# &kget;i käsiraamat

Gaurav
Chaturvedi
gaurav.p.chaturvedi@gmail.com
Marek
Laane

    bald@smail.ee

Tõlge eesti keelde
2009
Gaurav Chaturvedi
&FDLNotice;
2010-07-17
2.4.93 (&kde; 4.5)

&kget; on &kde; allalaadimiste haldur

KDE
kdenetwork
kget
kppp
allalaadimine

## Sissejuhatus

1. Käivita &kget; (peaksid nägema kukutamise märklauda)

2. Lohista vajalik &URL; &kget;i aknasse/kukutamise märklauale.

&kget;i pilt &kget;i pilt

## &kget;i kukutamise märklaud

&kget;i kukutamise märklaual on neli valikut.

&kget;i kukutamise märklaua pilt
&kget;i kukutamise märklaua pilt

### &kget;i kukutamise märklaua valikud

Valikute nägemiseks tee kukutamise märklaual paremklõps.

&Ctrl;R Käivita / taasalusta kõiki

  Alustab allalaadimist või taasalustab kõigi ootel allalaadimiste allalaadimist. Toimingu kiirklahv on &Ctrl;R

Peaakna näitamine/peitmine

  See valik minimeerib peaakna süsteemisalve või toob selle nähtavale.

Kleepuv

  Muudab &kget;i kukutamise märklaua mittelohistatavaks.

Välju &kget;ist

  Lõpetab &kget;i töö.

## &kget;i seadistustedialoog

Seadistused &kget;i seadistamine

  Avab &kget;i seadistustedialoogi

### Välimus

Välimus Välimus

Välimus

  Siin saab muuta mitmesuguseid välimusega seotud asju.

Tiitelkuva näitamine

  Märkimisel näidatakse käivitamise ajal tiitelkuva.

Kukutamise märklaua näitamine

  Märke eemaldamisel selle valiku ei näidata &kget;i kukutamise märklauda.

Animatsioonide lubamine

  Mõningate vahvate animatsioonide lubamine.

### Grupid

Allalaadimisi on võimalik rühmitada.

&kget;i grupid
&kget;i grupid

Rühmadele pakutakse vaikimisi katalooge

  Märkimisel kasutab &kget; allalaadimiste tarbeks vaikimisi katalooge.

### Võrk

Siin saab muuta mitmesuguseid võrguga seotud asju.

&kget;i võrguvalikud
&kget;i võrguvalikud

Allalaadimise limiteerimine grupiti

  Märkimisel saab allalaadimisi piirata.

Allalaadimiste arv

  Siin saab määrata maksimaalse korraga käivate allalaadimiste arvu.

Kiirusepiirang

  Märkimisel saab kehtestada globaalse kiirusepiirangu.

Globaalne allalaadimise piirang

  Siin saab määrata allalaadimiste maksimaalse globaalse piirangu.

Globaalne üleslaadimise piirang

  Siin saab määrata üleslaadimiste maksimaalse piirangu.

Taasühendumine vea või katkenud ühenduse korral

  Märkimisel püüab &kget; pärast viga või ühenduse katkemist ühendust taas luua.

Uuestiproovimiste arv

  Siin saab määrata maksimaalse kordade arvu &kget;i taasühendumiste katsetele.

Uuestiproovimise intervall

  Siin saab määrata uuestiproovimiste intervalli sekundites.

### Veebiliides

Veebiliidese võimaldamiseks märgi kastike Veebiliidese lubamine. Vaikimisi port on 8080, aga selleks võib soovi korral olla iga port, mis on suurem kui 1024. Määra kasutaja ja parool. Veebiliidesele pääseb ligi asukohast http://127.0.0.1:<port>. Ligipääsuks on vaja anda kasutajanimi ja parool.

&kget;i veebiliides
&kget;i veebiliides

### Kontrollimine

Allalaadimiste kontrollimine.

&kget;i kontrollimine
&kget;i kontrollimine

Allalaadimisi saab kontrollida kahel viisil: kontrollsummad ja allkiri. Selleks tuleb lihtsalt märkida automaatse kontrollimise kastike.

### Muu

Muud valikud

&kget;i muud valikud
&kget;i muud valikud

Kinnitusdialoogide keelamine

  Sellega saab keelata kinnitusdialoogid, mis võivad muutuda häirivaks.

Ikoon süsteemisalves

  Märkimisel näidatakse &kget;i ikooni süsteemisalves.

Toimingu käivitamine pärast kõigi allalaadimiste lõpetamist

  Märkimisel saab võimaldada &kget;ist väljumise pärast kõigi allalaadimiste lõpetamist. Samas võib valida käivitamisel allalaadimiste taastamise oleku, näiteks kõigi allalaadimiste peatamine või kõigi allalaadimiste käivitamine.

Ajaloo taustaprogramm

  Siin saab valida ajaloo taustaprogrammi: Sqlite või Xml.

Kasutamine Konquerori allalaadimishaldurina

  Siin saab määrata &kget;i &konqueror;i allalaadimiste halduriks.

Lõikepuhvri jälgimine allalaaditavate failide tuvastamiseks

&kde; globaalse edenemise jälgimise lubamine

  Siin saab panna &kget;i näitama iga allalaadimist või üldist edenemist.

## Peaaken

&kget; peaakna ülevaade

&kget;i pilt
&kget;i pilt

### Menüü Fail

&Ctrl;N Fail Uus allalaadimine...

  Uue faili lisamine allalaadimiste sekka

&Ctrl;I Fail Impordi allalaadimised...

  *.kgt-, *.metalink-, *.meta4- või *.torrent-faili laadimine.

&Ctrl;E Fail Ekspordi allalaadimiste nimekiri...

  Esiletõstetud linkide salvestamine .kgt-failina, mida saab hiljem laadida.

&Ctrl;P Fail Ekspordi allalaadimiste nimekiri lihttekstina...

  Allalaaditavate linkide salvestamine lihttekstina.

&Ctrl;L Fail Impordi lingid...
  Linkide import
  Linkide import

  See toimning avab uue akna, kus näeb, milliseid faile alla laaditakse, ning saab seda muuta. Samuti võib lasta valiku teha võimalustega Videod, Pildid, Audio ja Arhiivid. Tulemusi saab filtreerida ka tekstikastis.

Fail Loo Metalink
  Metalingi loomine0
  Metalingi loomine

  Siin saab valida uue Metalingi loomise ja olemasoleva Metalingi avamise vahel. Jätkamiseks klõpsa Edasi.

  Metalingi loomine1
  Metalingi loomine1

  Siin saab soovi korral lisada mõningat üldist teavet, näiteks seda, kust on metalink hangitud (sisesta &URL; tekstikasti Päritolu).

  Metalingi loomine2
  Metalingi loomine2

  Siin tuleb sisestada &URL;, kust püüad faili alla laadida. Samuti võib lisada muud teavet, näiteks konkreetse peegli eelistus (prioriteet), kui oled lisanud faili allalaadimiseks mitu peeglit.

  Metalingi loomine3
  Metalingi loomine3

  Lõpuks näed akent, kus näidatakse kõiki imporditavaid faile.

&Ctrl;H Fail Ülekannete ajalugu
  Ülekannete ajalugu
  Ülekannete ajalugu

  Avab uue akna, kus näeb kõiki &kget;iga alla laaditud faile. Ajalugu saab siin ka hallata, sealhulgas filtreerida ja puhastada.

&Ctrl; Q Fail Välju

  Lõpetab &kget;i töö.

## Autorid ja litsents

&kget;

Dokumentatsiooni autoriõigus © 2009: Gaurav Chaturvedi gaurav.p.chaturvedi@gmail.com

Tänusõnad:

&Anne-Marie.Mahfouf; &Anne-Marie.Mahfouf.mail; (abi eest DocBookiga seotud asjade puhul)

&Jonathan.Drews; &Jonathan.Drews.mail; (abi paljude asjade kopeerimisel oma vanast &kget;i käsiraamatust)

Tõlge eesti keelde: Marek Laane bald@smail.ee

&underFDL; &underGPL;

## Paigaldamine

### &kget;i hankimine

&install.intro.documentation;

### Kompileerimine ja paigaldamine

&install.compile.documentation;

&documentation.index;