# El manual de &knotes;

Fabian
Dal Santo

    &Fabian.DalSanto.mail;

Greg
M.
Holmes
Lauri
Watts
Revisor
&traductor.Antoni.Bella;

2000
&Greg.M.Holmes;
2001
Fabian Del Santo
&FDLNotice;
29-09-2008
3.9

&knotes; és una aplicació de notes adhesives per a l'escriptori.

KDE
Knotes
kdeutils
notes
emergent
emergent
knotes

## Introducció

&knotes; és un programa que et permet escriure l'equivalent informàtic de notes adhesives. Les notes es desen automàticament en sortir del programa, i es mostren quan el torneu a obrir.

Podeu imprimir i enviar les notes si es configura &knotes; per utilitzar les aplicacions d'ajuda.

Les funcions de visualització de notes com el color i el tipus de lletra es poden personalitzar per a cada nota. També podeu personalitzar els paràmetres per omissió.

## Usar &knotes;

Crear una nova nota:

  Per crear una nova nota feu clic del &BDR; sobre la icona de &knotes; al plafó i seleccioneu Nova nota.

  Podeu crear una nova nota amb el contingut del porta-retalls seleccionant Nova nota des del porta-retalls.

Escriure la nota:

  Per escriure la vostra nota, simplement escriviu-la a l'espai proporcionat. Les funcions d'edició teclat normal i ratolí estan suportades. Feu clic dret en l'espai d'edició proporcionarà les següents opcions de menú:

  - &Ctrl;Z Desfés

  - &Ctrl;&Maj;Z Refés

  - &Ctrl;X Talla

  - &Ctrl;C Copia

  - &Ctrl;V Enganxa

  - Neteja

  - &Ctrl;A Selecciona-ho tot

  El text es pot seleccionar mantenint premut el &BER; i movent el ratolí, o mantenint premuda la tecla &Maj; i les tecles de fletxa.

Inserir la data:

  Per inserir la data actual a la nota feu clic amb el &BDR; sobre la barra de títol de la nota i seleccioneu Insereix data.

  La data i hora actuals seran inserides a la posició del cursor al text de la nota.

Reanomenar una nota:

  Per canviar el nom d'una nota feu clic del &BDR; sobre la barra de títol de la nota i seleccioneu Reanomena....

  Escriviu el nou nom de la nota al diàleg que apareix. Per acceptar el nou nom, premeu el botó Bé. Per sortir del diàleg sense canviar el nom de la nota, premeu el botó Cancel·la.

Enviar una nota:

  Per enviar una nota feu clic del &BDR; a la barra de títol de la nota i seleccioneu Correu....

  El que passi després dependrà de com s'hagi configurat l'acció de correu en el diàleg Arranjament.

Imprimir una nota:

  Per imprimir una nota feu clic del &BDR; a la barra de títol de la nota i seleccioneu &Ctrl;P Imprimeix.

  S'obrirà un diàleg d'impressió estàndard del &kde;.

Eliminar una nota:

  Per eliminar una nota feu clic del &BDR; a la barra de títol de la nota i seleccioneu Esborra.

Ocultar una nota:

  Per ocultar una nota, feu clic a la X a la cantonada superior dreta de la barra de títol de la nota o seleccioneu &Esc;Oculta en el menú contextual. La nota ja no es mostrarà a la pantalla. La nota en si no serà esborrada.

Veure les notes:

  En iniciar &knotes;, es mostraran totes les notes a la pantalla. Si oculteu una nota i, posteriorment, la voleu mostrar, feu clic del &BER; sobre la icona de &knotes; al plafó i seleccioneu la nota que voleu mostrar.

Funcions d'escriptori:

  Per enviar una nota a un escriptori específic, feu clic del &BDR; a la barra de títol de la nota i escolliu A l'escriptori. Trieu l'escriptori desitjat, o bé, Tots els escriptoris.

  Per fer que la nota romangui a la part superior d'altres finestres feu clic del &BDR; a la barra de títol de la nota i seleccioneu Mantén sobre les altres.

  Per tornar la nota a un comportament de finestra més normal, seleccioneu Mantén sota les altres.

Sortir de &knotes;

  Per sortir de &knotes; feu clic del &BDR; a la icona del plafó i seleccioneu Surt.

## Configuració

### Configurar l'arranjament per omissió de &knotes;

Per configurar &knotes; feu clic del &BDR; a la icona del plafó. Seleccioneu Configura KNotes.... S'obrirà el diàleg Arranjament de KNotes.

#### La secció Visor

Color de text:

  El quadrat de color mostra el color actual del text. En fer-hi clic s'obrirà el diàleg de selecció de color estàndard del &kde;.

Color de fons:

  El quadrat de color mostra el color actual del fons. En fer-hi clic s'obrirà el diàleg estàndard de selecció de color estàndard del &kde;.

Amplada per omissió:

  L'amplada de la nota en píxels. Editeu aquest número al vostre gust.

Alçada per omissió:

  L'alçada de la nota en píxels. Editeu aquest número al vostre gust.

Mostra la nota a la barra de tasques

  Per omissió, les notes &knotes; no mostren una entrada a la barra de tasques per a cada nota. Si preferiu que ho facin, habiliteu aquesta opció.

Recorda l'escriptori

  .

#### La secció Editor

Mida de la tabulació

  Aquesta és la mida de la sagnia produïda per la tecla &Tab; en espais. Editeu aquest número al vostre gust.

Sagnat automàtic

  Aquesta és una casella de selecció. Si se selecciona, el sagnat automàtic estarà activat.

Text enriquit

  Encara no està implementat.

Tipus de lletra del títol:

  Podeu canviar el tipus de lletra utilitzat pel títol de les notes.

  Feu clic a Selecciona... per obrir el diàleg de selecció de tipus de lletra estàndard del &kde;.

Tipus de lletra del text:

  Podeu canviar el tipus de lletra utilitzar per al text de les notes.

  Feu clic a Selecciona... per obrir el diàleg de selecció de tipus de lletra estàndard del &kde;.

#### La secció Accions

Acció correu:

  Escriviu en aquest quadre d'edició una ordre per enviar correu electrònic amb totes les opcions de la línia d'ordres necessàries per a la seva execució.

  Utilitzeu %f a la línia d'ordres per passar el nom de fitxer del cos de la nota a l'ordre de correu.

### Personalitzar la visualització d'una sola nota

Podeu personalitzar cada nota independentment de la configuració global. Els valors que es poden personalitzar són idèntics als descrits en la secció Configuració, però només s'aplicarà a la nota que esteu canviant. Qualsevol altra nota oberta, i les notes que creeu, utilitzaran la configuració per omissió.

Per personalitzar una sola nota feu clic del &BDR; a la barra de títol de la nota i seleccioneu Preferències....

S'obrirà un diàleg amb les pàgines Visualització i Editor, el qual us permetrà configurar la nota.

### Configurar els recursos

&knotes; pot utilitzar diversos recursos per carregar i emmagatzemar els vostres contactes. Després d'iniciar &knotes; per primera vegada tindreu un recurs per omissió instal·lat que desarà totes les notes en un fitxer a `$`HOME`/.kde/share/apps/knotes/notes.ics`, podeu afegir més recursos utilitzant el diàleg Configuració del recurs, que està disponible a &systemsettings; en Informació personal->Recursos del &kde;:

Carregueu el mòdul de configuració que voleu afegir als vostres recursos seleccionant-lo a la llista desplegable a la part superior de la secció Recursos. El mòdul per a la configuració dels recursos de &knotes; és Notes.

Inicieu el diàleg Configuració del recurs prement el botó Afegeix.... Escolliu el recurs que voleu afegir al vostre mòdul de Notes i feu clic a Bé per confirmar la vostra elecció.

Notes en un fitxer local

  Totes les notes s'emmagatzemen en un fitxer local

Servidor IMAP mitjançant &kmail;

  Aquest recurs emmagatzema les notes com en un servidor IMAP. Utilitza &kmail; per accedir al servidor IMAP, per tant, si utilitzeu aquest tipus de recursos, el &kmail; s'obrirà cada vegada que accediu a la llibreta d'adreces, si aquest (o &kontact;) no s'està executant.

Notes sobre un servidor Scalix mitjançant &kmail;

  S'ha d'escriure.

Servidor eGroupware (mitjançant XML-RPC)

  S'ha d'escriure.

Després de seleccionar el tipus de recurs apareixerà un altre diàleg en el qual podreu configurar l'arranjament específic del recurs.

&knotes; necessita un recurs estàndard, on tots els contactes han de ser desats si no hi ha un altre recurs especificat, per això, després d'iniciar &knotes; per primera vegada, ja hi haurà un recurs disponible. Si voleu utilitzar un altre recurs com el recurs estàndard, utilitzeu el botó Usa com a estàndard per seleccionar-lo. Haureu de tenir permisos de lectura i escriptura sobre el nou recurs estàndard, en cas contrari no el podreu seleccionar.

## Crèdits i llicència

&knotes;

Programa copyright 1997 d'en Bernd Wuebben &Bernd.Johannes.Wuebben.mail;

Col·laboradors:

- Wynn Wilkes wynnw@calderasystems.com

Documentació copyright 2000 d'en &Greg.M.Holmes; holmegm@earthlink.net

Documentació actualitzada al 2001 per en Fabian Del Santo &Fabian.DalSanto.mail; i al 2003 per en &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;.

Traductor de la documentació: &credits.Antoni.Bella;

&underFDL; &underGPL;

&documentation.index;