<?php
$messages["manageAppearancePlugins"] = "網誌外觀管理";
$messages["karmaPluginSettings"] = "文章評鑑設定";
$messages["karma"] = "文章評鑑";
$messages["karma_moderated_down_articles"] = "下架文章";

$messages["karma_disablenegative"] = "從網誌主頁面移除下架的文章，除非能有足夠的正向評鑑才能使這篇文章再上架";
$messages["karma_negativethreshold"] = "文章下架所需要的最少負負向評鑑分數。";
$messages["karma_trackvoters"] = "不允許使用者對每一篇文章超過一次以上的評鑑。";
$messages["karma_scoring"] = "正向評鑑與負向評鑑在計算文章分數上的權重。";
$messages["karma_plugin_enabled"] = "啟動外掛程式";
$messages["karma_plugin"] = "文章評鑑外掛程式";

$messages["label_configuration"] = "設定";
$messages["label_enable"] = "啟動";
$messages["label_disablenegative"] = "關閉負向評鑑";
$messages["label_negativethreshold"] = "負向評鑑分數門檻";
$messages["label_trackvoters"] = "追蹤使用者";
$messages["label_scoring"] = "評鑑權重";

$messages["negativeKarma_help"] = "負向評價分數";
$messages["positiveKarma_help"] = "正向評鑑分數";

$messages["karma_1_times"] = "正向評鑑的價值與負向評鑑相同";
$messages["karma_1.5_times"] = "正向評鑑的價值是負向評價的 1.5 倍";
$messages["karma_2_times"] = "正向評鑑的價值是負向評價的 2 倍";

$messages["error_fetching_moderated_down_article"] = "在讀取下架文章時發生錯誤。";
$messages["error_fetching_moderated_down_articles"] = "在讀取下架文章列表時發生錯誤。";
$messages["error_karma_blogid_not_valid"] = "網誌代碼錯誤。";
$messages["error_karma_articleid_not_valid"] = "文章代碼錯誤。";
$messages["error_karma_modeid_not_valid"] = "文章評鑑操作代碼錯誤。";
$messages["error_karma_article_not_exist"] = "您要讀取的文章不存在。";
$messages["error_karma_vote_per_article"] = "抱歉！每一文章只能評鑑一次。";
$messages["error_karma_storing_vote"] = "當儲存文章評鑑結果時發生錯誤。";

$messages["karma_settings_saved_ok"] = "文章評鑑設定儲存成功。";

$messages["post_status_karma_moderated_down"] = "下架";
?>