<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY lookInMenuList.label   "যে স্থানে খোঁজা হবে‌: (L)">
<!ENTITY lookInMenuList.accesskey   "L">
<!ENTITY textInput.label        "ফাইলের নাম: (n)">
<!ENTITY textInput.accesskey        "n">
<!ENTITY filterMenuList.label   "ফাইলের ধরন: (t)">
<!ENTITY filterMenuList.accesskey   "t">
<!ENTITY name.label             "নাম">
<!ENTITY size.label             "আকার">
<!ENTITY lastModified.label     "সর্বশেষ পরিবর্তনের তারিখ">
<!ENTITY showHiddenFiles.label  "লুকানো ফাইল ও ডিরেক্টরি প্রদর্শন (S)">
<!ENTITY showHiddenFiles.accesskey  "S">

<!ENTITY noPermissionError.label "এই ডিরেক্টরির বিষয়বস্তু দেখার জন্য প্রয়োজনীয় অনুমতি আপনার নেই।">

<!ENTITY folderUp.tooltiptext   "এক ধাপ উপরে যান">
<!ENTITY folderHome.tooltiptext "প্রধান পাতায় যান">
<!ENTITY folderNew.tooltiptext  "নতুন ডিরেক্টরি তৈরি">
