<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from printjoboptions.xul -->


<!ENTITY printJobOptions.title "പ്രിന്റര്‍ ഗുണവിശേഷതകള്‍">

<!ENTITY paperInput.label "പേപ്പര്‍ വലിപ്പം ">
<!ENTITY paperInput.accesskey "P">

<!ENTITY plexInput.label "പ്ലെക്സ് മോഡ്:">
<!ENTITY plexInput.accesskey "m">

<!ENTITY resolutionInput.label "റിസല്യൂഷന്‍/നിലവാരം:">
<!ENTITY resolutionInput.accesskey "സ">

<!ENTITY cmdInput.label "പ്രിന്റ് കമാന്‍ഡ്:">
<!ENTITY cmdInput.accesskey "o">

<!ENTITY jobTitleInput.label "ജോലിയുടെ പേര്:">
<!ENTITY jobTitleInput.accesskey "ല">

<!ENTITY colorGroup.label "നിറം ">
<!ENTITY grayRadio.label "GreyScale">
<!ENTITY grayRadio.accesskey "G">
<!ENTITY colorRadio.label "നിറം ">
<!ENTITY colorRadio.accesskey "C">

<!ENTITY colorspaceInput.label "Colourspace:">
<!ENTITY colorspaceInput.accesskey "s">

<!ENTITY fontsGroup.label "അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ ">
<!ENTITY downloadFonts.label "പ്രിന്ററിലേക്കു് ഫോണ്ടുകള്‍ അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ ചെയ്യണമോ? ">
<!ENTITY downloadFonts.accesskey "D">

<!ENTITY edgeMarginInput.label "പേപ്പറിന്റെ അറ്റത്തുനിന്നും മാര്‍ജിനിലേക്കുള്ള വിടവ്‌ ">
<!ENTITY topInput.label "മുകള്‍ഭാഗം:">
<!ENTITY topInput.accesskey "T">
<!ENTITY bottomInput.label "അടിവശം">
<!ENTITY bottomInput.accesskey "B">
<!ENTITY leftInput.label "ഇടത്‌">
<!ENTITY leftInput.accesskey "L">
<!ENTITY rightInput.label "വലത്‌">
<!ENTITY rightInput.accesskey "R">
