Readme-Dokumentation zu den Tools und Laufzeitkomponenten von IBM Integration Bus Healthcare Pack 3.0.0.1.
Readme-Datei für: IBM Integration Bus Healthcare Pack
Produkt-/Komponentenrelease: 3.0
Updatename: 3.0.0.1
Veröffentlichungsdatum: 27. März 2014
Datum der letzten Änderung: 15. August 2014
Verwenden Sie zum Herunterladen von IBM Integration Bus Healthcare Pack 3.0
die folgenden Anweisungen:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24037035
Lesen Sie stets die aktuellste Version dieser Readme-Datei. Diese steht in englischer Sprache unter folgender Adresse zur Verfügung:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006917
Übersetzte Readme-Dateien sind unter der folgenden Adresse verfügbar:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/integrationbus/docs/healthcare/V3.0/
Informationen zu den vor der Produktinstallation auszuführenden Aufgaben finden Sie in
der Produktdokumentation zu IBM Integration Bus Healthcare Pack unter der folgenden Adresse:
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSMKHH_9.0.0/com.ibm.healthcare.doc/ha00090.htm
Installationsinformationen sind in der Produktdokumentation zu IBM
Integration Bus Healthcare Pack unter folgender Adresse verfügbar:
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSMKHH_9.0.0/com.ibm.healthcare.doc/ha00090.htm
Die Produktdokumentation zu IBM Integration Bus
Healthcare Pack ist online unter der folgenden Adresse verfügbar:
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSMKHH_9.0.0/com.ibm.healthcare.doc/ha00000.htm
Die aktuellsten Informationen finden Sie stets in der online verfügbaren Produktdokumentation. Die Informationen in der online verfügbaren Produktdokumentation sind aktueller als die Informationen im Information Center, das mit IBM Integration Toolkit ausgeliefert wurde.
Das eigenständige Information Center steht unter der folgenden Adresse zum Download zur Verfügung:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/integrationbus/docs/healthcare/V3.0/iib_healthcare_help.zip
(Windows- und Linux-Version (x86 und x86-64))
Lesen Sie die Datei How to add the Healthcare plug-in to a help system.txt, die in
der Datei 'iib_healthcare_help.zip' enthalten ist.
Mängel: Diese Readme-Datei kann Verweise auf Fehlernummern enthalten. Diese Nummern beziehen sich auf interne IBM Problemnummern; unter Umständen ist es hilfreich, wenn Sie Ihrem zuständigen IBM Ansprechpartner bei der Erläuterung von Problemen diese Nummern nennen können.
Technische Hinweise (Technotes): Aktuelle Informationen zu bekannten
Problemen und verfügbaren Fixes finden Sie auf der Support-Website für IBM Integration
Bus unter folgender Adresse:
http://www.ibm.com/support/entry/portal/Software/WebSphere/WebSphere_Message_Broker
Klicken Sie dort für weitere Informationen auf Troubleshooting
documentation (Fehlerbehebungs-Dokumentation). Die Seite mit technischen
Hinweisen zu IBM Integration Bus und zu IBM Integration Bus Healthcare Pack wird
geöffnet. Die Hinweise können durchsucht und bestellt werden.
Informationen zum Download der Installationsimages für IBM Integration Bus
Healthcare Pack Version 3.0 von der Passport Advantage-Website finden Sie im
Abschnitt Accessing the Installer in der Produktdokumentation zu IBM
Integration Bus unter:
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSMKHH_9.0.0/com.ibm.healthcare.doc/ha03080.htm
Versionen: Die aktuellsten Informationen zu den von IBM Integration
Bus Healthcare Pack unterstützten Betriebssystemversionen finden Sie auf der Webseite mit
den Systemvoraussetzungen unter der folgenden Adresse:
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/index.html
Sie sollten in regelmäßigen Abständen prüfen, ob Updates für das Toolkit sowie für die Dokumentation in Englisch und in anderen Sprachen vorhanden sind. Empfohlene Fixes für
IBM Integration Bus Healthcare Pack sind
unter folgender Adresse zu finden:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006041
In diesem Abschnitt werden die bekannten Probleme und deren Umgehung (falls vorhanden) im Hinblick auf die einzelnen Komponenten von IBM Integration Bus Healthcare Pack beschrieben.
Wenn Sie IBM Integration Bus Healthcare Pack Version 3.0.0.1 installieren möchten, müssen Sie zuerst alle vorhandenen Installationen von IBM Integration Bus Healthcare Pack oder IBM WebSphere Message Broker Connectivity Pack for Healthcare entfernen.
Symptom:
Bei der Deinstallation von IBM Integration Bus Healthcare Pack unter HP-UX scheint der
Deinstallationsprozess für eine sehr lange Zeit nicht zu reagieren.
Der Deinstallationsprozess scheint auch nicht zu reagieren, während er meldet, dass ein Element entfernt wird.
Lösung:
Warten Sie, bis die Deinstallation abgeschlossen ist. Die Deinstallation wird
ordnungsgemäß durchgeführt, doch bei manchen Systemkonfigurationen dauert der Vorgang
länger als erwartet. Wenn der Deinstallationsprozess nicht reagiert und länger
als 30 Minuten in derselben Anzeige verbleibt, brechen Sie die Deinstallation ab.
Falls eines der folgenden Verzeichnisse oder eine der folgenden Dateien
nicht gelöscht wird, entfernen Sie es bzw. sie manuell:
/opt/IBM/HealthcarePack/VersionVersion steht für die Version von IBM Integration Bus Healthcare Pack.
/var/mqsi/common/profiles/HealthcareWebMonitoring_Version.shVersion steht für die Version von IBM Integration Bus Healthcare Pack.
Symptom:
IBM Integration Toolkit meldet den folgenden Fehler, wenn eine HIPAA-Bibliothek in den Arbeitsbereich importiert wird
oder wenn eine der HIPAA-Bibliotheksschemadateien geändert und gespeichert wird:
'Building workspace' has encountered a problem.
An internal error occurred during: 'Building workspace'
Wenn Sie auf "Details" klicken, wird der folgende Text angezeigt:
An internal error occurred during: 'Building workspace'
java.lang.StackOverflowError
Lösung:
/opt/IBM/IntegrationToolkit9*
Symptom:
Wenn Sie einen konfigurierbaren DICOM-Service implementieren, schlägt die Implementierung
fehl und es wird eine Abbruchdatei generiert.
Lösung:
Wenden Sie IBM Integration Bus APAR IT00518 an.
Dieses Problem wurde in IBM Integration Bus Version 9.0.0.2 behoben.
Symptom:
Wenn Sie bei aktivierter Verwaltungssicherheit die Webseite für webbasierte
Überwachung aufrufen, wird ein Anmeldefenster angezeigt. Nachdem Sie Ihren
Benutzernamen und das Kennwort eingegeben haben, wird ein zweites Anmeldefenster
angezeigt.
Lösung:
Geben Sie Ihre Anmeldedetails in beiden Fenstern ein. Verwenden Sie dabei in
beiden Fenstern denselben Benutzernamen und dasselbe Kennwort.
Dieses Problem wurde in IBM Integration Bus Version 9.0.0.2 behoben.
Symptom:
Wenn Sie die Überwachungsansicht der klinischen Anwendung öffnen, werden in der Tabelle zwar
Spaltentitel, aber keine Informationen angezeigt.
Lösung:
Stellen Sie sicher, dass das zu überwachende Muster auf dem Integrationsknoten
implementiert ist, auf dem die webbasierte Überwachung aktiviert ist. Wenn Sie das
Muster in IBM WebSphere Message Broker Connectivity Pack for Healthcare erstellt haben,
müssen Sie es erneut in IBM Integration Bus Healthcare Pack erstellen und
anschließend erneut implementieren.
Dieses Problem wurde in IBM Integration Bus Healthcare Pack Version 3.0.0.1 behoben.
Symptom:
Wenn Sie die Webseite für webbasierte Überwachung in Microsoft Internet Explorer 11
öffnen, wird folgende Nachricht angezeigt: "Sie verwenden einen nicht unterstützten
Web-Browser. Die Browser Google Chrome 30, Microsoft Internet Explorer 10 und Mozilla Firefox 24 oder höher werden unterstützt." Diese
Nachricht wird bei jedem Aufruf der Webseite für webbasierte Überwachung angezeigt.
Lösung:
Klicken Sie auf "Schließen", um die Nachricht auszublenden. Microsoft Internet Explorer
11 wird unterstützt.
http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml
Die vorliegenden Informationen wurden für Produkte und Services entwickelt, die auf dem deutschen Markt angeboten werden.
Möglicherweise bietet IBM die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim IBM Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf IBM Lizenzprogramme oder andere IBM Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Dienstleistungen von IBM verwendet werden können. Anstelle der IBM Produkte, Programme oder Dienstleistungen können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Dienstleistungen verwendet werden, solange diese keine gewerblichen oder anderen Schutzrechte der IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Fremdprodukten, Fremdprogrammen und Fremdservices liegt beim Kunden.
Für in diesem Handbuch beschriebene Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Patentanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieser Veröffentlichung ist keine Lizenzierung dieser Patente verbunden. Lizenzanforderungen sind schriftlich an folgende Adresse zu richten (Anfragen an diese Adresse müssen auf Englisch formuliert werden):
Trotz sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden. Die hier enthaltenen Informationen werden in regelmäßigen Zeitabständen aktualisiert und als Neuausgabe veröffentlicht. IBM kann jederzeit Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und/oder Programmen vornehmen.
Verweise in diesen Informationen auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Website dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses IBM Produkt.
Werden an IBM Informationen eingesandt, können diese beliebig verwendet werden, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Einsender entsteht.
Lizenznehmer des Programms, die Informationen zu diesem Produkt wünschen mit der Zielsetzung: (i) den Austausch von Informationen zwischen unabhängig voneinander erstellten Programmen und anderen Programmen (einschließlich des vorliegenden Programms) sowie (ii) die gemeinsame Nutzung der ausgetauschten Informationen zu ermöglichen, wenden sich an folgende Adresse:
Die Bereitstellung dieser Informationen kann unter Umständen von bestimmten Bedingungen - in einigen Fällen auch von der Zahlung einer Gebühr - abhängig sein.
Die Lieferung des im Handbuch aufgeführten Lizenzprogramms sowie des zugehörigen Lizenzmaterials erfolgt im Rahmen der IBM Kundenvereinbarung oder einer äquivalenten Vereinbarung.
Alle Informationen zu Produkten anderer Anbieter stammen von den Anbietern der aufgeführten Produkte, deren veröffentlichten Ankündigungen oder anderen allgemein verfügbaren Quellen. IBM hat diese Produkte nicht getestet und kann daher keine Aussagen zu Leistung, Kompatibilität oder anderen Merkmalen machen. Fragen zu den Leistungsmerkmalen von Produkten anderer Anbieter sind an den jeweiligen Anbieter zu richten.
Diese Veröffentlichung enthält Beispiele für Daten und Berichte des alltäglichen Geschäftsablaufes. Sie sollen nur die Funktionen des Lizenzprogramms illustrieren und können Namen von Personen, Firmen, Marken oder Produkten enthalten. Alle diese Namen sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit tatsächlichen Namen und Adressen sind rein zufällig.
COPYRIGHTLIZENZ:
Diese Veröffentlichung enthält Beispielanwendungsprogramme, die in Quellensprache geschrieben sind und Programmiertechniken in verschiedenen Betriebsumgebungen veranschaulichen. Sie dürfen diese Beispielprogramme kostenlos kopieren, ändern und verteilen, wenn dies zu dem Zweck geschieht, Anwendungsprogramme zu entwickeln, zu verwenden, zu vermarkten oder zu verteilen, die mit der Anwendungsprogrammierschnittstelle für die Betriebsumgebung konform sind, für die diese Beispielprogramme geschrieben werden. Diese Beispiele wurden nicht unter allen denkbaren Bedingungen getestet. Die in diesem Handbuch aufgeführten Beispiele sollen lediglich der Veranschaulichung und zu keinem anderen Zweck dienen. Sie dürfen diese Musterprogramme kostenlos kopieren, ändern und verteilen, wenn dies zu dem Zweck geschieht, Anwendungsprogramme zu entwickeln, verwenden, vermarkten oder zu verteilen, die mit den Anwendungsprogrammierschnittstellen von IBM konform sind.
Folgende Namen sind in den USA und/oder anderen Ländern Marken der International Business
Machines Corporation:
AIX, developerWorks, IBM, Passport Advantage, WebSphere.
Java und alle auf Java basierenden Marken und Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Oracle Corporation und/oder ihrer verbundenen Unternehmen.
Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
UNIX ist eine eingetragene Marke von The Open Group in den USA und anderen Ländern.
Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und/oder anderen Ländern.
Weitere Unternehmens- und Servicenamen können Marken oder Servicemarken von IBM oder anderen Herstellern sein.
Produktseite von IBM Integration Bus
http://www.ibm.com/software/products/us/en/ibm-integration-bus/
WebSphere MQ-Fixpacks
http://www.ibm.com/support/entry/portal/Software/WebSphere/WebSphere_MQ
IBM Integration Bus-Fixpacks
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006041
Voraussetzungen für IBM Integration Bus
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
Readme-Datei für IBM Integration Bus
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006917
Eigenständiges Information Center zu IBM Integration Bus V9.0
Für Linux:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/integrationbus/docs/V9.0/ib_help_linux.tgz
Für Windows:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/integrationbus/docs/V9.0/ib_help_win.zip
Online verfügbare Produktdokumentation zu IBM Integration Bus Healthcare Pack V3.0
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSMKHH_9.0.0/com.ibm.healthcare.doc/ha00000.htm
IBM Zentrum für Downloads zu Java™ Technology Development
http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/
developerWorks-Zone für IBM Integration Bus
http://www.ibm.com/developerworks/websphere/zones/businessintegration/wmb.html
Blog zu IBM Messaging
https://www.ibm.com/developerworks/mydeveloperworks/blogs/c565c720-fe84-4f63-
873f-607d87787327