String conversion between the image and job CCSIDs can be accomplished with the class methods toJobEncoding: and fromJobEncoding: in EsStringConverter.
Double byte character set (DBCS) usage is not yet supported in VisualAge Smalltalk Server for AS/400e.
Messages from .mpr and .cat files should be bound into the image at packaging time. Separating .mpr and .cat files is not supported.