# Dutch messages file
# Author: Sander Devrieze s.devrieze@pandora.be
# Please notify me of errors or incoherencies.

::msgcat::mcset nl "Georoster" "Georoster"
::msgcat::mcset nl "Store" "Opslaan"
::msgcat::mcset nl "Latitude: %.2f  Longitude: %.2f" "Breedtegraad: %.2f  Lengtegraad: %.2f" 
::msgcat::mcset nl "Automatically open Georoster window." "Venster van Georoster automatisch openen."
::msgcat::mcset nl "Automatically look at vCard to find users coordinates." "Automatisch in vCard kijken om de coördinaten van gebruikers te vinden."
::msgcat::mcset nl "Display users who are no longer available." "Toon gebruikers die niet langer beschikbaar zijn."
::msgcat::mcset nl "Default country to use when looking at a vCard." "Standaard land dat gebruikt wordt tijdens het kijken naar een vCard."
::msgcat::mcset nl "Plugins options." "Pluginopties."
::msgcat::mcset nl "Georoster plugin options." "Pluginopties van Georoster."
::msgcat::mcset nl "Don't show cities" "Steden verbergen"
::msgcat::mcset nl "Show only city markers" "Enkel markeringen voor steden laten zien"
::msgcat::mcset nl "Show city markers and names" "Markeringen voor steden en stadsnamen laten zien"
::msgcat::mcset nl "Specify how to show cities at the map." "Geef op hoe steden op de map getoond moeten worden."


