<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutSupport.pageTitle "Karkahattayan alhabar">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.pageSubtitle): don't change the 'supportLink' id. -->

<!ENTITY aboutSupport.pageSubtitle "  Moɲoo woo goo nda goyandi alhabar kaŋ ga hin ka bara nda nafaw waati kaŋ war ga 
ceeci ka fatta šenday ra. Nda war ga zaabiyaŋ ceeci war zaarikul hãayaney še &brandShortName; ga, ir <a id='supportLink'>faaba Interneti nungoo</a> guna.">

<!ENTITY aboutSupport.extensionsTitle "Dobuyaney">
<!ENTITY aboutSupport.extensionName "Maa">
<!ENTITY aboutSupport.extensionEnabled "Tunante">
<!ENTITY aboutSupport.extensionVersion "Dumi">
<!ENTITY aboutSupport.extensionId "Boŋ-šilbay">

<!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "Porogaram šintin hayey">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "Maa">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "Dumi">

<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "Fooloɲaa alhal">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac):
This is the Windows- and Mac-specific variant of aboutSupport.appBasicsProfileDir.
Windows/Mac use the term "Folder" instead of "Directory" -->
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac "Alhaali foolo">

<!ENTITY aboutSupport.appBasicsEnabledPlugins "Sukari tunantey">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "Cinari hanseyan">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsUserAgent "Goyteeri">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsCrashIDs "Kaŋyan bayrandiyaney">
<!ENTITY aboutSupport.appBasicsMemoryUse "Lakkal goy-alkadar">

<!ENTITY aboutSupport.showDir.label "Fooloɲaa feeri">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac-specific
variant of aboutSupport.showDir.label.  This allows us to use the preferred
"Finder" terminology on Mac. -->
<!ENTITY aboutSupport.showMac.label "Cebe ceecikoy ra">
<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showWin.label): This is the Windows-specific
variant of aboutSupport.showDir.label. -->
<!ENTITY aboutSupport.showWin.label "Foolaa cebe">

<!ENTITY aboutSupport.modifiedKeyPrefsTitle "Ibaayi barmayante šifanteyaŋ">
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "Maa">
<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "Hinna">

<!ENTITY aboutSupport.graphicsTitle "Bii takarey">

<!ENTITY aboutSupport.jsTitle "JavaScript">
<!ENTITY aboutSupport.jsIncrementalGC "Tonton cindi-kurmakaw">

<!ENTITY aboutSupport.a11yTitle "Duwandiyan">
<!ENTITY aboutSupport.a11yActivated "Activated">
<!ENTITY aboutSupport.a11yForceDisabled "Prevent Accessibility">

<!ENTITY aboutSupport.libraryVersionsTitle "Tiirahugu dumey">

<!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "Taariki sinjiyan">
<!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle "Taariki taagandi">

<!ENTITY aboutSupport.copyToClipboard.label "Ikul berandi deeji-walhaa ga">

<!ENTITY aboutSupport.copyRawDataToClipboard.label "Copy raw data to clipboard">

<!ENTITY aboutSupport.copyTextToClipboard.label "Copy text to clipboard">
<!ENTITY aboutSupport.userJSDescription "Your profile folder contains a <a id='prefs-user-js-link'>user.js file</a>, which includes preferences that were not created by &brandShortName;.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.userJSTitle, aboutSupport.userJSDescription): user.js is the name of the preference override file being checked. -->
<!ENTITY aboutSupport.userJSTitle "user.js Preferences">
