<!ENTITY safeb.palm.warning.title "संशयीत वेब बनावटीकरण">

<!ENTITY safeb.palm.message.p1 "हे पान वेब बनावटीकरण पान स्वरूपी घोषीत केले गेले आहे जे वापरकर्त्यांकडुन व्यक्तिगत व आर्थिक माहिती अवैधरित्या प्राप्त करते. ह्या पानावरील व्यक्तिगत माहिती प्रविष्ट केल्यावर चुकिची ओळख किंवा अन्य घोटळे निर्माण होऊ शकतात. &#160;">
<!ENTITY safeb.palm.message.p1.linkText "अधिक वाचा &#187;">
<!ENTITY safeb.palm.p1.linkStatusText "अधिक वाचा &#133;">

<!ENTITY safeb.palm.message.p2.start "ह्या प्रकारच्या वेब बनावटीकरणाचे वापर फिशींग प्रहार सारख्या घोट्याळांमध्ये होतो, ज्यात संशयास्पद वेब पाने व ईमेल चा वापर आपले विश्वासार्ह स्त्रोतची ओळख पटविण्याकरीता केली जाते. तुम्हाला ह्या विषयी अधिक माहिती येथे मिळु शकते ">
<!ENTITY safeb.palm.message.p2.linkText "&brandShortName; कसे तुमचे संरक्षण करतो">
<!ENTITY safeb.palm.message.p2.end " फिशींग प्रहारापासुन.">

<!ENTITY safeb.palm.accept.label "मला येथुन बाहेर काढा!">
<!ENTITY safeb.palm.accept.statustext "माझ्या मुख्य पानाकडे स्थानांतरीत व्हा">
<!ENTITY safeb.palm.decline.label "ह्या सावधानतेस दुर्लक्ष करा">
<!ENTITY safeb.palm.decline.statustext "सावधानता बंद करा" >

<!ENTITY safeb.palm.notforgery.label2 "हे वेब बनावटीपण नाही…">
<!--
<!ENTITY safeb.palm.report.label "हे स्थळ का रोखले गेले?">
<!ENTITY safeb.blocked.malware.title "प्रहार स्थळ कळवले गेले!">
<!ENTITY safeb.blocked.malware.shortDesc " <span id='malware_sitename'/> वरील स्थळास प्रहार स्थळ म्हणून घोषीत केले गेले आहे व सुरक्षा कारणास्तव रोखले गेले आहे.">
<!ENTITY safeb.blocked.malware.longDesc "<p>दोखादायी स्थळ व्यक्तिगत माहिती चोरून प्राप्त करणे, तसेच आपल्या संगणकाचा वापर इतर संगणकावर प्रवेश किंवा प्रणाली नष्ट करण्याकरीता कार्यक्रम प्रतिष्ठापीत करतात.</p>\n<p>काहिक प्रहार स्थळे जबरनरित्या वापरकर्त्याच्या परवानगीविना, हानीकराक सॉफ्टवेअर प्रतिष्ठापीत करतात.</p>">
<!ENTITY safeb.blocked.phishing.title "वेब बनावटीपण कळवले गेले!">
<!ENTITY safeb.blocked.phishing.shortDesc "<span id='phishing_sitename'/> वरील स्थळास बनवाटी स्थळ म्हणून घोषीत केले गेले आहे व सुरक्षा कारणास्तव रोखले गेले आहे.">
<!ENTITY safeb.blocked.phishing.longDesc "<p>वेब बनावटीपणाचे उद्देश आपली व्यक्तिगत किंवा वित्तीय माहिती आपल्या ओळखीतले व्यक्ति असे दर्शवून प्राप्त करणे असते.</p><p>अशा पानावर कुठलिही माहिती प्रविष्ट केल्यास आपली ओळख सदोषीत किंवा बनावटी ठरू शकते.</p>">
-->
<!ENTITY safeb.palm.reportPage.label "हे पृष्ठ का रोखले गेले?">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.title "प्रहार पृष्ठ कळवले गेले!">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.shortDesc "<span id='malware_sitename'/> येथील या प्रहार पृष्ठाला बनवाटी पृष्ठ म्हणून घोषीत केले गेले आहे व तुमच्या सुरक्षा पसंती नुरूप रोखले गेले आहे.">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.longDesc "<p>दोखादायी पृष्ठ व्यक्तिगत माहिती चोरून प्राप्त करणे, तसेच आपल्या संगणकाचा वापर इतर संगणकावर प्रवेश किंवा प्रणाली नष्ट करण्यासाठी कार्यक्रम प्रतिष्ठापीत करतात.</p><p>काहिक प्रहार पाने जबरनरित्या वापरकर्त्याच्या परवानगीविना, हानीकराक सॉफ्टवेअर प्रतिष्ठापीत करतात.</p>">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title "वेब बनावटीपण कळवले गेले!">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc "<span id='phishing_sitename'/> येथील या वेब पृष्ठाला बनवाटी पृष्ठ म्हणून घोषीत केले गेले आहे व तुमच्या सुरक्षा पसंती नुरूप रोखले गेले आहे.">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.longDesc "<p>वेब बनावटीपणाचे उद्देश आपली व्यक्तिगत किंवा वित्तीय माहिती आपल्या ओळखीतले व्यक्ति असे दर्शवून प्राप्त करणे असते.</p><p>अशा पानावर कुठलिही माहिती प्रविष्ट केल्यास आपली ओळख सदोषीत किंवा बनावटी ठरू शकते.</p>">
