<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY safeModeDialog.title         "&brandShortName; Sigurni način rada">
<!ENTITY window.maxWidth              "400">

<!ENTITY startSafeMode.label          "Pokreni u sigurnom načinu rada">
<!ENTITY resetProfile.label           "Resetiraj &brandShortName;">

<!ENTITY safeModeDescription3.label   "Siguran način rada je poseban način rada u kojem se mogu otklanjati greške nastale u &brandShortName;u.">
<!ENTITY safeModeDescription4.label   "Vaši dodaci i postavke će privremeno biti onemogućene.">

<!ENTITY resetProfileInstead.label    "Ako želite čisti početak, također možete resetirati &brandShortName;.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (autoSafeModeDescription2.label safeModeInstead.label resetProfileFooter.label): Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes. See also chrome/global/resetProfile.dtd -->
<!ENTITY autoSafeModeDescription2.label "&brandShortName; se prilikom pokretanja neočekivano zatvorio. Uzrok može biti jedan od dodataka ili neki drugi problem. Problem možete pokušati riješiti resetiranjem &brandShortName;a u početno stanje ili možete pokušati otkloniti problem pomoću sigurnog načina rada.">
<!ENTITY resetProfileFooter.label       "Sve ostalo će se vratiti u izvorno stanje.">
<!ENTITY safeModeInstead.label          "Ako to ne želite, možete nastaviti u siguran način rada, gdje su dodaci i vaše postavke onemogućeni, kako biste sami pronašli rješenje.">
