Responds to the List View context menu "Put in Container" command.
This method takes the selected components and adds a specified
source to each component. This is sometimes called migration.
The selected components (if allowed) will become targets to
the specified source component.
This can simulate physical records being placed in a box.
The records are physically in the box yet they still belong
to a logical classification scheme.