_home = Home
lang_blue_pane_abook_exportbutton = Esporta
lang_help_search_text2 = Usa il modulo di ricerca per trovare parole nella guida in linea di @Mail. Inserisci la parola per la ricerca di seguito e clicca 'Cerca'. Per affinare la ricerca specifica più parole chiave 
lang_help_rcvattach_head1 = Perché non posso visualizzare gli allegati?  
lang_help_settings_pgppassdesc = Specifica la password per la chiave PGP. Consigliamo di specificare una password diversa rispetto a quella di login per una maggiore sicurezza.
lang_templatestep2_retrotemplate = Retro Template
lang_xhtml_mainmenu_titlemain = Menù Principale
lang_help_mngmsg_text21 = (<i>NOTA</i>:  Il messaggio non può essere inoltrato alla tua Inbox e a tutte le cartelle POP3. Non devi spostare i messaggi nella cartella cestino; basta selezionare i messaggi dall’elenco e cliccare sul pulsante "Cancella". )
lang_help_import_text7 = Se importi la tua rubrica da un altro client come Outlook, puoi esportare i dati in formato CSV con il programma.
lang_attachmentmodallist_click = Clicca sfoglia e seleziona il file che desideri
lang_xhtml_abook_headerdesc = Accesso alla rubrica con un dispositivo wireless 
lang_spamsettings_selectspammethod = Seleziona il metodo per trattare i messaggi spam
lang_help_addfaq_text3 = Importa la rubrica in @Mail usando <b>Rubrica > Importa</b>
lang_xhtml_loginpop_enteraccountdetails = Accedi ad un account esterno dal tuo cellulare. Inserisci i dettagli per procedere.
lang_blue_pane_settings_mail_settings = Impostazioni E-mail 
lang_help_loginhelp_text9 = <b>Lingua</b>: Puoi selezionare la lingua con cui usare la WebMail. 
lang_xhtml_help_addresshelp = Memorizzare le informazioni della rubrica per il prossimo accesso. Usa la tua rubrica per salavare le e-mail degli utenti, e aggiungerle rapidamente ai messaggi in uscita
lang_help_smsfaq_head2 = Messages do no reach the intended recipient.
lang_help_wapfaq_head2 = Non posso entrare nel mio account 
lang_xhtml_mainmenu_settings = Impostazioni
lang_xhtml_help_showallhelp = Ricevi i messaggi nella posta in arrivo. Attraverso il pannello impostazioni puoi specificare come devono essere visualizzati i messagi
lang_help_import_text18 = Seleziona Campo Corrispondente</strong></font>&nbsp;[<A HREF="#top">alto</A>]<br><br> Qui puoi selezionare i campi dal tuo CSV che corrispondono con la rubrica della WebMail.
lang_help_ldapfaq_head1 = Come interrogo un server LDAP?
lang_Address_stateprovince = Stato / Provincia
lang_addgroup_addgroup = Aggiungi Gruppo
lang_Address_selectgroupsusers = Seleziona Gruppi e Utenti
lang_ldap_searchshared = Cerca rubriche condivise
lang_help_loginhelp_text8 = <b>Interface</b>: puoi selezionare la tua interfaccia per la sessione WebMail. $pref['brand_name'] ha più di un interfaccia che puoi selezionare, in base alla compatibilità con il browser e alle tue preferenze. 
lang_spamsettings_expressionemail = Indirizzo E-mail 
lang_help_mailerrors_text11 = Qui le informazioni del server dovrebbero essere come di seguito:
lang_xhtml_login_account = account:
lang_spamsettings_allow = Attiva
lang_help_import_text5 = A per importare un indirizzo hai bisogno della data del file CSV. CSV i valori sono separati da virgola, e simili a:
lang_javascript_validate_validemail = Per favore specifica un indirizzo e-mail valido 
lang_templatestep3_imagesignaturetitle = Immagine come Firma
lang_help_acctconfig_text10 = Attiva nuova finestra pop-up
lang_xhtml_readmsg_movemsg  = Sposta Msg
lang_javascript_validate_jscript_chars = Nome Cartella non valido. I seguenti caratteri non sono validi: <, >, [, ], ?, *, Apice e virgolettee
lang_help_import_text8 = Per esempio se vuoi importare un contatto dalla rubrica di Outlook Express, devi seguire i seguenti passaggi.
lang_help_spellfaq_head2= Messaggi inviati senza notifica
lang_help_calshared_title = Usa calendario condiviso
lang_spamsettings_methodtrash = Sposta nella cartella Spam
lang_templatestep2_defaulttemplate = Default Template
lang_help_mailerrors_head2 = Ricevo il seguente errore quando accedo via Outlook - <i>Trasmissione non permessa.</i>
lang_javascript_validate_domain = Per favore inserisci il valore del campo \"Dominio\".
lang_help_mailerrors_text17 = Ora clicca sulla scheda "Avanzate"
lang_xhtml_abook_deleteselected = Elimina Selezionati:
lang_xhtml_signup_email = E-mail:
lang_blue_pane_heading_templates = Template Messaggio – Personalizza i messaggi in uscita
lang_javascript_validate_alpha_characters = Inserisci solo caratteri alfanumerici, punti, virgole, - _ [] {} o () per il campo nome.
lang_help_sndattach_title = Invia allegati
lang_help_description = Descrizione
lang_help_rcvattach_text2 = Poiché ogni allegato è un tipo specifico di file, per esempio i documenti sono ".doc" e le immagini possono essere ".jpg" potreste avere dei problemi a visualizzare alcuni tipi di file poiché il vostro browser non può essere configurato per il supporto degli stessi. Per risolvere il problema consigliamo di aggiornare il browser.
lang_help_wapfaq_text4 = Potresti rivedere i campi Username / dominio e Mail-Server 
lang_templatestep4_specifyhomephone = Specifica il numero di casa
lang_templatestep3_selectcolortitle = Seleziona un colore
lang_help_mngmsg_head6 = Come si rinominano le cartelle?
lang_header_close_contact_pane = Chiudi Finestra Contatti
lang_help_mailsend_text6 = Clicca sul link "Bozze" nell’elenco cartelle di sinistra. 
lang_xhtml_signup_titlesignup = Registrati
lang_templatestep3_specifyparagraph = Puoi specificare una foto personale, un logo e una firma da visualizzare nel messaggio. Seleziona un immagine dal tuo computer e clicca sul bottone 'Avanti' per caricarla. Per una corretta formattazione verifica che la larghezza e l’altezza corrisponda ai valori seguenti.
lang_msg_loginservererror_mail_body = Il server risponde: $var['loginstatus']
lang_help_loginhelp_text10 = Registrati per un account 
lang_help_mailsend_text10 = NOTA: Quando alleghi un file nel tuo messaggio e-mail, potrebbe aumentare in dimensione. Gli allegati inviati via e-mail devono essere modificati in un formato diverso per essere letti dagli altri programmi. Questo tipo di trasformazione aumenta la dimensione originale del 33% circa. Di conseguenza, un file di 2MB allegato potrebbe risultare di circa 2.66MB in formato e-mail. 
lang_spamsettings_allowrecipient = Destinatari attivi
lang_mailtemplate_nametitle = Nome Template 
lang_help_settings_newindowpop = Nuovo pop-up
lang_help_sync_text2 = Per sincronizzare la tua Webmail con Outlook, segui le istruzioni di seguito:
lang_help_addfaq_text8 = Clicca sull’icona Rubrica nella finestra della tua WebMail;
lang_help_import_text6 = Nome, Cognome, Secondo Nome, Indirizzo e-mail, Via,Città,....
lang_Address_permissions = Permessi
lang_help_loginhelp_text1 = Per entrare nel tuo account @Mail, o per accedere ad un account esterno usando @Mail, devi inserire un Username e una password, e selezionare il tipo di interfaccia e la lingua preferita.  Puoi anche inserire un mail server per accedere ad account esterni a @Mail. (Opzionale)
lang_xhtml_readmsg_from = Da:
lang_templatestep2_hightechtemplate = Template High-Tech
lang_help_hints_text12 = I tuoi altri account POP3/IMAP sono accessibili via WebMail. Devi cliccare su <b>Utilità > Account Multipli</b>, dove puoi definire l’hostname, la mailbox, e il mailserver ai quali desideri accedere.
lang_help_import_text1 = queste informazioni ti aiuteranno nell’importare una rubrica esistente nella tua WebMail. 
lang_help_spellfaq_head1 = Come effettuo il controllo ortografico dei messaggi?
lang_templatestep3_imagepicturetitle = Immagine
lang_templatestep4_worktelephone = Numero Uffico
lang_Address_groupmembership = Membri del Gruppo
lang_help_sndattach_text1 = Per allegare un file ad un messaggio segui le istruzioni:
lang_auth_maxaccounts_msg = Si è raggiunto il numero massimo di account creati usando il tuo indirizzo IP. Non puoi aggiungere altri account usando il tuo indirizzo IP.
lang_javascript_menu_DeleteFolder = Cancella Cartella
lang_help_loginhelp_text16 = Per @Mail con molti domini, controlla che il relativo campo sia corretto. 
lang_help_smsfaq_text2 = Se questo accade, soddisfa la seguente condizione:
lang_blue_pane_settings_timeformat = Formato Data
lang_help_acctconfig_head4 = Posso aprire i messaggi in una nuova finestra?
lang_help_smsfaq_text3 = Avete abbastanza crediti SMS per il vostro account
lang_help_import_text14 = 5: la tua rubrica CSV dovrebbe essere importato correttamente. Ora ritorna all’interfaccia WebMail.
lang_help_mailsend_text5 = Si. Per salvare una bozza di un messaggio e-mail senza spedirla clicca sul bottone "Salva Messaggio" nella finestra di scrittura. Dopo il salvataggio puoi aprirlo in qualsiasi momento da: 
lang_help_mailerrors_text6 = Per risolvere questo, segui le seguenti istruzioni:
lang_help_acctconfig_text9 = Popup Attiva
lang_help_mngmsg_text16 = Apri la cartella che contiene il messaggio da inoltrare. 
lang_xhtml_addbook_addedinfoenter = Entra
lang_calendar_newpost_personalappointment = Appuntamento Personale
lang_help_mngmsg_text18 = Seleziona la cartella di destinazione. 
lang_myfolders_spamsettings = Impostazioni Spam
lang_help_acctconfig_head1 = Come posso modificare il nome che appare nei messaggi in uscita?
lang_help_mngmsg_text17 = Per il messaggio che vuoi inoltrare, clicca il box di sinistra del messaggio. Più messaggi possono essere selezionati contemporaneamente. 
lang_help_apop3faq_text5 = Controlla che i dettagli degli account POP3/IMAP siano corretti. Puoi controllare le impostazioni del tuo client desktop per le informazioni corrette. Consulta il tuo ISP per maggiori informazioni
lang_attachmentmodal_upload = File caricati sul server
lang_xp_menubar_viewglobal_contact = Vista Globale
lang_header_close_mail_pane = Chiudi area e-mail
lang_calendar_titlerw = Inserimenti Calendario – Accesso Lettura/Scrittura
lang_help_settings_deltrshlogout = Svuota Cestino all’uscita
lang_help_mailerrors_text9 = Clicca sulla scheda "Mail".
lang_spamsettings_score = Punteggio
lang_blue_pane_folders_entermailboxname = Inserisci il nome della Mailbox
lang_help_wapfaq_text2 = La pagina di Login non funziona nel mio dispositivo o nel mio browser 
lang_help_sndattach_text3 = Una nuova finestra pop-up permetterà di aggiungere allegati; clicca il pulsante "Sfoglia" per selezionare file dal computer
lang_help_import_text15 = Visitare le funzioni della Rubrica e selezionare il pulsante &quot;Importa&quot;. Inserire le informazioni necessarie. 
lang_help_calfaq_head1 = Come creo un nuovo oggetto nel calendario?
lang_help_smsfaq_text5 = Se questi sono corretti potrebbero essserci difficoltà tecniche temporanee nell’SMS gateway. Per maggiori informazioni contatta l’amministratore.
lang_menu_password = Password:
lang_templatestep5_generatedtemplate = Di seguito è stato generato il template basato sulle informazioni specificate. Il template è stato creato, quando si scriverà un nuovo messaggio il template sarà usato automaticamente. Per modificare il codice HTML del template visita il <a href="util.php?func=settings">pannello impostazioni</a> e modifica il template con il campo firma.
lang_xhtml_redirect_desc = Inoltro messaggio
lang_javascript_menu_HideMailboxes = Nascondi Cartelle
lang_help_settings_enablecryptdesc = Seleziona per attivare/disattivare il supporto alla codifica e-mail
lang_Address_optiondescription = Puoi specificare nte aggiuntive nelle informazioni in rubrica, specifica la chiava di codifica PGP e visualizza il gruppo di appartenenza dell’utente.
lang_xhtml_readmsg_next = Avanti 
lang_xhtml_signup_signupintrotext = Registrati subito per ricevere le e-mail direttamente nel tuo cellulare WAP. Accedi alla tua e-mail mentre non sei in ufficio, in viaggio o comunque quando non sei davanti ad un PC.
lang_xhtml_abook_addcc = Aggiungi CC:
lang_blue_pane_folders_create = Crea Mailbox
lang_imapfolders_imapfolders = Cartella IMAP 
lang_help_loginhelp_text12 = La maggior parte dei campi sono facoltativi, anche se dovete fornire un nuovo Username, una Password ( e confermare ), un nome,  un cognome e una domanda segreta. Una volta completato l’inserimento entrerete automaticamente nel vostro nuovo account. 
lang_xhtml_settings_cardtitle = Impostazioni
lang_help_settings_layouttype = Tipo Layout
lang_help_rcvattach_text1 = In primo luogo se non riuscite a visualizzare gli allegati dalla loro attuale posizione, potete provare a salvarli nel computer e provare da la. Se non funziona guardare più giù. 
lang_help_hints_text3 = Puoi aprire un menù contestuale cliccando il tasto destro del mouse sul messaggio. Così è molto più facile Rispondere, inoltrare, o Aprire un messaggio.
lang_help_apop3faq_head1= Come aggiungere un altro account POP3?
lang_xhtml_login_titlelogin = Login
lang_help_search_header = Risultati della ricerca per : 
lang_templatestep2_nextstep = Avanti
lang_help_loginhelp_text5 = <b>Tipo Account</b>: Questo campo è usato soltanto per i mailservers esterni, devi specificare il tipo di account, tra POP3 o IMAP. 
lang_help_calfaq_text1 = Per creare un nuovo oggetto nel calendario, segui le istruzioni seguenti:
lang_newfoldermodal_foldernamealert = Inserisci solo lettere, numeri , spazi e i caratteri \".-_[]()\" nel campo \"Nome Cartella\".
lang_xhtml_showmsgs_titleinbox = Posta in Arrivo
lang_help_acctconfig_title = Configurazione Account 
lang_blue_pane_abook_entry_readonly = Sola Lettura
lang_address_popup_viewhisotry = Visualizza Storia E-mail
lang_help_loginhelp_head1 = Assistenza account login:
lang_help_sndattach_head1 = Come si aggiunge un allegato ai messaggi?
lang_templatestep3_companylogotitle = Logo Aziendale
lang_menu_newaccount = Registrazione Nuovo Account
lang_help_calshared_text3 = Per creare un appuntamento condiviso nella WebMail, segui le istruzioni di seguito:
lang_xhtml_abook_mainmenu = Menù Principale
lang_xp_header_hideshowalt =  Nascondi/Mostra Cartelle Mail
lang_xhtml_mainmenu_readallemail = leggi tutte le e-Mail
lang_help_import_text9 = 1: In Outlook, clicca su File --&gt; Esporta --&gt; Rubrica. 
lang_middletoggle_nopanes = Attualmente non ci sono pannelli aperti, puoi aprirli dal menù visualizza.
lang_spamsettings_spamtreatment = Trattamento dello spam
lang_help_apop3faq_text1 = Per creare un nuovo account POP3.IMAP esterno, segui le istruzioni seguenti:
lang_help_acctconfig_head3 = Come disattivare i messaggi pop-up?
lang_help_sync_text5 = Nella finestra  pop-up che apparirà, clicca su <b>Opzioni Avanzate</b>, successivamente clicca su <b>COM Add-Ins</b> nella finestra che appare
lang_address_popup_deletecontact = Cancella contatti
lang_help_loginhelp_text13 = Assistenza – Non posso fare il login Account: 
lang_help_ldapfaq_text7 = Per specificare un server LDAP esterno, compilare il campo chiamato "LDAP server". Compilare il campo ricerca, e quindi su "Query Database"
lang_xhtml_signup_signupintrotitle = gestisci il tuo account email Wirless!
lang_help_addfaq_title = FAQ Rubrica
lang_xp_menubar_viewshared_contact = Visualizza Condivisa
lang_javascript_validate_maxemail = Posso essere specificati massimo 5 indirizzi e-mail
lang_help_calshared_text6 = Clicca sulla scheda "Partecipanti". Qui potete specificare gli utenti con permessi di lettura/scrittura o gli accessi in sola lettura agli appuntamenti.
lang_help_sndattach_text5 = Una volta che i file sono stati caricati si potrà controllarne la dimensione o scegliere di cancellarli. 
lang_help_mngmsg_text12 = Clic tasto destro del mouse per le mailbox selezionate nella finestra delle cartelle:
lang_mailtemplate_description = Usando questo pannello si possono creare i templates per i messaggi in uscita. Questo vi permette di personalizzare i messagi con il vostro stile, colore, immagini e foto personale. L’interfaccia permette inoltre di visualizzare e modificare i template precedentemente creati.
lang_auth_maxaccounts_error = Raggiunto il massimo degli Account 
lang_help_mailsend_text3 = Per controllare l’ortografia del tuo testo, clicca "Controllo Ortografico", posizionato prima del campo "A", nella finestra di composizione. 
lang_composesms_toolongaltert = Il messaggio è troppo lungo per un SMS\nRiduci la lunghezza del messaggio
lang_help_wapfaq_head1 = Come accedo a @Mail usando un dispositivo Wireless?
lang_help_addfaq_head4 = Come creo il mio gruppo personale?
lang_xhtml_login_loginexternal = Login ad una mailbox esterna
lang_help_sync_head3 = Come sincronizzo la mia webmail con Outlook?
lang_addgroup_createanewgroup = Crea un nuovo gruppo selezionando gli indirizzi e-mail dal pannello di sinistra e aggiungendo gli utenti nel pannello di destra. Puoi anche specificare i dettagli del gruppo e gli utenti con permessi di lettura/scrittura.
lang_help_import_text13 = 4: Ora è possibile selezionare gli indirizzi dalla vostra rubrica da imposrtare nella WebMail. Clicca &quot;Fine&quot; quando hai fatto. 
lang_menu_haventgot = Non hai un account? Nessun problema - <a href="index.php?func=signup">Registrati</a> per un indirizzo e-mail gratuito e accedi in pochi minuti.
lang_help_mailerrors_text4 = Inserisci il tuo username e la tua password
lang_xhtml_abook_back = Indietro
lang_addgroup_groupemails = Gruppo Mail
lang_myfolders_messagetemplate = Tamplate Mail 
lang_templatestep4_workslogan = Slogan di lavoro
lang_xhtml_loginpop_password = Pass:
lang_spamsettings_viruscanning = Scansione Virus
lang_help_loginhelp_text14 = Controlla che l’indirizzo del mail-server sia corretto quando accedi ad un account esterno. 
lang_calendar_titlero = Oggetto Calendario  - Accesso Sola lettura
lang_xhtml_loginpop_logincardtitle = Login ad Email!
lang_help_mailerrors_text18 = Qui assicurarsi che la porta "del server in uscita" sia impostata su : 25
lang_xhtml_readmsg_prev = Prec
lang_help_settings_timeformatdesc = Seleziona le impostazioni di visualizzazione della data nella Webmail e nel Calendario
lang_javascript_menu_DeleteConfirm = Sei sicuro di voler eliminare questa cartella
lang_blue_pane_spellcheck_ignoreword = Ignora parola
lang_Address_title = Titolo
lang_help_settings_forwardtodesc = Specifica un account al quale inoltre i messaggi e-mail.
lang_help_import_text11 = Seleziona &quot;Testo file (Separato da una virgola)&quot;
lang_address_popup_editcontact = Modifica Contatto
lang_help_mailsend_head1 = Posso inviare lo stesso messaggio a più di una persona?
lang_xp_menubar_encoding = Codifica
lang_xhtml_loginpop_protocol = Protocollo:
lang_xhtml_error_messagefollows = Di seguito il messaggio:
lang_templatestep4_specifyurl = Specifica l’URL del tuo indirizzo ed apparirà nell’header dei messaggi
lang_help_rcvattach_title = Allegati ricevuti
lang_help_mailsend_text9 = Con un account @Mail, puoi ricevere al massimo di $pref['max_msg_size'] MB. E inviare messaggi fino ad un massimo di $pref['max_msg_size'] MB. Di conseguenza la dimensione massima dei messaggi non può superare i $pref['max_msg_size'] MB. 
lang_help_calfaq_text7 = Si può cambiare la vista del calendario scegliendo dalle opzioni di destra webmail. Si può scegliere tra Settimanale, per quindici giorni, per quarto, o Annuale.
lang_javascript_menu_HideContacts = Nascondi Contatti
lang_composebook_messagerecipients = Destinatari Messaggio
lang_help_settings_pgppass = PGP Password
lang_help_settings_newindowpopdesc = Apri automaticamente i nuovi messaggi in una nuova finestra 
lang_help_hints_text11 = Vuoi usare gli indirizzi esistenti su altr server LDAP? Nessun problema – si può fare nella finestra <b>Cerca Contatti</b>, in cui si può specificare il server LDAP che si desidera usare, con le informazioni necessaria per limitare la ricerca a quello che si desidera.
lang_Address_extrainformation = Note / Altre Informazioni
lang_xhtml_sent_success = Messaggio e-mail inviato correttamente
lang_help_mngmsg_text15 = Per spostare un messaggio in un'altra cartella bisogna: 
lang_help_hints_text13 = Sai che puoi trascinare i messaggi con il mouse da una cartella ad un altra? Questo è un modo molto più semplice di spostare i messaggi.
lang_xhtml_abook_options = Opzioni:
lang_spamsettings_trusteduserstitle = Utenti Fidati
lang_help_settings_emailsigdesc = Specifica la tua firma. Sarà inserita in tutti i messaggi in uscita
lang_login_copyright = WebMail Service (C) $pref['brandname'] 1998 - 2004
lang_xhtml_loginpop_username = User:
lang_Address_workmobile = Cellulare di Lavoro
lang_help_sync_text1 = L’utility permette di sincronizzarla tua webmail con Outlook. Tutte le informazioni in rubrica saranno trasferite dalla webmail ad Outlook, e vice-versa.
lang_blue_pane_ldap_search_tab_LDAPoptions = Opzioni LDAP 
lang_xhtml_readmsg_subject = Oggetto:
lang_blue_pane_ldap_search_tab_extended = Campi estesi
lang_help_sync_text7 = Definire tutti i cambiamenti  nell’utility di sincronizzazione. Clicca su <b>Strumenti > Opzioni</b>, e andare sulla scheda "Configurazione Sincronizzazione @mail "
lang_blue_pane_settings_dateformatdesc = Seleziona il formato di visualizzazione delle date
lang_help_mailerrors_text14 = Nome account: inserire l’indirizzo e-mail completo compreso il dominio 
lang_xhtml_loginpop_mailtype = Tipo Mail
lang_Address_userpermission = Selezionare quali utenti hanno permessi di lettura/scrittura nella rubrica. Puoi lasciare i campi bianchi affinchè il tutto sia generato direttamente dalla rubrica personale. (Opzionale)
lang_xhtml_error_loginagain = O esegui nuovamente il login
lang_help_mailerrors_text12 = In entrata: pop.mydomain.com
lang_help_mailsend_text4 = Se il dizionario non riconosce una parola nel vostro messaggio, apparirà in un box. Se il dizionario ha parole da suggerirvi saranno visibili in un box. Per scegliere un suggerimento, clicca su quello scelto e seleziona il pulsante "Cambia" ripetendo per ogni cambiamento. Un altro modo di corregere la parola e scrivergli sopra. Quando è fatto cliccare su "OK" e i cambiamenti vengono salavti. Per cancellare tutti i cambiamenti basta cliccare su "Cancella" per ritorna all’area di composizione. 
lang_help_mailerrors_text2 = Clicca sul link "Login Esterno" nella pagina di login
lang_help_sync_text3 = Prima, download l’utility di installazioni di @Mail-sync da
lang_help_spellfaq_text1 = Quando il controllo ortografico è completo la finestra dell’e-mail si ricarica. Se non ci sono errori il refresh della pagina è automatico
lang_javascript_menu_ShowCalendar = Mostra Calendario
lang_xhtml_mainmenu_writeemail = Scrivi e-Mail
lang_help_settings_dateformat = Formato Data
lang_help_mngmsg_text1 = Per visualizzare lo spazio disponibile del tuo account, clicca sulla pagina di avvio della Webmail
lang_help_spellfaq_text2 = Notare che il messaggio non sarà inviato fino a quando non si cliccherà sul pulsante "Invia". Se riscontrate un problema contattate l’amministratore.
lang_help_addfaq_text6 = Per esportare una rubrica, cliccare su "Esporta" nel pannello rubrica. La rubrica sarà esportata in formato CSV. 
lang_help_recvmail_text2 = Vai alla sezione "Blocca indirizzo Email/Spammers" presente nella pagina "Cartelle". 
lang_help_mailerrors_head1 = Ricevo il seguente errore -  errore di connessione al server – Il dominio esiste ed accetta connessioni in ingresso?
lang_composesms_recipietaltert = Specifica un destinatario per l’SMS
lang_help_title_login = Guida in linea
lang_xhtml_mainmenu_readnewemail = Leggi Nuova e-mail
lang_help_addfaq_head2 = Come si crea un gruppo/una rubrica?
lang_help_addfaq_text9 = Vai al campo nuovo indirizzo, inserisci l’indirizzo del gruppo
lang_deditor_pastehtml = Incolla HTML
lang_newfoldermodal_foldernamelimitalert = Specifica un nome della cartella inferiore a 64 caratteri
lang_blue_pane_ldap_basedn = BaseDN
lang_help_loginhelp_text6 = <i>Con un account POP3 </i>, hai la possibilità di spostare o copiare i messaggi dal mailserver POP3 esterno. 
lang_newfoldermodal_placefolder = Seleziona dove inserire la cartella:
lang_help_mailsend_text1= Puoi inviare lo stesso messaggio e-mail a 100 persone contemporaneamente. 
lang_help_hints_text7 = Puoi assegnare autonomamente le tue Blacklists/Whitelists nelle impostazioni Spam Settings. Si renderà così il filtro antispam molto più efficiente.
lang_Address_applybutton = Applica
lang_javascript_menu_SearchFolder = Cerca Cartella
lang_msg_compose_specifyto = Specifica un destinatario nel campo A
lang_help_import_text4 = Seleziona i campi corrispondenti
lang_signup_emailprefsmsg = Seleziona la tua interfaccia della WebMail e la lingua preferita. In base alla compatibilità con il vostro browser potete scegliere diverse interfacce.
lang_help_spellfaq_text3 = In base alla lingua di accesso alla WebMail verrà regolata la lingua del dizionario. La lingua standard è impostata su inglese.
lang_help_search_title = Cerca documentazione
lang_help_hints_text4 = Puoi rendere facilmente una sotto-cartella cliccando con il tasto destro in una cartella già esistente.
lang_xhtml_error_title = Errore
lang_addressbook_group = Grouppo
lang_msg_loginerror_mail_head = Errori di connessione al mailserver
lang_blue_pane_heading_spamsettings_msg = Impostazioni Spam – Personalizza il filtro e-mail per il tuo account
lang_xhtml_help_intro = Attraverso il tuo cellulare puoi accedere all’e-mail. $pref['brandname'] WAP include 5 funzioni principali, di seguito una descrizione:
lang_help_addfaq_text12 = Per creare un nuovo gruppo personale clicca sul pulsante "Nuovo Gruppo" nel menù rubrica.
lang_xhtml_signup_password = Pass:
lang_help_mngmsg_text13 = Potete scrivere un nuovo nome della cartella qui;
lang_templatestep4_websiteurl = WebSite URL
lang_help_addfaq_text5 = Come posso esportare una mia rubrica già esistente?
lang_help_sync_head2 = Come attivo la sincronizzazione con Outlook?
lang_help_calshared_text4 = Nel pannello Calendario clicca sulla data nella quale vuoi impostare l’appuntamento.
lang_menu_language = Lingua:
lang_templatestep4_optionaldetails = Specifica dettagli facoltativi del contatto
lang_javascript_validate_emaildefault = Solo un indirizzo e-mail può essere impostato come principale
lang_xhtml_signup_cardtitlesignup = Rigistrati
lang_Address_jobtitle = Titolo di Lavoro
lang_Address_removebutton = Rimuovi
lang_blue_pane_import_windowstatus = Importa rubrica
lang_help_import_text2 = Seleziona impostazioni di importazione
lang_help_smsfaq_text1 = ricorda che i messaggi SMS via @Mail non sono gratis – per poter inviare e ricevere devi acquistare i pacchetti SMS dal tuo provider.
lang_xhtml_help_showunreadhelp = Questa opzione apre la tua mailbox e mostra solo i messaggi non letti. Utili per visualizzare rapidamenti i nuovi messaggi in arrivo.
lang_help_import_text20 = Se c’è un campo con &quot;Seleziona&quot; significa che WebMail non ha trovato i parametri automaticamente. Ciò può dipendere dal fatto che non sono stati inclusi nel file CSV. Questo non influenzerà l’operazione di esportazione e non causerà problemi finchè il campo indirizzo e-mail è correttamente collegato. 
lang_help_calshared_text2 = Crea un appuntamento condiviso
lang_xhtml_addbook_email = E-mail:
lang_help_mngmsg_text24 = Clicca "Gestione Cartelle" dal menù principale. 
lang_xhtml_settings_titlesettings = Impostazioni
lang_xhtml_loginpop_loginpoptitle = Login Esterno
lang_help_spellfaq_title = FAQ Controllo Ortografico
lang_xhtml_error_pressbackandcorrect = Torna indietro e correggi l’errore! 
lang_help_mngmsg_head2 = Avvisami quando il cestino raggiunge il limite di spazio disponibile?
lang_xp_sms_low_priority = Priorità Bassa
lang_calendar_newpost_groupappointment = Appuntamento del Grppo
lang_xhtml_addbook_userinformation = Informazioni Utente:
lang_help_ldapfaq_text5 = Riempire i campi di ricerca, cliccare su "Interroga Database" 
lang_xhtml_signup_exstingemailaccount = Account e-mail esistenti:
lang_help_mailerrors_head3 = Quando accedo, ricevo un errore simile - "Can't open file: 'sometable.MYD'" 
lang_help_settings_msgpopupdesc = Seleziona per usare i messaggi pop-up quando visualizzi e-mail nelle cartelle
lang_help_settings_head2 = Layout/Colore
lang_templatestep4_updateprofile = Aggiorna Profilo
lang_help_hints_title = Trucchi e Suggerimenti
lang_help_rcvattach_text5 = Se vi siete abboanati al servizio non è necessaria alcuna operazione poiché l’antivirus di @Mail verifica automaticamente i messaggi. 
lang_help_mngmsg_head7 = Come sposto i messaggi in una cartella?
lang_help_spellfaq_head3 = Il controllo ortografico cambia le parole delle lingue straniere.
lang_help_faq = FAQ
lang_menu_provide = Inserisci login e password per accedere al tuo mail-account
lang_addressbook_titlerw = Oggetto rubrica – Accesso Lettura/Scrittura
lang_help_wapfaq_text1 = Puoi accedere alla tua interfaccia Wireless usando http://yourserver.com/xhtml.php per i dispositivi compatibili con WAP-2 e XHTML.
lang_xhtml_login_intro = Accedi alla tua e-mail usando il tuo cellulare.
lang_xhtml_compose_composeintro = Componi un e-mail usando la tastiera del tuo cellulare.
lang_help_mailerrors_title = Errore Mail
lang_Address_webpage = Pagina Web
lang_addressbook_titlero = Oggetto Rubrica – Accesso in sola lettura
lang_xhtml_compose_enter = Entra:
lang_help_hints_text10 = Nel tuo Calendario, puoi specificare gli utenti che hanno accesso in sola lettura e quelli che possono scrivere e leggere gli appuntamenti. In questo modo si può specificare che un certo numero di persone possa modificare i dettagli degli appuntamenti.
lang_help_mngmsg_text22 = Per visualizzare il contenuto di una cartella basta cliccare sul nome della stessa e si aprirà. 
lang_help_sync_text6 = Avanti, Clicca su Aggiungi, seleziona la posizione del file <b>atmailsync.dll</b> nel tuo computer.
lang_xhtml_help_addresshead = Rubrica:
lang_help_hints_text2 = Puoi ridimensionare le colonne dei pannelli della tua Mailbox. Questa operazione è estremamente semplice basta trascinare il bordo delle stesse con il mouse.
lang_msg_loginservererror_auth_body = Password non corretta o ID sessione in uso. Verfica username/password e rifai il login.
lang_templatestep2_selectstyle = Seleziona lo stile del template
lang_help_calshared_text1 = The Shared Calendar allows you to assign specific users tasks, and set up appointments which are visible to a particular group you define. Information here will guide you in using the Shared Calendar.
lang_help_import_title = Guida Import della rubrica
lang_help_apop3faq_title = FAQ POP3
lang_xhtml_help_showallhead = Mostra Tutti:
lang_help_mailerrors_text19 = Clicca su "Applica" per salvare le modificare e potresti riuscire ad inviare e-mail. 
lang_xhtml_abook_addto = Aggiungi a:
lang_javascript_menu_ShowMailboxes = Mostra Cartelle
lang_calendar_readtask_personaltask = Operazione Personale
lang_xhtml_help_optionshelp = Specifica le opzioni dell’account. Incluso il formato dei messaggi, lo stile e l’interfaccia preferita
lang_xhtml_error_errorcard = Avviso di Errore!
lang_help_sync_text4 = Nella finestra di Microsoft Outlook, vai in <b>Strumenti > Opzioni</b>
lang_help_recvmail_head2 = Che cos’è un messaggio grande e posso riceverlo? 
lang_help_mngmsg_text9 = Vai alla sezione "Crea una nuova cartella" all’interno della pagina "Gestione Cartelle". 
lang_help_mngmsg_text8 = Per una migliore organizzazione puoi creare le cartelle che preferisci. Per creare una cartella devi: 
lang_help_import_text17 = Clicca sul pulsante &quot;sfoglia&quot; dalla pagina di importazione della rubrica e seleziona il CSV che hai creato. Successivamente clicca &quot;Importa File&quot; ed è fatto!
lang_help_mngmsg_head8 = Come posso visualizzare il contenuto delle cartelle?
lang_deditor_pastetext = Incolla Testo
lang_ldap_searchpersonal = Cerca Rubrica Personale
lang_help_acctconfig_text7 = Inserisci la firma nel campo "Firma E-mail".
lang_templatestep4_faxnumber = Numero di Fax
lang_help_mailerrors_text13 = SMTP: smtp.mydomain.com
lang_header_toggle_view = Toggle View
lang_templatestep4_specifyslogan = Uno slogan opzionale che appare sotto il tuo nome
lang_help_search_text1 = I risultati della tua ricerca sono elencati qui sotto. I risultati più rilevanti sono elencati per primi. Per migliorare la ricerca usa più di una parola chiave.
lang_help_import_text21 = Una volta fatto, clicca su &quot;Importa&quot;.
lang_xhtml_abook_new = Aggiungi Nuovo
lang_addgroup_optionally = Puoi specificare altre informazioni sul gruppo, inclusi i dettagli dell’indirizzo, contatti e altre note. (Opzionale)
lang_help_mngmsg_text26 = La cartella è stata cancellata.
lang_blue_pane_ldap_alert = Specifica una chiave di ricerca
lang_xhtml_readmsg_first = Primo
lang_templatestep4_zip = Zip
lang_spamsettings_expression = Expression / Message String
lang_help_addfaq_head3 = Come posso inviare un messaggio codificato ad un utente in rubrica?
lang_blue_pane_ldap_binddn_desc = Puoi specificare un username per il server LDAP (opzionale)
lang_blue_pane_settings_timeformatdesc = Seleziona l’impostazione preferita di visualizzazione dell’ora nella Webmail e nell’interfaccia Calendario
lang_help_settings_encryptleveldesc = Seleziona il livello di codifica permesso. 512-Bit – Sicurezza Base – Veloce nella codifica/decodifica dei messaggi, basso livello di sicurezza; 1024-Bit – Livello di sicurezza standard; 4096-Bit per il grado di codifica militare. Elevato grado di sicurezza, lento nella codifica/decodifica dei messaggi.
lang_blue_pane_settings_dateformat = Formato Data
lang_xhtml_settings_replyaddress = Indirizzo di risposta:
lang_msg_loginerror_mail_body = IL dominio esiste ed accetta i collegamenti in entrata? Clicca la <a href='javascript:helpwin("loginhelp.html")'>guida in linea</a> per maggiori informazioni
lang_help_recvmail_text7 = <b>NOTA:</b> Quando alleghi un file nel tuo messaggio e-mail, potrebbe aumentare in dimensione. Gli allegati inviati via e-mail devono essere modificati in un formato diverso per essere letti dagli altri programmi. Questo tipo di trasformazione aumenta la dimensione originale del 33% circa. Di conseguenza, un file di 2MB allegato potrebbe risultare di circa 2.66MB in formato e-mail.
lang_help_import_text22 = Se l’operazione andrà a buon fine sarete avvisati del numero di contatti e quindi apparirà la rubrica aggiornata.
lang_help_ldapfaq_title = FAQ LDAP
lang_help_mngmsg_text25 = Seleziona la cartella che desideri cancellare e clicca su "Cancella" presente sulla destra della selezione. 
lang_address_popup_emailcontact = Contatto E-mail
lang_xhtml_loginpop_domain = Dominio:
lang_xhtml_settings_fullname = Nome completo:
lang_calendar_newpost_category = Categoria
lang_xp_menubar_newcontact = Nuovo Contatto
lang_help_recvmail_text1 = Bloccando un indirizzo e-mail impedirete di inviarvi posta attraverso @Mail Webmail.  Per bloccare un indirizzo e-mail bisogna:
lang_help_mngmsg_text6 = <i>NOTA:</i> Una volta che il cestino viene svuotato i messaggi in esso contenuti saranno definitivamente eliminati e non potranno essere recuperati. <br>
lang_help_addfaq_text11 = Per inviare un messaggio codificato ad un utente della rubrica la sua chiave PGP pubblica deve essere salvata nel profilo in formato ASCII.
lang_spamsettings_methodbounce = Bounce Message
lang_help_apop3faq_text4 = Specifica il tuo hostname e l’username nelle caselle di testo.
lang_help_search_text3 = Termini di Ricerca 
lang_templatestep4_specifyfaxnumber = Specifica il tuo numero di FAX
lang_help_acctconfig_text3 = Inserisci il nome desiderato nel campo "Nome Visualizzato".
lang_xhtml_loginpop_usernametitle = Username:
lang_blue_pane_abook_shared = Contatti Condivisi
lang_help_addfaq_text13 = La rubrica Personale è visibile soltanto all’utente che l’ha creata. Una rubrica condivisa è visibile ad un specifica numero di persone, e può essere modificata dagli utenti scelti da particolari gruppi. La rubrica globale è simile a tutti – i contatti possono essere letti senza restrizioni.
lang_blue_pane_abook_personal_desc = Contatto Personale
lang_templatestep4_loadcontactdata = Inserire i dati contatti nel tuo profilo $pref['brandname']
lang_xp_menubar_viewpersonal_contact = Vista Personale
lang_help_mailsend_text2 = Per inviare il tuo messaggio a più di una persona, aggiungi altri indirizzi e-mail nei campi A:, Cc:, e/o Bcc: Separati da un punto e virgola (es., benlee@isp.net; john@mycompany.com, ecc.). 
lang_spamsettings_ruletype = Tipo Regola
lang_Address_office = Ufficio

lang_spamsettings_spamdetect_head = Livello Rilevazione Spam
lang_Global_sync = Sync
lang_spamsettings_bayesian_body = Impara automaticamente i messagi Spam e i messaggi validi e imposta i filtri usando tecniche Bayesiane.
lang_calendar_menubarcal_simple_calender = Calendario
lang_spamsettings_spamtag_head = Tag Spam
lang_help_hints_text15 = Aumenta le performance della WebMail configurando il browser a salvare le cache di HTML/immagini. Visita le Opzioni Internet -> File Temporanei -> Impostazioni -> Seleziona per ricerca versioni più recenti delle pagine = "Automaticamente" .
lang_spamsettings_bayesian_head = Filtri Bayesiani : Impara Automaticamente
lang_simple_compose_menu_addbcc = Aggiungi BCC
lang_spamsettings_spamreport = Includi Report Spam
lang_spamsettings_spamtag_body = Puoi specificare un tag da inserire nell’oggetto del messaggio se contrassegnato come Spam (Opzionale)
lang_spamsettings_trusted = Specificare una lista di indirizzi fidati da cui si riceve e-mail. Ogni indirizzo e-mail specificato qui bypassa i filtri antispam di $pref['brandname']
lang_spamsettings_whitelist = Specificare una lista di destinatari fidati. Se un messaggio contiene uno di questi indirizzi nei campi A/Cc/Bcc il messaggio sarà automaticamente considerato fidato.
lang_global_extreme = Estremo
lang_spamsettings_spamreport_body = Se un messaggio in arrivo è segnato come Spam sarà riscrito includendo un report sul motivo del filtro ( es. quali intestazioni o parole hanno causato la rilevazione come Spam )
lang_spamsettings_title = Usa il filtro Spam di $pref['brandname'] per bloccare i messaggi in arrivo non desiderati. Puoi definire gli utenti fidati e quali parole dell’oggetto o del messaggio devono essere presenti per identificare un messaggio come Spam.
lang_spamsettings_spamdetect_body = Specificare un livello per identificare i messaggi come Spam, un valore di 10 segnerà solo i messaggi più evidenti, un valore di 1 userà un filtro più aggressivo per identificare i messaggi Spam.
lang_blue_pane_startpage_syncbody = Sincronizza la tua rubrica, il calendario e le operazioni con Outlook. Per maggiori informazioni e per i dettagli consulta la guida in linea
lang_xp_menubar_markspam = Segna come Spam
lang_blue_pane_startpage_synchead = Sincronizzazione Account 
lang_spamsettings_blacklist = Specifica una lista di indirizzi e-mail da cui non desideri ricevere e-mail. Ogni indirizzi speficiato qui forza il filtro a contrassegnare i messaggi come spam.

lang_login_xp_popup_error1 = Il blocco pop-up è attivo nel tuo browser.<br>Per visualizzare correttamente la WebMail, devi abilitare i pop-up dall’URL del sito.
lang_auth_invalidchars_username = Scegli un username con caratteri diversi.
lang_auth_invalidchars_error = l’Username $var['user'] contiene caratteri non validi
lang_javascript_popup_blocked = I pop-up automatici sono bloccati nel tuo browser. Devi abilitare i pop-up per l’url della Webmail per continuare
lang_login_xp_popup_error3 = <b>Nota:</b> Attivando i pop-up non avrai effetti sulle tue impostazioni di sicurezza.<br>Permette solo i pop-up per il sito selezionato.
lang_xp_menubar_unmarkspam = Segna NON Spam
lang_login_xp_popup_error2 = Clicca nella barra inj alto del browser e attiva 'Abilita sempre i pop-up per questo sito'.<br>Usa l’immagine seguente come guida.
lang_auth_invalidchars_msg = L’account a cui stai accedendo contiene caratteri non validi. I caratteri A-Z-0-9, . - e _ sono permessi. Clicca <a href="javascript:history.back('-1')">indietro</a> e riprova.
lang_auth_invalidchars_title = Accesso Negato

lang_blue_pane_settings_dateformatYDM = AA/GG/MM

lang_blue_pane_settings_dateformatDMY = GG/MM/AA

lang_addgroup_alreadyexists = Il nome del gruppo indicato esiste già – Specifica un nuovo gruppo

lang_blue_pane_settings_dateformatYMD = AA/MM/GG

lang_blue_pane_settings_timeformat24 = 24 Ore

lang_Calendar_closebutton = Chiuso

lang_addgroup_grouptype_shared = Gruppo Condiviso

lang_javascript_validate_move_folder = Specifica la cartella di destinazione per spostare i messaggi e-mail

lang_msg_chpasswddup_text = La nuova password deve essere diversa da quella precedente. Riprova.

lang_blue_pane_settings_saved = Impostazioni salvate correttamente
lang_addgroup_grouptype_personal = Gruppo Personale

lang_help_hints_head = Suggerimento del giorno

lang_Calendar_addbutton = Aggiungi Oggetto

lang_help_settings_autoreplymsgdesc2 = Usando la scheda Impostazioni Mail puoi specificare una risposta automatica pr i messaggi in arrivo. In alternativa puoi inoltrare i messaggi ad un altro account usando l’utility di Foward.

lang_xp_menubar_about = Informazioni Su
lang_login_moreinfotext = Per maggiori informazioni sul servizio WebMail, contatta $this->admin_email</a> - $pref['brandname'] $pref['version'] (C) 2004

lang_blue_pane_settings_autocompletedesc = Attiva il completamento automatico nella finestra di composizione dei messaggi

lang_blue_pane_settings_autocomplete = Completamento automatico indirizzi

lang_blue_pane_startpage_quota_desc = Di seguito lo spazio usato per il tuo account. Usa la Gestione Cartelle per rimuovere i messaggi e le cartelle indesiderati e liberare spazio

lang_addgroup_grouptype = Seleziona Tipo

lang_blue_pane_settings_timeformat12 = 12 Ore

lang_spamsettings_filterlist_checkbox = Espressione

lang_global_page = Pagina 

lang_xp_exportwindow_heading = Esportazione Rubrica ...

lang_blue_pane_settings_dateformatMDY = MM/GG/AA

lang_javascript_validate_move_nomsgs = Seleziona i messaggi che intendi spostare

lang_xp_exportwindow_body = Se il download non inizia automaticamente controlla le impostazioni di sicurezza del browser o <a href="abook.php?func=export&abookview=$var['abookview']"><u>clicca qui</u></a> per il download manuale del file CSV

lang_Global_viewheaders = Visualizza Headers

lang_Calendar_invalid_date = Data non valida – La data di fine è prima della data di inizio dell’evento.

lang_help_mailmonitor_title = Mail Monitor Utility
lang_help_mailmonitor_text7 = 3. Quando ricevi una nuova e-mail, il Mail Monitor Utility ti invia automaticamente una notifica con un pop-up in basso a destra dello schermo con la data e il sommario del contenuto.
lang_help_xulhelp_text9 = Per spostare i messaggi selezionarli e cliccare sul pulsante &quot;Sposta&quot; nella parte alta della schermata.
lang_help_mailmonitor_text1 = Il Mail-Monitor Utility è un programma che viene eseguito in background e controlla periodicamente i nuovi messaggi ricevuti in base alle impostazioni specificate.
lang_help_xulhelp_text3 = Per accedere all’interfaccia XUL di @Mail, seleziona l’opzione &quot;Advanced (Mozilla 1.0+)&quot; dalla pagina di login – Questa interfaccia richiede una versione recente di Firefox, è raccomandata la versione 1.0+. L’interfaccia è cross platform e funziona su Windows, Linux e Mac OSX usando Firefox.
lang_xp_menubar_interfacetips = Interfaccia Suggerimento
lang_help_xulhelp_title3 = Come uso l’interfaccia XUL?
lang_help_mailmonitor_head2 = Dove trovo il Mail Monitor Utility?
lang_help_xulhelp_title2 = Come abilito l’interfaccia XUL?
lang_help_mailmonitor_text4 = 1. Accedi alla schermata proprietà del Mail Monitor. Lo puoi fare cliccando con il tasto desto del mouse sull’icona del Mail Monitor, e scegliendo &quot;Proprietà&quot;.
lang_help_mailmonitor_text6 = <p>Dove: <p>&quot;http://yourdomain.com/&quot; è l’url della pagina di login della tua Webmail, <p>&quot;yourdomain.com&quot; è il nome del dominio del tuo account (es., myisp.co.uk, isp.com), <p>&quot;john@yourdomain.com&quot; è il nome del tuo account
lang_help_mailmonitor_head1 = Che cos’è il Mail Monitor Utility?
lang_help_xulhelp_text10 = Le colonne per la visualizzazione dei messaggi e della rubrica possono essere automaticamente ridimensionate. Clicca sull’icona nell’angolo destro per scegliere quali colonne visualizzare.
lang_blue_pane_startpage_mailmonitorbody = Scarica un utility sul tuo computer che controlla automaticamente i nuovi messaggi sul server e ti avvisa via pop-up.
lang_help_xulhelp_title = Che cos’è l’interfaccia XUL?
lang_help_xulhelp_text2 = L’interfaccia XUL è creata via XUL – un linguaggio simile all’HTML e basato su XML. XUL è usato per definire quali bottoni, barre di scorrimento, aree di testo e altri funzioni dell’interfaccia utente, in aggiunta a CSS per specificare i colori.
lang_help_xulhelp_text1 = L’interfaccia XUL della WebMail ti permette di accedere ad un &quot;clone&quot; dell’interfaccia "Advanced" per IE in Mozilla browsers. Questa interfaccia ha tutte le funzionalità, se non di più, dell’interfaccia Advanced – e aumenta la compatibilità con il tuo browser/OS.
lang_help_hints_text16 = Download il <a href="javascript:top.helpwin(\'mailmonitor.html\')">Mail Monitor</a> un utility che ti avvisa automaticamente via pop-up dei nuovi messaggi nel tuo accounts.
lang_blue_pane_startpage_mailmonitorhead = Mail Monitor Utility
lang_help_mailmonitor_text2 = Il Mail Monitor Utility può essere scaricato da: 
lang_help_mailmonitor_head3 = Come installo il Mail Monitor?
lang_help_xulhelp_text4 = Quando usi l’interfaccia XUL, hai accesso alle seguenti funzionalità:
lang_help_mailmonitor_text5 = 2. Riempire i campi proprietà come mostrato nell’immegine seguente:
lang_help_xulhelp_text6 = Puoi premere il pulsante 'cancella' della tua tastiera per rimuovere facilmente i messaggi selezionati.
lang_help_mailmonitor_text8 = Clicking on the link will bring you to the @Mail interface, directly to the email.
lang_help_xul_title = Interfaccia XUL 
lang_help_xulhelp_text5 = Per selezionare più messaggio puoi usare shift-click o Ctrl+click nell’elenco dei messaggi.
lang_help_xulhelp_text7 = Clic con il tasto destro del mouse per aprire un menù contestuale con maggiori opzioni.
lang_help_xulhelp_text8 = Primi i pulsanti di su e giù per scorrere i messaggi.
lang_help_mailmonitor_text3 = Scarica il file, e vai alle istruzioni di installazione – l’utility sarà automaticamente installata nella System Tray.


lang_xhtml_signup_existingemailaccount = Account e-mail esistenti:
lang_xp_sms_filter_priority = Priorità



lang_blue_pane_settings_encodingdesc = Quando invii i messaggi in uscita specifica la codifica standard per il contenuto
lang_blue_pane_settings_encoding = Specifica la codifica di default
lang_blue_pane_composehtml_readreceipt = Enable Read Receipt
lang_login_type_simple = Basic (ogni browser)
lang_login_type_adv_xul = Avanzata (Mozilla 1.0+)
lang_blue_pane_reademail_abookadd_alert = Avviso:
lang_blue_pane_reademail_abookadd = L’e-mail dell’utente è stata aggiunta alla rubrica
lang_login_type_adv = Avanzata (IE/FF)
lang_spamsettings_acceptwhitelist_body = (Opzionale) Canella tutti i messaggi e-mail ad esclusione dei mittenti contenuti in <font onclick="ChangeTab('1');" style="cursor: hand;"><u>mittenti fidati</u></font>. Usare per ricevere i messaggi soltanto dagli utenti fidati. Tutti gli altri messaggi saranno automaticamente rifiutati dal sistema.
lang_blue_pane_reademail_displayimages_optiondisplay = Mostra le immagini nel messaggio
lang_blue_pane_settings_displayimages_option3 = Blocca tutti
lang_blue_pane_settings_displayimages_head = Blocca immagini nei messaggi
lang_blue_pane_reademail_displayimages_optionadd = Abilita visualizzazione immagini da questo utente
lang_blue_pane_reademail_displayimages_head = $var['BlockImages'] immagini sono state bloccate. 
lang_blue_pane_settings_displayimages_body = Puoi blocccare le immagini da certi URL. Questa è una tecnica usata dagli spammers per identificare il tuo account.
lang_blue_pane_settings_displayimages_option2 = Mostra per utenti fidati in Rubrica
lang_login_xp_popup_ff_error = Clicca in alto nel browser e seleziona 'Abilita pop-up per domain.com' .<br>Usa l’immagine di seguito come guida.
lang_xp_jscript_alert_selectmsgs = Seleziona le e-mail da eliminare cliccando sul checkbox presente nella riga del messaggio
lang_spamsettings_acceptwhitelist_head = Accetta solo Mail da utenti fidati
lang_blue_pane_settings_displayimages_option1 = Mostra per ogni messaggio
lang_login_xp_popup_reload = Una volta attivato devi clicca sul pulsante aggiorna del browser o <a href="javascript:location.reload()"><b>clicca qui</b></a> per aggiornare la pagina.
lang_calendar_newpost_alldayevent = Appuntamento per l'intera giornata 
lang_help_ajaxhelp_text7 = Usa il mail-headers per elencare i messaggi nel browser senza richiederli nuovamente dal mail-server.
lang_Global_in = In
lang_javascript_doubleclick = Doppio clic per aprire
lang_help_ajaxhelp_text1 = L’interfaccia AJAX permette di accedere ad una versione dell’interfaccia semplice creata in Javascript, questo aumenta la velocità e la compatibilità con il tuo browser. Presente la maggior parte delle funzioni dei maggiori client.
lang_help_ajaxhelp_text4 = Quando usi l’interfaccia AJAX, hai accesso alle seguenti funzioni per gestire i messaggi:
lang_javascript_cachestatus = Stato Cache Messaggi
lang_help_ajaxhelp_text8 = I messaggi vengono letti da una cartella all’interno delle cache del browser, in modo che se viene richiesto lo stesso messaggio non è necessario ricaricare la pagina. La prima colonna della lista dei messaggi indica questa cosa.
lang_help_ajaxhelp_title = Che cos’è l’interfaccia AJAX?
lang_Global_more = Più
lang_Global_of = di
lang_help_ajaxhelp_text3 = L’interfaccia AJAX è automaticamente attivata quando fai il login con questa interfaccia specificata. Per usarla è necessario IE5.5+ o Firefox/Mozilla 1.X, nota che questa interfaccia non è supporta in browser vecchi.
lang_help_ajaxhelp_text13 = Le colonne per la visualizzazione dei messaggi e della rubrica posso essere automaticamente ridimensionate. Cliccare sull’icona nell’angolo destro per scegliere quali colonne visualizzare.
lang_blue_pane_abook_delmultiple = Sei sicuro di voler cancellare ' + deltotal + ' i contatti selezionati dalla rubrica?
lang_help_ajaxhelp_text5 = Puoi premere shift-click nell’elenco dei messaggi per selezionarne più di uno. Puoi anche premere Ctrl+click.
lang_help_ajaxhelp_text6 = Puoi premere il pulsante 'cancella' della tua tastiera per rimuovere i messaggi selezionati rapidamente.
lang_help_ajaxhelp_title2 = Come abilito l’interfaccia AJAX?
lang_help_ajaxhelp_text11 = Premi i pulsanti su e giù per scorrere i messaggi.
lang_help_ajaxhelp_text9 = Quando rispondi a un messaggio il pannello di composizione appare automaticamente e non richiede un aggiornamento della pagina.
lang_login_type_ajax = Semplice (Ajax browser)
lang_help_ajaxhelp_text10 = Tasto destro del mouse sui messaggi apparirà un pop-up con più opzioni.
lang_help_simpleajax_title = Interfaccia Semplice Ajax
lang_help_ajaxhelp_text2 = Uno dei maggiori benefici dell’interfaccia Semplice Ajax è che il messaggio è inserito nelle cache del browser senza ricaricare la pagina.
lang_javascript_resumeediting = Resume Editing
lang_help_ajaxhelp_title3 = Come uso l’interfaccia AJAX?
lang_javascript_backto = Ritorna a
lang_help_ajaxhelp_text12 = Per spostare i messaggi selezionarli e trascinarla nella cartella desiderata
lang_Global_connecting = Collegamento
lang_javascript_moveerror_reason3 = Il messaggio più lungo non esiste sul mail-server
lang_javascript_moveerror_reason2 = Il messaggio è stato spostato da un'altra applicazione via POP3/IMAP. Ricarica la tua cartella per un elenco aggiornato
lang_javascript_moveerror_head2 = L’identificativo unico dei messaggi non corrisponde con i messaggi selezionati. Questo errore si verifica quando:
lang_javascript_blocksender_added = L’utente è stato aggiunto alla lista degli utenti bloccati per Spam
lang_javascript_itemstomove = Articoli da spostare
lang_javascript_moveerror_head1 = Il messaggio non può essere spostato
lang_javascript_moveerror_reason1 = Avete aggiornato la finestra WebMail dopo lo spostamento del messaggio. Il messaggio precedente non può essere spostato nuovamente
lang_Global_exportemail = Esporta e-mail
lang_global_scheduling = Scheduling
lang_javascript_int_warining_head3 = .\nSei sicuro di voler continuare con il log in?
lang_global_participants = Partecipanti
lang_javascript_int_warining_head2 = Devi
lang_javascript_int_warining_head1 = Versione
lang_javascript_int_warining_head = Il tuo Browser non rispetta i requisiti raccomandati per questa interfaccia.\nStai usando 
lang_global_busy = Occupato
lang_global_taskdetails = Dettagli Operazione
lang_global_available = Disponibile
lang_javascript_int_ff_10_later = Firefox Versione 1.0 o superiore
lang_javascript_int_ie_60_later = Internet Explorer Versione 6 o superiore
lang_javascript_int_ff_15_later = Firefox Version 1.5 o superiore
lang_smime_settings_encryption_privatekey_desc = La tua chiave privata, usata per codificare e verificare i messaggi
lang_smime_compose_encrypt_sign_message = Codifica e firma
lang_auth_serverswitch_msg5 = Login al nuovo mailserver remoto con la password esistente usata con $pref['brandname']
lang_smime_compose_sign_message = Firma Messaggio
lang_smime_settings_encryption_encrypt = Codifica messaggi di Default
lang_smime_settings_encryption_level = Livello di codifica
lang_smime_settings_encryption_privatekey = S/MIME Chiave Privata
lang_smime_settings_encryption_publiccert = S/MIME Certificato Pubblico
lang_smime_settings_encryption_level_1024 = 1024-Bit – Sicurezza Normale. Il livello standard per la codifica S/MIME 
lang_xp_menubar_markread = Segna come Letto
lang_auth_serverswitch_header = Errore di Sicurezza
lang_smime_settings_encryption_smime_password_desc = Specifica la passphrase per la tua chiave privata S/MIME. Raccomandiamo di usare una password diversa da quella usata per il login aumentando così la sicurezza.
lang_xp_smime_encrypt_email = Inserisci la passphrase della tua chiave privata S/MIME
lang_auth_serverswitch_error = L’account al quale stai provando ad accedere ha restituito un errore di sicurezza.
lang_smime_settings_encryption_sign = Firma Messaggi di Default
lang_xp_smime_decrypt_email = Inserisci la passphrase della chiave privata S/MIME per decodificare i messaggi
lang_auth_serverswitch_msg4 = Per risolvere l’errore di accesso
lang_smime_settings_encryption_encrypt_desc = Codifica automaticamente i messaggi in uscita con la chiave pubblica dei destinatari (se hai la loro chiave pubblica salvata).
lang_smime_settings_encryption_smime_password_confirm = Conferma la passphrase S/MIME 
lang_smime_settings_encryption_level_4096 = 4096-Bit – Grado militare di sicurezza. Elevato grado di sicurezza, lento nella codifica/decodifica dei messaggi.
lang_auth_serverswitch_msg6 = Contatta l’amministratore $this->admin_email per associare il tuo account con il nuovo indirizzo del mail-server 
lang_smime_settings_encryption_level_512 = 512-Bit – Sicurezza Base. Veloce nella codifica/decodifica dei messaggi, basso livello di sicurezza.
lang_smime_settings_encryption_sign_desc = Segna automaticamente i messaggi in uscita con la tua chiave private.
lang_auth_serverswitch_msg2 = L’accesso è bloccato perché il mail-server address associato non è più usato
lang_xp_menubar_markunread = Segna NON Letto
lang_auth_serverswitch_msg3 = Questo è usato come precauzione di sicurezza per disattivare accessi da hostname non autorizzati
lang_smime_compose_encrypt_message = Codifica Messaggio
lang_xp_smime_encrypt_makekey = Generazione keypair S/MIME. Attendi 1-3 minuti per la generazione del keypair e del certificate di codifica.
lang_auth_serverswitch_msg1 = L’account nel database è associato al mail-server <b>$var['origserver']</b> , mentre state provando con l’account remoto con il mail-server <b>$var['server']</b>
lang_smime_settings_encryption_smime_password = Chiave Privata S/MIME Passphrase
lang_smime_settings_encryption_publiccert_desc = Il tuo certificato pubblico usato per decodificare e firmare i messaggi
lang_javascript_validate_folders_minfolder = Specificare almeno un carattere per il nome della cartella
lang_javascript_month_jul = Luglio
lang_javascript_calendar_alldayevents = Appuntamento per l'intera giornata 
lang_javascript_day_mon = Lunedì
lang_javascript_month_sep = Settembre
lang_javascript_day_thu = Giovedì
lang_javascript_month_jan = Gennaio
lang_javascript_month_nov = Novembre
lang_javascript_day_sun = Domenica
lang_javascript_calendar_shared = Condiviso
lang_javascript_day_tue = Martedì
lang_javascript_month_aug = Agosto
lang_javascript_calendar_alldayadd = Doppio clic tu aggiungi tutti gli appuntamenti del giorno
lang_javascript_month_may = Maggio
lang_javascript_calendar_dayadd = Clicca e trascina per aggiungere un appuntamento
lang_javascript_month_dec = Dicembre
lang_Address_smimeencryptionkey = S/MIME Encryption Key
lang_javascript_day_wed = Mercoledì
lang_javascript_month_jun = Giugno
lang_javascript_month_mar = Marzo
lang_javascript_day_fri = Venerdì
lang_javascript_month_feb = Febbraio
lang_javascript_month_apr = Aprile
lang_javascript_month_oct = Ottobre
lang_javascript_day_sat = Sabato
lang_blue_pane_composehtml_videomail3 = Le persone che ricevono il tuo video potranno vederlo direttamente nel contenuto o attraverso un link.
lang_Global_VideoMail = Video Mail
lang_blue_pane_composehtml_videomail2 = Creare un Video Messaggio è semplice, c’è bisogno solo di una webcam, e potete registrare il Video messaggio direttamente nel browser.
lang_blue_pane_composehtml_videomail1 = Usando una webcam e $pref['brandname'] per creare un Video messaggio per comunicare in modo ancora più bello.
lang_blue_pane_composehtml_videomail3 = Le persone che ricevono il tuo video potranno vederlo direttamente nel contenuto o attraverso un link.
lang_help_video_text6 = Se non puoi visualizzare i Video, usa il pannello impostazioni di seguito e clicca sull’icona Webcam. Dal menù a discesa seleziona la Webcam installata nel tuo computer.
lang_help_video_head3 = Come possono i destinatari visualizzare le mie Video Mail?
lang_help_video_text7 = Il video è inserito nelle Video Mail attraverso un link che l’utente deve semplicemente cliccare per visualizzarlo nel browser. Il server mostra il video via Flash e supporta tutti i browser recenti.
lang_help_video_text5 = Controlla il tuo sistema audio e aumenta la sensibilità del tuo microfono se la registrazione audio non è ottimale.
lang_help_video_text4 = Cliccare con il tasto destro del mouse sopra al Flash di visualizzazione video, seleziona Impostazioni, ora clicca sulla scheda microfono. Verifica di aver selezionato il microfono connesso al tuo computer e aumentane il livello di sensibilità per migliorare la registrazione audio.
lang_help_video_text8 = Se il messaggio è inviato ad un altro utente che usa la stessa interfaccia Webmail, il video è automaticamente visualizzato nel corpo del messaggio
lang_help_videomail = Guida per la registrazione dei Video Messaggi
lang_help_video_head2 = Non posso vedere alcun video o sentire l’audio mentre registro?
lang_help_video_text2 = Un browser con supporto Flash è richiesto, con le  Video mail sono supportati IE, Firefox e Safari
lang_help_video_head1 = Come posso inviare una Video Mail?
lang_help_video_text3 = Si raccomanda un accesso a banda larga per la registrazione dei video attraverso internet senza perdere qualità
lang_help_video_text1 = Richiede una Webcam collegata al computer con microfono integrato o altro dispositivo di registrazione audio.
lang_blue_pane_account_newpersonality = Crea nuova Personalità
lang_blue_pane_account_personality = Personalità
#lang_help_calendar_taskexample = 'Call Mr. Herrod' è un esempio di Operazione, Un operazione è indipendente dall’ora, Non potete impostare un operazione in una data o in un ora specificata.

lang_Calendar_OverDue = Appuntamenti Scaduti
lang_Calendar_Sleep = Ricorda tra 30 minuti
lang_Calendar_ViewMonth = Vedi Mese
lang_Calendar_BackToEmail = Ritorna a 
lang_Calendar_ViewWeek = Vedi Settimana Lavorativa
lang_Calendar_BackToEmail = Ritorna a Posta in Arrivo

lang_javascript_validate_group_MaxGroup = 'Hai superato il limite massimo di contatti consentito per il tuo account ' + MaxGroup
lang_javascript_validate_group_MaxAbook = 'Hai superato il limite massimo di gruppi di contatti consentiti per il tuo account ' + MaxAbook
lang_javascript_validate_group_MaxFolder = 'Hai superato il limite massimo di cartelle consentito per il tuo account ' + MaxFolder
lang_javascript_validate_group_MaxSubFolders = 'Hai superato il limite massimo di sottocartelle consentite per il tuo account ' + MaxSubFolders

lang_javascript_quota_warning = "Hai raggiunto la capacità massima della tua mailBox " + used + "% . Puoi liberare spazio dalla tua casella."lang_blue_pane_folders_rename_submit = Rename
lang_alerts_csv_import_bad_filetype = Incorrect filetype - please import only .csv or .txt (plain text files)
lang_alerts_csv_import_file_oversize = The import file is too large - try importing in stages
lang_alerts_csv_import_file_empty = The import file was empty
lang_alerts_csv_import_failed = The import failed
lang_Global_sendmail = Send Mail
lang_blue_pane_folders_rename_choose = Select folder to rename
lang_login_more_options = More Options
lang_blue_pane_folders_rename = Rename Personal Folder
lang_xp_jscript_alert_fwdmulti = Would you like to forward the multiple selected emails?
lang_blue_pane_folders_newname = New Name
lang_blue_pane_composehtml_disable_readreceipt = Disable Read Receipt
lang_blue_pane_folders_rename_submit = Rename
lang_blue_pane_composehtml_attachments = Attachments
lang_blue_pane_folders_purgefolderconfirm = The Folder ' + FolderName +' contains ' + FolderNum + ' Message(s). Are you sure you want to delete all messages from this folder?
lang_calendar_repeat_occurrences = occurrences
lang_global_repeat_event = Repeat Event
lang_calendar_repeat_of_every = of every
lang_calendar_repeat_The = The
lang_calendar_repeat_daily = Repeat Daily
lang_calendar_repeat_of = of
lang_calendar_repeat_day = day
lang_calendar_repeat_no_end = No End Date
lang_calendar_repeat_end_by = End By
lang_calendar_repeat_adv = Define Advanced Pattern
lang_calendar_repeat_first = first
lang_calendar_repeat_yearly = Repeat Yearly
lang_calendar_repeat_none = Repeat None
lang_calendar_repeat_every = Every
lang_calendar_repeat_Every_weekday = Every weekday
lang_calendar_repeat_third = third
lang_calendar_repeat_weekly = Repeat Weekly
lang_calendar_repeat_days = day(s)
lang_calendar_repeat_forth = forth
lang_calendar_repeat_end_after = End After
lang_calendar_repeat_weeks_on = week(s) on
lang_calendar_repeat_last = last
lang_calendar_repeat_months = month(s)
lang_calendar_repeat_recur_every = Recur every
lang_calendar_repeat_weekday = weekday
lang_calendar_repeat_Day = Day
lang_calendar_repeat_weekend_day = weekend day
lang_calendar_repeat_second = second
lang_calendar_repeat_monthly = Repeat Monthly
lang_blue_pane_foldertr_purgefolderalt = Purge $var['FolderName']
lang_global_outofoffice = Out of Office
icalendar_email_participants = Participants
lang_calendar_remind_60mins = 60 Minutes
lang_Calendar_ExportToIcal = Export to iCal
lang_calendar_remind_1day = 1 Day
lang_global_tentative = Tentative
lang_calendar_availability = Availability
icalendar_email_title = Title
icalendar_opt_out_text = Click here to remove yourself from this event
icalendar_email_enddate = Ends
icalendar_email_author = Author
icalendar_calendar_actions = Calendar Actions
icalendar_request_failed = The request failed, try again later
icalendar_email_heading = Calendar Event Invitation
lang_calendar_remind_30mins = 30 Minutes
icalendar_email_text = You have been included in a calendar event. The details follow:
lang_Calendar_ViewWeek7 = View 7 day Week
lang_calendar_remind_2days = 2 Days
lang_calendar_remind_15mins = 15 Minutes
icalendar_email_startdate = Starts
icalendar_ajax_not_supported = Your browser does not support AJAX - you cannot be removed using this method
icalendar_attachment_info = You can also click on the attachment link to download the icalendar file (.ics) and add the event to a desktop calendering application that supports the icalendar format
icalendar_removed_from_event = You were successfully removed from the calendar event
lang_calendar_remind_me = Remind me
icalendar_removed_text = You have removed yourself from this event
icalendar_link_text = Click here to add this event to your calendar
lang_calendar_remind_2hours = 2 Hours
icalendar_email_description = Description
icalendar_removed_from_event_error = Error: you could not be removed from the event
lang_calendar_remind_1week = 1 Week
lang_blue_pane_account_modify = Edit Account
support_form_title = Mail Support
support_form_name = Your Name
support_form_main_text = For support on the WebMail application, please complete the form below. One of the technical team will respond to your request via email. For more information on the Email system consult the online documentation.
lang_cal_require_ics_ext = The icalendar file you import must have a .ics extension
support_email_header = Support Question
lang_blue_pane_account_imaps = IMAP Secure
support_email_account = Account
support_form_sub_heading = Information on Support
support_email_question = Question
support_form_question = Question
support_email_name = Received From
support_form_email = Your Email Address
lang_blue_pane_account_pop3s = POP3 Secure
support_email_email = Email
lang_cal_import_label = Import Calendar in iCal (ics) format:
lang_cal_import_title = Import from iCal
lang_help_iphonehelphow_text7 = After saving your settings, your Apple iPhone &reg; will attempt to synchronize emails and contacts. 
lang_help_iphonehelp_text1 = The Push Email feature allows AtMail to provide an "always-on" capability - where new emails are instantly and actively transferred (<i>pushed</i>) as they arrive. This feature assures that you are continually updated addressbook entries and emails as soon as they are created or modified.</p><p>Push support in Atmail is available for iPhone, Windows Mobile, and Activesync compatible mobile phones ( Ericsson, Nokia business models )
lang_help_iphonehelphow_text4 = Select Microsoft Exchange as an account type. 
lang_help_iphonehelptroub_title = Troubleshooting
lang_help_iphonehelphow_text1 = The push email capability is not difficult to set up for an Apple iPhone &reg;. Just go through the following steps:
lang_help_iphonehelphow_text3 = Go to Mail > Add Account.
lang_help_iphonehelp_title = Push E-mails
lang_login_rememberme = Remember Me
lang_help_iphonehelphow_text2 = Open the Settings window for the Apple iPhone &reg;.
lang_help_iphonehelp_wireless_desc = <a href="javascript:helpwin('iphonehelphow.html')">View information</a> on how to configure your iPhone, Windows mobile, or Activesync device
lang_help_iphonehelptroub_text2 = This is only a warning, and should not affect the functionality of the Push Email feature. Select "Accept". 
lang_help_iphonehelp_wireless_title = Wireless Push Support
lang_help_iphonehelphow_title = Push E-mails for Apple iPhone &reg;
lang_help_iphonehelphow_text6 = You can then enable the synchronization of emails and contacts. Support for calendars will be available in thefuture, but we recommend having it turned off for now. 
<a href="javascript:helpwin('iphonehelphow.html')">View information</a> on how to configure your iPhone, Windows mobile, or Activesync device
lang_help_iphonehelphow_text5 = Set the details corresponding with your account. Make sure that the username setting also contains the domain. For example, the username setting for an account called 'ben@domain.com' will be 'ben@domain.com'. 
lang_help_iphonehelptroub_text1 = <b>Error: Unable to Verify Certificate</b>
