/** 
 * Copyright Intermesh
 * 
 * This file is part of Group-Office. You should have received a copy of the
 * Group-Office license along with Group-Office. See the file /LICENSE.TXT
 * 
 * If you have questions write an e-mail to info@intermesh.nl
 * 
 * @copyright Copyright Intermesh
 * @version $Id: es.js 5395 2010-07-23 11:42:44Z mschering $
 * @author Merijn Schering <mschering@intermesh.nl>
 */

GO.lang.exportHiddenColumns='Exportar columnas ocultas también';
GO.lang.searchQuery='texto a buscar';
GO.lang.pleaseApplyFirst='Por favor grabe primero clickeando \'Apply\'';
GO.lang.passwordMatchError='Las contraseñas no coinciden';
GO.lang.serverError='Ha ocurrido un error en el servidor. Por favor contacte su administrador.';
GO.lang.errorDetails='Detalle del error';
GO.lang.contactSupportDesk='Contacte mesa de ayuda';

GO.lang.strCommunityForum='Foro de la Comunidad';
GO.lang.moduleRequired='Esta función requiere el módulo \'{module}\'. Este módulo no está disponible.';
GO.lang.completeProfile='Por favor, complete su perfil ';
GO.lang.cmdImport='Importar';

GO.lang.fullscreen='Modo de pantalla completa';
GO.lang.popupBlocker = 'Su navegador bloquea popups de Group-Office. Deshabilite el bloqueador de popups para este sitio.';

GO.lang.color='Color';
GO.lang.browse='Navegar...';
GO.lang.largeUpload='Archivos / Carpetas grandes (Requiere Java)';
GO.lang.smallUpload='Archivos pequeños';


GO.lang.lostPassword='¿Olvidó su contraseña?';
GO.lang.lostPasswordText='Para recuperar su contraseña debe poder leer su e-mail sin acceder a Group-Office. Si introduce su dirección de e-mail, una nueva contraseña le será enviada a esa dirección.<br /><br /> Ingrese su dirección de e-mail:';

GO.lang.noJava='Java WebStart no está instalado. Java le permite editar y subir archivos facilmente. Visite <a class="normal-link" href="http://www.java.com/download" target="_blank"> http://www.java.com/download </ a> para instalarlo.';

GO.lang.strHelpContents='Ayuda';
GO.lang.strReportBug='Informar de un error';
GO.lang.strAbout='Sobre Group-Office';
GO.lang.strUsage='Estadísticas de uso';

GO.lang.strName = 'Nombre';
GO.lang.strDescription = 'Descripción';
GO.lang.strEmail = 'E-mail';
GO.lang.strUser = 'Usuario';
GO.lang.users = 'Usuarios';
GO.lang.strOwner = 'Propietario';
GO.lang.strContacts = 'Contactos';

GO.lang.strLanguage='Idioma';

GO.lang.strOpenOffice = 'Documento OpenOffice.org';

GO.lang.strDefault = 'Predeterminado';
GO.lang.strUsername = 'Nombre de usuario';
GO.lang.strPassword = 'Contraseña';

GO.lang.strFirstName = 'Nombre';
GO.lang.strMiddleName = 'Segundo Nombre';
GO.lang.strNo = 'No.';
GO.lang.strLastName = 'Apellido';
GO.lang.strTitle = 'Titulo';
GO.lang.strInitials = 'Inicial';
GO.lang.strSex = 'Sexo';
GO.lang.strBirthday = 'Fecha de nacimiento';
GO.lang.strEmail = 'E-mail';

GO.lang.strPhone = 'Teléfono';
GO.lang.strFax = 'Fax';
GO.lang.strCellular = 'Celular';
GO.lang.strAddress = 'Dirección';
GO.lang.strAddressNo = 'Numero';
GO.lang.strZip = 'Código Postal';
GO.lang.strCity = 'Ciudad';
GO.lang.strState = 'Provincia';
GO.lang.strCountry = 'País';
GO.lang.strHomepage = 'Homepage';
GO.lang.strCompany = 'Empresa';
GO.lang.strDepartment = 'Oficina';
GO.lang.strFunction = 'Función';
GO.lang.strSalutation = 'Saludo';
GO.lang.strComment = 'Notas';
GO.lang.strWorkAddress = 'Dirección (Trabajo)';
GO.lang.strWorkAddressNo = 'Numero(Trabajo)';
GO.lang.strWorkZip = 'Código Postal (Trabajo)';
GO.lang.strWorkCity = 'Ciudad (Trabajo)';
GO.lang.strWorkState = 'Provincia (Trabajo)';
GO.lang.strWorkCountry = 'País (Trabajo)';
GO.lang.strWorkPhone = 'Teléfono (Trabajo)';
GO.lang.strWorkFax = 'Fax (Trabajo)';
GO.lang.strPostAddress = 'Dirección';
GO.lang.strPostAddressNo = 'Numero';
GO.lang.strPostCity = 'Ciudad';
GO.lang.strPostState = 'Provincia';
GO.lang.strPostCountry = 'País';
GO.lang.strPostZip = 'Código Postal';

GO.lang.locations = 'Path';
GO.lang.folder = 'Carpeta';
GO.lang.folders = 'Carpetas';

GO.lang.up = 'Arriba';
GO.lang.fileExists = 'El archivo existe';
GO.lang.overwriteFile = '¿Desea sobrescribir el archivo \'{file}\'?';

GO.lang.url = 'URL';

GO.lang.strMale = 'Hombre';
GO.lang.strFemale = 'Mujer';

GO.lang.strMtime = 'Modificado';
GO.lang.strCtime = 'Creado';
GO.lang.Atime = 'Accedido';
GO.lang.strText = 'Texto';
GO.lang.texts = 'Textos';
GO.lang.strDate = 'Fecha';
GO.lang.strUser = 'Usuario';

GO.lang.strSize = 'Tamaño';
GO.lang.strType = 'Tipo';
GO.lang.strNA = 'N/A';

GO.lang.cmdDelete = 'Eliminar';
GO.lang.cmdAdd = 'Añadir';
GO.lang.cmdAddPlusNew = 'Adición + nuevos';
GO.lang.cmdSavePlusNew='Guardar + nuevos';
GO.lang.cmdSave = 'Guardar';
GO.lang.cmdEdit = 'Editar';
GO.lang.cmdLink = 'Agregar vinculo';
GO.lang.cmdUnlink = 'Eliminar el vinculo';
GO.lang.cmdClose = 'Cerrar';
GO.lang.cmdSettings = 'Opciones';
GO.lang.cmdReset = 'Limpiar';
GO.lang.cmdExport='Exportar';
GO.lang.cmdPrint='Imprimir';

GO.lang.cmdActions = 'Acciones';

GO.lang.cmdNext='Siguiente';
GO.lang.cmdPrevious='Anterior';

GO.lang.cmdNew = 'Nuevo';
GO.lang.cmdOk = 'Ok';
GO.lang.cmdCancel = 'Cancelar';

GO.lang.cmdApply = 'Aplicar';
GO.lang.cmdRefresh = 'Recargar';

GO.lang.cmdYes = 'Si';
GO.lang.cmdYesToAll = 'Si a todos';
GO.lang.cmdNo = 'No';
GO.lang.cmdNoToAll = 'No a todos';

GO.lang.strLinks = 'Vinculos';
GO.lang.author = 'Autor';

GO.lang.paste = 'Pegar';
GO.lang.cut = 'Cortar';
GO.lang.copy = 'Copiar';
GO.lang.compress = 'Comprimir';
GO.lang.decompress = 'Descomprimir';
GO.lang.upload = 'Subir archivo';
GO.lang.download = 'Descargar';
GO.lang.uploadFiles = 'Subir Archivos';

GO.lang.displayingItems = 'Viendo {0} - {1} de {2}';
GO.lang.strNoItems = 'No hay artículos para mostrar';

GO.lang.strLinkItems = 'Buscar los temas a ser vinculados';
GO.lang.strSearchResults= 'Resultados de la búsqueda';
GO.lang.strSearch= 'Buscar';

GO.lang.strPleaseSelect = 'Seleccione...';
GO.lang.strProperties = 'Propiedades';

GO.lang.strConfirm= 'Confirmar';
GO.lang.strSuccess= 'Exito';
GO.lang.strError= 'Error';
GO.lang.waitMsgSave= 'Guardando...';
GO.lang.waitMsgLoad= 'Cargando...';
GO.lang.waitMsgUpload= 'Subiendo...';

GO.lang.strSelected = 'Selección';
GO.lang.noItemSelected= 'No ha seleccionado ningún tema.';
GO.lang.strDeleteSelectedItems= '¿Está seguro de que desea eliminar {count} elementos?';
GO.lang.strDeleteSelectedItem= '¿Está seguro de que desea eliminar este elemento?';

GO.lang.strNoWritePermissions = 'Usted no está autorizado a cambiar este objeto ';

GO.lang.strUnauthorized= 'No autorizado';
GO.lang.strUnauthorizedText= 'Usted no tiene permiso para realizar esta acción';
GO.lang.strReadPermissions = 'Permisos de lectura';
GO.lang.strWritePermissions = 'Permisos de escritura';
GO.lang.strPermissions = 'Permisos';
GO.lang.strAccessDenied = 'Accesso denegado';
GO.lang.strAuthorizedGroups = 'Grupos autorizados';
GO.lang.strAuthorizedUsers = 'Usuarios autorizados';

GO.lang.strSelectGroups = 'Seleccione los grupos';
GO.lang.strSelectUsers = 'Seleccione usuarios';

GO.lang.strLogin= 'Se requiere ingresar';

GO.lang.strLoggedInAs= 'Logueado como';

GO.lang.strErrorsInForm= 'Hay errores en el formulario. Los campos marcados son inválidos.';


GO.lang.strMinute="Minuto";
GO.lang.strMinutes="Minutos";
GO.lang.strHour="Hora";
GO.lang.strHours="Horas";
GO.lang.strDay="Dia";
GO.lang.strDays="Dias";
GO.lang.strWeek="Semana";
GO.lang.strWeeks="Semanas";
GO.lang.strMonth="Mes";
GO.lang.strMonths="Meses";
GO.lang.strYear="Año";
GO.lang.strYears="Años";
GO.lang.strTime='Hora';

GO.lang.shortDays = ['Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mie', 'Juv', 'Vie','Sab'];

GO.lang.noRecurrence = 'No se repiten';
GO.lang.monthsByDate = 'Meses por fecha';
GO.lang.monthsByDay = 'Meses por dia';

GO.lang.strSelectFiles='Seleccione el archivo';
GO.lang.strFiles='Archivo';
GO.lang.strSubject='Asunto';
GO.lang.strLocation='Lugar';
GO.lang.strStart='Inicio';
GO.lang.strEnd='Fin';

GO.lang.strFirst='Primero';
GO.lang.strSecond='Segundo';
GO.lang.strThird='Tercero';
GO.lang.strFourth='Cuarto';

GO.lang.strStatus='Estado';
GO.lang.strAvailable='Disponible';
GO.lang.strAvailability='Disponibilidad';
GO.lang.strView='Ver';

GO.lang.field = 'Campo';

GO.lang.customer = 'Cliente';

GO.lang.strNoCountrySelected='No hay país seleccionado';
GO.lang.menu = 'Menu';
GO.lang.root = 'Raíz';
GO.lang.left = 'Izquierda';
GO.lang.right = 'Derecha';

GO.lang.noFilesModule = 'El módulo de archivo es necesario para esta función';


GO.lang.remindPassword='Recordar mi inicio de sesión en este equipo';

GO.lang.reminders = 'Recordatorios';
GO.lang.dismiss='Cancelar';
GO.lang.snooze='Repetir';

GO.lang.strMax = 'Máximo';

GO.lang.settings='Opciones';

GO.lang.latestLinks='Últimos vinculos';
GO.lang.cmdBrowseLinks = 'Ver vinculos';

GO.lang.administration='Administración';
GO.lang.extra='Extras';

GO.lang.permissionsLevel='Nivel';

GO.lang.permissionRead='Solo lectura';
GO.lang.permissionWrite='Escritura';
GO.lang.permissionDelete='Escritura y borrar';
GO.lang.permissionManage='Administrar';

GO.lang.adminMenu = 'Menú de administración';
GO.lang.closeApps='Cerrar aplicaciones';
GO.lang.rightClickToClose='Pulse boton derecho sobre el título de la solapa para cerrarla.';

GO.lang.spellcheck='Corrector';
GO.lang.spellcheckdetails='Verificando';
GO.lang.spellcheckNoError='No se encontraron errores';
GO.lang.spellcheckServerError='Ha ocurrido un problema con el corrector ortográfico, si el problema continúa, por favor contacte al soporte técnico';
GO.lang.spellcheckNoErrors='El correo tiene [{1}] error(es)';
GO.lang.spellcheckAsk='¿Enviar sin ejecutar el corrector?';

GO.lang.today='Hoy';
GO.lang.newFolder='Nueva carpeta';
GO.lang.selectAll='Seleccionar todo';
GO.lang.createdBy='Creado por';

GO.lang.disabled='Deshabilitado';
GO.lang.changesWillBeLost='Ud ha hecho cambios en esta ventana. Presione cancelar y guarde sus cambios o OK para continuar y perder los cambios.';
GO.lang.strAddressFormat= 'Formato de dirección';
GO.lang.cmdSaveAs= 'Guardar como';
GO.lang.cmdInsert='Insertar';
GO.lang.strRequestError= 'No se pudo conectar al servidor. Por favor verifique su conexión a internet.';
GO.lang.selectWeek='Seleccione semana';
GO.lang.strSelectFile='Seleccione archivo';
GO.lang.value= 'Valor';
GO.lang.displayingItemsShort='Total: {2}';
GO.lang.image='Imagen';
GO.lang.insertImage='Insertar imagen en el texto';
GO.lang.item='item';
GO.lang.items='items';
GO.lang.more='Mas';
GO.lang.totals='Totales';
GO.lang.age='Edad';
GO.lang.selectFolder= 'Seleccione una carpeta por favor';
GO.lang.userGroups='Grupos de usuarios';
GO.lang.firebugDetected="Atención! Firebug Add-on detectado";
GO.lang.firebugWarning="El Firebug Add-on suele alentar esta aplicación. Por favor no lo use en producción.";
GO.lang.removeFormatting='Quitar Formato';
GO.lang.insertHorizontalRule='Insertar Regla Horizontal';
GO.lang.insertHRtext='Ingrese el ancho de la Regla en porcentaje<br/> seguido por el signo de %, o para<br/> ingresar un ancho fijo omita el signo de %.';
GO.lang.width='Ancho';
GO.lang.thankyou='Gracias';
GO.lang.applyMultiselect='Aplicar selección multipel';
GO.lang.debugModeDetected="Atención! Modo debug activado";
GO.lang.debugModeWarning="Use $config['debug']=true; solamente en desarrollo y para solucionar problemas. Esto hace Group-Office muy lento";
GO.lang.noItemSelectedWarning='Seleccione al menos un ítem por favor';
