<?php
$translations = array(
	'General_Locale' => 'cy_GB.UTF-8',
	'General_TranslatorName' => 'Hefin Williams',
	'General_TranslatorEmail' => 'hefinw@deudraeth.net',
	'General_EnglishLanguageName' => 'Welsh',
	'General_OriginalLanguageName' => 'Cymraeg',
	'General_LayoutDirection' => 'ltr',
	'General_HelloUser' => 'Helo, %s!',
	'General_OpenSourceWebAnalytics' => 'Dadansoddwr Gwefannol Ffynhonnell Agored',
	'General_Dashboard' => 'Dangosfwrdd',
	'General_DashboardForASpecificWebsite' => 'Dangosfwrdd ar gyfer gwefan penodol',
	'General_MultiSitesSummary' => 'Yr Holl Wefannau',
	'General_AllWebsitesDashboard' => 'Dangosfwrdd Holl Wefannau',
	'General_API' => 'API',
	'General_Widgets' => 'Widgets',
	'General_Settings' => 'Gosodiadau',
	'General_GiveUsYourFeedback' => 'Gyrrwch Adborth!',
	'General_Unknown' => 'Anadnabyddus',
	'General_Never' => 'Byth',
	'General_Required' => '%s angenrheidiol',
	'General_NotValid' => '%s ddim yn ddilys',
	'General_NotDefined' => '%s heb ei ddiffinio',
	'General_Id' => 'Id',
	'General_Error' => 'Gwall',
	'General_Warning' => 'Rhybudd',
	'General_BackToHomepage' => 'Yn ol i dudalen hafan Piwik',
	'General_Yes' => 'Ia',
	'General_No' => 'Na',
	'General_Delete' => 'Dileu',
	'General_Report' => 'Adroddiad',
	'General_Reports' => 'Adroddiadau',
	'General_Edit' => 'Golygu',
	'General_Download' => 'Lawrlwytho',
	'General_Upload' => 'Uwchlwytho',
	'General_Ok' => 'Iawn',
	'General_Close' => 'Cau',
	'General_OrCancel' => 'neu %s Canslo %s',
	'General_Logout' => 'Allgofnodi',
	'General_Username' => 'Enw Defnyddiwr',
	'General_Description' => 'Disgrifiad',
	'General_Done' => 'Wedi Gorffen',
	'General_PoweredBy' => 'Pwerwyd gan',
	'General_Name' => 'Enw',
	'General_Value' => 'Gwerth',
	'General_Total' => 'Cyfanswm',
	'General_AverageOrderValue' => 'Gwerth yr Archeb (ar gyfartaledd)',
	'General_PurchasedProducts' => 'Cynhyrchion a Brynwyd',
	'General_EcommerceOrders' => 'Archebion eFasnach',
	'General_AbandonedCarts' => 'Troliau Siopa a Adawyd',
	'General_TotalRevenue' => 'Cyfanswm Refeniw',
	'General_ProductRevenue' => 'Cyfanswm Cynnyrch',
	'General_AveragePrice' => 'Ar Gyfartaledd Pris',
	'General_AverageQuantity' => 'Argyfataledd Nifer',
	'General_UniquePurchases' => 'Pryniant Unigol',
	'General_ProductConversionRate' => 'Cyfradd Trosi Cynnyrch',
	'General_Quantity' => 'Nifer',
	'General_Price' => 'Pris',
	'General_Subtotal' => 'Is-gyfanswm',
	'General_Tax' => 'Treth',
	'General_Shipping' => 'Cludiant',
	'General_Discount' => 'Gostyngiad',
	'General_Details' => 'Manylion',
	'General_Default' => 'Diofyn',
	'General_Visit' => 'Ymweliad',
	'General_FromReferrer' => 'oddiwrth',
	'General_VisitorIP' => 'IP yr Ymwelydd',
	'General_VisitorID' => 'ID yr Ymwelwydd',
	'General_VisitType' => 'Math o ymwelydd',
	'General_VisitTypeExample' => 'Fel enghraifft, i ddewis pob ymwelydd sydd wedi ail ddychwelyd i\'r safle, yn cynnwys y rhai hynny sydd wedi prynu rhywbeth yn ystod eu hymweliad diwethaf, bydd y cais API yn cynnwys %s',
	'General_DaysSinceLastVisit' => 'Diwrnodau ers yr ymweliad diwethaf',
	'General_DaysSinceFirstVisit' => 'Nifer o ddiwrnodau ers yr ymweliad cyntaf',
	'General_DaysSinceLastEcommerceOrder' => 'Nifer o ddiwrnodau ers yr archeb eFasnach diwethaf',
	'General_NumberOfVisits' => 'Nifer o Ymweliadau',
	'General_VisitConvertedGoal' => 'Mae\'r ymweliad wedi trosi o leiaf un Nod',
	'General_EcommerceVisitStatus' => 'Ymwelwch â statws eFasnach ar ddiwedd yr ymweliad. Er enghraifft, i ddewis yr holl ymweliadau sydd wedi gwneud archeb Efasnach, byddai\'r cais API yn cynnwys %s',
	'General_VisitConvertedNGoals' => 'Mae\'r ymweliad wedi trosi %s Nod',
	'General_NewVisitor' => 'Ymwelydd Newydd',
	'General_ReturningVisitor' => 'Ymwelydd yn ail ymweld',
	'General_Date' => 'Dyddiad',
	'General_Period' => 'Cyfnod',
	'General_ChooseDate' => 'Dewiswch ddyddiad',
	'General_Today' => 'Heddiw',
	'General_Yesterday' => 'Ddoe',
	'General_CurrentWeek' => 'Wythnos Cyfredol',
	'General_CurrentMonth' => 'Mis Cyfredol',
	'General_CurrentYear' => 'Blwyddyn Cyfredol',
	'General_DateRange' => 'Amrediad dyddiad:',
	'General_DateRangeInPeriodList' => 'Amrediad dyddiad',
	'General_DateRangeFromTo' => 'O %s i %s',
	'General_ApplyDateRange' => 'Defnyddio\'r Amrediad Dyddiad',
	'General_InvalidDateRange_js' => 'Amrediad Dyddiad Annilys, Ceisiwch Eto os Gwelwch yn Dda',
	'General_DateRangeFrom_js' => 'Oddiwrth',
	'General_DateRangeTo_js' => 'I',
	'General_PreviousDays' => 'Diwrnodau %s Blaenorol (heb gynnwys heddiw)',
	'General_LastDays' => 'Dyddiau %s diwethaf (yn cynnwys heddiw)',
	'General_LoadingData' => 'Wrthi\'n llwytho data...',
	'General_Loading_js' => 'Yn llwytho...',
	'General_GoTo' => 'Ewch i %s',
	'General_Next' => 'Nesaf',
	'General_Previous' => 'Blaenorol',
	'General_First' => 'Cyntaf',
	'General_Search' => 'Chwilio',
	'General_Others' => 'Eraill',
	'General_Table' => 'Tabl',
	'General_Piechart' => 'Siart Cylch',
	'General_TagCloud' => 'Tag Cwmwl',
	'General_VBarGraph' => 'Graff bar fertigol',
	'General_OpenInNewWindow_js' => 'Agor mewn ffenestr newydd',
	'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'I gadw copi o\'r llun ar eich cyfrifiadur, cliciwch a\'r y botwm dde a dewiswch "Save Image As..."',
	'General_Refresh' => 'Adnewyddwch y dudalen',
	'General_Visitors' => 'Ymwelwyr',
	'General_ExportThisReport' => 'Allforio\'r set ddata hon mewn fformatau eraill',
	'General_ExportAsImage_js' => 'Allforio fel llun',
	'General_Export' => 'Allforio',
	'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Mae eich newidiadau wedi eu cadw.',
	'General_ErrorRequest' => 'O diar!...roedd problem yn ystod y cais, ceisiwch eto os gwelwch yn dda.',
	'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Ymwelwyr unigol',
	'General_ColumnNbUniqVisitorsDocumentation' => 'Y nifer o ymwelwyr unigol i\'ch safle.  Mae pob ymwelydd yn cael ei gyfrif unwaith yn unig, hyd yn oed os yw yn ymweld â\'r wefan sawl gwaith y dydd.',
	'General_ColumnNbVisits' => 'Ymweliadau',
	'General_ColumnNbVisitsDocumentation' => 'Os bydd ymwelydd yn dod at eich gwefan am y tro cyntaf neu os bydd yn ymweld a tudalen o fewn 30 munud ar ôl agor y dudalen olaf, bydd hyn yn cael ei gofnodi fel ymweliad newydd.',
	'General_ColumnPercentageVisits' => '% Ymweliad',
	'General_ColumnNbActions' => 'Camau gweithredu',
	'General_ColumnNbActionsDocumentation' => 'Nifer o gamau gweithredu a gyflawnir gan eich ymwelwyr. Gall eu bod yn olygfeydd tudalennau, lawrlwythiadau neu cysylltiadau allanol',
	'General_NbActions' => 'Nifer o gamau gweithredu',
	'General_ColumnMaxActions' => 'Uchafswm camau gweithredu mewn un ymweliad',
	'General_ColumnSumVisitLength' => 'Cyfanswm yr amser a dreulir gan ymwelwyr (mewn eiliadau)',
	'General_ColumnLabel' => 'Label',
	'General_ColumnConversionRate' => 'Cyfradd Trosi',
	'General_ColumnConversionRateDocumentation' => 'Canran yr ymweliadau sy\'n sbarduno trosi gôl.',
	'General_ColumnActionsPerVisit' => 'Nifer o gamau gweitredu fesul ymweliad',
	'General_ColumnActionsPerVisitDocumentation' => 'Nifer cyfartalog o gamau gweithredu (edrych ar dudalennau, lawrlwythiadau neu cysylltiadau allanol) a berfformiwyd yn ystod yr ymweliadau.',
	'General_VisitDuration' => 'Hyd Ymweliadau Mewn Eiliadau (cyfartaledd)',
	'General_ColumnAvgTimeOnSite' => 'Hyd Amser ar Wefan (cyfartaledd)',
	'General_ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation' => 'Hyd Ymweliad (cyfartaledd)',
	'General_ColumnVisitDuration' => 'Hyd Ymweliad (mewn eiliadau)',
	'General_ColumnBounceRate' => 'Cyfradd Adlam',
	'General_ColumnBounceRateDocumentation' => 'Canran o ymweliadau sydd ond wedi agor un dudalen. Mae hyn yn golygu, bod yr ymwelydd yn gadael y wefan yn uniongyrchol o\'r dudalen fynedfa.',
	'General_ColumnBounceRateForPageDocumentation' => 'Canran yr ymweliadau a ddechreuodd a ddaeth i ben ar y dudalen hon.',
	'General_ColumnPageBounceRateDocumentation' => 'Canran yr ymweliadau a ddechreuodd ar y dudalen hon a gadawodd y wefan yn syth.',
	'General_ColumnExitRate' => 'Cyfradd Gadael',
	'General_ColumnExitRateDocumentation' => 'Canran yr ymweliadau sy\'n gadael y wefan ar ôl edrych ar y dudalen hon (golygu tudalennau unigryw wedi\'i rannu â allanfeydd)',
	'General_ColumnPageviews' => 'Golygu Tudalennau',
	'General_ColumnPageviewsDocumentation' => 'Nifer o weithiau mae\'r dudalen hon wedi ymweld â hi.',
	'General_ColumnUniquePageviews' => 'Golygu Tudalennau Unigryw',
	'General_ColumnUniquePageviewsDocumentation' => 'Nifer o ymweliadau a oedd yn cynnwys y dudalen hon. Os oedd y dudalen hon wedi ei gweld sawl gwaith yn ystod un ymweliad, mae\'n cael ei chyfrif unwaith yn unig.',
	'General_ColumnBounces' => 'Adlamau',
	'General_ColumnBouncesDocumentation' => 'Nifer o ymweliadau a ddechreuodd a ddaeth i ben ar y dudalen hon. Mae hyn yn golygu bod yr ymwelydd wedi gadael y wefan  ar ôl edrych ar y dudalen hon yn unig.',
	'General_ColumnEntrances' => 'Mynedfeydd',
	'General_ColumnEntrancesDocumentation' => 'Nifer o ymweliadau a ddechreuodd ar y dudalen hon.',
	'General_ColumnExits' => 'Allanfeydd',
	'General_ColumnExitsDocumentation' => 'Nifer o ymweliadau a ddaeth i ben ar y dudalen hon.',
	'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Amser gyfartaledd ar dudalen',
	'General_ColumnAverageTimeOnPageDocumentation' => 'Y swm cyfartalog o\'r amser a dreuliwyd gan ymwelwyr ar y dudalen hon (dim ond y dudalen, nid y wefan gyfan).',
	'General_ColumnValuePerVisit' => 'Refeniw fesul Ymweliad',
	'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Ymweliadau â Addasiadau',
	'General_VisitsWith' => 'Ymweliadau gyda %s',
	'General_YearsDays' => '%1$s blynyddoedd %2$s diwrnodau',
	'General_DaysHours' => '%1$s diwrnodau %2$s oriau',
	'General_HoursMinutes' => '%1$s oriau %2$s isafswm',
	'General_MinutesSeconds' => '%1$s isafswm %2$ss',
	'General_Seconds' => '%ss',
	'General_Save' => 'Cadw',
	'General_ForExampleShort' => 'ee.',
	'General_YouMustBeLoggedIn' => 'Rhaid i chi fewngofnodi i ddefnyddio\'r gweithred hwn.',
	'General_Website' => 'Gwefan',
	'General_GeneralSettings' => 'Gosodiadau Cyffredinol',
	'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Caniatáu system archifo Piwik i sbarduno pan fydd adroddiadau yn cael eu hystyried gan y porwr',
	'General_ArchivingInlineHelp' => 'Ar gyfer gwefannau sydd a traffig canolig i uchel, argymhellir i analluogi\'r system archifo Piwik gael ei sbarduno gan y porwr. Yn hytrach, rydym yn argymell eich bod yn sefydlu swydd cron i brosesu adroddiadau Piwik bob awr.',
	'General_ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Bydd adroddiadau ar gyfer heddiw (neu unrhyw amrediad arall o ddyddiadau gan gynnwys heddiw) yn cael eu prosesu yn y rhan fwyaf pob',
	'General_NSeconds' => '%s eiliad',
	'General_SmallTrafficYouCanLeaveDefault' => 'Ar gyfer gwefannau heb lawer o draffig, gallwch adael yr  eiliadau %s diofyn, a agor pob adroddiad mewn amser real.',
	'General_RequiresFlash' => 'Mae angen Flash i ddangos Graffiau yn Piwik',
	'General_GraphHelp' => 'Mwy o wybodaeth am ddangos graffiau yn Piwik.',
	'General_NoDataForGraph' => 'Nid oes data ar gyfer y graff yma.',
	'General_NoDataForTagCloud' => 'Dim data ar gyfer y tag cwmwl.',
	'General_DisplaySimpleTable' => 'Dangos tabl syml',
	'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Dangos tabl gyda mwy o metrics',
	'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Dangos tabl gyda metrics Nodau',
	'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Rydych ar hyn o bryd yn edrych ar demo o Piwik',
	'General_DownloadFullVersion' => '%1$sLawrlwytho%2$s y fersiwn llawn! Ewch yma %3$s',
	'General_NewUpdatePiwikX' => 'Diweddariad Newydd: Piwik %s',
	'General_AboutPiwikX' => 'Am dan Piwik %s',
	'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Mae Piwik %1$s ar gael.  %2$sDiweddarwch nawr!%3$s (gweler %4$snewidiadau%5$s).',
	'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s ar gael.  Rhowch wybodaeth i weinyddwr y safle.',
	'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'Os nad yw system archifo Piwik wedi ei sbarduno gan y porwr, bydd adroddiadau newydd yn cael eu prosesu gan y crontab',
	'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'Felly bydd adroddiadau yn cael ei prosesu ar y mwyaf pob awr.',
	'General_IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften' => 'Gan dybio fod y system archifo ar gyfer eich gosodiad yn gyflym, gallwch sefydlu\'r crontab i redeg yn fwy aml.',
	'General_BackToPiwik' => 'Yn ôl i',
	'General_ClickHere' => 'Cliciwch yma am fwy o wybodaeth',
	'General_ShortMonth_1' => 'Ionawr',
	'General_ShortMonth_2' => 'Chwefror',
	'General_ShortMonth_3' => 'Mawrth',
	'General_ShortMonth_4' => 'Ebrill',
	'General_ShortMonth_5' => 'Mai',
	'General_ShortMonth_6' => 'Mehefin',
	'General_ShortMonth_7' => 'Gorffenaf',
	'General_ShortMonth_8' => 'Awst',
	'General_ShortMonth_9' => 'Medi',
	'General_ShortMonth_10' => 'Hydref',
	'General_ShortMonth_11' => 'Tachwedd',
	'General_ShortMonth_12' => 'Rhagfyr',
	'General_LongMonth_1' => 'Ionawr',
	'General_LongMonth_2' => 'Chwefror',
	'General_LongMonth_3' => 'Mawrth',
	'General_LongMonth_4' => 'Ebrill',
	'General_LongMonth_5' => 'Mai',
	'General_LongMonth_6' => 'Mehefin',
	'General_LongMonth_7' => 'Gorffenaf',
	'General_LongMonth_8' => 'Awst',
	'General_LongMonth_9' => 'Medi',
	'General_LongMonth_10' => 'Hydref',
	'General_LongMonth_11' => 'Tachwedd',
	'General_LongMonth_12' => 'Rhagfyr',
	'General_ShortDay_1' => 'Llun',
	'General_ShortDay_2' => 'Mawrth',
	'General_ShortDay_3' => 'Mercher',
	'General_ShortDay_4' => 'Iau',
	'General_ShortDay_5' => 'Gwener',
	'General_ShortDay_6' => 'Sadwrn',
	'General_ShortDay_7' => 'Sul',
	'General_LongDay_1' => 'Llun',
	'General_LongDay_2' => 'Mawrth',
	'General_LongDay_3' => 'Mercher',
	'General_LongDay_4' => 'Iau',
	'General_LongDay_5' => 'Gwener',
	'General_LongDay_6' => 'Sadwrn',
	'General_LongDay_7' => 'Sul',
	'General_Daily' => 'Dyddiol',
	'General_Weekly' => 'Wythnosol',
	'General_Monthly' => 'Misol',
	'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Nid yw ffeil ffurfweddu %s Piwik yn ysgrifenadwy, efallai na fydd rhai o\'ch newidiadau yn cael eu cadw. %s Newidiwch caniatadau y ffeil config i\'w gwneud yn ysgrifenadwy os gwelwch yn dda.',
	'General_ExceptionDatabaseVersion' => 'Rydych yn defnyddio %1$s fersiwn %2$s ond mae Piwik angen o leiaf fersiwn %3$s',
	'General_ExceptionMissingFile' => 'Ffeil ar goll: %s',
	'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Diffyg cyfatebiaeth maint y ffeil: %1$s (disgwylir hyd o: %2$s, wedi dod o hyd i: %3%s)',
	'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Gwirio uniondeb wedi methu: %s',
	'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Doedd dim modd gwirio\'r tocyn diogelwch ar y ffurflen hon.',
	'General_PleaseSpecifyValue' => 'Nodwch werth i \'%s\'',
	'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Nid yw\'r dull \'%s\' yn bodoli neu nid yw ar gael yn y modiwl \'%s\'.',
	'General_ExceptionInvalidReportRendererFormat' => 'Nid yw \'%s\' yn ddilys.  Rhowch gynnig ar unrhyw un o\'r canlynol yn lle hynny: %s.',
	'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Nid yw\'r cyfnod \'%s\' yn cael ei gefnogi  Rhowch gynnig ar unrhyw un o\'r canlynol yn lle hynny: %s',
	'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Nid yw\'r \'%s\' dyddiad mewn ystod dyddiad cywir. Dylai fod yn y ffurf canlynol: %s.',
	'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Nid oedd yn bosib darganfod id y Nod =%s.',
	'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Wedi methu dileu %s',
	'General_ExceptionPrivilege' => 'Ni allwch ddefnyddio\'r adnodd hwn, mae\'n ofynnol cael %s i gael mynediad.',
	'General_ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite' => 'Ni allwch ddefnyddio\'r adnodd hwn, mae\'n ofynnol cael lefel  %s i gael mynediad ar gyfer o leiaf un wefan.',
	'General_ExceptionPrivilegeAccessWebsite' => 'Ni allwch ddefnyddio\'r adnodd hwn, mae\'n ofynnol cael lefel  %s i gael mynediad i\'r wefan =%d.',
	'General_ExceptionInvalidArchiveTimeToLive' => 'I drosglwyddo amser archif i amser byw rhaid fod y nifer o eiliadau fwy na sero',
	'General_ExceptionConfigurationFileNotFound' => 'Nid yw\'r ffeil cyfluniad {%s} wedi ei darganfod.',
	'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Nid oedd modd darllen y ffeil cyfluniad {%s}. Efallai bod eich cynhaliwr gwefan wedi ei anablu %s.',
	'General_ExceptionInvalidToken' => 'Nid yw\'r tocyn yn ddilys.',
	'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Rhaid i fformat dyddiadau fod yn: %s neu unrhyw air allweddol a gefnogir gan y gweithred %s (gweler %s am fwy o wybodaeth)',
	'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Nid yw\'r ffeil Iaith \'%s\' wedi ei chanfod.',
	'General_ExceptionUnableToStartSession' => 'Methu dechrau sesiwn',
	'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Wedi canfod amgylchedd datblygu.  Mae gwirio cywirdeb y ffeil wedi ei hepgor.',
	'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Nid oedd yn bosib perfformio gwiriad cywirdeb ar y ffeil am fod  manifest.inc.php ar goll.',
	'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Nid oedd yn bosib perfformio gwiriad cywirdeb ar y ffeil am fod gweithred md5_file() ar goll.',
	'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Mae rhai gwallau wedi eu darganfod wrth redeg gwiriad cywirdeb ar y ffeil.  O ganlyniad mae\'n debygol fod methiant rhannol neu llawn wedi digwydd wrth llwytho i fyny rhai o ffeiliau Piwik.  Dylech ail lwytho holl ffeiliau Piwik eto yn y modd BINARY ac adnewyddu\'r dudalen hon hyd nes ei fod yn dangos dim gwall.',
	'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Defnyddiwch gweinyddwr SMTP ar gyfer e-bost',
	'General_SmtpServerAddress' => 'Cyfeiriad y gweinyddwr SMTP',
	'General_SmtpPort' => 'Porth SMTP',
	'General_AuthenticationMethodSmtp' => 'Dull dilysu ar gyfer SMTP',
	'General_SmtpUsername' => 'Enw defnyddiwr SMTP',
	'General_SmtpPassword' => 'Cyfrinair SMTP',
	'General_SmtpEncryption' => 'Amgryptio SMTP',
	'General_SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer' => 'Dewiswch "Oes" os ydych eisiau, neu ydych yn gorfod anfon e-bost trwy weinyddwr a enwir yn lle y defnyddio gweithred post lleol',
	'General_OptionalSmtpPort' => 'Dewisol. Yn rhagosod i 25 os heb eu amgryptio a TLS SMTP, a 465 ar gyfer SSL SMTP.',
	'General_OnlyUsedIfUserPwdIsSet' => 'Yn cael ei ddefnyddio ond pan fydd enw defnyddiwr / cyfrinair wedi ei osod, gofynnwch i\'ch darparwr os ydych yn ansicr pa ddull i\'w ddefnyddio.',
	'General_OnlyEnterIfRequired' => 'Dim ond rhoi enw defnyddiwr os yw eich gweinyddwr SMTP yn gofyn amdano.',
	'General_OnlyEnterIfRequiredPassword' => 'Dim ond rhoi cyfrinair os yw eich gweinyddwr SMTP yn gofyn amdano.',
	'General_WarningPasswordStored' => '%sRhybudd%:%s Bydd y cyfrinair yn cael ei storio yn y ffeil config ac yn weladwy i bawb sydd a mynediad iddo.',
	'General_EncryptedSmtpTransport' => 'Nodwch y cludiant amgryptio haen sy\'n ofynnol gan eich gweinyddwr SMTP.',
	'General_InvalidResponse' => 'Mae\'r data a dderbyniwyd yn annilys.',
	'General_ChooseLanguage' => 'Dewiswch Iaith',
	'General_ChoosePeriod' => 'Dewiswch gyfnod',
	'General_ChooseWebsite' => 'Dewiswch wefan',
	'General_Language' => 'Iaith',
	'General_PleaseUpdatePiwik' => 'Diweddarwch Piwik os gwelwch yn dda',
	'General_RequestTimedOut' => 'Mae cais data i %s wedi dod i ben. Rhowch gynnig arall arni.',
	'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'Defnyddiwch yr eiconau  mwy (+) a llai (-) ar y chwith i lywio.',
	'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'Mae\'n cael ei dorri lawr i wahanol adroddiadau, sy\'n cael eu harddangos mewn sparklines ar waelod y dudalen. Gallwch chwyddo y graffiau drwy glicio ar yr adroddiad hoffech ei weld.',
	'General_ChangeTagCloudView' => 'Nodwch, y gallwch weld yr adroddiad mewn ffyrdd heblaw fel cwmwl tag. Defnyddiwch y rheolaethau ar waelod yr adroddiad i wneud hynny.',
	'UserCountry_country_ad' => 'Andorra',
	'UserCountry_country_ae' => 'Emiraethau Arabaidd Unedig',
	'UserCountry_country_af' => 'Affganistan',
	'UserCountry_country_ag' => 'Antigwa a Barbuda',
	'UserCountry_country_ai' => 'Anguilla',
	'UserCountry_country_al' => 'Albania',
	'UserCountry_country_am' => 'Armenia',
	'UserCountry_country_an' => 'Ynysoedd Caribî yr Iseldiroedd',
	'UserCountry_country_ao' => 'Angola',
	'UserCountry_country_aq' => 'Antarctica',
	'UserCountry_country_ar' => 'Yr Ariannin',
	'UserCountry_country_as' => 'Samoa Americanaidd',
	'UserCountry_country_at' => 'Awstria',
	'UserCountry_country_au' => 'Awstralia',
	'UserCountry_country_aw' => 'Aruba',
	'UserCountry_country_ax' => 'Ynysoedd Aland',
	'UserCountry_country_az' => 'Azerbaijan',
	'UserCountry_country_ba' => 'Bosnia a Herzegovina',
	'UserCountry_country_bb' => 'Barbados',
	'UserCountry_country_bd' => 'Bangladesh',
	'UserCountry_country_be' => 'Gwlad Belg',
	'UserCountry_country_bf' => 'Burkina Faso',
	'UserCountry_country_bg' => 'Bwlgaria',
	'UserCountry_country_bh' => 'Bahrain',
	'UserCountry_country_bi' => 'Burundi',
	'UserCountry_country_bj' => 'Benin',
	'UserCountry_country_bm' => 'Bermwda',
	'UserCountry_country_bn' => 'Brunei',
	'UserCountry_country_bo' => 'Bolifia',
	'UserCountry_country_br' => 'Brasil',
	'UserCountry_country_bs' => 'Y Bahamas',
	'UserCountry_country_bt' => 'Bhwtan',
	'UserCountry_country_bv' => 'Ynys Bouvet',
	'UserCountry_country_bw' => 'Botswana',
	'UserCountry_country_by' => 'Belarws',
	'UserCountry_country_bz' => 'Belize',
	'UserCountry_country_ca' => 'Canada',
	'UserCountry_country_cc' => 'Ynysoedd Cocos (Keeling)',
	'UserCountry_country_cd' => 'Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo',
	'UserCountry_country_cf' => 'Gweriniaeth Canol Affrica',
	'UserCountry_country_cg' => 'Congo',
	'UserCountry_country_ch' => 'Y Swistir',
	'UserCountry_country_ci' => 'Côte d’Ivoire',
	'UserCountry_country_ck' => 'Ynysoedd Cook',
	'UserCountry_country_cl' => 'Chile',
	'UserCountry_country_cm' => 'Y Camerŵn',
	'UserCountry_country_cn' => 'Tseina',
	'UserCountry_country_co' => 'Colombia',
	'UserCountry_country_cr' => 'Costa Rica',
	'UserCountry_country_cu' => 'Ciwba',
	'UserCountry_country_cv' => 'Cape Verde',
	'UserCountry_country_cx' => 'Ynys y Nadolig',
	'UserCountry_country_cy' => 'Cyprus',
	'UserCountry_country_cz' => 'Gweriniaeth Tsiec',
	'UserCountry_country_de' => 'Yr Almaen',
	'UserCountry_country_dj' => 'Djibouti',
	'UserCountry_country_dk' => 'Denmarc',
	'UserCountry_country_dm' => 'Dominica',
	'UserCountry_country_do' => 'Y Weriniaeth Ddominicaidd',
	'UserCountry_country_dz' => 'Algeria',
	'UserCountry_country_ec' => 'Ecwador',
	'UserCountry_country_ee' => 'Estonia',
	'UserCountry_country_eg' => 'Yr Aifft',
	'UserCountry_country_eh' => 'Gorllewin Sahara',
	'UserCountry_country_er' => 'Eritrea',
	'UserCountry_country_es' => 'Sbaen',
	'UserCountry_country_et' => 'Ethiopia',
	'UserCountry_country_fi' => 'Y Ffindir',
	'UserCountry_country_fj' => 'Fiji',
	'UserCountry_country_fk' => 'Ynysoedd y Falkland',
	'UserCountry_country_fm' => 'Micronesia',
	'UserCountry_country_fo' => 'Ynysoedd Ffaröe',
	'UserCountry_country_fr' => 'Ffrainc',
	'UserCountry_country_ga' => 'Gabon',
	'UserCountry_country_gb' => 'Prydain Fawr',
	'UserCountry_country_gd' => 'Grenada',
	'UserCountry_country_ge' => 'Georgia',
	'UserCountry_country_gf' => 'Giana Ffrengig',
	'UserCountry_country_gh' => 'Ghana',
	'UserCountry_country_gi' => 'Gibraltar',
	'UserCountry_country_gl' => 'Yr Ynys Las',
	'UserCountry_country_gm' => 'Gambia',
	'UserCountry_country_gn' => 'Gini',
	'UserCountry_country_gp' => 'Guadeloupe',
	'UserCountry_country_gq' => 'Gini Gyhydeddol',
	'UserCountry_country_gr' => 'Gwlad Groeg',
	'UserCountry_country_gs' => 'Ynysoedd De Georgia a De Sandwich',
	'UserCountry_country_gt' => 'Guatemala',
	'UserCountry_country_gu' => 'Guam',
	'UserCountry_country_gw' => 'Guinea-Bissau',
	'UserCountry_country_gy' => 'Guyana',
	'UserCountry_country_hk' => 'Hong Kong S.A.R., Tseina',
	'UserCountry_country_hm' => 'Ynys Heard ac Ynysoedd McDonald',
	'UserCountry_country_hn' => 'Hondwras',
	'UserCountry_country_hr' => 'Croatia',
	'UserCountry_country_ht' => 'Haiti',
	'UserCountry_country_hu' => 'Hwngari',
	'UserCountry_country_id' => 'Indonesia',
	'UserCountry_country_ie' => 'Iwerddon',
	'UserCountry_country_il' => 'Israel',
	'UserCountry_country_im' => 'Ynys Manaw',
	'UserCountry_country_in' => 'India',
	'UserCountry_country_io' => 'Tiriogaeth Cefnfor India Prydain',
	'UserCountry_country_iq' => 'Irac',
	'UserCountry_country_ir' => 'Iran',
	'UserCountry_country_is' => 'Gwlad yr Iâ',
	'UserCountry_country_it' => 'Yr Eidal',
	'UserCountry_country_jm' => 'Jamaica',
	'UserCountry_country_jo' => 'Yr Iorddonen',
	'UserCountry_country_jp' => 'Siapan',
	'UserCountry_country_ke' => 'Cenia',
	'UserCountry_country_kg' => 'Cirgistan',
	'UserCountry_country_kh' => 'Cambodia',
	'UserCountry_country_ki' => 'Kiribati',
	'UserCountry_country_km' => 'Comoros',
	'UserCountry_country_kn' => 'Saint Kitts a Nevis',
	'UserCountry_country_kp' => 'Gogledd Corea',
	'UserCountry_country_kr' => 'De Corea',
	'UserCountry_country_kw' => 'Coweit',
	'UserCountry_country_ky' => 'Ynysoedd Cayman',
	'UserCountry_country_kz' => 'Kazakhstan',
	'UserCountry_country_la' => 'Laos',
	'UserCountry_country_lb' => 'Libanus',
	'UserCountry_country_lc' => 'Saint Lucia',
	'UserCountry_country_li' => 'Liechtenstein',
	'UserCountry_country_lk' => 'Sri Lanka',
	'UserCountry_country_lr' => 'Liberia',
	'UserCountry_country_ls' => 'Lesotho',
	'UserCountry_country_lt' => 'Lithwania',
	'UserCountry_country_lu' => 'Lwcsembwrg',
	'UserCountry_country_lv' => 'Latfia',
	'UserCountry_country_ly' => 'Libia',
	'UserCountry_country_ma' => 'Moroco',
	'UserCountry_country_mc' => 'Monaco',
	'UserCountry_country_md' => 'Moldofa',
	'UserCountry_country_mg' => 'Madagascar',
	'UserCountry_country_mh' => 'Ynysoedd Marshall',
	'UserCountry_country_mk' => 'Macedonia',
	'UserCountry_country_ml' => 'Mali',
	'UserCountry_country_mm' => 'Myanmar',
	'UserCountry_country_mn' => 'Mongolia',
	'UserCountry_country_mo' => 'Macao S.A.R., Tseina',
	'UserCountry_country_mp' => 'Ynysoedd Gogledd Mariana',
	'UserCountry_country_mq' => 'Martinique',
	'UserCountry_country_mr' => 'Mawritania',
	'UserCountry_country_ms' => 'Montserrat',
	'UserCountry_country_mt' => 'Malta',
	'UserCountry_country_mu' => 'Mawrisiws',
	'UserCountry_country_mv' => 'Maldives',
	'UserCountry_country_mw' => 'Malawi',
	'UserCountry_country_mx' => 'Mecsico',
	'UserCountry_country_my' => 'Malaysia',
	'UserCountry_country_mz' => 'Mozambique',
	'UserCountry_country_na' => 'Namibia',
	'UserCountry_country_nc' => 'Caledonia Newydd',
	'UserCountry_country_ne' => 'Niger',
	'UserCountry_country_nf' => 'Ynys Norfolk',
	'UserCountry_country_ng' => 'Nigeria',
	'UserCountry_country_ni' => 'Nicaragwa',
	'UserCountry_country_nl' => 'Yr Iseldiroedd',
	'UserCountry_country_no' => 'Norwy',
	'UserCountry_country_np' => 'Nepal',
	'UserCountry_country_nr' => 'Nawrw',
	'UserCountry_country_nu' => 'Niue',
	'UserCountry_country_nz' => 'Seland Newydd',
	'UserCountry_country_om' => 'Oman',
	'UserCountry_country_pa' => 'Panama',
	'UserCountry_country_pe' => 'Perw',
	'UserCountry_country_pf' => 'Polynesia Ffrainc',
	'UserCountry_country_pg' => 'Papua Gini Newydd',
	'UserCountry_country_ph' => 'Philipinau',
	'UserCountry_country_pk' => 'Pacistan',
	'UserCountry_country_pl' => 'Gwlad Pwyl',
	'UserCountry_country_pm' => 'Saint Pierre a Miquelon',
	'UserCountry_country_pn' => 'Pitcairn',
	'UserCountry_country_pr' => 'Puerto Rico',
	'UserCountry_country_ps' => 'Tiriogaeth Palesteina',
	'UserCountry_country_pt' => 'Portiwgal',
	'UserCountry_country_pw' => 'Palau',
	'UserCountry_country_py' => 'Paraguay',
	'UserCountry_country_qa' => 'Qatar',
	'UserCountry_country_re' => 'Réunion',
	'UserCountry_country_ro' => 'Rwmania',
	'UserCountry_country_ru' => 'Rwsia',
	'UserCountry_country_rw' => 'Rwanda',
	'UserCountry_country_sa' => 'Sawdi-Arabia',
	'UserCountry_country_sb' => 'Ynysoedd Solomon',
	'UserCountry_country_sc' => 'Seychelles',
	'UserCountry_country_sd' => 'Y Swdan',
	'UserCountry_country_se' => 'Sweden',
	'UserCountry_country_sg' => 'Singapore',
	'UserCountry_country_sh' => 'Saint Helena',
	'UserCountry_country_si' => 'Slofenia',
	'UserCountry_country_sj' => 'Svalbard a Jan Mayen',
	'UserCountry_country_sk' => 'Slofacia',
	'UserCountry_country_sl' => 'Sierra Leone',
	'UserCountry_country_sm' => 'San Marino',
	'UserCountry_country_sn' => 'Senegal',
	'UserCountry_country_so' => 'Somalia',
	'UserCountry_country_sr' => 'Swrinam',
	'UserCountry_country_st' => 'Sao Tome a Principe',
	'UserCountry_country_sv' => 'El Salfador',
	'UserCountry_country_sy' => 'Syria',
	'UserCountry_country_sz' => 'Swaziland',
	'UserCountry_country_tc' => 'Ynysoedd Turks a Caicos',
	'UserCountry_country_td' => 'Chad',
	'UserCountry_country_tf' => 'Tiriogaethau Ffrengig y De',
	'UserCountry_country_tg' => 'Togo',
	'UserCountry_country_th' => 'Gwlad Thai',
	'UserCountry_country_tj' => 'Tajicistan',
	'UserCountry_country_tk' => 'Tokelau',
	'UserCountry_country_tl' => 'Timor-Leste',
	'UserCountry_country_tm' => 'Tyrcmenistan',
	'UserCountry_country_tn' => 'Tiwnisia',
	'UserCountry_country_to' => 'Tonga',
	'UserCountry_country_tr' => 'Twrci',
	'UserCountry_country_tt' => 'Trinidad a Thobago',
	'UserCountry_country_tv' => 'Twfalw',
	'UserCountry_country_tw' => 'Taiwan',
	'UserCountry_country_tz' => 'Tansanïa',
	'UserCountry_country_ua' => 'Wcráin',
	'UserCountry_country_ug' => 'Uganda',
	'UserCountry_country_um' => 'Mân Ynysoedd Pellenig yr Unol Daleithiau',
	'UserCountry_country_us' => 'Yr Unol Daleithiau',
	'UserCountry_country_uy' => 'Uruguay',
	'UserCountry_country_uz' => 'Wsbecistan',
	'UserCountry_country_va' => 'Y Fatican',
	'UserCountry_country_vc' => 'Saint Vincent a’r Grenadines',
	'UserCountry_country_ve' => 'Venezuela',
	'UserCountry_country_vg' => 'Ynysoedd Prydeinig y Wyryf',
	'UserCountry_country_vi' => 'Ynysoedd Americanaidd y Wyryf',
	'UserCountry_country_vn' => 'Fietnam',
	'UserCountry_country_vu' => 'Vanuatu',
	'UserCountry_country_wf' => 'Wallis a Futuna',
	'UserCountry_country_ws' => 'Samoa',
	'UserCountry_country_ye' => 'Yemen',
	'UserCountry_country_yt' => 'Mayotte',
	'UserCountry_country_za' => 'De Affrica',
	'UserCountry_country_zm' => 'Sambia',
	'UserCountry_country_zw' => 'Simbabwe',
	'UserLanguage_Language_af' => 'Affricaneg',
	'UserLanguage_Language_am' => 'Amhareg',
	'UserLanguage_Language_ar' => 'Arabeg',
	'UserLanguage_Language_as' => 'Asameg',
	'UserLanguage_Language_az' => 'Azerbaijani',
	'UserLanguage_Language_be' => 'Belarwsiyn',
	'UserLanguage_Language_bg' => 'Bwlgareg',
	'UserLanguage_Language_bh' => 'Bihari',
	'UserLanguage_Language_bn' => 'Bengali; Bangla',
	'UserLanguage_Language_br' => 'Llydaweg',
	'UserLanguage_Language_bs' => 'Bosnieg',
	'UserLanguage_Language_ca' => 'Catalaneg',
	'UserLanguage_Language_cs' => 'Tsiec',
	'UserLanguage_Language_cy' => 'Cymraeg',
	'UserLanguage_Language_da' => 'Daneg',
	'UserLanguage_Language_de' => 'Almaeneg',
	'UserLanguage_Language_el' => 'Groeg',
	'UserLanguage_Language_en' => 'Saesneg',
	'UserLanguage_Language_eo' => 'Esperanto',
	'UserLanguage_Language_es' => 'Sbaeneg',
	'UserLanguage_Language_et' => 'Estoneg',
	'UserLanguage_Language_eu' => 'Basgeg',
	'UserLanguage_Language_fa' => 'Persieg',
	'UserLanguage_Language_fi' => 'Ffineg',
	'UserLanguage_Language_fo' => 'Ffaroeg',
	'UserLanguage_Language_fr' => 'Ffrangeg',
	'UserLanguage_Language_fy' => 'Ffrisieg',
	'UserLanguage_Language_ga' => 'Gwyddeleg',
	'UserLanguage_Language_gd' => 'Gaeleg yr Alban',
	'UserLanguage_Language_gl' => 'Galiseg',
	'UserLanguage_Language_gn' => 'Guarani',
	'UserLanguage_Language_gu' => 'Gwjarati',
	'UserLanguage_Language_he' => 'Hebraeg',
	'UserLanguage_Language_hi' => 'Hindi',
	'UserLanguage_Language_hr' => 'Croateg',
	'UserLanguage_Language_hu' => 'Hwngareg',
	'UserLanguage_Language_hy' => 'Armeneg',
	'UserLanguage_Language_ia' => 'Interlingua',
	'UserLanguage_Language_id' => 'Indonesieg',
	'UserLanguage_Language_ie' => 'Interlingue',
	'UserLanguage_Language_is' => 'Islandeg',
	'UserLanguage_Language_it' => 'Eidaleg',
	'UserLanguage_Language_ja' => 'Siapaneeg',
	'UserLanguage_Language_jv' => 'Jafanaeg',
	'UserLanguage_Language_ka' => 'Georgeg',
	'UserLanguage_Language_km' => 'Cambodieg',
	'UserLanguage_Language_kn' => 'Kannada',
	'UserLanguage_Language_ko' => 'Corëeg',
	'UserLanguage_Language_ku' => 'Cwrdeg',
	'UserLanguage_Language_ky' => 'Kyrgyz',
	'UserLanguage_Language_la' => 'Lladin',
	'UserLanguage_Language_ln' => 'Lingala',
	'UserLanguage_Language_lo' => 'Laoeg',
	'UserLanguage_Language_lt' => 'Lithwaneg',
	'UserLanguage_Language_lv' => 'Latfieg',
	'UserLanguage_Language_mk' => 'Macedoneg',
	'UserLanguage_Language_ml' => 'Malayalam',
	'UserLanguage_Language_mn' => 'Mongoleg',
	'UserLanguage_Language_mr' => 'Marathi',
	'UserLanguage_Language_ms' => 'Malai',
	'UserLanguage_Language_mt' => 'Malteseg',
	'UserLanguage_Language_ne' => 'Nepali',
	'UserLanguage_Language_nl' => 'Iseldireg',
	'UserLanguage_Language_nn' => 'Norwyeg (Nynorsk)',
	'UserLanguage_Language_no' => 'Norwyeg',
	'UserLanguage_Language_oc' => 'Ocsitaneg',
	'UserLanguage_Language_or' => 'Oriya',
	'UserLanguage_Language_pa' => 'Pwnjabi',
	'UserLanguage_Language_pl' => 'Pwyleg',
	'UserLanguage_Language_ps' => 'Pashto',
	'UserLanguage_Language_pt' => 'Portiwgaleg',
	'UserLanguage_Language_ro' => 'Rwmaneg',
	'UserLanguage_Language_ru' => 'Rwsieg',
	'UserLanguage_Language_sa' => 'Sansgrit',
	'UserLanguage_Language_sd' => 'Sindhi',
	'UserLanguage_Language_si' => 'Sinhaleg',
	'UserLanguage_Language_sk' => 'Slofaceg',
	'UserLanguage_Language_sl' => 'Slofeneg',
	'UserLanguage_Language_so' => 'Somaleg',
	'UserLanguage_Language_sq' => 'Albaneg',
	'UserLanguage_Language_sr' => 'Serbeg',
	'UserLanguage_Language_st' => 'Sesotheg',
	'UserLanguage_Language_su' => 'Sundaneg',
	'UserLanguage_Language_sv' => 'Swedeg',
	'UserLanguage_Language_sw' => 'Swahili',
	'UserLanguage_Language_ta' => 'Tamil',
	'UserLanguage_Language_te' => 'Telugu',
	'UserLanguage_Language_ti' => 'Tigrinya',
	'UserLanguage_Language_tk' => 'Tyrcmeneg',
	'UserLanguage_Language_tr' => 'Twrceg',
	'UserLanguage_Language_tw' => 'Twi',
	'UserLanguage_Language_ug' => 'Uighur',
	'UserLanguage_Language_uk' => 'Wcreineg',
	'UserLanguage_Language_ur' => 'Urdu',
	'UserLanguage_Language_uz' => 'Wsbeceg',
	'UserLanguage_Language_vi' => 'Fietnameg',
	'UserLanguage_Language_xh' => 'Xhosa',
	'UserLanguage_Language_yi' => 'Iddew-Almaeneg',
	'UserLanguage_Language_zh' => 'Tseineeg',
	'UserLanguage_Language_zu' => 'Zwlw',
);
