<!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc                 "&brandShortName; या सत्रकरीता इतिहास स्मर्णीस ठेवणार नाही.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryBefore  "तुम्ही खालिल नुरूप देखील सुरूवात करू शकता ">
<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryInner   "अलिकडील इतिहास नष्ट करा">
<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter   ".">
<!ENTITY privatebrowsingpage.description               "व्यक्तिगत संचारन अंतर्गत, &brandShortName; कुठल्याही प्रकारचे ब्राऊजर इतिहास, शोध इतिहास, डाऊनलोड इतिहास, वेब फॉर्म इतिहास, कुकीज, किंवा तात्पुर्ते महाजाळ फाइल संग्रहीत करत नाही.  तरी, तुम्ही डाऊनलोड केलेले फाइल व चिन्हाकृत केलेले ओळखचिन्ह संग्रहीत केले जातिल.">

<!--
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStop                 "व्यक्तिगत संचारन थांबविण्याकरीता, &toolsMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.stop.label; निवडा, किंवा &brandShortName; बंद करा.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStart                "व्यक्तिगत संचारन सुरू करण्याकरीता, तुम्ही &toolsMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.start.label; निवडू शकता.">
-->

<!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc.normal          "&brandShortName; वर्तमानक्षणी व्यक्तिगत संचारन पद्धतीत नाही.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.learnMore                 "आणखी शिका">
<!ENTITY privatebrowsingpage.moreInfo                  "संगणकावरील संचारन इतिहासची नोंदणी न आढळल्यामुळे, तुमचा internet service provider किंवा पुरवठाकर्ता तुम्ही भेट दिलेले पृष्ठांची नोंदणी ठेवू शकतो.">

<!ENTITY privatebrowsingpage.startPrivateBrowsing.label "व्यक्तिगत संचारन सुरू करा">
<!ENTITY privatebrowsingpage.startPrivateBrowsing.accesskey "P">

<!ENTITY privatebrowsingpage.title                 "व्यक्तिगत संचारन">
<!ENTITY privatebrowsingpage.title.normal          "तुम्हाला व्यक्तिगत संचारन सुरू करायचे?">

<!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.howToStop2): please leave &basePBMenu.label; intact in the translation -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.howToStart2): please leave &basePBMenu.label; intact in the translation -->
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStop2                "व्यक्तिगत ब्राउजिंग थांबवण्यासाठी, &basePBMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.stop.label; नीवडा, किंवा &brandShortName; बंद करा.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStart2               "व्यक्तिगत ब्राउजिंग सुरू करण्यासाठी, तुम्ही &basePBMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.start.label; देखिल नीवडू शकता.">
