<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY privatebrowsingpage.title                 "Modus privat">
<!ENTITY privatebrowsingpage.title.normal          "Vuls ti midar en il modus privat?">

<!ENTITY privatebrowsingpage.perwindow.issueDesc        "&brandShortName; na vegn betg a memorisar la cronologia per questa fanestra.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.perwindow.issueDesc.normal "Ti es actualmain en ina fanestra privata.">

<!ENTITY privatebrowsingpage.perwindow.description     "Per fanestras privatas na memorisescha &brandShortName; ni la cronologia, ni las endataziuns da tschertga, ni la glista da las telechargiadas, ni las endataziuns en formulars, ni cookies, ni datotecas temporaras da l'internet. Las datotecas che ti telechargias ed ils segnapaginas che ti creeschas vegnan però salvads.">

<!ENTITY privatebrowsingpage.openPrivateWindow.label "Avrir ina fanestra privata">
<!ENTITY privatebrowsingpage.openPrivateWindow.accesskey "P">

<!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.howToStart3): please leave &basePBMenu.label; intact in the translation -->
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStart3               "Per entschaiver a navigar en il modus privat pos ti era tscherner &basePBMenu.label; &gt; &newPrivateWindow.label;.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStop3                "Per chalar da navigar en il modus privat pos ti serrar questa fanestra.">

<!ENTITY privatebrowsingpage.moreInfo                  "Era sche quest computer na registrescha betg la cronologia, po tes provider da servetschs d'internet u tes emploiader anc adina vesair tge paginas che ti visitas.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.learnMore                 "Ulteriuras infurmaziuns">
