<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY safeModeDialog.title         "&brandShortName; Chế độ An toàn">
<!ENTITY window.maxWidth              "400">

<!ENTITY startSafeMode.label          "Khởi động vào Safe Mode (chế độ an toàn)">
<!ENTITY resetProfile.label           "Đặt lại &brandShortName;">

<!ENTITY safeModeDescription3.label   "Safe Mode (chế độ an toàn) là một chế độ đặc biệt của &brandShortName; dùng để chẩn đoán và giải quyết rắc rối.">
<!ENTITY safeModeDescription4.label   "Các add-on và tùy chỉnh cá nhân sẽ tạm thời bị tắt.">

<!ENTITY resetProfileInstead.label    "Bạn cũng có thể đặt lại &brandShortName; nếu bạn muốn mọi thứ trở lại như mới.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (autoSafeModeDescription2.label safeModeInstead.label resetProfileFooter.label): Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes. See also chrome/global/resetProfile.dtd -->

<!ENTITY autoSafeModeDescription2.label "&brandShortName; bị đóng bất thường trong lúc khởi động. Việc này có thể do add-on hoặc các vấn đề khác. Bạn có thể thử giải quyết bằng cách đặt &brandShortName; lại trang thái mặc định hoặc trạng thái sửa lỗi trong Safe Mode.">
<!ENTITY resetProfileFooter.label       "Mọi thứ còn lại sẽ bị trở về trạng thái lúc mới cài đặt.">
<!ENTITY safeModeInstead.label          "Nếu ban không muốn, bạn có thể tiếp tục trong Safe Mode (chế độ an toàn) để chẩn đoán và giải quyết lỗi khi add-on và các thiết lập tùy chọn của bạn được tạm thời loại bỏ.">
