/** 
 * Copyright Intermesh
 * 
 * This file is part of Group-Office. You should have received a copy of the
 * Group-Office license along with Group-Office. See the file /LICENSE.TXT
 * 
 * If you have questions write an e-mail to info@intermesh.nl
 * 
 * @copyright Copyright Intermesh
 * @version $Id: fi.js 4569 2010-04-13 08:27:54Z mschering $
 * @author Merijn Schering <mschering@intermesh.nl>
 */

GO.lang.disabled='Pois käytöstä';
GO.lang.changesWillBeLost='Olet tehnyt muutoksia nykyisessä näytössä. Paina cancel ja talleta muutokset tai OK jatkaaksesi ja poistaaksesi muutokset.';
GO.lang.strCommunityForum='Yhteisön foorumi';
GO.lang.moduleRequired='Tämä ominaisuus vaatii moduulin \'{module}\'. Tämä moduuli ei ole saatavilla.';

GO.lang.completeProfile = 'Ole hyvä ja täydennä profiilisi';
GO.lang.fullscreen='Kokoruutunäyttö';
GO.lang.popupBlocker = 'Selaimesi estää popup-ikkunat Group-Officesta. Ole hyvä ja salli tämän sivuston popup-ikkunat';

GO.lang.color='Väri';
GO.lang.browse='Selaa...';
GO.lang.largeUpload='Suuret tiedosto/hakemistot (tarvitaan Java)';
GO.lang.smallUpload='Pienet tiedostot';


GO.lang.lostPassword='Salasana hukassa?';
GO.lang.lostPasswordText='Saadaksesi uuden salasanasi tietoosi, tulee sinun pystyä lukemaan sähköpostiasi ilman pääsyä Group-Officeen. Jos syötät sähköpostiosoitteesi, uusi salasana lähetetään sähköpostiosoitteeseesi.<br /><br />Syötä sähköpostiosoitteesi:';

GO.lang.noJava='Java Webstartia ei ole asennetu. Java tekee tiedostojen editoimisesta ja palvelimelle tallentamisesta helpompaa. Mene osoitteeseen <a class="normal-link" href="http://www.java.com/download" target="_blank">http://www.java.com/download</a> asentaaksesi sen.';

GO.lang.strHelpContents='Tukisivuston sisällysluettelo';
GO.lang.strReportBug='Raportoi bugi';
GO.lang.strAbout='Group-Officesta';
GO.lang.strUsage='Käyttöstatistiikka';

GO.lang.strName = 'Nimi';
GO.lang.strDescription = 'Kuvaus';
GO.lang.strEmail = 'Sähköposti';
GO.lang.strUser = 'Käyttäjä';
GO.lang.users = 'Käyttäjät';
GO.lang.strOwner = 'Omistaja';
GO.lang.strContacts = 'Kontaktit';

GO.lang.strLanguage='Kieli';

GO.lang.strOpenOffice = 'OpenOffice.org dokumentti';

GO.lang.strDefault = 'Oletusarvoinen';
GO.lang.strUsername = 'Käyttäjänimi';
GO.lang.strPassword = 'Salasana';

GO.lang.strFirstName = 'Etunimi';
GO.lang.strMiddleName = 'Muut nimet';
GO.lang.strNo = 'No.';
GO.lang.strLastName = 'Sukunimi';
GO.lang.strTitle = 'Titteli';
GO.lang.strInitials = 'Nimikirjaimet';
GO.lang.strSex = 'Sukupuoli';
GO.lang.strBirthday = 'Syntymäpäivä';
GO.lang.strEmail = 'Sähköposti';

GO.lang.strPhone = 'Puhelin';
GO.lang.strFax = 'Faxi';
GO.lang.strCellular = 'Matkapuhelin';
GO.lang.strAddress = 'Osoite';
GO.lang.strAddressNo = 'Talon numero';
GO.lang.strZip = 'postiinumero';
GO.lang.strCity = 'postiitoimipaikka';
GO.lang.strState = 'Osavaltio';
GO.lang.strCountry = 'Maa';
GO.lang.strHomepage = 'Kotisivu';
GO.lang.strCompany = 'Yritys';
GO.lang.strDepartment = 'Osasto';
GO.lang.strFunction = 'Tehtävä';
GO.lang.strSalutation = 'Puhuttelu';
GO.lang.strComment = 'Kommentti';
GO.lang.strWorkAddress = 'Osoite (työ)';
GO.lang.strWorkAddressNo = 'Talon numero (työ)';
GO.lang.strWorkZip = 'postiinumero (työ)';
GO.lang.strWorkCity = 'postiitoimipaikka (työ)';
GO.lang.strWorkState = 'Osavaltio (työ)';
GO.lang.strWorkCountry = 'Maa (työ)',	
GO.lang.strWorkPhone = 'Puhelin (työ)';
GO.lang.strWorkFax = 'Faxi (työ)';
GO.lang.strPostAddress = 'Osoite (posti)';
GO.lang.strPostAddressNo = 'Talon numero (posti)';
GO.lang.strPostCity = 'Postitoimipaikka (posti)';
GO.lang.strPostState = 'Osavaltio (posti)';
GO.lang.strPostCountry = 'Maa (posti)';
GO.lang.strPostZip = 'Postinumero (posti)';

GO.lang.locations = 'Sijainnit';
GO.lang.folder = 'Kansio';
GO.lang.folders = 'Kansiot';

GO.lang.up = 'Ylös';
GO.lang.fileExists = 'Tiedosto on olemassa';
GO.lang.overwriteFile = 'Haluatko ylikirjoittaa tiedoston \'{file}\'?';

GO.lang.url = 'URL';

GO.lang.strMale = 'Mies';
GO.lang.strFemale = 'Nainen';

GO.lang.strMtime = 'Muutettu';
GO.lang.strCtime = 'Luotu';
GO.lang.Atime = 'Avattu';
GO.lang.strText = 'Teksti';
GO.lang.texts = 'Tekstit';
GO.lang.strDate = 'Päivämäärä';
GO.lang.strUser = 'Käyttäjä';

GO.lang.strSize = 'Koko';
GO.lang.strType = 'Tyyppi';
GO.lang.strNA = 'Ei saatavilla';

GO.lang.cmdDelete = 'Poista';
GO.lang.cmdAdd = 'Lisää';
GO.lang.cmdAddPlusNew = 'Lisää + uusi';
GO.lang.cmdSavePlusNew='Tallenna + uusi';
GO.lang.cmdSave = 'Tallenna';
GO.lang.cmdEdit = 'Muokkaa';
GO.lang.cmdLink = 'Linkki';
GO.lang.cmdUnlink = 'Poista linkki';
GO.lang.cmdClose = 'Sulje';
GO.lang.cmdSettings = 'Asetukset';
GO.lang.cmdReset = 'Resetoi';
GO.lang.cmdExport='Vie';
GO.lang.cmdPrint='Tulosta';
GO.lang.cmdImport='Tuo';

GO.lang.cmdActions = 'Toimenpiteet';

GO.lang.cmdNext='Seuraava';
GO.lang.cmdPrevious='Edellinen';

GO.lang.cmdNew = 'Uusi';
GO.lang.cmdOk = 'Ok';
GO.lang.cmdCancel = 'Peruuta';

GO.lang.cmdApply = 'Aseta';
GO.lang.cmdRefresh = 'Päivitä';

GO.lang.cmdYes = 'Kyllä';
GO.lang.cmdYesToAll = 'Kyllä kaikkiin';
GO.lang.cmdNo = 'Ei';
GO.lang.cmdNoToAll = 'Ei kaikkiin';

GO.lang.strLinks = 'Linkit';
GO.lang.author = 'Tekijä';

GO.lang.paste = 'Liitä';
GO.lang.cut = 'Leikkaa';
GO.lang.copy = 'Kopioi';
GO.lang.compress = 'Pakkaa';
GO.lang.decompress = 'Pura';
GO.lang.upload = 'Lähetä';
GO.lang.download = 'Lataa';
GO.lang.uploadFiles = 'Lähetä tiedostoja';

GO.lang.displayingItems = 'Näytetään kohteet {0} - {1}  {2}sta';
GO.lang.strNoItems = 'Ei mitään näytettävää';

GO.lang.strLinkItems = 'Hae linkitettäviä kohteita';
GO.lang.strSearchResults= 'Hakutulokset';
GO.lang.strSearch= 'Haku';

GO.lang.strPleaseSelect = 'Valitse...';
GO.lang.strProperties = 'Ominaisuudet';

GO.lang.strConfirm= 'Vahvista';
GO.lang.strSuccess= 'Onnistui';
GO.lang.strError= 'Virhe';
GO.lang.waitMsgSave= 'Tallennetaan...';
GO.lang.waitMsgLoad= 'Ladataan...';
GO.lang.waitMsgUpload= 'Lähetetään...';


GO.lang.strSelected = 'Valittu';
GO.lang.noItemSelected= 'Et valinnut mitään.';
GO.lang.strDeleteSelectedItems= 'Oletko varma, että haluat poistaa nämä {count} kohdetta?';
GO.lang.strDeleteSelectedItem= 'Oletko varma, että haluat poistaa valitun kohteen?';

GO.lang.strNoWritePermissions = 'Sinulla ei ole valtuuksia muokata tätä.';

GO.lang.strUnauthorized= 'Valtuuttamaton';
GO.lang.strUnauthorizedText= 'Sinulla ei ole valtuuksia suoritaa tätä toimenpidettä';
GO.lang.strReadPermissions = 'Lukuoikeus';
GO.lang.strWritePermissions = 'Kirjoitusoiokeus';
GO.lang.strPermissions = 'Oikeudet';
GO.lang.strAccessDenied = 'Pääsy estetty';
GO.lang.strAuthorizedGroups = 'Valtuutetut ryhmät';
GO.lang.strAuthorizedUsers = 'Valtuutetut käyttäjät';

GO.lang.strSelectGroups = 'Valitse ryhmät';
GO.lang.strSelectUsers = 'Valitse käyttäjät';

GO.lang.strLogin= 'Vaaditaan kirjautuminen';

GO.lang.strLoggedInAs= 'Kirjautuneena';

GO.lang.strErrorsInForm= 'Sinulla on virheitä lomakkeessasi. Epäkelpoja kenttiä on merkitty.';





GO.lang.strMinute="Minuutti";
GO.lang.strMinutes="Minuuttia";
GO.lang.strHour="Tunti";
GO.lang.strHours="Tuntia";
GO.lang.strDay="Päivä";
GO.lang.strDays="Päivää";
GO.lang.strWeek="Viikko";
GO.lang.strWeeks="Viikkoa";
GO.lang.strMonth="Kuukausi";
GO.lang.strMonths="Kuukautta";
GO.lang.strYear="Vuosi";
GO.lang.strYears="Vuotta";
GO.lang.strTime='Aika';

GO.lang.shortDays = ['Su', 'Ma', 'Ti', 'Ke', 'To', 'Pe','La'];

GO.lang.noRecurrence = 'Ei uusiutuva';
GO.lang.monthsByDate = 'Kuukaudet päivämäärittäin';
GO.lang.monthsByDay = 'Kuukaudet päivittäin';

GO.lang.strSelectFiles='Valitse tiedostot';
GO.lang.strFiles='Tiedostot';
GO.lang.strSubject='Asia';
GO.lang.strLocation='Sijainti';
GO.lang.strStart='Alku';
GO.lang.strEnd='Loppu';

GO.lang.strFirst='Ensimmäinen';
GO.lang.strSecond='Toinen';
GO.lang.strThird='Kolmas';
GO.lang.strFourth='Neljäs';

GO.lang.strStatus='Tila';
GO.lang.strAvailable='Saatavilla';
GO.lang.strAvailability='Saatavuus';
GO.lang.strView='Näkymä';

GO.lang.field = 'Kenttä';

GO.lang.customer = 'Asiakas';

GO.lang.strNoCountrySelected='Maata ei ole valittu';
GO.lang.menu = 'Valikko';
GO.lang.root = 'Juuri (Root)';
GO.lang.left = 'Vasen';
GO.lang.right = 'Oikea';

GO.lang.noFilesModule = 'Tätä toimintoa varten tarvitaan tiedostomoduuli';


GO.lang.remindPassword='Muista kirjautumiseni tällä koneella kunnes kirjaudun ulos';

GO.lang.reminders = 'Muistutukset';
GO.lang.dismiss='Hylkää';
GO.lang.snooze='Torkku';

GO.lang.strMax = 'Maksimi';

GO.lang.settings='Asetukset';

GO.lang.latestLinks='Viimeiset linkit'
GO.lang.cmdBrowseLinks = 'Linkit';

GO.lang.today='Tänään';

GO.lang.displayingItemsShort='Yhteensä: {2}';

GO.lang.image='Kuva';
GO.lang.insertImage='Lisää luva tekstiin';

GO.lang.item='merkintä';
GO.lang.items='merkintää';