<!ENTITY blocklist.title             "অতিরিক্ত সামগ্রীর জন্য সমস্যা দেখা দিতে পারে">
<!ENTITY blocklist.style             "width: 45em; height: 30em">
<!ENTITY blocklist.summary           "&brandShortName; দ্বারা চিহ্নিত নিম্নলিখিত অতিরিক্ত সামগ্রীগুলির কারণে স্থায়ীত্ব ও নিরাপত্তা সংক্রান্ত সমস্যা দেখা দেয়:">
<!ENTITY blocklist.softblocked       "নিরাপত্তা বজায় রাখার জন্য, এই অতিরিক্ত সামগ্রীগুলি নিষ্ক্রিয় করে পুনরারম্ভ করা অতিমাত্রায় বাঞ্ছনীয়।">
<!ENTITY blocklist.hardblocked       "চিহ্নিত অতিরিক্ত সামগ্রীগুলির কারণে স্থায়ীত্ব অথবা নিরাপত্তা সংক্রান্ত সমস্যা দেখা দেওয়ার উচ্চ প্রবণতার ফলে এইগুলির ব্যবহার প্রতিরোধ করা হয়েছে। কিন্তু এইগুলি সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করার জন্য, ব্রাউজার পুনরায় আরম্ভ করা আবশ্যক।">
<!ENTITY blocklist.softandhard       "স্থায়ীত্ব ও নিরাপত্তা সংক্রান্ত সমস্যা সৃষ্টি করতে অতিমাত্রায় সক্ষম অতিরিক্ত সামগ্রীগুলি প্রতিরোধ করা হয়েছে। অন্যান্যগুলি থেকে সমস্যা উৎপন্ন হওয়ার আশঙ্কা কম হলেও, এইগুলি নিষ্ক্রিয় করে পুনরায় আরম্ভ করা বাঞ্চনীয়।">
<!ENTITY blocklist.moreinfo          "অতিরিক্ত তথ্য">

<!ENTITY blocklist.accept.label      "&brandShortName; পুনরায় আরম্ভ করুন">
<!ENTITY blocklist.accept.accesskey  "R">

<!ENTITY blocklist.blocked.label     "প্রতিরোধিত">
<!ENTITY blocklist.checkbox.label    "নিষ্ক্রিয় করুন">
