<!--
# Translator(s):
#
# Nicu <kneekoo@yahoo.com>
#
-->
<!--
# Reviewer(s):
#
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
#
-->
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  engineManager.title       "Gestionare listă motoare de căutare">
<!ENTITY  engineManager.style       "min-width: 35em;">
<!ENTITY  engineManager.intro       "Aveți instalate următoarele motoare de căutare:">

<!ENTITY  columnLabel.name          "Nume">
<!ENTITY  columnLabel.keyword       "Cuvânt cheie">

<!-- Buttons -->
<!ENTITY  up.label                  "Mută mai sus">
<!ENTITY  up.accesskey              "s">
<!ENTITY  dn.label                  "Mută mai jos">
<!ENTITY  dn.accesskey              "j">
<!ENTITY  remove.label              "Elimină">
<!ENTITY  remove.accesskey          "E">
<!ENTITY  edit.label                "Editează cuvântul cheie...">
<!ENTITY  edit.accesskey            "t">

<!ENTITY  addEngine.label           "Adăugați alte motoare de căutare...">
<!ENTITY  addEngine.accesskey       "A">

<!ENTITY  enableSuggest.label       "Arată sugestii de căutare">
<!ENTITY  enableSuggest.accesskey   "s">

<!ENTITY  restoreDefaults.label     "Restaurează setările implicite">
<!ENTITY  restoreDefaults.accesskey "e">

