<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY safeModeDialog.title         "&brandShortName; sigurni režim">
<!ENTITY window.maxWidth              "400">

<!ENTITY startSafeMode.label          "Pokreni u sigurnom režimu">
<!ENTITY resetProfile.label           "Resetuj &brandShortName;">

<!ENTITY safeModeDescription3.label   "Sigurni režim je poseban režim &brandShortName;a kojeg možete koristiti za rješavanje problema.">
<!ENTITY safeModeDescription4.label   "Vaši add-oni i korisničke postavke bit će privremeno onemogućeni.">

<!ENTITY resetProfileInstead.label    "Takođe, možete resetovati &brandShortName; ukoliko želite novi početak.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (autoSafeModeDescription2.label safeModeInstead.label resetProfileFooter.label): Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes. See also chrome/global/resetProfile.dtd -->
<!ENTITY autoSafeModeDescription2.label "&brandShortName; se neočekivano ugasio prilikom pokretanja. Uzrok ovome mogu biti add-oni ili drugi problemi. Možete pokušati riješiti problem resetovanjem &brandShortName;a u njegovoj inicijalno stanje ili upotrebom sigurnog režima.">
<!ENTITY resetProfileFooter.label       "Sve ostalo će biti resetovano na fabričke postavke.">
<!ENTITY safeModeInstead.label          "Ukoliko ne želite ovo, možete nastaviti raditi u sigurnom režimu kako biste sami pokušali riješiti problem dok su vaši add-oni i korisničke postavke privremeno onemogućene.">
