<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from printdialog.xul -->

<!ENTITY printButton.label "Баспаға шығару">

<!ENTITY printDialog.title "Баспаға шығару">

<!ENTITY fpDialog.title "Файлды сақтау">

<!ENTITY fileCheck.label "Баспаны файлға шығару">
<!ENTITY fileCheck.accesskey "ф">
<!ENTITY propertiesButton.label "Қасиеттері...">
<!ENTITY propertiesButton.accesskey "с">
<!ENTITY descText.label "Принтер сипаттамасы:">
<!ENTITY printer.label "Принтер">
<!ENTITY printerInput.label "Принтер:">
<!ENTITY printerInput.accesskey "П">

<!ENTITY printrangeGroup.label "Баспа диапазоны">
<!ENTITY allpagesRadio.label "Барлық парақтар">
<!ENTITY allpagesRadio.accesskey "Б">
<!ENTITY rangeRadio.label  "Парақтар">
<!ENTITY rangeRadio.accesskey  "П">
<!ENTITY frompageInput.label  "бастап">
<!ENTITY frompageInput.accesskey  "т">
<!ENTITY topageInput.label  "дейін">
<!ENTITY topageInput.accesskey  "д">
<!ENTITY selectionRadio.label "Ерекшеленген аймақ">
<!ENTITY selectionRadio.accesskey "Е">

<!ENTITY copies.label "Көшірмелер">
<!ENTITY numCopies.label "Көшірме саны:">
<!ENTITY numCopies.accesskey "с">

<!ENTITY printframeGroup.label "Баспаға фреймдерді шығару">
<!ENTITY aslaidoutRadio.label "Экранда көрсетілгенді">
<!ENTITY aslaidoutRadio.accesskey "Э">
<!ENTITY selectedframeRadio.label  "Таңдалған фреймді">
<!ENTITY selectedframeRadio.accesskey  "Т">
<!ENTITY eachframesepRadio.label  "Барлық фреймдерді жеке-жеке">
<!ENTITY eachframesepRadio.accesskey  "ф">
