<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY tracking.label                 "Следене">

<!ENTITY doNotTrack.label               "Казване на сайтовете, че не искам да бъда следен.">
<!ENTITY doNotTrack.accesskey           "л">

<!ENTITY  history.label                 "История">

<!ENTITY  locationBar.label             "Лента за адрес">

<!ENTITY  locbar.pre.label              "При използване на лентата за адрес, показване на:">
<!ENTITY  locbar.pre.accessKey          "л">
<!ENTITY  locbar.post.label             "">
<!ENTITY  locbar.both.label             "История и отметки">
<!ENTITY  locbar.history.label          "История">
<!ENTITY  locbar.bookmarks.label        "Отметки">
<!ENTITY  locbar.nothing.label          "Нищо">

<!ENTITY  acceptCookies.label           "Разрешаване на бисквитките">
<!ENTITY  acceptCookies.accesskey       "Р">

<!ENTITY  acceptThirdParty.label        "Разрешаване на бисквитките от трети страни">
<!ENTITY  acceptThirdParty.accesskey    "т">

<!ENTITY  keepUntil.label               "Запазване до:">
<!ENTITY  keepUntil.accesskey           "З">

<!ENTITY  expire.label                  "загуба на валидност">
<!ENTITY  close.label                   "затваряне на &brandShortName;">
<!ENTITY  askEachTime.label             "питане всеки път">

<!ENTITY  cookieExceptions.label        "Изключения…">
<!ENTITY  cookieExceptions.accesskey    "И">

<!ENTITY  showCookies.label             "Показване на бисквитките…">
<!ENTITY  showCookies.accesskey         "б">

<!ENTITY  historyHeader.pre.label          "&brandShortName; ще:">
<!ENTITY  historyHeader.pre.accesskey      "щ">
<!ENTITY  historyHeader.remember.label     "Помни историята">
<!ENTITY  historyHeader.dontremember.label "Никога няма да помни историята">
<!ENTITY  historyHeader.custom.label       "Използва частни настройки за историята">
<!ENTITY  historyHeader.post.label         "">

<!ENTITY  rememberDescription.label      "&brandShortName; ще помни историята на браузването, изтеглянията, формулярите  и търсенията и ще съхранява бисквитките на сайтовете, които посещавате.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.middle.label): include a starting and trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.post.label): include a starting space as needed -->

<!ENTITY  rememberActions.pre.label           "Може да искате да ">
<!ENTITY  rememberActions.clearHistory.label  "изчистите последната история">
<!ENTITY  rememberActions.middle.label        ", или ">
<!ENTITY  rememberActions.removeCookies.label "да премахнете отделни бисквитки">
<!ENTITY  rememberActions.post.label          ".">

<!ENTITY  dontrememberDescription.label  "&brandShortName; ще използва същите настройки като при поверително сърфиране и няма да помни никаква история, докато сте в Интернет.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.post.label): include a starting space as needed -->

<!ENTITY  dontrememberActions.pre.label          "Може също да искате да">
<!ENTITY  dontrememberActions.clearHistory.label "изчистите цялата настояща история">
<!ENTITY  dontrememberActions.post.label         ".">

<!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.label "Винаги да се използва поверително сърфиране">
<!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.accesskey "п">

<!ENTITY  rememberHistory2.label      "Запомняне на моята история на браузването и изтеглянето">
<!ENTITY  rememberHistory2.accesskey  "З">

<!ENTITY  rememberSearchForm.label       "Помнене на историята на търсенията и формулярите">
<!ENTITY  rememberSearchForm.accesskey   "ф">

<!ENTITY  clearOnClose.label             "Изчистване на историята при изход от &brandShortName;">
<!ENTITY  clearOnClose.accesskey         "И">

<!ENTITY  clearOnCloseSettings.label     "Настройки…">
<!ENTITY  clearOnCloseSettings.accesskey "Н">

<!ENTITY  acceptThirdParty.always.label   "Always">
<!ENTITY  acceptThirdParty.never.label    "Never">
<!ENTITY  acceptThirdParty.pre.accesskey  "c">

<!ENTITY  acceptThirdParty.pre.label      "Accept third-party cookies:">
<!ENTITY  acceptThirdParty.visited.label  "From visited">
<!ENTITY dntTrackingNopref.accesskey    "o">

<!ENTITY dntTrackingNopref.label        "Do not tell sites anything about my tracking preferences.">
<!ENTITY dntTrackingNotOkay.accesskey   "n">
<!ENTITY dntTrackingNotOkay.label       "Tell sites that I do not want to be tracked.">
<!ENTITY dntTrackingOkay.accesskey      "t">
<!ENTITY dntTrackingOkay.label          "Tell sites that I want to be tracked.">
<!ENTITY doNotTrackInfo.label           "Learn More">
