&Pamela.Roberts;
Rocío
Gallego

    traducciones@rociogallego.com

Traductor
Pablo
de Vicente

    pablo.devicente@gmail.com

Traductor
Marcos
Fouces Lago

    mfouces@yahoo.es

Traductor
2010-02-07
4.4.0

# Configurar &konqueror;

Al igual que el resto de &kde;, &konqueror; es muy configurable, de modo que usted puede seleccionar el aspecto que mejor se adecúe a sus necesidades y deseos.

## Barras de herramientas

Cuando &kde; se instala por primera vez, la ventana de &konqueror; contiene una barra de menú, barras de herramientas principal y de dirección y posiblemente una barra de marcadores.

Quizá, no necesite todas esas barras. Para esconder una, vaya al menú Preferencias Barras de herramientas mostradas y desmarque su casilla. Para mostrar una barra de herramientas oculta, simplemente marque la casilla.

La propia barra de menú se puede activar/desactivar con la combinación de teclas de accesos rápidos &Ctrl;M.

Si presiona el botón derecho del ratón sobre una barra de herramientas, verá un menú para configurarla. Puede bloquear o desbloquear su posición y seleccionar la del texto, el tamaño de los iconos y la orientación de las barras desbloqueadas.

Si las barras de herramientas están desbloqueadas, a la izquierda de cada barra verá un manejador. Al hacer clic con el &LMB; sobre ellos, podrá arrastrar una barra a una nueva posición e incluso desempotrarla de la ventana y colocarla en otro lugar de su pantalla.

Los iconos que se muestran en las diferentes barras se pueden modificar seleccionando la opción Preferencias Configurar barras de herramientas..., lo que mostrará el cuadro de diálogo Configurar barras de herramientas. El número y tipo de estas barras de herramientas dependerá de si &konqueror; está en modo navegador web o en modo administrador de archivos y de si dispone de complementos de &konqueror; instaladas.

## Accesos rápidos

Para cambiar los accesos rápidos definidos en &konqueror; seleccione Preferencias Configurar accesos rápidos... Esto iniciará un cuadro de diálogo como se muestra abajo.

Captura de pantalla 1 de configuración de acceso rápido

Utilice el cuadro de búsqueda para encontrar la acción para la que desea añadir o cambiar las teclas de acceso rápido y selecciónela haciendo clic con el botón izquierdo sobre su nombre.

Después de seleccionar una acción de la lista verá que este elemento se resalta y que hay dos casillas adicionales debajo de él en la lista. Aquí podrá configurar una o ninguna combinación de teclas para la acción seleccionada.

Captura de pantalla 2 de configuración de acceso rápido

- Predeterminado: la selección seleccionada se asociará con el valor predeterminado de &kde;. Es una buena elección para la mayoría de las acciones, ya que &kde; viene con asociaciones de teclas razonables.

- Personalizado: si esta opción está activada, puede crear una combinación de teclas para la acción seleccionada. Haga clic en el botón que tiene la etiquetaNinguna o la etiqueta del acceso rápido personalizado seleccionado previamente. Ahora, la etiqueta del botón cambia a Entrada. Después, pulse alguna tecla modificadora (&ie; &Shift;, &Ctrl;, o &Alt;) y después una tecla normal o una tecla de función (&eg; F11) a la que quiera asignar esta combinación de teclas.

- Puede restablecer el acceso rápido a Ninguno mediante el botón: .

  Al hacer clic en la columna Alternativo de una fila de la lista, se puede editar el segundo acceso rápido para la acción.

## Otras preferencias

Si selecciona Preferencias Configurar Konqueror... se abrirá un cuadro de diálogo que puede utilizar para controlar la mayoría del comportamiento de &konqueror;.

Este contiene varias secciones que se seleccionan presionando el botón izquierdo del ratón sobre uno de los iconos a la izquierda del cuadro de diálogo:

- General: Configurar el comportamiento general de &konqueror;

- Rendimiento: Configurar preferencias que pueden mejorar el rendimiento de &konqueror;

- Marcadores: Configurar la página de inicio de los marcadores

- Administración de archivos: Aquí puede configurar como se comportará Konqueror como administrador de archivos

- Modos de vista: Configurar los modos de vista del administrador de archivos

- Navegación: Configurar la navegación del administrador de archivos

- Servicios: Configurar los servicios del administrador de archivos

- General: Configurar las preferencias generales del administrador de archivos

- Asociaciones de archivos: Configurar las asociaciones de archivos

- Papelera: Configurar las preferencias de la papelera

- Navegación web: Configurar el comportamiento del navegador

- Proxy: Configurar los servidores proxy utilizados

- Apariencia: Configurar cómo se mostrarán las páginas web

- Filtros de AdBlocK: Configurar los filtros de AdBlocK de &konqueror;

- Accesos rápidos para web: Configurar la navegación mejorada

- Caché: Configurar preferencias de la caché web

- Historial: Configurar el panel lateral del historial

- Cookies: Configurar el funcionamiento de las cookies

- Identificación del navegador: Configurar la forma en la que Konqueror se identifica

- Java y JavaScript: Configurar el comportamiento de Java y JavaScript

- Complementos: Configurar los complementos del navegador

Si pulsa el botón Ayuda se le ofrecerán instrucciones detalladas de como usar cada una de estas secciones, o también puede utilizar la ayuda ¿Qué es esto?.