<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY  connectionsDialog.title       "Параметри з’єднання">
<!ENTITY  window.width                  "52em">
<!ENTITY  window.macWidth               "56em">

<!ENTITY  proxyTitle.label              "Настроювання проксі для доступу в інтернет">
<!ENTITY  noProxyTypeRadio.label        "Без проксі">
<!ENTITY  noProxyTypeRadio.accesskey    "Б">
<!ENTITY  systemTypeRadio.label         "Використовувати системні настройки проксі">
<!ENTITY  systemTypeRadio.accesskey     "п">
<!ENTITY  WPADTypeRadio.label           "Автоматично визначати настройки проксі для даної мережі">
<!ENTITY  WPADTypeRadio.accesskey       "о">
<!ENTITY  manualTypeRadio.label         "Настроїти параметри з’єднання проксі вручну:">
<!ENTITY  manualTypeRadio.accesskey     "а">
<!ENTITY  autoTypeRadio.label           "Використовувати вказаний URL для автоматичної настройки проксі:">
<!ENTITY  autoTypeRadio.accesskey       "а">
<!ENTITY  reload.label                  "Оновити">
<!ENTITY  reload.accesskey              "О">
<!ENTITY  ftp.label                     "FTP-проксі:">
<!ENTITY  ftp.accesskey                 "F">
<!ENTITY  http.label                    "HTTP-проксі:">
<!ENTITY  http.accesskey                "H">
<!ENTITY  ssl.label                     "SSL-проксі:">
<!ENTITY  ssl.accesskey                 "S">
<!ENTITY  socks.label                   "SOCKS-проксі:">
<!ENTITY  socks.accesskey               "S">
<!ENTITY  socks4.label                  "SOCKS 4">
<!ENTITY  socks4.accesskey              "4">
<!ENTITY  socks5.label                  "SOCKS 5">
<!ENTITY  socks5.accesskey              "5">
<!ENTITY  port.label                    "Порт:">
<!ENTITY  HTTPport.accesskey            "о">
<!ENTITY  SSLport.accesskey             "р">
<!ENTITY  FTPport.accesskey             "п">
<!ENTITY  SOCKSport.accesskey           "т">
<!ENTITY  noproxy.label                 "Не використовувати проксі для:">
<!ENTITY  noproxy.accesskey             "е">
<!ENTITY  noproxyExplain.label          "Приклад: .mozilla.org.ua, localhost, 192.168.1.0/24">
<!ENTITY  shareproxy.label              "Використовувати цей проксі-сервер для всіх протоколів">
<!ENTITY  shareproxy.accesskey          "и">
