IBM Books
(C) IBM Corp. 2000

Manual de administración y del usuario de DB2 Net Search Extender


Apéndice M. Mensajes devueltos por las herramientas del diccionario tesauro

ADM_MSG_INVALID_CCSID

Explicación: Se ha especificado un CCSID no válido.

No se da soporte a la página de códigos pedida.

ITL_THES_MSG_DEFFILE_MISSING

Explicación: Error de parámetro nombre de archivo. El archivo de definición del diccionario tesauro no existe.

ITL_THES_MSG_NONAME_ERROR

Explicación: Error de parámetro. No se ha especificado ningún nombre de archivo de definición de diccionario tesauro.

ITL_THES_MSG_PATHLEN_ERROR

Explicación: Error de parámetro nombre de archivo. La vía de acceso del archivo de definición de diccionario tesauro es demasiado larga. La longitud de la vía de acceso no debe exceder de la longitud máxima soportada para los nombres de directorio del sistema operativo.

ITL_THES_MSG_NAMELEN_ERROR

Explicación: Error de parámetro nombre de archivo. El nombre del archivo de definición de diccionario tesauro es demasiado largo.

ITL_THES_MSG_NO_TARGET_DIR_ERROR

Explicación: Error de parámetro. No se ha especificado ningún directorio de destino.

ITL_THES_MSG_UNEXPECTED_ERROR

Explicación: Error interno no esperado.

ITL_THES_MSG_PARAMETER_ERROR

Explicación: Error interno de parámetro.

ITL_THES_MSG_FILE_OPEN_ERROR

Explicación: No se ha podido abrir el archivo nombre de archivo.

ITL_THES_MSG_FILE_REACHED_END

Explicación: Fin de archivo no esperado en el archivo de definición de diccionario tesauro.

Existe un error en el archivo de definición.

ITL_THES_MSG_FILE_READ_ERROR

Explicación: No se ha podido leer el archivo nombre de archivo.

ITL_THES_MSG_FILE_WRITE_ERROR

Explicación: No se ha podido grabar en el archivo nombre de archivo.

ITL_THES_MSG_FILE_ACCESS_ERROR

Explicación: No se ha podido acceder al archivo nombre de archivo.

ITL_THES_MSG_FILE_REMOVE_ERROR

Explicación: No se ha podido eliminar el archivo nombre de archivo.

ITL_THES_MSG_FILE_RENAME_ERROR

Explicación: No se ha podido renombrar el archivo nombre de archivo 1 por nombre de archivo 2.

ITL_THES_MSG_FILE_CLOSE_ERROR

Explicación: No se ha podido cerrar el archivo nombre de archivo.

ITL_THES_MSG_FILE_EOF_ERROR

Explicación: Fin de archivo no esperado en nombre de archivo.

Error en el archivo de definición.

ITL_THES_MSG_MEMORY_ERROR

Explicación: Error de memoria.

ITL_THES_MSG_BUFFER_OVERFLOW

Explicación: Desbordamiento de almacenamiento intermedio.

ITL_THES_MSG_LOCKING_ERROR

Explicación: No se ha podido bloquear el nombre de archivo de diccionario.

ITL_THES_MSG_LOCKED

Explicación: El diccionario tesauro nombre de diccionario está en uso.

ITL_THES_MSG_OUTFILE_EXIST

Explicación: El archivo de salida nombre de archivo ya existe.

ITL_THES_MSG_DICT_INTEGRITY_ERROR

Explicación: Se ha perdido la integridad del diccionario nombre de diccionario.

El archivo de diccionario tesauro está dañado.

ITL_THES_MSG_DICT_VERSION_ERROR

Explicación: Error de versión del diccionario nombre de diccionario.

El diccionario tesauro se ha creado con una versión anterior incompatible.

ITL_THES_MSG_DICT_NOT_EXIST

Explicación: El diccionario tesauro nombre de diccionario no existe.

ITL_THES_MSG_DICT_EXIST

Explicación: El diccionario tesauro nombre de diccionario ya existe.

No se puede escribir encima.

ITL_THES_MSG_NORMALIZE_ERROR

Explicación: Error al normalizar un término.

Error en el archivo de definición de diccionario tesauro.

ITL_THES_MSG_INTERNAL_ERROR

Explicación: Error interno.

ITL_THES_MSG_INPUT_ERROR

Explicación: Error en el archivo de definición de diccionario tesauro nombre de archivo en la línea número de línea.

ITL_THES_MSG_ERROR_IN_FILE

Explicación: Error en el archivo nombre de archivo.

ITL_THES_MSG_IE_EMPTY

Explicación: El archivo de definición de diccionario tesauro nombre de archivo está vacío.

ITL_THES_MSG_IE_BLOCK_START

Explicación: No se ha encontrado ninguna línea de inicio de bloque en el archivo nombre de archivo en la línea número de línea.

ITL_THES_MSG_IE_REL_SYNTAX

Explicación: Relación especificada incorrectamente en nombre de archivo en la línea número de línea.

ITL_THES_MSG_IE_USER_DEF

Explicación: Relación especificada incorrectamente en nombre de archivo en la línea número de línea.

ITL_THES_MSG_IE_USER_DEF_DOMAIN

Explicación: Un número de relación está fuera de rango en nombre de archivo en la línea número de línea.

ITL_THES_MSG_IE_NO_TERM

Explicación: No hay ningún término definido en nombre de archivo en la línea número de línea.

ITL_THES_MSG_IE_TERM_LEN

Explicación: Un término de diccionario tesauro tiene una longitud superior a 64 caracteres.

ITL_THES_MSG_IE_STRENGTH_SYNTAX

Explicación: Un valor de intensidad se ha especificado incorrectamente.

Sintaxis: Después del término, escriba [ :20 ] para una intensidad 20.

ITL_THES_MSG_IE_STRENGTH_DOMAIN

Explicación: La intensidad está fuera de rango.

Los valores válidos son de 1 a 100; el valor por omisión es 100.


[ Principio de página | Página anterior | Página siguiente | Contenido | Índice ]