<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY safeModeDialog.title         "&brandShortName; — Безпечний режим">
<!ENTITY window.maxWidth              "400">

<!ENTITY startSafeMode.label          "Запуститись у безпечному режимі">
<!ENTITY resetProfile.label           "Скинути &brandShortName;">

<!ENTITY safeModeDescription3.label   "Безпечний режим — це спеціальний режим роботи  &brandShortName;, призначений для вирішення проблем.">
<!ENTITY safeModeDescription4.label   "Ваші додатки та налаштування будуть тимчасово вимкнені.">

<!ENTITY resetProfileInstead.label    "Ви також можете Скинути &brandShortName;, якщо хочете почати набіло.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (autoSafeModeDescription2.label safeModeInstead.label resetProfileFooter.label): Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes. See also chrome/global/resetProfile.dtd -->
<!ENTITY autoSafeModeDescription2.label "&brandShortName; неочікувано закрився під час запуску. Це могло бути спричинено додатками чи іншими проблемами. В можете спробувати вирішити ці проблеми скинувши &brandShortName; у його початковий стан, чи перейшовши у Безпечний режим.">
<!ENTITY resetProfileFooter.label       "Все інше буде скинуто до початкових значень.">
<!ENTITY safeModeInstead.label          "Якщо ви цього не хочете, ви можете перейти у Безпечний Режим, щоб розібратись з проблемою власноруч. Додатки та змінені налаштування будуть тимчасово вимкнені.">
