<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY intro2.label "Izbrali ste odpiranje:">
<!ENTITY from.label "iz:">
<!ENTITY actionQuestion.label "Kaj naj &brandShortName; stori s to datoteko?">

<!ENTITY openWith.label "Odpri s programom">
<!ENTITY openWith.accesskey "o">
<!ENTITY other.label "Drugo …">

<!ENTITY saveFile.label "Shrani datoteko">
<!ENTITY saveFile.accesskey "s">

<!ENTITY rememberChoice.label "Od zdaj naprej naredi to samodejno za tovrstne datoteke.">
<!ENTITY rememberChoice.accesskey "a">

<!ENTITY whichIsA.label "ki je vrste:">

<!ENTITY chooseHandlerMac.label "Izberi …">
<!ENTITY chooseHandlerMac.accesskey "I">
<!ENTITY chooseHandler.label "Prebrskaj …">
<!ENTITY chooseHandler.accesskey "B">

<!ENTITY unknownPromptText.label "Želite shraniti to datoteko?">
