<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY startup.label             "Стартување">

<!ENTITY startupPage.label         "Кога се стартува &brandShortName;:">
<!ENTITY startupPage.accesskey     "с">
<!ENTITY startupHomePage.label     "Прикажи ја мојата домашна страница">
<!ENTITY startupBlankPage.label    "Прикажи празна страница">
<!ENTITY startupLastSession.label  "Прикажи прозорци и јазичиња од последната сесија">

<!ENTITY homepage.label            "Домашна страница:">
<!ENTITY homepage.accesskey        "Д">
<!ENTITY useCurrentPage.label      "Вчитана страница">
<!ENTITY useCurrentPage.accesskey  "и">
<!ENTITY useMultiple.label         "Сите вчитани">
<!ENTITY chooseBookmark.label      "Користи обележува...">
<!ENTITY chooseBookmark.accesskey  "б">
<!ENTITY restoreDefault.label      "Основна страница">
<!ENTITY restoreDefault.accesskey  "р">

<!ENTITY downloads.label     "Преземања">

<!ENTITY showWhenDownloading.label     "Прикажи го прозорецот со преземања кога преземам датотека">
<!ENTITY showWhenDownloading.accesskey "ж">
<!ENTITY closeWhenDone.label "Затвори го кога ќе завршат сите преземања">
<!ENTITY closeWhenDone.accesskey "к">
<!ENTITY saveTo.label "Снимај ги датотеките во">
<!ENTITY saveTo.accesskey "м">
<!ENTITY chooseFolderWin.label        "Разгледај…">
<!ENTITY chooseFolderWin.accesskey    "з">
<!ENTITY chooseFolderMac.label        "Одбери…">
<!ENTITY chooseFolderMac.accesskey    "е">
<!ENTITY alwaysAsk.label "Секогаш прашувај ме каде да се снимаат датотеките">
<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "ш">
