
<!ENTITY sanitizePrefs2.title          "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ସଫା କରିବା ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ">
<!ENTITY sanitizeDialog2.title         "ନିକଟରେ ପରିଦର୍ଶିତ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ">

<!ENTITY sanitizeItems.label          "ନିମ୍ନଲିଖିତ ବସ୍ତୁଗୁଡିକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସଫାକରନ୍ତୁ:">
<!ENTITY clearDataSettings2.label      "ଯେତେବେଳେ ମୁଁ &brandShortName;ରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବି,  ସେତେବେଳେ ଏହା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବେ ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟକୁ ଲିଭାଇବା ଉଚିତ:">

<!-- XXX rearrange entities to match physical layout when l10n isn't an issue -->


<!-- Localization note (clearDuration.suffix) - trailing entity for languages
that require it.  -->
<!ENTITY clearTimeDuration.label          "ସଫା କରିବା ପାଇଁ ସମୟ ସୀମା: ">
<!ENTITY clearTimeDuration.accesskey      "T">
<!ENTITY clearTimeDuration.lastHour       "ଅନ୍ତିମ ଘଡ଼ି">
<!ENTITY clearTimeDuration.last2Hours     "ଅନ୍ତିମ ଦୁଇ ଘଣ୍ଟା">
<!ENTITY clearTimeDuration.last4Hours     "ଅନ୍ତିମ ଚାରି ଘଣ୍ଟା">
<!ENTITY clearTimeDuration.today          "ଆଜି">
<!ENTITY clearTimeDuration.everything     "ସବୁ କିଛି">
<!-- Localization note (clearTimeDuration.suffix) - trailing entity for languages
that require it.  -->
<!ENTITY itemHistoryAndDownloads.label     "ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ଏବଂ ଆହରଣ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
<!ENTITY itemHistoryAndDownloads.accesskey "B">
<!ENTITY clearTimeDuration.suffix         "">
<!ENTITY clearTimeDuration.dateColumn     "ପରିଦର୍ଶନ ତାରିଖ">
<!ENTITY clearTimeDuration.nameColumn     "ନାମ">
<!ENTITY detailsProgressiveDisclosure.label     "ବିବରଣୀ">
<!ENTITY detailsProgressiveDisclosure.accesskey "e">
<!ENTITY itemBrowsingHistory.label         "ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
<!ENTITY itemBrowsingHistory.accesskey     "B">
<!ENTITY itemCache.label                   "କ୍ୟାଶେ">
<!ENTITY itemCache.accesskey               "A">
<!ENTITY itemDownloadHistory.label         "ଆହରଣ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
<!ENTITY itemDownloadHistory.accesskey     "D">
<!ENTITY itemFormSearchHistory.label       "ଫର୍ମ &amp; ସନ୍ଧାନ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
<!ENTITY itemFormSearchHistory.accesskey   "F">
<!ENTITY historySection.label         "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
<!ENTITY dataSection.label            "ତଥ୍ୟ">

<!ENTITY itemPasswords.label          "ସଂରକ୍ଷିତ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ">
<!ENTITY itemPasswords.accesskey      "P">
<!ENTITY itemCookies.label            "କୁକିଗୁଡ଼ିକ">
<!ENTITY itemCookies.accesskey        "C">
<!ENTITY itemOfflineApps.label        "ଅଫ ଲାଇନ ୱେବସାଇଟ ତଥ୍ୟ">

<!ENTITY itemOfflineApps.accesskey    "O">
<!ENTITY itemSitePreferences.label         "ସାଇଟ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ">
<!ENTITY itemSitePreferences.accesskey     "S">
<!ENTITY itemActiveLogins.label       "ସକ୍ରିୟ ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ">
<!ENTITY itemActiveLogins.accesskey   "L">

<!ENTITY sanitizeEverythingUndoWarning     "ଏହି କାର୍ଯ୍ୟର ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।">


<!ENTITY dialog.width                 "32em">
<!ENTITY column.width                 "14em">
