<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY newWindowsAsTabs.label       "Agor ffenestr newydd mewn tab newydd yn lle hynny">
<!ENTITY newWindowsAsTabs.accesskey   "A">

<!ENTITY warnCloseMultipleTabs.label  "Rhybuddio wrth gau tabiau lluosog">
<!ENTITY warnCloseMultipleTabs.accesskey  "R">

<!ENTITY warnOpenManyTabs.label       "Rhybuddio wrth agor tabiau lluosog y gallant arafu &brandShortName;">
<!ENTITY warnOpenManyTabs.accesskey   "h">

<!ENTITY showTabBar.label             "Dangos y bar tab">
<!ENTITY showTabBar.accesskey         "D">

<!ENTITY restoreTabsOnDemand.label        "Peidio llwytho tabiau nes eu bod wedi eu dewis">
<!ENTITY restoreTabsOnDemand.accesskey    "P">

<!ENTITY switchToNewTabs.label        "Wrth agor dolen mewn tab newydd, newid yn syth iddo">
<!ENTITY switchToNewTabs.accesskey    "W">

<!ENTITY showTabsInTaskbar.label          "Dangos rhagolwg tab ym mar tasgau Windows">
<!ENTITY showTabsInTaskbar.accesskey      "n">
