<!--
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-->

<!ENTITY  pageInfoWindow.width  "600">
<!ENTITY  pageInfoWindow.height "500">

<!ENTITY  copy.key              "C">
<!ENTITY  copy.label            "નકલ કરો">
<!ENTITY  copy.accesskey        "C">
<!ENTITY  selectall.key         "A">
<!ENTITY  selectall.label       "બધું પસંદ કરો">
<!ENTITY  selectall.accesskey   "A">
<!ENTITY  closeWindow.key       "w">

<!ENTITY  generalTab            "સામાન્ય">
<!ENTITY  generalTab.accesskey  "G">
<!ENTITY  generalURL            "સરનામું:">
<!ENTITY  generalType           "પ્રકાર:">
<!ENTITY  generalSize           "માપ:">
<!ENTITY  generalReferrer       "સંદર્ભિત URL:">
<!ENTITY  generalSource         "કેશ સ્રોત:">
<!ENTITY  generalModified       "સુધારેલ:">
<!ENTITY  generalEncoding       "સંગ્રહપદ્ધતિ:">
<!ENTITY  generalMetaName       "નામ">
<!ENTITY  generalMetaContent    "વિષયસુચી">

<!ENTITY  mediaTab              "મીડિયા">
<!ENTITY  mediaTab.accesskey    "M">
<!ENTITY  mediaAltHeader        "વૈકલ્પિક લખાણ">
<!ENTITY  mediaAddress          "સરનામું">
<!ENTITY  mediaLocation         "સ્થાન:">
<!ENTITY  mediaText             "સંકલિત લખાણ:">
<!ENTITY  mediaType             "પ્રકાર">
<!ENTITY  mediaSize             "માપ">
<!ENTITY  mediaCount            "ગણો">
<!ENTITY  mediaDimension        "પરિમાણો:">
<!ENTITY  mediaLongdesc         "લાંબુ વર્ણન:">
<!ENTITY  mediaBlockImage.accesskey "B">
<!ENTITY  mediaSaveAs           "આ રીતે સંગ્રહો...">
<!ENTITY  mediaSaveAs.accesskey "A">
<!ENTITY  mediaSaveAs2.accesskey "e">
<!ENTITY  mediaPreview          "મીડિયા પૂર્વદર્શન:">

<!ENTITY  feedTab               "અભિપ્રાયો">
<!ENTITY  feedTab.accesskey     "F">
<!ENTITY  feedSubscribe         "ઉમેદવારી">
<!ENTITY  feedSubscribe.accesskey "u">

<!ENTITY  permTab               "પરવાનગીઓ">
<!ENTITY  permTab.accesskey     "P">
<!ENTITY  permUseDefault        "મૂળભૂત વાપરો">
<!ENTITY  permAskAlways         "હંમેશા પૂછો">
<!ENTITY  permAllow             "પરવાનગી આપો">
<!ENTITY  permAllowSession      "સત્ર માટે પરવાનગી આપો">
<!ENTITY  permBlock             "અટકાવો">
<!ENTITY  permissionsFor        "માટેની પરવાનગીઓ:">
<!ENTITY  permImage             "ચિત્રો લાવો">
<!ENTITY  permPopup             "પોપઅપ વિન્ડો ખોલો">
<!ENTITY  permCookie            "કુકીઓ સુયોજીત કરો">
<!ENTITY  permInstall           "એક્સટેન્સનો અથવા થીમો સ્થાપિત કરો">
<!ENTITY  permGeo               "સ્થાન વહેંચો">

<!ENTITY  securityTab           "સુરક્ષા">
<!ENTITY  securityTab.accesskey "S">
<!ENTITY  securityHeader        "આ પાનાં માટે સુરક્ષા જાણકારી">
<!ENTITY  securityView.certView "પ્રમાણપત્ર જુઓ">
<!ENTITY  securityView.accesskey "V">
<!ENTITY  securityView.unknown   "અજ્ઞાત">


<!ENTITY  securityView.identity.header   "વેબ સાઈટ ઓળખ">
<!ENTITY  securityView.identity.owner    "માલિક: ">
<!ENTITY  securityView.identity.domain   "વેબ સાઈટ: ">
<!ENTITY  securityView.identity.verifier "ચકાસનાર: ">

<!ENTITY  securityView.privacy.header                   "ખાનગીપણું &amp; ઈતિહાસ">
<!ENTITY  securityView.privacy.history                  "શું મેં આ વેબસાઈટની આજે પહેલાં મુલાકાત લીધી છે?">
<!ENTITY  securityView.privacy.cookies                  "શું આ વેબ સાઈટ મારા કમ્પ્યૂટર પર જાણકારી (કુકીઓ) સંગ્રહી રહી છે?">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewCookies              "કુકીઓ જુઓ">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewCookies.accessKey    "k">
<!ENTITY  securityView.privacy.passwords                "શું મેં આ વેબસાઈટ માટે કોઈપણ પાસવર્ડો સંગ્રહ્યા છે?">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewPasswords            "સંગ્રહાયેલ પાસવર્ડો જુઓ">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewPasswords.accessKey  "w">

<!ENTITY  securityView.technical.header                 "ટેક્નિકલ વિગતો">

<!ENTITY  generalMode           "રેન્ડર સ્થિતિ:">

<!ENTITY  generalSecurityDetails   "વિગતો">
<!ENTITY  generalSecurityDetails.accesskey "D">
<!ENTITY  permClearStorage           "સંગ્રહ સાફ કરો">
<!ENTITY  permClearStorage.accesskey "C">
<!ENTITY  permIndexedDB              "ઓફલાઇન સંગ્રહને સંચાલિત કરો">

<!ENTITY  permFullscreen        "પૂર્ણસ્ક્રીનને દાખલ કરો">
<!ENTITY  permPlugins           "પ્લગઇનને સક્રિય કરો">

<!ENTITY  permNotifications     "સૂચનાઓ બતાવો">
<!ENTITY  permPointerLock       "પોઇંટરને છુપાડો">
