<!ENTITY minimizeWindow.key "m">
<!ENTITY minimizeWindow.label "சிறிதாக்கு">
<!ENTITY bringAllToFront.label "அனைத்தையும் முன்புறம் கொணர்க">
<!ENTITY zoomWindow.label "அண்மை">
<!ENTITY windowMenu.label "சாளரம்">

<!ENTITY helpMenu.label "உதவி">
<!ENTITY helpMenu.accesskey "H">
<!-- LOCALIZATION NOTE some localizations of Windows (ex:french, german) use "?"
                       for the help button in the menubar but Gnome does not.   -->
<!ENTITY helpMenuWin.label "உதவி">
<!ENTITY helpMenuWin.accesskey "H">


<!ENTITY preferencesCmdMac.label "விருப்பத்தேர்வுகள்...">
<!ENTITY preferencesCmdMac.commandkey ",">

<!ENTITY servicesMenuMac.label "சேவைகள்">

<!ENTITY hideThisAppCmdMac.label "&brandShortName;-யை மறைக்கவும்">
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.commandkey "H">

<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.label "மற்றதை மறைக்கவும்">
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.commandkey "H">

<!ENTITY showAllAppsCmdMac.label "அனைத்தையும் காட்டுக">


<!--
Entities below were automatically added by compare-locales,
 based on en-US entities.
-->

<!ENTITY aboutProduct.accesskey "A">
<!ENTITY helpTroubleshootingInfo.accesskey "T">
<!ENTITY helpFeedbackPage.accesskey "S">
<!ENTITY productHelp.accesskey "H">
<!ENTITY helpSafeMode.label "செயலற்றதாக்கப்பட்ட உட்செருகல்களுடன் மீளத் தொடங்குக...">
<!ENTITY helpFeedbackPage.label "பின்னூட்டை சமர்ப்பிக்குக...">
<!ENTITY helpSafeMode.accesskey "R">
<!ENTITY productHelp.label "&brandShortName; உதவி">
<!ENTITY aboutProduct.label "&brandShortName; ஐ பற்றி"> 
<!ENTITY helpMac.commandkey "?">
<!ENTITY helpTroubleshootingInfo.label      "Troubleshooting Information">
