<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY certmgr.title                       "Abodin krata Sohwɛfo">

<!ENTITY certmgr.tab.mine                     "W'abodin Nkrataa">
<!ENTITY certmgr.tab.others2                  "Nnipa">
<!ENTITY certmgr.tab.websites3                "Somfo mfidie">
<!ENTITY certmgr.tab.ca                       "Aban">
<!ENTITY certmgr.tab.orphan2                  "Afoforonom">

<!ENTITY certmgr.ca.builtins                  "CA a wɔasi wom">
<!ENTITY certmgr.ca.mycas                     "CA a Woara Wohwɛ So">

<!ENTITY certmgr.mine                         "Wowɔ abodin nkrata efi adwumakuw yi nom hɔ a wɔhyɛ wo nso:">
<!ENTITY certmgr.others                       "Wowɔ abodin nkrataa wɔ fael so a wɔhyɛ nnipa yi nom nso:">
<!ENTITY certmgr.websites2                    "Wowɔ abodin nkrataa wɔ fael so a wɔhyɛ somfo fidie yi nom nso:">
<!ENTITY certmgr.cas                          "Wowɔ abodin nkrataa wɔ fael so a wɔhyɛ saa abodin nkrataa nkuw yi nom nso:">
<!ENTITY certmgr.orphans                      "Wowɔ abodin nkrataa wɔ fael so a wɔn ne nkyekyɛmu no mu biara nsi so:">

<!ENTITY certmgr.detail.general_tab.title     "Gyɛnɛral">
<!ENTITY certmgr.detail.general_tab.accesskey "G">
<!ENTITY certmgr.detail.prettyprint_tab.title "Nhunumu">
<!ENTITY certmgr.detail.prettyprint_tab.accesskey "h">

<!ENTITY certmgr.pending.label                "Ɛregye abodin krataa no ato mu…">
<!ENTITY certmgr.subjectinfo.label            "Yi Maa">
<!ENTITY certmgr.issuerinfo.label             "Ne Oyii yɛ">
<!ENTITY certmgr.validity.label               "Nokware" >
<!ENTITY certmgr.fingerprints.label           "Nsateatim">
<!ENTITY certmgr.certdetail.title             "Abodin krataa Nhunumu">
<!ENTITY certmgr.certdetail.cn                "Din Hunu (DH)">
<!ENTITY certmgr.certdetail.o                 "Adwumakuw (A)">
<!ENTITY certmgr.certdetail.ou                "Adwumakuw Yunit (AY)">
<!ENTITY certmgr.certdetail.serialnumber      "Mma Nnidisoɔ">
<!ENTITY certmgr.certdetail.sha1fingerprint   "SHA1 Nsateatim">
<!ENTITY certmgr.certdetail.md5fingerprint    "MD5 Nsateatim">

<!ENTITY certmgr.editcert.title               "Sesa Bambɔ Abodin krataa Nhyehyɛe">
<!ENTITY certmgr.editcacert.title             "Sesa CA abodin krataa agyedi nhyehyɛe">
<!ENTITY certmgr.editsslcert.title            "Edit website certificate trust settings">
<!ENTITY certmgr.editcert.edittrust           "Sesa agyedi nhyehyɛe:">
<!ENTITY certmgr.editcert.trustssl            "This certificate can identify websites.">
<!ENTITY certmgr.editcert.trustemail          "Saa abodin krataa yi betumi akyerɛ emel dwumadifo.">
<!ENTITY certmgr.editcert.trustobjsign        "Saa abodin krataa yi betumi akyerɛ sɔftwɛɛ yɛfo.">
<!ENTITY certmgr.editsslcert.edittrust        "Sesa abodin krataa agyedi nhyehyɛe:">
<!ENTITY certmgr.editsslcert.dotrust          "Gye abodin krataa yi papayɛ di.">
<!ENTITY certmgr.editsslcert.donttrust        "Ngye abodin krataa yi papayɛ ndi.">
<!ENTITY certmgr.editemailcert.title          "Sesa abodin krataa yi emel agyedi nhyehyɛe">
<!ENTITY certmgr.editemailcert.edittrust      "Sesa abodin krataa agyedi nhyehyɛe:">
<!ENTITY certmgr.editemailcert.dotrust        "Gye abodin krataa yi papayɛ di.">
<!ENTITY certmgr.editemailcert.donttrust      "Ngye abodin krataa yi papayɛ ndi.">

<!ENTITY certmgr.deletecert.title             "Diliite Abodin krataa">
<!ENTITY certmgr.deletecert.beforename        "Woebisa sɛ wobɛ diliite saa abodin krataa yi:">
<!ENTITY certmgr.deletecert.aftername         "Wo gye to mu sɛ wopɛ sɛ wo diliite saa abodin krataa yi?">
<!ENTITY certmgr.deleteusercert.title         "Diliiti W'abɔdin krataa">
<!ENTITY certmgr.deleteusercert.beforename    "Woebisa sɛ wobɛ diliite abodin krataa no:">
<!ENTITY certmgr.deleteusercert.aftername     "Bere a wobediliiti abodin krataa yi no, wo ntumi nkan mel a wɔde a ɛnkrepte aka ho.">

<!ENTITY certmgr.certname                     "Abodin krataa Din">
<!ENTITY certmgr.certserver                   "Somfofidie">
<!ENTITY certmgr.override_lifetime            "Nkwa Nda">
<!ENTITY certmgr.tokenname                    "Bambɔ Efidie">
<!ENTITY certmgr.issued                       "Issued On">
<!ENTITY certmgr.expires                      "Expires On">
<!ENTITY certmgr.email                        "Emel adrɛs">
<!ENTITY certmgr.serial                       "Serial Number">

<!ENTITY certmgr.close.label                  "To-mu">
<!ENTITY certmgr.close.accesskey              "T">
<!ENTITY certmgr.view2.label                  "Hwɛ…">
<!ENTITY certmgr.view2.accesskey              "H">
<!ENTITY certmgr.edit3.label                  "Edit Trust…">
<!ENTITY certmgr.edit3.accesskey              "E">
<!ENTITY certmgr.editca.label                 "Longosa CA obwesigwa">
<!ENTITY certmgr.editca.accesskey             "o">
<!ENTITY certmgr.add.label                    "Fa-ka-ho">
<!ENTITY certmgr.add.accesskey                "F">
<!ENTITY certmgr.export.label                 "Export…">
<!ENTITY certmgr.export.accesskey             "x">
<!ENTITY certmgr.delete2.label                "Pepa…">
<!ENTITY certmgr.delete2.accesskey            "P">
<!ENTITY certmgr.delete_builtin.label         "Delete or Distrust…">
<!ENTITY certmgr.delete_builtin.accesskey     "D">
<!ENTITY certmgr.backup2.label                "Backup…">
<!ENTITY certmgr.backup2.accesskey            "B">
<!ENTITY certmgr.backupall2.label             "Jjamu copi otteereke ya zona…">
<!ENTITY certmgr.backupall2.accesskey         "m">
<!ENTITY certmgr.restore2.label               "Impɔɔt…">
<!ENTITY certmgr.restore2.accesskey           "I">
<!ENTITY certmgr.details.label                "Ebbifuu bye santifikate">
<!ENTITY certmgr.details.accesskey            "E">
<!ENTITY certmgr.fields.label                 "Omuweddo gwe kifuu">
<!ENTITY certmgr.fields.accesskey             "O">
<!ENTITY certmgr.hierarchy.label              "Ebbitimbwa bya santifikate">
<!ENTITY certmgr.hierarchy.accesskey          "s">
<!ENTITY certmgr.addException.label           "Ggataa Okundawo…">
<!ENTITY certmgr.addException.accesskey       "k">

<!ENTITY exceptionMgr.title                   "Ggataa Ebyokwerida Okundawo">
<!ENTITY exceptionMgr.exceptionButton.label   "Foa sekuriti ngyegye so">
<!ENTITY exceptionMgr.exceptionButton.accesskey "F">
<!ENTITY exceptionMgr.supplementalWarning     "Zabaki, amateerekero, ne wakale awalala awakumee tteewa kusaba kukola kino.">
<!ENTITY exceptionMgr.certlocation.caption2   "Server">
<!ENTITY exceptionMgr.certlocation.url        "Lokehyɛn:">
<!ENTITY exceptionMgr.certlocation.download   "Leeta santikate">
<!ENTITY exceptionMgr.certlocation.accesskey  "G">
<!ENTITY exceptionMgr.certstatus.caption      "Obugumu bya santifikate">
<!ENTITY exceptionMgr.certstatus.viewCert     "Leegere…">
<!ENTITY exceptionMgr.certstatus.accesskey    "V">
<!ENTITY exceptionMgr.permanent.label         "Ekyekalakalira tteereka okundawo kino">
<!ENTITY exceptionMgr.permanent.accesskey     "E">
