<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  intro2.label                "നിങ്ങള്‍ തുറക്കുവാന്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു:">
<!ENTITY  from.label                  "ഇവിടെ നിന്നും:">
<!ENTITY  actionQuestion.label        "&brandShortName; ഈ ഫയല്‍ കൊണ്ട്‌ എന്തു ചെയ്യും?">

<!ENTITY  openWith.label              "തുറക്കേണ്ട പ്റയോഗം">
<!ENTITY  openWith.accesskey          "o">
<!ENTITY  other.label                 "Other...">

<!ENTITY  saveFile.label              "ഫയല്‍ സൂക്ഷിക്കുക">
<!ENTITY  saveFile.accesskey          "ക">

<!ENTITY  rememberChoice.label        "ഈ തരത്തില്‍ പെട്ട ഫയലുകള്‍ക്ക്‌ ഇനി മുതല്‍ തനിയെ ഇങ്ങനെ ചെയ്യുക">
<!ENTITY  rememberChoice.accesskey    "a">

<!ENTITY  whichIsA.label              "ഇത് ഒരു:">

<!ENTITY  chooseHandlerMac.label      "തിരഞ്ഞെടുക്കുക ">
<!ENTITY  chooseHandlerMac.accesskey  "C">
<!ENTITY  chooseHandler.label         "തിരയുക ">
<!ENTITY  chooseHandler.accesskey     "B">

<!ENTITY  unknownPromptText.label     "ഈ ഫയല്‍ സൂക്ഷിക്കുവാന്‍ താല്‍പര്യം ഉണ്ടോ?">
