<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY startup.label "Ræsing">
<!ENTITY startupPage.label "Þegar &brandShortName; ræsist:">
<!ENTITY startupPage.accesskey "s">
<!ENTITY startupHomePage.label "Sýna mína heimasíðu">
<!ENTITY startupBlankPage.label "Sýna tóma síðu">
<!ENTITY startupLastSession.label "Sýna flipa og glugga frá seinustu keyrslu">
<!ENTITY homepage.label "Heimasíða:">
<!ENTITY homepage.accesskey "i">
<!ENTITY useCurrentPage.label "Nota núverandi síðu">
<!ENTITY useCurrentPage.accesskey "o">
<!ENTITY useMultiple.label "Nota núverandi síður">
<!ENTITY chooseBookmark.label "Nota bókamerki…">
<!ENTITY chooseBookmark.accesskey "b">
<!ENTITY restoreDefault.label "Endurstilla">
<!ENTITY restoreDefault.accesskey "r">
<!ENTITY downloads.label "Niðurhal">
<!ENTITY showWhenDownloading.label "Sýna niðurhalsglugga þegar verið er að niðurhala skrá">
<!ENTITY showWhenDownloading.accesskey "ð">
<!ENTITY closeWhenDone.label "Loka glugga þegar öllu niðurhali er lokið">
<!ENTITY closeWhenDone.accesskey "L">
<!ENTITY saveTo.label "Vista skrár yfir á">
<!ENTITY saveTo.accesskey "V">
<!ENTITY chooseFolderWin.label "Velja…">
<!ENTITY chooseFolderWin.accesskey "e">
<!ENTITY chooseFolderMac.label "Velja…">
<!ENTITY chooseFolderMac.accesskey "e">
<!ENTITY alwaysAsk.label "Alltaf spyrja hvar á að vista skrár">
<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "A">
