אישור הרשמה לרשימת הדיוור %(listname)s

קיבלנו request%(remote)s להרשמה של כתובת הדוא"ל שלך לרשימת
הדיוור %(listaddr)s.  כדי לאשר שאתה באמת רוצה להירשם לרשימה
זו, פשוט השב למסר זה, תוך שמירה על שורת הנושא. או בקר בעמוד
באתר הבא:

    %(confirmurl)s

או תכלול את השורה הבאה -- ורק את השורה הבאה -- במסר אל %(requestaddr)s:

    confirm %(cookie)s

שים לב שפשוט `השב' למסר זה יספיק ברוב תוכנות הדוא"ל, כיוון
שהן בד"כ משאירות את שורת הנושא בצורה נכונה (כאשר תוספת "Re:"
זה בסדר).

אם אינך רוצה להירשם לרשימה זו, פשוט תתעלם מהודעה זו.  אם אתה
חושד שמישהו מנסה לרשום אותך לרשימה בזדון, או אם יש לך שאלות
נוספות, נא לשלוח אותן אל %(listadmin)s.
