BFGCL0001 - BFGCL9999

BFGCL0001E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0002E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>. No se ha podido establecer una conexión con el gestor de colas <inserción_2>, en el host ''<inserción_3>'' utilizando el puerto <inserción_4> y el canal <inserción_5>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje corresponden al tipo de problema encontrado. El problema se produjo al intentar establecer una conexión de modalidad de transporte de cliente con el gestor de colas especificado, utilizando la información de conexión especificada.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0003E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente, para la cola <inserción_3> en el gestor de colas <inserción_2>. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje corresponden al tipo de problema encontrado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0004E
No se puede determinar el gestor de colas de origen a utilizar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No es posible determinar el gestor de colas de origen que se ha de utilizar para la transferencia.
Respuesta
Especifique explícitamente el gestor de colas de origen como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0005E
No se puede determinar el gestor de colas de destino a utilizar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No es posible determinar el gestor de colas de destino que se ha de utilizar para la transferencia.
Respuesta
Especifique explícitamente el gestor de colas de destino como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0006E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0007E
Debe proporcionarse una o más especificaciones de archivo de origen.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ninguna especificación de archivo de origen. Una especificación de archivo de origen corresponde a uno o más archivos, un directorio o un conjunto de datos a transferir. El mandato requiere que se proporcione al menos una especificación de archivo de origen.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar cómo entrar especificaciones de archivo de origen. Vuelva a emitir el mandato proporcionando una o más especificaciones de archivo de origen.

BFGCL0008E
La propiedad ''<inserción_0>'' debe especificarse en la línea de mandatos.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La propiedad especificada debe especificarse en la línea de mandatos del mandato.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando la propiedad que falta.

BFGCL0009E
Debe especificarse exactamente una de las siguientes propiedades en la línea de mandatos: ''<inserción_0>'', ''<inserción_1>'', ''<inserción_2>'' o ''<inserción_3>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ninguna de las propiedades especificadas presentes. El mandato requiere que se especifique exactamente una de estas propiedades.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar qué propiedad se ha de especificar. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente una de las propiedades.

BFGCL0010E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' no se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades especificadas no se pueden especificar a la vez. Se permite especificar un máximo de una de estas opciones en una sola invocación del mandato.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0011E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0012E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje corresponden al tipo de problema encontrado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0013E
Puede proporcionarse un máximo de una especificación de patrón.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que puede interpretarse como una especificación de patrón. El mandato requiere que se especifique un solo patrón o ninguno. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando una sola especificación de patrón o ninguna.

BFGCL0014W
No existe ningún agente que coincida con los criterios de selección actuales.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El mandato se ha completado satisfactoriamente pero no se puede listar información de agente. Esto se debe a que no hay ningún agente registrado con el gestor de colas de coordinación o a que el patrón especificado como parte del mandato no coincidía con ninguno de los agentes que están registrados con el gestor de colas de coordinación.
Respuesta
Si se ha especificado un patrón, considere la posibilidad de volver a emitir el mandato con un patrón más genérico.

BFGCL0015E
Puede especificarse un máximo de un nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0016E
Debe especificarse un parámetro de nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0017W
No existe ningún agente que coincida con el nombre especificado en la línea de mandatos.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El mandato se ha completado satisfactoriamente pero no se puede listar información de agente. Esto se debe a que no hay ningún agente registrado con el gestor de colas de coordinación que utilice el nombre de agente especificado como argumento de línea de mandatos.
Respuesta
Compruebe que el nombre de agente especificado es correcto. Si el nombre de agente no es correcto, vuelva a emitir el mandato con el nombre de agente correcto. Si el nombre de agente es correcto, verifique que el mandato se emite al mismo gestor de colas de coordinación que el que el agente está configurado para utilizar. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0018E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0019E
Puede especificarse un máximo de un nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0020E
Debe especificarse un parámetro de nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0021E
No se puede determinar el gestor de colas a utilizar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No es posible determinar el gestor de colas al que se ha de enviar la solicitud de detención.
Respuesta
Especifique explícitamente el gestor de colas como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0023E
El agente no se ha podido iniciar porque no ha podido abrir un archivo de bloqueo: <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido abrir el archivo especificado. El mandato para iniciar el agente requiere que el mandato pueda abrir este archivo. El agente no se ha iniciado.
Respuesta
Utilice la información del mensaje para averiguar por qué no se ha podido abrir el archivo. Si es posible, resuelva el problema y vuelva a emitir el mandato para iniciar el agente. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM para solicitar ayuda.

BFGCL0024E
Puede especificarse un máximo de un nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0025E
Debe especificarse un parámetro de nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0026E
Se ha producido un error interno. No se puede determinar el directorio de instalación del producto.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0027E
La propiedad ''<inserción_0>'' no está especificada en el archivo de propiedades ''<inserción_1>''. Esta propiedad debe estar presente, de lo contrario el agente no se puede iniciar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Falta la propiedad especificada en el archivo de propiedades especificado. La propiedad debe estar presente, de lo contrario el agente no se puede iniciar. Como consecuencia, el mandato no ha iniciado un proceso de agente.
Respuesta
Añada la propiedad especificada al archivo de propiedades. Vuelva a emitir el mandato para iniciar el agente.

BFGCL0028E
El nombre de agente de ''<inserción_0>'' especificado en el archivo de propiedades ''<inserción_1>'' no coincide con el nombre de agente en la vía de acceso de directorio en la que está almacenado el archivo de propiedades.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El nombre de agente especificado no coincide con la vía de acceso utilizada para localizar el archivo de propiedades. El nombre de agente especificado en el archivo de propiedades y la vía de acceso al archivo de propiedades deben coincidir. El agente no se ha iniciado.
Respuesta
Modifique el nombre de agente en el archivo de propiedades especificado para que coincida con el componente de nombre de agente de la vía de acceso al archivo de propiedades.

BFGCL0029E
Ya hay otra instancia del agente ''<inserción_0>'' en ejecución.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ya se está ejecutando otra instancia del agente. No puede haber más de una instancia de cualquier agente ejecutándose a la vez. No se ha iniciado una segunda instancia del agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0030I
Se ha sometido la solicitud para iniciar el agente ''<inserción_0>'' en esta máquina.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud para iniciar el agente especificado se ha sometido satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0031I
Archivos de registro de agente en: <inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
El proceso de agente, iniciado por este mandato, está grabando información de registro cronológico en la ubicación especificada.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0032E
El mandato no ha podido iniciar el agente ''<inserción_0>'' debido a: <inserción_1>
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido iniciar el proceso de agente especificado debido al problema especificado.
Respuesta
Utilice la información del mensaje para investigar el problema. Resuelva el problema, si es posible, y vuelva a emitir el mandato para iniciar el agente. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM para solicitar ayuda.

BFGCL0033E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>. No se ha podido establecer una conexión con el gestor de colas <inserción_2>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje corresponden al tipo de problema encontrado. El problema se produjo al intentar establecer una conexión de modalidad de transporte de enlaces con el gestor de colas especificado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0034I
Solicitud de detención emitida para al agente ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha emitido satisfactoriamente una solicitud de detención para el agente especificado. Cuando el agente reciba esta solicitud, se detendrá.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0035I
Emitida solicitud de transferencia. El ID de solicitud es: <inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha emitido satisfactoriamente la solicitud de transferencia.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0036E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>. No se ha podido establecer una conexión con el gestor de colas predeterminado en el host ''<inserción_2>'' utilizando el puerto <inserción_3> y el canal <inserción_4>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje corresponden al tipo de problema encontrado. El problema se produjo al intentar establecer una conexión de modalidad de transporte de cliente con el gestor de colas predeterminado, utilizando la información de conexión especificada.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0037E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>. No se ha podido establecer una conexión con el gestor de colas predeterminado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje corresponden al tipo de problema encontrado. El problema se produjo al intentar establecer una conexión de modalidad de transporte de enlaces con el gestor de colas predeterminado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0038E
No se ha podido encontrar el archivo ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido encontrar el archivo especificado. El mandato para iniciar el agente requiere que el mandato pueda abrir este archivo. El agente no se ha iniciado.
Respuesta
Determine por qué el archivo no está presente en la ubicación esperada. Si es posible, restaure el archivo desde una copia de seguridad o vuelva a crear la configuración de agente utilizando las herramientas suministradas.

BFGCL0039E
No se ha podido encontrar el archivo ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido encontrar el archivo especificado. El mandato para iniciar el agente requiere que el mandato pueda abrir este archivo. El agente no se ha iniciado.
Respuesta
Determine por qué el archivo no está presente en la ubicación esperada. Si es posible, restaure el archivo desde una copia de seguridad o vuelva a crear la configuración de agente utilizando las herramientas suministradas.

BFGCL0040E
La misma especificación de archivo no puede ser el origen y el destino para una operación de transferencia.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha proporcionado la misma especificación de archivo para el origen y el destino de una transferencia de archivos. Transferir datos a uno mismo no está soportado. Esta transferencia no se llevará a cabo.
Respuesta
Corrija los argumentos de línea de mandatos de manera que no se utilice la misma especificación de archivo como el origen y el destino de la transferencia. Someta de nuevo el mandato.

BFGCL0042E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0043I
Especifique el parámetro de línea de mandatos '-h' para ver más información de uso.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0044E
El archivo ''<inserción_0>'' ya existe. Ejecute de nuevo el mandato especificando el parámetro -f para sobrescribir forzadamente el archivo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El archivo ''{0}'' existe y está intentando sobrescribir el archivo.
Respuesta
Si desea sobrescribir el archivo, especifique el parámetro '-f' en la línea de mandatos.

BFGCL0046E
El directorio de datos especificado en install.properties no existe.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El producto se ha configurado para utilizar un directorio de datos que no existe.
Respuesta
Compruebe que el directorio de datos especificado en el archivo install.properties existe.

BFGCL0047E
El directorio ''<inserción_0>'' ya existe.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El directorio ''{0}'' existe y está intentando sobrescribir el directorio.
Respuesta
Si desea sobrescribir el directorio, especifique el parámetro '-f' en la línea de mandatos.

BFGCL0048E
Se ha especificado un parámetro desconocido en la línea de mandatos: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro de línea de mandatos indicado no es un parámetro válido para este mandato.
Respuesta
Corrija la línea de mandatos para que sólo se especifiquen parámetros válidos. Si es necesario, emita el mandato con un parámetro '-h' para visualizar información de uso.

BFGCL0049E
Debe especificarse un nombre de agente cuando se crea un agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente sin especificar un nombre de agente.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0050E
No se puede encontrar el archivo wmqfte.properties. Ejecute fteSetupCoordination para corregir este problema.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No se puede encontrar el archivo wmqfte.properties.
Respuesta
Ejecute el mandato fteSetupCoordination para corregir este problema.

BFGCL0051E
Debe especificarse un gestor de colas de coordinación cuando se crea un agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente sin especificar el gestor de colas de coordinación.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0052E
Debe especificarse un gestor de colas de agente cuando se crea un agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente sin especificar el gestor de colas del agente.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0053I
El agente se ha configurado y registrado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente se ha configurado y registrado satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0054E
Ha fallado la llamada para crear el directorio ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha fallado la llamada para crear el directorio especificado.
Respuesta
Compruebe que puede grabar en el espacio de directorio que ha especificado.

BFGCL0055E
Se ha producido un error interno. El archivo ''<inserción_0>'' no se puede localizar en el directorio de instalación del producto ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0056E
La propiedad de puerto debe ser un entero en el rango de 0 a 65534. Ha entrado ''<inserción_0>'', corrija el parámetro e inténtelo de nuevo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0057E
Se ha producido un error interno. El directorio de datos del producto ''<inserción_0>'' no existe.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0058E
Ha especificado un parámetro de puerto o canal sin especificar un host. Si desea utilizar una conexión de cliente, debe especificar un host.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un parámetro de puerto o canal sin especificar un host. Si desea utilizar una conexión de cliente, debe especificar un host.
Respuesta
Ejecute de nuevo el mandato especificando un host con el parámetro -agentQMgrHost.

BFGCL0059E
El archivo ''<inserción_0>'' ya existe. Ejecute de nuevo el mandato especificando el parámetro -f para sobrescribir forzadamente el archivo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El archivo especificado ya existe y está intentando sobrescribir el archivo.
Respuesta
Si desea sobrescribir el archivo, especifique el parámetro '-f' en la línea de mandatos.

BFGCL0060E
No se puede conectar con el host ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No se puede conectar con el host especificado.
Respuesta
Compruebe que el host es accesible desde la máquina en la que está ejecutando el mandato.

BFGCL0061E
Ha habido un problema al conectar con WebSphere MQ. El código de razón ha sido: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha habido un problema al conectar con WebSphere MQ que describe el código de razón especificado.
Respuesta
Compruebe los códigos de razón MQRC y tome las medidas adecuadas.

BFGCL0062E
Ha habido un problema al conectar con WebSphere MQ. El código de razón ha sido: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha habido un problema al conectar con WebSphere MQ que describe el código de razón especificado.
Respuesta
Compruebe los códigos de razón MQRC y tome las medidas adecuadas.

BFGCL0063E
Ha habido una excepción genérica de entrada/salida. El mensaje recibido era: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha habido una excepción genérica de entrada/salida.
Respuesta
Corrija el error de la excepción e inténtelo de nuevo.

BFGCL0064E
Ha especificado un parámetro de puerto o canal sin especificar un host. Si desea utilizar una conexión de cliente, debe especificar un host.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un parámetro de puerto o canal sin especificar un host. Si desea utilizar una conexión de cliente, debe especificar un host.
Respuesta
Ejecute de nuevo el mandato especificando un host con el parámetro -commandQMgrHost.

BFGCL0065E
Ha especificado un parámetro de puerto o canal sin especificar un host. Si desea utilizar una conexión de cliente, debe especificar un host.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un parámetro de puerto o canal sin especificar un host. Si desea utilizar una conexión de cliente, debe especificar un host.
Respuesta
Ejecute de nuevo el mandato especificando un host con el parámetro -coordinationQMgrHost.

BFGCL0066E
El directorio ''<inserción_0>'' no existe. Ejecute fteSetupCoordination utilizando el parámetro -p para especificar un gestor de colas de coordinación que no sea el predeterminado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El directorio especificado no existe. Ejecute el mandato fteSetupCoordination utilizando el parámetro -p para especificar un gestor de colas de coordinación que no sea el predeterminado.
Respuesta
Ejecute el mandato fteSetupCoordination especificando un gestor de colas de coordinación no predeterminado con el parámetro -p.

BFGCL0067I
Si todavía no lo ha hecho, dirija las siguientes definiciones MQSC para el gestor de colas de coordinación ''<inserción_0>'' a una sesión MQSC.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Si todavía no lo ha hecho, dirija las siguientes definiciones MQSC para el gestor de colas de coordinación a una sesión MQSC adecuada.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0068I
Se ha creado un archivo que contiene las definiciones MQSC para el gestor de colas de coordinación. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha creado un archivo que contiene las definiciones MQSC para el gestor de colas de coordinación.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0069I
Se ha creado un archivo que contiene las definiciones MQSC para crear el agente. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha creado un archivo que contiene las definiciones MQSC para crear el agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0070I
Se ha creado un archivo que contiene las definiciones MQSC para suprimir el agente. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha creado un archivo que contiene las definiciones MQSC para suprimir el agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0071I
Dirija las siguientes definiciones MQSC para el agente ''<inserción_0>'' al gestor de colas ''<inserción_1>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Dirija las siguientes definiciones MQSC para el agente especificado al gestor de colas especificado.
Respuesta
Dirija las siguientes definiciones MQSC para el agente especificado al gestor de colas especificado.

BFGCL0072E
El directorio especificado ''<inserción_0>'' no existe. Compruebe la ortografía o ejecute fteSetupCoordination para crear el directorio.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El directorio especificado no existe. Compruebe la ortografía o ejecute el mandato fteSetupCoordination para crear el directorio.
Respuesta
El directorio especificado no existe. Compruebe la ortografía o ejecute el mandato fteSetupCoordination para crear el directorio.

BFGCL0073I
El gestor de colas especificado ''<inserción_0>'' ya es el gestor de colas predeterminado. No se ha realizado ningún cambio.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El gestor de colas especificado ya es el gestor de colas predeterminado. No se ha realizado ningún cambio.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0074I
Las opciones de configuración especificadas ''<inserción_0>'' son ahora el valor predeterminado.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Las opciones de configuración especificadas son ahora el valor predeterminado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0075E
Puede especificarse un máximo de un directorio de datos para el mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado más de un directorio o parámetro en la línea de mandatos.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato especificando la vía de acceso completa del directorio de datos.

BFGCL0076E
El usuario debe especificar un directorio de datos para el mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún directorio de datos. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de directorio de datos. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato especificando la vía de acceso completa del directorio de datos.

BFGCL0077E
El archivo data.link ya existe en el directorio de datos especificado ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El directorio de datos ya lo está utilizando otra instalación de WebSphere MQ File Transfer Edition. Especifique el parámetro -f antes del directorio de datos especificado para forzar a que el mandato configure el directorio.
Respuesta
El directorio de datos ya lo está utilizando otra instalación de WebSphere MQ File Transfer Edition. Especifique el parámetro -f antes del directorio de datos especificado para forzar a que el mandato configure el directorio.

BFGCL0078E
Se ha producido un error al intentar encontrar el archivo: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.
Respuesta
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.

BFGCL0079E
Ha habido un error de entrada/salida al intentar utilizar el archivo: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.
Respuesta
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.

BFGCL0080E
El directorio especificado: ''<inserción_0>'' no está vacío. Especifique el parámetro -f antes del directorio si todavía desea utilizar este directorio.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El directorio de datos no está vacío. Especifique el parámetro -f antes del directorio de datos especificado para forzar a que el mandato configure el directorio.
Respuesta
El directorio de datos no está vacío. Especifique el parámetro -f antes del directorio de datos especificado para forzar a que el mandato configure el directorio.

BFGCL0081E
El mandato no ha podido crear el archivo: ''<inserción_0>''. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.
Respuesta
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.

BFGCL0082E
El mandato no ha podido crear el archivo: ''<inserción_0>''. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.
Respuesta
El mandato no ha podido crear el archivo. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.

BFGCL0083E
El agente ''<inserción_0>'' aún se está ejecutando. Antes de suprimir el agente, debe ejecutar fteStopAgent para detener el agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente que desea suprimir aún se está ejecutando. Un agente no se puede suprimir hasta que se ha detenido.
Respuesta
Ejecute el mandato fteStopAgent para el agente que desea suprimir. Vuelva a emitir el mandato fteDeleteAgent cuando el agente se haya detenido.

BFGCL0084E
El mandato no ha podido suprimir el directorio: ''<inserción_0>''. Compruebe que tiene los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido suprimir el directorio.
Respuesta
Compruebe que tiene los permisos necesarios para suprimir directorios. Emita de nuevo el mandato.

BFGCL0085E
El mandato no ha podido suprimir el agente ''<inserción_0>'' porque el agente no existe. Compruebe la ortografía e inténtelo de nuevo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se completó porque no pudo encontrar el agente \ Compruebe la ortografía del nombre de agente y emita de nuevo el mandato.
Respuesta
Compruebe la ortografía del nombre de agente.

BFGCL0086E
El mandato se ha especificado sin ningún nombre de agente. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Debe especificar un nombre de agente para este mandato. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar los argumentos de línea de mandato correctos.

BFGCL0087E
Puede especificarse un máximo de un conjunto de opciones de configuración como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha emitido el mandato con más de un parámetro que se ha interpretado como un conjunto de opciones de configuración. Debe especificar exactamente un conjunto de opciones de configuración para este mandato. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de conjunto de opciones de configuración.

BFGCL0088E
Se puede especificar un solo nombre de agente como argumento. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Debe especificar un solo nombre de agente para este mandato. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar los argumentos de línea de mandato correctos.

BFGCL0089E
El mandato se ha ejecutado sin un parámetro traceLevel. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La solicitud de rastreo no se ha procesado porque el mandato se ha ejecutado sin un parámetro traceLevel. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar los argumentos de línea de mandato correctos.

BFGCL0090E
No se puede determinar qué gestor de colas se ha de utilizar. Especifique explícitamente el gestor de colas como un argumento de línea de mandatos.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No es posible determinar a qué gestor de colas se ha de enviar la solicitud de rastreo.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto.

BFGCL0091I
La solicitud de rastreo se ha enviado satisfactoriamente al agente ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud de rastreo se ha enviado satisfactoriamente al agente especificado. El agente recibirá la solicitud y actualizará la especificación de rastreo basándose en esa solicitud. La información de rastreo se generará en el directorio en el que el agente guarda la salida de los registros.
Respuesta
No se requiere ninguna acción. Puede confirmar que el agente ha procesado la solicitud buscando una entrada correspondiente en el archivo de registro del agente.

BFGCL0092I
Utilice los mandatos MQSC siguientes para borrar y suprimir las colas del agente en el gestor de colas ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha creado un archivo que contiene los mandatos MQSC necesarios para completar la supresión de un agente.
Respuesta
Utilice el archivo generado para suprimir las colas locales para el agente.

BFGCL0093E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0094E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0095E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0096E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0097E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0098E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0099E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' no se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades especificadas no se pueden especificar a la vez. Se permite especificar un máximo de una de estas opciones en una sola invocación del mandato. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0100E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0101E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' sólo se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades deben especificarse a la vez. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0102E
La propiedad de línea de mandatos ''<inserción_0>'' no se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las dos propiedades especificadas no se pueden especificar a la vez. Se permite especificar un máximo de una de estas opciones en una sola invocación del mandato. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de propiedades de línea de mandatos necesarias. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de propiedades de línea de mandatos.

BFGCL0103E
Puede especificarse un máximo de un patrón de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un patrón de agente. El mandato requiere que no se especifique más de un parámetro de patrón de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de patrón de agente.

BFGCL0105W
No existe ninguna planificación que coincida con los criterios de selección actuales.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El mandato se ha completado satisfactoriamente pero no se puede listar ninguna información de planificación. Esto se debe a que no hay ninguna planificación registrada o a que el patrón especificado como parte del mandato no coincidía con ninguna de las planificaciones que están registradas.
Respuesta
Si se ha especificado un patrón, considere la posibilidad de volver a emitir el mandato con un patrón más genérico.

BFGCL0106E
Se ha producido un error al intentar anular el registro del agente en el gestor de colas de coordinación. El agente podría estar aún registrado en el gestor de colas de coordinación.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido anular el registro del agente en el gestor de colas de coordinación.
Respuesta
Consulte la documentación del producto para obtener más información.

BFGCL0107I
El agente se ha suprimido satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud para suprimir el agente especificado se ha completado satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0108E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0109E
Puede especificarse un máximo de un identificador de planificación como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un identificador de planificación. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de identificador de planificación. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de identificador de planificación.

BFGCL0110E
Debe especificarse un parámetro de identificador de planificación como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de identificador de planificación. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de identificador de planificación. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de identificador de planificación.

BFGCL0111E
No se puede determinar qué gestor de colas se ha de utilizar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No es posible determinar a qué gestor de colas se ha de enviar el mandato suprimir transferencia planificada.
Respuesta
Especifique explícitamente el gestor de colas como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0112E
Debe especificarse un parámetro de nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Especifique explícitamente el nombre de agente como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0113E
El identificador de planificación ''<inserción_0>'' no es válido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha invocado con un parámetro de identificador de planificación que no es un entero positivo. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando el identificador de planificación como un entero positivo.

BFGCL0114I
La solicitud para suprimir la transferencia planificada ''<inserción_0>'' se ha emitido al agente ''<inserción_1>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha emitido satisfactoriamente una solicitud para suprimir una transferencia planificada al agente especificado. Cuando el agente reciba esta solicitud, suprimirá la transferencia planificada.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0115E
El analizador XML ha detectado el siguiente error en un mensaje XML <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha recibido un mensaje XML que no coincidía con el esquema definido.
Respuesta
Revise el mensaje XML y haga las correcciones necesarias para que coincida con el esquema.

BFGCL0116E
El analizador XML ha detectado el siguiente error en un mensaje XML <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha recibido un mensaje XML que no coincidía con el esquema definido y se ha notificado un error irrecuperable.
Respuesta
Revise el mensaje XML y haga las correcciones necesarias para que coincida con el esquema.

BFGCL0117E
El analizador XML ha detectado el siguiente error en un mensaje XML <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha recibido un mensaje XML que no coincidía con el esquema definido y se ha notificado un aviso.
Respuesta
Revise el mensaje XML y haga las correcciones necesarias para que coincida con el esquema.

BFGCL0118E
Se ha producido un error interno al intentar leer el mensaje XML.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.

BFGCL0119E
Se ha producido un error interno al intentar configurar el analizador.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.

BFGCL0120E
Se ha producido un problema interno relacionado con la decodificación de un mensaje XML.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0121E
El comprobador de esquema XML notifica el siguiente problema "<inserción_0>"
Gravedad
20 : Error
Explicación
Una solicitud de transferencia de archivos recibida por este agente no ha pasado la comprobación de esquema XML.
Respuesta
Valide la generación de la solicitud de transferencia de archivos para asegurarse de que la solicitud se ajusta al esquema XML.

BFGCL0122E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0123E
El nivel de rastreo especificado ''<inserción_0>'' no está soportado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El valor que se ha pasado al mandato no está soportado. Los valores de rastreo válidos son all, verbose, moderate, flow y off.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando un nivel de rastreo válido.

BFGCL0124E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje corresponden al tipo de problema encontrado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0125I
Asegúrese de que la variable de entorno FTE_CONFIG está establecida en ''<inserción_0>'' antes de emitir otros mandatos.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La variable de entorno FTE_CONFIG debe estar establecida en el valor de directorio de datos especificado. Esta variable de entorno es utilizada, por otros mandatos, para determinar la ubicación del directorio de datos del producto.
Respuesta
Establezca la variable de entorno FTE_CONFIG en el valor especificado. Para obtener más información, consulte la documentación del producto en línea en: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmqfte/v7r0/.

BFGCL0126I
Puede suprimir opcionalmente los objetos de WebSphere MQ utilizados por este agente del gestor de colas <inserción_0>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Los objetos de WebSphere MQ utilizados por el agente ya no se necesitan. Puede suprimir las definiciones de objeto del gestor de colas especificado.
Respuesta
Opcionalmente, suprima los objetos de WebSphere MQ del gestor de colas especificado. Para obtener más información sobre los objetos utilizados por un agente, consulte la documentación del producto en línea en: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmqfte/v7r0/.

BFGCL0127I
Asegúrese de que el gestor de colas de coordinación (<inserción_0>) tiene definidos los objetos de WebSphere MQ necesarios.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El gestor de colas de coordinación debe tener definido un conjunto específico de objetos de WebSphere MQ. Estos objetos deben definirse antes de que utilice por primera vez el gestor de colas especificado como gestor de colas de coordinación.
Respuesta
Consulte la documentación del producto en línea en: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmqfte/v7r0/. Utilice esta información para determinar las definiciones de objeto necesarias. Si el gestor de colas especificado no tiene definidos los objetos necesarios, defina estos objetos para el gestor de colas.

BFGCL0128I
El agente requiere que haya varios objetos de WebSphere MQ definidos para el gestor de colas <inserción_0>. Asegúrese de que estas definiciones están presentes antes de iniciar el agente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente requiere que haya varios objetos de WebSphere MQ definidos para el gestor de colas especificado. Estas definiciones son necesarias para que el proceso de agente funcione correctamente. Asegúrese de que ha definido los objetos de WebSphere MQ adecuados antes de iniciar el agente.
Respuesta
Consulte la documentación del producto en línea en: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmqfte/v7r0/. Utilice esta información para determinar las definiciones de objeto necesarias. Defina estos objetos para el gestor de colas especificado. Una vez que haya definido estos objetos, inicie el agente.

BFGCL0129E
Este mandato requiere que la variable de entorno FTE_CONFIG esté establecida.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La variable de entorno FTE_CONFIG debe estar establecida para que este mandato funcione correctamente. El mandato no puede continuar y finalizará sin realizar ninguna acción.
Respuesta
Establezca la variable de entorno FTE_CONFIG. Consulte la documentación del producto para determinar un valor válido para el parámetro. Emita de nuevo el mandato.

BFGCL0130E
En el parámetro de metadatos <inserción_0> falta un = y tiene un formato incorrecto.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro de metadatos no tiene el formato correcto y los pares de nombre y datos no se pueden identificar correctamente. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Revise el parámetro de metadatos y asegúrese de que sigue el formato = y de que cada par está separado por una coma. Emita de nuevo el mandato.

BFGCL0131E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0132E
Puede especificarse un máximo de un identificador de transferencia como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un identificador de transferencia. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de identificador de transferencia. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de identificador de transferencia.

BFGCL0133E
Debe especificarse un parámetro de identificador de transferencia como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de identificador de transferencia. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de identificador de transferencia. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de identificador de transferencia.

BFGCL0134E
No se puede determinar qué gestor de colas se ha de utilizar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No es posible determinar a qué gestor de colas se ha de enviar el mandato fteCancelTransfer.
Respuesta
Especifique explícitamente el gestor de colas como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0135E
Debe especificarse un parámetro de nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Especifique explícitamente el nombre de agente como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0136E
El identificador de transferencia ''<inserción_0>'' no es válido
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con un parámetro de identificador de transferencia que no es una serie hexadecimal de 48 caracteres. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando el identificador de transferencia como una serie hexadecimal de 48 caracteres.

BFGCL0137I
La solicitud para cancelar la transferencia ''<inserción_0>'' se ha emitido al agente ''<inserción_1>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha emitido satisfactoriamente una solicitud para cancelar una transferencia al agente especificado. Cuando el agente reciba esta solicitud, cancelará la transferencia.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0138E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0139I
La transferencia de archivos solicitada se ha completado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha completado satisfactoriamente con todos los archivos solicitados transferidos al destino.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0140W
La transferencia de archivos solicitada se ha completado con éxito parcial.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El mandato se ha completado con algunos de los archivos solicitados transferidos al destino.
Respuesta
Revise los mensajes de registro para identificar qué archivos no se han transferido y por qué.

BFGCL0141E
La transferencia de archivos solicitada se ha completado sin ningún archivo transferido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato ha fallado y ninguno de los archivos solicitados se ha transferido al destino.
Respuesta
Revise los mensajes de registro para identificar la razón de esta anomalía.

BFGCL0142I
La solicitud de transferencia de archivos se ha sometido. El mandato está esperando la notificación de la finalización de la transferencia.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha sometido satisfactoriamente al agente. El mandato está esperando el resultado de la transferencia.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0143E
No se ha podido abrir el archivo ''<inserción_0>''. El agente no se ha podido limpiar debido a: <inserción_1>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido abrir el archivo especificado. El mandato fteCleanAgent necesita poder abrir este archivo. El agente no se ha limpiado.
Respuesta
Utilice la información del mensaje para averiguar por qué no se ha podido abrir el archivo. Si es posible, resuelva el problema y vuelva a emitir el mandato para limpiar el agente. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM para solicitar ayuda.

BFGCL0144E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código de terminación de WebSphere MQ ha sido <inserción_0> y el código de razón ha sido <inserción_1>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de terminación y el código de razón especificados en el mensaje indican el tipo de problema encontrado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar los códigos de terminación y de razón. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0145E
Puede especificarse un máximo de un nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0146E
Debe especificarse un parámetro de nombre de agente como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de nombre de agente. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de nombre de agente. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de nombre de agente.

BFGCL0147E
No se puede determinar qué gestor de colas se ha de utilizar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No es posible determinar a qué gestor de colas se ha de enviar la solicitud de limpieza.
Respuesta
Especifique explícitamente el gestor de colas como un argumento de línea de mandatos.

BFGCL0148E
El agente ''<inserción_0>'' está en ejecución.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente está en ejecución. El mandato de limpieza sólo se puede emitir si el agente no está en ejecución.
Respuesta
Detenga el agente y emita de nuevo el mandato.

BFGCL0149I
Se ha limpiado el agente ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha limpiado satisfactoriamente las colas para el agente especificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0150E
No todas las colas del agente ''<inserción_0>'' se han podido abrir.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente, o cualquier otra aplicación, no debe tener ninguna de las 5 colas del agente abiertas. Para que el mandato fteCleanAgent se ejecute satisfactoriamente, el mandato debe poder abrir todas las colas del agente para acceso exclusivo.
Respuesta
Detenga el agente y cualquier otra aplicación que tenga cualquiera de las colas del agente abiertas. A continuación emita de nuevo el mandato.

BFGCL0151E
El mandato no ha podido limpiar el agente ''<inserción_0>'' debido a: <inserción_1>
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido limpiar el agente especificado debido al problema especificado.
Respuesta
Utilice la información del mensaje para investigar el problema. Resuelva el problema, si es posible, y vuelva a emitir el mandato para limpiar el agente. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM para solicitar ayuda.

BFGCL0152E
Ha fallado un intento de crear una cola de respuestas para recibir el resultado de la transferencia. La excepción es ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato tiene el parámetro -w (esperar a que finalice) establecido pero no ha podido crear una cola de respuestas para recibir los resultados.
Respuesta
Ejecute de nuevo el mandato sin el parámetro -w (esperar a que finalice) o revise las propiedades del agente para identificar el problema de configuración.

BFGCL0153E
Se ha producido un error interno. Un intento de atender una cola de respuestas antes de que se haya producido la inicialización ha dado como resultado una anomalía en la ejecución de este mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0154I
La solicitud de transferencia de archivos se ha cancelado.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha cancelado y ninguno de los archivos solicitados se ha transferido al destino.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0155E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0156E
El parámetro -w (esperar a que finalice) no se puede utilizar junto con los parámetros de planificación.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha emitido una solicitud de transferencia de archivos con una solicitud de planificación aplazada y un parámetro esperar a que finalice. El parámetro esperar a que finalice sólo es válido para transferencias inmediatas. Este mandato no se ha completado.
Respuesta
Revise los parámetros de fteCreateTransfer y elimine el parámetro de planificación o el parámetro esperar a que finalice.

BFGCL0157I
La supervisión de la solicitud de transferencia de archivos se ha detenido porque el gestor de colas asociado ya no está en ejecución.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato está supervisando un mensaje de respuesta del agente en su gestor de colas. Este gestor de colas se ha detenido y la supervisión ya no puede continuar. Es posible que la solicitud de transferencia de archivos original todavía continúe si su gestor de colas sigue estando operativo. De lo contrario, la solicitud se habrá suspendido esperando el reinicio del gestor de colas. En ambos casos, la supervisión de la finalización ya no se puede realizar.
Respuesta
Investigue el motivo por el cual se ha detenido el gestor de colas.

BFGCL0158I
La solicitud de transferencia de archivos ha fallado porque el desencadenante no se ha realizado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha fallado y ninguno de los archivos solicitados se ha transferido al destino porque las condiciones desencadenantes no se han cumplido satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0159E
Debe especificarse la propiedad de definición de transferencia ''<inserción_0>'' o una de las propiedades de especificación de archivo de destino:(''<inserción_1>'').
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ninguna de las propiedades especificadas presentes. El mandato requiere que se especifique exactamente una de estas propiedades.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar qué propiedad se ha de especificar. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente una de las propiedades.

BFGCL0160E
Se han proporcionado propiedades adicionales pero no se necesitaban: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no requiere propiedades adicionales.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar qué propiedad se ha de especificar. Vuelva a emitir el mandato omitiendo las propiedades adicionales.

BFGCL0161E
El parámetro ''<inserción_0>'' no se puede utilizar si se especifica el parámetro de archivo de definición de transferencia (''<inserción_1>'').
Gravedad
20 : Error
Explicación
Cuando se especifica un archivo de definición de transferencia en la línea de mandatos, algunos parámetros no deben utilizarse porque se especifican en el contenido del archivo de definición de transferencia.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato omitiendo el parámetro adicional.

BFGCL0162E
El archivo de definición de transferencia especificado en la vía de acceso ''<inserción_0>'' no existe.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La vía de acceso de archivo especificada no corresponde a un archivo válido. El nombre del directorio o del archivo puede no ser correcto.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando una vía de acceso a un archivo que exista.

BFGCL0163E
La vía de acceso del archivo de definición de transferencia ''<inserción_0>'' no es un archivo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La vía de acceso de archivo especificada no corresponde a un archivo válido. La vía de acceso puede estar haciendo referencia a un directorio. Se espera una vía de acceso que incluya el nombre de archivo.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando una vía de acceso a un archivo.

BFGCL0164E
El archivo de definición de transferencia ''<inserción_0>'' no se puede leer.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El archivo de definición de transferencia no tiene otorgado permiso de lectura.
Respuesta
Establezca el permiso en el archivo de definición de transferencia para permitir operaciones de lectura. Emita de nuevo el mandato.

BFGCL0165E
El mandato no se puede completar debido a un problema de SSL. <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se ha podido procesar debido a un problema de configuración de SSL. Este problema ha impedido que el mandato se ejecute.
Respuesta
Resuelva el problema y vuelva a ejecutar el mandato. De lo contrario, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM si necesita más ayuda.

BFGCL0166E
El mandato no se puede completar debido a un problema de SSL. <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se ha podido procesar debido a un problema de configuración de SSL. Este problema ha impedido que el mandato se ejecute.
Respuesta
Resuelva el problema y vuelva a ejecutar el mandato. De lo contrario, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM si necesita más ayuda.

BFGCL0167E
El agente <inserción_0> no es válido porque no tiene un conjunto definido de propiedades.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido limpiar el agente porque el nombre de agente proporcionado no tiene un archivo agent.properties definido.
Respuesta
Revise el nombre de agente especificado y vuelva a ejecutar el mandato. De lo contrario, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM si necesita más ayuda.

BFGCL0168E
El parámetro de línea de mandatos ''<inserción_0>'' no se puede especificar al mismo tiempo que la propiedad de línea de mandatos ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los dos parámetros especificados no se pueden especificar a la vez. Se permite especificar un máximo de uno de estos parámetro en una sola invocación del mandato.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar el conjunto correcto de parámetros de línea de mandatos necesarios. Vuelva a emitir el mandato utilizando un conjunto corregido de parámetros de línea de mandatos.

BFGCL0169E
Se ha producido un error interno al intentar configurar el analizador XML. El mensaje de excepción ha sido: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.

BFGCL0170E
Se ha producido un error interno. El contenido del documento de definición de transferencia no se ajusta a su esquema XML.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.

BFGCL0171E
El validador de esquema XML para documentos de definición de transferencia informa del siguiente problema ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
El documento de definición de transferencia especificado por una solicitud para crear una transferencia ha fallado su validación de esquema XML.
Respuesta
Valide el contenido del documento de definición de transferencia con su esquema XML.

BFGCL0172E
Se ha producido un error interno relacionado con la decodificación de un mensaje XML. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0173E
El analizador XML ha detectado el siguiente error en un mensaje XML ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha recibido un mensaje XML que no coincidía con el esquema definido.
Respuesta
Revise el mensaje XML y haga las correcciones necesarias para que coincida con el esquema.

BFGCL0174E
El analizador XML ha detectado el siguiente error en un mensaje XML ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha recibido un mensaje XML que no coincidía con el esquema definido y se ha notificado un error irrecuperable.
Respuesta
Revise el mensaje XML y haga las correcciones necesarias para que coincida con el esquema.

BFGCL0175E
El analizador XML ha detectado el siguiente error en un mensaje XML ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha recibido un mensaje XML que no coincidía con el esquema definido y se ha notificado un aviso.
Respuesta
Revise el mensaje XML y haga las correcciones necesarias para que coincida con el esquema.

BFGCL0176E
Al limpiar las colas para el agente ''<inserción_0>'' se ha recibido un MQRC de ''<inserción_1>''. Compruebe que el agente no está en ejecución. Si el agente está en ejecución, emita el mandato fteStopAgent.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Al limpiar las colas del agente, se ha recibido el MQRC especificado. Compruebe que el agente no está en ejecución. Si el agente está en ejecución, emita el mandato fteStopAgent.
Respuesta
Asegúrese de que el agente que desea limpiar no está en ejecución. Vuelva a emitir el mandato fteCleanAgent.

BFGCL0177E
Se ha proporcionado uno o más parámetros inesperados antes de una propiedad de definición de transferencia ''<inserción_0>'' o se ha detectado una de las propiedades de especificación de archivo de destino: (''<inserción_1>''). Los parámetros inesperados eran: ''<inserción_2>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no comprende los parámetros adicionales y no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato omitiendo el parámetro adicional.

BFGCL0178E
El nombre de agente ''<inserción_0>'' no es válido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un nombre de agente que tiene más de 28 caracteres o que contiene caracteres distintos de 'A-Z', 'a-z', '0-9', '.' o '_'.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato con un nombre de agente válido.

BFGCL0179E
La fecha de planificación final tiene lugar antes de la fecha de planificación inicial. No se someterá ninguna transferencia.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La fecha final dada para la planificación tendrá lugar antes de la fecha inicial de la planificación dada. Esto comportará que no se genere ninguna transferencia.
Respuesta
Revise la fecha inicial y final de la planificación y, a continuación, vuelva a emitir el mandato.

BFGCL0180E
Se ha producido un error interno relacionado con la depuración de los parámetros de planificación. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0181I
La solicitud de transferencia de archivos ha fallado porque no se puede alcanzar el gestor de colas de destino.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha fallado y ninguno de los archivos solicitados se ha transferido al destino ya que éste no se ha podido alcanzar.
Respuesta
Compruebe la configuración del gestor de colas y el agente de destino y vuelva a emitir el mandato.

BFGCL0182I
La solicitud ahora está esperando a que el agente la procese.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha sometido satisfactoriamente y está esperando a que el agente la procese.
Respuesta
Si se requiere supervisión de progreso, la transferencia debe observarse según las publicaciones de coordinación.

BFGCL0183E
Faltan los parámetros obligatorios <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los parámetros -mn nombresupervisor, -ma nombre agente, -md directorio supervisor, -mt tarea XML son parámetros obligatorios y son necesarios para el mandato.
Respuesta
Identifique los parámetros necesarios y vuelva a emitir el mandato con estos parámetros adicionales.

BFGCL0184E
El parámetro -mq nombre gestor colas es necesario.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El gestor de colas de agente es necesario para habilitar este mandato para comunicar la solicitud al agente.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato proporcionando el parámetro -mq.

BFGCL0185E
No se puede acceder al archivo que especifica la tarea XML. El error informado era <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No se ha podido acceder al archivo que contiene la información de tarea XML. Esto podría deberse a que no estaba presente o a que este mandato no tenía permiso para acceder a él.
Respuesta
Revise el informe de error y compruebe que el archivo está presente y que este mandato tiene permiso para acceder a él.

BFGCL0186E
No se puede acceder al directorio padre <inserción_0> para el archivo de salida especificado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El archivo de salida especificado para recibir la solicitud de generar XML de supervisor no se ha podido generar porque el directorio padre no existe o este mandato no tenía permiso para acceder al directorio.
Respuesta
Revise el nombre de archivo de salida y compruebe que su directorio padre existe y que este mandato tiene permiso de grabación para crear el archivo de salida.

BFGCL0187I
La definición XML de supervisor se ha generado y grabado en <inserción_0>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud de XML de supervisor se ha generado satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0188I
Se ha enviado la solicitud de crear un supervisor con el ID de solicitud <inserción_0>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha generado satisfactoriamente y ha enviado la solicitud para crear un supervisor.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0189E
Faltan los parámetros obligatorios <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los parámetros -ma nombre agente y -mm gestor colas son parámetros obligatorios y son necesarios para el mandato.
Respuesta
Identifique el parámetro necesario que falta y vuelva a emitir el mandato con este parámetro adicional.

BFGCL0190E
No se ha podido encontrar el archivo ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido encontrar el archivo especificado. El mandato para iniciar el agente requiere que el mandato pueda abrir este archivo. El agente no se ha iniciado.
Respuesta
Determine por qué el archivo no está presente en la ubicación esperada. Si es posible, restaure el archivo desde una copia de seguridad o vuelva a crear la configuración de agente utilizando las herramientas suministradas.

BFGCL0191E
Se ha producido la siguiente excepción de sistema de archivos. Excepción: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha producido un problema al intentar acceder al archivo nombrado en la excepción. Puede que el archivo no exista, que su directorio padre no exista o que este mandato no tenga permiso para acceder a él.
Respuesta
Examine el nombre y los permisos del archivo nombrado y compruebe que tenga los valores correctos.

BFGCL0192I
Se ha emitido una solicitud para suprimir el supervisor <inserción_0>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha completado satisfactoriamente la generación de la solicitud de supresión de supervisor y la transferencia al agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0193I
El agente ha recibido la solicitud.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha recibido satisfactoriamente y está esperando a que el agente lo procese.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0194I
La transferencia planificada se ha suprimido satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente ha suprimido la transferencia planificada.
Respuesta
Ninguna.

BFGCL0195E
No se ha podido suprimir el id de planificación solicitado porque no se ha podido localizar.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Un intento de suprimir una planificación de la cola de planificaciones ha fallado porque no se ha podido localizar la planificación.
Respuesta
Utilice el mandato fteListScheduledTransfers para revisar la cola de planificaciones actual y vuelva a emitir el mandato fteDeleteScheduledTransfer si es necesario.

BFGCL0196I
La transferencia se ha cancelado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente ha procesado la solicitud de cancelación satisfactoriamente.
Respuesta
n/d

BFGCL0197E
La solicitud de cancelación de la transferencia ha fallado porque el id de transferencia proporcionado no se ha encontrado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente no ha encontrado la transferencia. Esto puede ser debido a que la transferencia se completó antes de que el agente procesara la solicitud de cancelación. También puede ser debido a que ha proporcionado un ID de transferencia incorrecto al mandato fteCancelTransfer. En todo caso, se ha ignorado la solicitud de cancelación.
Respuesta
Si la transferencia ya se ha completado, no se requiere ninguna acción. Si se ha proporcionado un ID incorrecto al mandato fteCancelTransfer, vuelva a emitir el mandato con el ID de transferencia correcto.

BFGCL0198I
El agente ha procesado la solicitud de detención y finalizará en cuanto se completen todas las transferencias actuales.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente ha recibido la solicitud de detención y concluirá en cuanto se completen todas las transferencias actuales.
Respuesta
n/d

BFGCL0199I
El agente ha procesado la solicitud de detención y finalizará inmediatamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente ha recibido la solicitud de detención y está iniciando su conclusión.
Respuesta
n/d

BFGCL0200E
El agente no ha podido procesar satisfactoriamente la solicitud de detención.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente ha recibido la solicitud de detención pero no ha podido actuar en consecuencia.
Respuesta
Revise los registros del agente y revise si existen FFDC u otros problemas. Si es necesario, detenga manualmente el proceso de agente.

BFGCL0201E
La solicitud ha fallado porque este mandato no puede grabar la plantilla generada en el archivo: <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La solicitud para generar el archivo de plantilla de salida ha fallado porque el mandato no tiene permiso de grabación para cambiar o crear el archivo de salida nombrado.
Respuesta
Revise los permisos del archivo y del directorio padre y emita de nuevo el mandato.

BFGCL0202E
La solicitud ha fallado porque este mandato ha recibido la siguiente excepción <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La solicitud de generación del archivo de plantilla de salida ha fallado porque no se ha podido localizar el directorio padre.
Respuesta
Revise la excepción notificada y compruebe que el directorio para el archivo de salida esté presente y que este mandato tenga permiso de grabación.

BFGCL0203E
La solicitud ha fallado porque este mandato ha recibido la siguiente excepción <inserción_0>.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La solicitud de generación del archivo de plantilla de salida ha fallado con un error de entrada/salida. Esto podría deberse a que no hay espacio disponible en el dispositivo de almacenamiento o a que otro programa está accediendo al archivo de salida.
Respuesta
Revise la excepción notificada y compruebe que haya suficiente espacio en el dispositivo de almacenamiento y que ningún otro programa esté accediendo al archivo de salida.

BFGCL0204I
Salida de la solicitud de transferencia en <inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha generado satisfactoriamente la solicitud de transferencia en archivo nombrado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0205E
No se ha especificado ningún archivo de compilación.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La opción -f, -file o -buildfile es necesaria para especificar el archivo de compilación. fteAnt no permite un build.xml predeterminado.
Respuesta
Especifique la opción de archivo de compilación necesaria.

BFGCL0206I
<inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
Salida del mensaje de depuración de Apache Ant.
Respuesta
Consulte la documentación de Apache Ant para obtener una explicación del mensaje.

BFGCL0207E
<inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Error de salida de mensaje de Apache Ant.
Respuesta
Consulte la documentación de Apache Ant para obtener una explicación del mensaje.

BFGCL0208I
<inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
Salida de mensaje informativo de Apache Ant.
Respuesta
Consulte la documentación de Apache Ant para obtener una explicación del mensaje.

BFGCL0209I
<inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
Salida de mensaje detallado de Apache Ant.
Respuesta
Consulte la documentación de Apache Ant para obtener una explicación del mensaje.

BFGCL0210W
<inserción_0>
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
Salida de mensaje de aviso de Apache Ant.
Respuesta
Consulte la documentación de Apache Ant para obtener una explicación del mensaje.

BFGCL0211I
<inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
Salida de mensaje de Apache Ant.
Respuesta
Consulte la documentación de Apache Ant para obtener una explicación del mensaje.

BFGCL0212I
Emitiendo una solicitud de ping al agente <inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud de ping está a punto de emitirse al agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0213I
El agente <inserción_0> ha respondido al ping en <inserción_1> segundos.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente ha respondido satisfactoriamente a una solicitud de ping.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0214I
El agente <inserción_0> no ha respondido al ping después de <inserción_1> segundos.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Una solicitud de ping no ha obtenido respuesta del agente dentro del tiempo de espera especificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0215I
La llamada del id de mandato <inserción_0> desde el agente <inserción_1> ha sido satisfactoria.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente ha respondido satisfactoriamente a una solicitud de ping.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0216I
La llamada del id de mandato <inserción_0> desde el agente <inserción_1> ha fallado con la razón: <inserción_2>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha fallado. Consulte el registro de sucesos para obtener detalles sobre el error.
Respuesta
Corrija el problema según indique el mensaje de error y vuelva a intentarlo si es necesario.

BFGCL0217I
Emitiendo una solicitud de llamada al agente <inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud de llamada está a punto de emitirse al agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0218I
Se ha emitido una solicitud de llamada. El ID de solicitud es: <inserción_0>
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud de llamada se ha emitido satisfactoriamente al agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0219E
El agente no ha respondido a una solicitud de llamada.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La solicitud de llamada se ha emitido satisfactoriamente al agente pero el agente no ha respondido.
Respuesta
Compruebe que el agente está en ejecución y acepta mensajes.

BFGCL0220E
El parámetro <inserción_0> no es un argumento válido para este mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha rechazado un parámetro proporcionado al mandato de solicitud de creación de supervisor porque no se reconocía.
Respuesta
Vuelva a ejecutar el mandato con la opción de ayuda -h y revise los parámetros admitidos.

BFGCL0221I
Se ha emitido la solicitud de cancelación de llamada ''<inserción_0>'' al agente ''<inserción_1>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha emitido satisfactoriamente una solicitud de cancelación de llamada al agente especificado. Cuando el agente reciba esta solicitud, cancelará la llamada.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0222I
La llamada se ha cancelado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente ha procesado la solicitud de cancelación satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0223E
La solicitud de cancelación de la llamada ha fallado porque el id de llamada proporcionado no se ha encontrado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente no ha encontrado la llamada. Esto podría deberse a que la llamada se ha completado antes de que el agente procesara la solicitud de cancelación. También podría deberse a que se ha proporcionado un ID de llamada incorrecto al mandato fteCancelCall. En todo caso, se ha ignorado la solicitud de cancelación.
Respuesta
Si la transferencia ya se ha completado, no se requiere ninguna acción. Si se ha proporcionado un ID incorrecto al mandato fteCancelCall, vuelva a emitir el mandato con el ID de transferencia correcto.

BFGCL0224E
El identificador de llamada ''<inserción_0>'' no es válido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con un parámetro de identificador de llamada que no es una serie hexadecimal de 48 caracteres. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando el identificador de llamada como una serie hexadecimal de 48 caracteres.

BFGCL0225E
Puede especificarse un máximo de un identificador de llamada como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido con más de un parámetro que se ha interpretado como un identificador de llamada. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de identificador de llamada. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de identificador de llamada.

BFGCL0226E
Debe especificarse un parámetro de identificador de llamada como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se ha emitido sin ningún parámetro de identificador de llamada. El mandato requiere que se especifique exactamente un parámetro de identificador de llamada. El mandato no se puede completar satisfactoriamente.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando exactamente un parámetro de identificador de llamada.

BFGCL0227E
El parámetro <inserción_0> no es un argumento válido para este mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha rechazado un parámetro proporcionado al mandato de solicitud de creación de monitor porque no se ha reconocido.
Respuesta
Vuelva a ejecutar el mandato con la opción de ayuda -h y revise el parámetro necesario.

BFGCL0228E
Se ha producido un error interno. El comprobador de esquema XML notifica el siguiente problema "<inserción_0>"
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0229E
Se ha producido un error interno. El comprobador de esquema XML notifica el siguiente problema de entrada/salida "<inserción_0>"
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0230E
Se ha producido un error interno. El comprobador de esquema XML notifica el siguiente problema de analizador "<inserción_0>"
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0231E
Se ha producido un error interno. El comprobador de esquema XML notifica el siguiente problema de xpath "<inserción_0>"
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0232E
Debe especificarse un parámetro de mandato como argumento.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato de llamada se ha emitido sin ningún parámetro de mandato.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando un parámetro de mandato.

BFGCL0233E
El valor <inserción_0> no es válido para el parámetro <inserción_1>
Gravedad
20 : Error
Explicación
El valor proporcionado tiene caracteres no válidos para utilizar con el parámetro. Para definir un nombre tan solo se pueden utilizar los caracteres de 0 a 9, de la A a la Z y '.',' _' y '%'.
Respuesta
Revise el nombre proporcionado y cámbielo para que coincida con los caracteres que se pueden utilizar.

BFGCL0234E
El elemento raíz <inserción_0> no se esperaba en el documento XML de transferencia proporcionado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Un documento de definición de transferencia debe ajustarse al esquema de FileTransfer y contener un elemento raíz 'request' o 'transferSpecifications'.
Respuesta
Revise el contenido del documento XML de definición de transferencia de acuerdo con su esquema.

BFGCL0235E
El contenido de la definición de tarea proporcionada no es válido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Un documento definición de tarea debe ajustarse al esquema de FileTransfer y contener un elemento raíz 'request'.
Respuesta
Revise el contenido del documento XML de definición de tarea de acuerdo con su esquema.

BFGCL0236E
Se ha proporcionado una definición de transferencia con el elemento raíz <inserción_0> pero se esperaba una definición de tarea.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Una definición de supervisor necesita un documento XML de definición de tarea que debe ajustarse al esquema de FileTransfer y contener un elemento raíz 'request'. No funcionará proporcionar un documento XML de definición de transferencia con una raíz 'transferSpecifications'.
Respuesta
Revise el contenido del documento XML de definición de tarea de acuerdo con su esquema.

BFGCL0237I
Se ha emitido una solicitud de detención a la cola de mandatos del registrador de base de datos <inserción_0> en <inserción_1>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha emitido satisfactoriamente una solicitud de detención al registrador de base de datos. Cuando el registrador de base de datos reciba esta solicitud, se detendrá.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0238I
El registrador de base de datos ha recibido la solicitud.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha recibido satisfactoriamente y está esperando a que el registrador de base de datos lo procese.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0239I
La solicitud ahora está esperando a que el registrador de base de datos la procese.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha sometido satisfactoriamente y está esperando a que el registrador de base de datos lo procese.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0240I
El registrador de base de datos ha procesado la solicitud de detención y finalizará inmediatamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El registrador de base de datos ha recibido la solicitud de detención y está iniciando su conclusión.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0241E
El registrador de base de datos no ha podido procesar satisfactoriamente la solicitud de detención.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El registrador de base de datos ha recibido la solicitud de detención pero no ha podido actuar.
Respuesta
Revise el archivo de registro del registrador de base de datos y compruebe si existen FFDC u otros problemas. Si es necesario, detenga manualmente el proceso de registrador de base de datos.

BFGCL0242W
No existe ningún supervisor que coincida con los criterios de selección actuales.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El mandato se ha completado satisfactoriamente pero no se puede listar información de supervisor. Esto se debe a que no hay ningún supervisor registrado con el gestor de colas de coordinación o a que el patrón especificado como parte del mandato no coincidía con ninguno de los supervisores que están registrados con el gestor de colas de coordinación.
Respuesta
Si se ha especificado un patrón, considere la posibilidad de volver a emitir el mandato con un patrón más genérico.

BFGCL0243E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0244E
La propiedad dataDirectory de ''<inserción_0>'', especificada en install.properties, no es una vía de acceso absoluta válida.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La propiedad dataDirectory proporcionada en install.properties debe especificar una vía de acceso absoluta válida.
Respuesta
Actualice el archivo install.properties, en el directorio raíz de instalación FTE, para que especifique una vía de acceso absoluta válida para la propiedad dataDirectory.

BFGCL0245I
El archivo ''<inserción_0>'' se ha creado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
fteSetupCommands se ha completado satisfactoriamente y ha creado el archivo command.properties necesario.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0246E
El mandato no ha podido iniciar el registrador de base de datos debido a: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido iniciar el proceso de registrador de base de datos especificado debido al problema especificado.
Respuesta
Utilice la información del mensaje para investigar el problema. Resuelva el problema, si es posible, y vuelva a emitir el mandato para iniciar el agente. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM para solicitar ayuda.

BFGCL0247E
No se ha podido encontrar el archivo ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no ha podido encontrar el archivo especificado. El mandato para iniciar el registrador de base de datos requiere que el mandato pueda abrir este archivo. El registrador de base de datos no se ha iniciado.
Respuesta
Determine por qué el archivo no está presente en la ubicación esperada. Si es posible, restaure el archivo desde una copia de seguridad o vuelva a crear la configuración de agente utilizando las herramientas suministradas.

BFGCL0248W
Sin respuesta del agente al mandato dentro del tiempo de espera.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El agente ha dado acuse de recibo satisfactorio del mandato, pero no ha indicado su finalización dentro del periodo de tiempo de espera. Podría darse el caso de que el mandato finalizó realmente, pero el agente tardó en responder más que el tiempo de espera o no pudo responder.
Respuesta
Compruebe el registro de sucesos del agente para verificar si hay algún error. Compruebe el registro de transferencias para verificar que el mandato finalizó adecuadamente.

BFGCL0249E
No se pudo crear el supervisor porque ya existe uno con ese nombre en ese agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No se pudo crear el supervisor solicitado porque ya existe uno en el agente. Por lo tanto, no se ha creado el supervisor.
Respuesta
Ejecute el mandato fteListMonitors para validar el nombre dado al supervisor.

BFGCL0250E
No se ha encontrado el supervisor en el agente especificado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El supervisor solicitado no se ha podido localizar en el agente. Por lo tanto, el supervisor no se ha suprimido.
Respuesta
Ejecute el mandato fteListMonitors para validar el nombre dado al supervisor.

BFGCL0251I
La solicitud se ha completado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato se ha completado satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0252E
La solicitud no se ha completado satisfactoriamente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se ha completado satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0253W
No se ha recibido acuse de recibo del mandato desde el agente dentro del tiempo de espera.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El mandato se situó satisfactoriamente en la cola de mandatos del agente, pero el agente no emitió acuse de recibo dentro del periodo de tiempo de espera. Es posible que el agente no esté en ejecución o que no responda a los mandatos.
Respuesta
Compruebe que el agente esté en ejecución y que acepta mandatos. Si el agente está en ejecución, compruebe el registro de sucesos para verificar si hay algún error. Compruebe el registro de transferencias para verificar que el mandato finalizó adecuadamente.

BFGCL0254I
El agente se ha configurado satisfactoriamente. El agente no se ha registrado en el gestor de colas de coordinación.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El agente se ha configurado satisfactoriamente. El agente no se ha registrado en el gestor de colas de coordinación. Esto puede deberse a que el gestor de colas de coordinación no está accesible.
Respuesta
Compruebe que el gestor de colas de coordinación está en ejecución y que las propiedades del gestor de colas de coordinación se han configurado correctamente en el archivo coordination.properties. El agente se registrará en el gestor de colas de coordinación cuando se inicie el agente.

BFGCL0255E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''. Debido a: ''<inserción_1>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0256E
El agente <inserción_0> se ha especificado en la plantilla, pero no se puede determinar su gestor de colas asociado. Utilice la opción -sm o -dm para especificar el gestor de colas para este agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se pueden crear plantillas especificando agentes o sin especificarlos. No obstante, si se especifica un agente de origen o de destino, el gestor de colas de agente para ese agente debe resolverse cuando se crea la plantilla. Si el gestor de colas no se especifica, el mandato fteCreateTemplate intentará resolverlo a partir de los archivos de propiedades locales, pero si no se puede resolver de este modo, la información debe proporcionarse explícitamente en la línea de mandatos.
Respuesta
Si el agente mencionado en el mensaje es el agente de origen, utilice la opción -sm para proporcionar el nombre de su gestor de colas. Si el agente es el agente de destino, utilice la opción -dm.

BFGCL0257E
Se ha producido un error interno. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0258E
No se ha proporcionado un nombre para la plantilla.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Cada plantilla debe tener un nombre, mediante el cual se puede recuperar para utilizarla como transferencia. No se ha proporcionado ningún nombre al mandato.
Respuesta
Utilice la opción -tn para proporcionar un nombre de plantilla.

BFGCL0259E
La opción -tn no es válida para este mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La opción -tn se utiliza para proporciona un nombre para una plantilla de transferencia. El mandato actual no crea una plantilla de transferencia, por lo que la opción es innecesaria.
Respuesta
Elimine la opción -tn y emita de nuevo el mandato.

BFGCL0260E
La opción -tl no es válida para este mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La opción -tl no está soportada para plantillas. Si está combinando desencadenante con planificaciones para iniciar una transferencia cuando se cumpla una condición, considere la posibilidad de utilizar en su lugar supervisores.
Respuesta
Elimine la opción -tl y emita de nuevo el mandato.

BFGCL0261E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El mandato ha intentado publicar un mensaje en el gestor de colas de coordinación <inserción_0>, mediante una conexión directa con el gestor de colas de mandatos <inserción_1>. El error notificado ha sido <inserción_2> (Código de razón MQ <inserción_3>).
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de razón especificado en el mensaje corresponde al tipo de problema encontrado. El problema se produjo al intentar establecer una conexión de modalidad de transporte de enlaces con el gestor de colas especificado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar el código de razón MQ. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0262E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El mandato ha intentado publicar un mensaje en el gestor de colas de coordinación <inserción_0>, mediante una conexión de cliente con el gestor de colas de mandatos <inserción_1> en el host <inserción_2>, puerto <inserción_3> y utilizando el canal MQ <inserción_4>. El error notificado ha sido <inserción_5> (Código de razón MQ <inserción_6>).
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de razón especificado en el mensaje corresponde al tipo de problema encontrado. El problema se produjo al intentar establecer una conexión de modalidad de transporte de cliente con el gestor de colas especificado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar el código de razón MQ. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0263I
Se ha creado una plantilla y se ha enviado al gestor de colas de coordinación para su publicación.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Las plantillas de transferencia se almacenan como publicaciones retenidas en el gestor de colas de coordinación. fteCreateTemplate ha generado un mensaje adecuado que describe la plantilla y lo ha enviado al gestor de colas de coordinación para que lo publique. Todas las GUI conectadas podrán entonces obtener una copia de esta plantilla y utilizarla para crear transferencias.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0264E
Falta el parámetro obligatorio <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Falta un parámetro obligatorio en el mandato que se ha entrado y la solicitud no se puede realizar.
Respuesta
Revise el mandato y corrija o añada el parámetro que falta.

BFGCL0265E
Falta el parámetro obligatorio <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Falta un parámetro obligatorio en el mandato que se ha entrado y la solicitud no se puede realizar.
Respuesta
Revise el mandato y corrija o añada el parámetro que falta.

BFGCL0266E
El valor <inserción_0> no es válido para el parámetro <inserción_1>. El último carácter no válido es: ''<inserción_2>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El valor proporcionado tiene caracteres no válidos para utilizar con el parámetro. No puede contener los caracteres '*', '%' o '?' en el nombre.
Respuesta
Revise el nombre proporcionado y cámbielo para que coincida con los caracteres que se pueden utilizar.

BFGCL0267E
Este usuario no está autorizado a realizar la operación.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El usuario que ha sometido el mandato no está autorizado a realizar la operación. La operación no se ha llevado a cabo.
Respuesta
Confirme que el mandato se ha sometido en el contexto del usuario correcto y cambie de usuario si es necesario. De forma alternativa, póngase en contacto con el administrador del sistema y solicite que el usuario que ha sometido el mandato sea autorizado para la operación que se lleva a cabo.

BFGCL0268E
El agente ya está actuando como el agente de origen para el número máximo de operaciones de transferencia de archivos.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente ya está actuando como el agente de origen para el número máximo de operaciones de transferencia de archivos y no puede poner en cola más solicitudes debido a que se está alcanzando su límite de transferencias en cola. La nueva solicitud de transferencia no se llevará a cabo.
Respuesta
Vuelva a someter la solicitud de transferencia más tarde, cuando el agente haya completado parte de su carga de trabajo actual. Considere la posibilidad de aumentar el número máximo de transferencias (maxSourceTransfers) y el número máximo de transferencias que el agente puede poner en cola (maxQueuedTransfers). Consulte la documentación del producto para obtener más información sobre cómo hacer esto.

BFGCL0269E
Debe especificarse un tipo de servidor de archivos de protocolo (-bt) al crear un agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente sin especificar el tipo de protocolo.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0270E
Debe especificarse un host de servidor cuando se crea un agente de puente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente sin especificar el host del servidor de archivos de protocolo.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0271E
Debe especificarse un tipo de plataforma de servidor cuando se crea un agente de puente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente sin especificar el tipo de plataforma de servidor.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0272E
Debe especificarse un huso horario de servidor cuando se crea un agente de puente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente sin especificar el huso horario del servidor.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0273E
Debe especificarse un entorno local de servidor cuando se crea un agente de puente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente sin especificar el entorno local del servidor.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0274E
Debe especificarse la codificación de archivos del servidor cuando se crea un agente de puente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente sin especificar la codificación de archivos del servidor.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0275E
Se ha seleccionado la clase de salida de credenciales predeterminada aunque no se ha especificado ninguna configuración de credenciales.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro de clase de salida de credenciales no se ha especificado, por lo que se utilizará la clase de salida de credenciales predeterminada. Este valor predeterminado requiere que la configuración de credenciales esté presente y que se especifique la vía de acceso de archivos al archivo de configuración de credenciales.
Respuesta
Revise el centro de información de FTE para obtener información sobre la configuración de la clase de salida de credenciales predeterminada para el agente de puente.

BFGCL0276I
Se ha detectado un archivo XML de credenciales existente para el agente ''<inserción_0>'' y no se ha actualizado.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El archivo XML de credenciales ya está presente para el agente y no se ha modificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0277I
Se ha creado un archivo XML de credenciales. Este archivo debe completarse con detalles de credenciales para acceder al servidor de archivos de protocolo antes de que el agente de puente pueda entrar en servicio. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha generado un archivo XML de credenciales en la ubicación indicada. Este archivo XML define información de credenciales para acceder al servidor de archivos de protocolo.
Respuesta
Actualice este archivo para incluir la información de credenciales necesaria para que el agente de puente pueda iniciar la sesión en el servidor de archivos de protocolo.

BFGCL0278W
El valor de conexión en espera ''<inserción_0>'' especificado para la propiedad ''<inserción_1>'' no es válido y se ha ignorado.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El nombre de conexión en espera especificado no es válido. Los nombres de conexión en espera deben consistir en un nombre de host seguido inmediatamente por un número de puerto entre paréntesis, por ejemplo: HOST.IBM.COM(1414). El valor se ignorará si el nombre de conexión en espera está especificado incorrectamente.
Respuesta
Modifique el archivo de propiedades adecuado de manera que el valor asignado a la propiedad indicada sea un nombre de conexión en espera válido antes de volver a intentar el mandato.

BFGCL0279W
El valor de conexión en espera ''<inserción_0>'' proporcionado para la propiedad ''<inserción_1>'' especifica un número de puerto que no es válido y se ha ignorado.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El nombre de conexión en espera especificado especifica un número de puerto que no es válido. Los números de puerto deben ser un número no negativo válido. Si el nombre de conexión especifica un número de puerto que no es válido, se hará caso omiso del nombre de conexión.
Respuesta
Modifique el archivo de propiedades adecuado de manera que el valor asignado a la propiedad indicada sea un nombre de conexión en espera válido antes de volver a intentar el mandato.

BFGCL0280W
El valor de conexión en espera ''<inserción_0>'' especificado para la propiedad ''<inserción_1>'' duplica los detalles de conexión primaria y se ha ignorado.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El nombre de conexión en espera especificado especifica el mismo host y puerto que los detalles de conexión primaria.
Respuesta
Modifique el archivo de propiedades adecuado de manera que el valor asignado a la propiedad indicada no duplique los detalles de conexión primaria antes de volver a intentar el mandato.

BFGCL0281E
El mandato se ha enviado al agente FTE incorrecto.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato se colocó satisfactoriamente en la cola de mandatos de un agente FTE pero el agente especificado como origen, para el mandato, no coincidía con el agente que realmente estaba procesando la cola de mandatos.
Respuesta
Vuelva a enviar el mensaje a la cola de mandatos de agente correcta o actualice el mensaje para especificar el agente correcto y vuelva a enviar el mandato.

BFGCL0282I
Se ha enviado una solicitud para anular el registro del agente al gestor de colas de coordinación. También puede suprimir las colas del agente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha enviado un mensaje al gestor de colas de coordinación que eliminará la publicación retenida que representa el agente. No se ha hecho nada para eliminar las colas del agente en el gestor de colas del agente. Si es necesario, puede eliminar estas colas manualmente. Consulte la documentación del producto para ver una lista de colas utilizadas por cada agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción. Puede suprimir opcionalmente las colas del agente.

BFGCL0283E
No se ha podido crear el archivo ProtocolBridgeCredentials.xml con la excepción <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha intentado crear el archivo de credenciales de ejemplo ProtocolBridgeCredentials.xml, pero no se ha podido generar el archivo pertinente. Sin este archivo creado y configurado, el agente de puente no puede realizar ninguna transferencia.
Respuesta
Compruebe que tiene permiso para grabar el archivo de ejemplo en el directorio de agentes.

BFGCL0284E
Los desencadenantes no están soportados en un agente de puente de protocolo.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No está permitido crear una solicitud de transferencia con un desencadenante especificado en un agente de puente de protocolo.
Respuesta
No se requiere ninguna acción de usuario.

BFGCL0285E
Los supervisores de recursos no están soportados por el agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No está permitido crear o suprimir un supervisor de recursos en un agente WMQFTE de puente de protocolo o de Pasarela web.
Respuesta
Vuelva a someter la solicitud a un agente que dé soporte a supervisores de recursos, como por ejemplo un agente FTE estándar.

BFGCL0286W
Al configurar una conexión a un gestor de colas de la misma máquina, podría haber configurado este agente de una manera no permitida por los términos de la licencia del producto. (<inserción_0>)
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
Este agente tiene licencia como cliente de WebSphere MQ File Transfer Edition. Este agente no se puede utilizar con un gestor de colas de WebSphere MQ que se ejecute en el mismo sistema.
Respuesta
Determine si el agente se ha configurado para conectarse a un gestor de colas de WebSphere MQ en el mismo sistema. Si el agente se ha configurado para conectarse a un gestor de colas en el mismo sistema, obtenga una licencia de Servidor adecuada para el agente o vuelva a configurar el agente para que utilice un gestor de colas que se ejecute en otro sistema distinto.

BFGCL0287I
Se ha sometido la solicitud para iniciar el registrador de base de datos en esta máquina.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La solicitud para iniciar el registrador de base de datos se ha sometido satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0288E
Se ha producido un error interno durante el análisis del archivo XML de tarea de supervisión. La excepción ha sido: ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0289I
Ya hay un archivo XML de recinto de seguridad de usuario para el agente ''<inserción_0>'' y no se sobrescribirá.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El archivo XML de recinto de seguridad de usuario ya existe para agente y no ha sido sobrescrito ni modificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0290E
No se ha podido crear el archivo XML de recinto de seguridad de usuario, con la excepción: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha intentado crear el archivo XML de recinto de seguridad de usuario de ejemplo UserSandboxes.xml, pero no se ha podido generar el archivo en cuestión. Sin este archivo creado y configurado, el agente no puede configurarse para recintos de seguridad por usuario.
Respuesta
Compruebe que tiene permiso para grabar el archivo de ejemplo en el directorio de agentes.

BFGCL0291E
WebSphere MQ File Transfer Edition no permite la comunicación entre agentes de puente en una plataforma z/OS y un servidor de archivos de protocolo SFTP.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha intentado iniciar un agente de puente en una plataforma z/OS, la cual está configurada para comunicarse con un servidor de archivos de protocolo SFTP. Esta configuración no está permitida.
Respuesta
Revise la configuración de puente que necesita y si es posible utilice un servidor de archivos de protocolo FTP.

BFGCL0292E
Se ha producido un error interno. El mandato fteShowDetailAgent ha encontrado un mensaje de estado de agente que tienen un formato incorrecto.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0293E
El nombre de agente ''<inserción_0>'' especificado en el archivo de propiedades ''<inserción_1>'' debe especificarse en letras mayúsculas en el archivo de propiedades del agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El nombre de agente especificado en el archivo de propiedades tiene letras minúsculas. El nombre de agente debe estar en letras mayúsculas. El agente no se ha iniciado.
Respuesta
Modifique el nombre de agente en el archivo de propiedades especificado para que no contenga letras minúsculas.

BFGCL0294E
No se han especificado nombres de plantillas en los argumentos del mandato.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato requiere que se especifique uno o más nombres de plantillas como argumentos del mandato para que se supriman.
Respuesta
Revise la información de uso de este mandato. Vuelva a ejecutar el mandato con los nombres de plantillas a suprimir.

BFGCL0295W
No hay plantillas presentes en el gestor de colas de coordinación especificado.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El gestor de colas de coordinación especificado no tiene ninguna plantilla registrada actualmente. Por lo tanto, este mandato no puede suprimir las plantillas solicitadas.
Respuesta
Revise la información de uso de este mandato y verifique que se haya especificado el gestor de colas de coordinación correcto.

BFGCL0296W
No hay plantillas presentes en el gestor de colas de coordinación especificado que coincidan con los especificados en los argumentos.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El gestor de colas de coordinación especificado sí tiene plantillas registradas pero ninguna de ellas coincide con los nombres especificados en los argumentos del mandato.
Respuesta
Revise el nombre de las plantillas especificado anteriormente. Corrija según sea necesario y repita el mandato.

BFGCL0297E
No se han podido encontrar los detalles del gestor de colas de coordinación para ''<inserción_0>''. El archivo de propiedades ''<inserción_1>'' no está presente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los detalles de configuración del gestor de colas de coordinación solicitado no se han podido encontrar.
Respuesta
Compruebe que el gestor de colas de coordinación especificado sea correcto y que su configuración esté presente en el directorio de datos FTE. Una vez corregido, vuelva a intentar el mandato.

BFGCL0298I
El mandato se ha completado y ha suprimido <inserción_0> plantillas del gestor de colas de coordinación <inserción_1>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato de supresión de plantillas se ha completado satisfactoriamente y se ha suprimido una o más plantillas.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0299I
El mandato se ha completado pero no ha podido suprimir ninguna plantilla.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato de supresión de plantillas se ha completado pero debido a condiciones de error no ha podido ejecutar la acción de supresión de plantilla solicitada.
Respuesta
Revise el mensaje de error asociado y utilice la información como guía.

BFGCL0300E
El mandato se ha ejecutado sin el parámetro traceAgent. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La solicitud de rastreo no se ha procesado porque el mandato se ha ejecutado sin el parámetro traceAgent. Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver la información de uso.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar los argumentos de línea de mandato correctos.

BFGCL0301E
El valor de traceAgent especificado ''<inserción_0>'' no está soportado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El valor que se ha pasado al mandato no está soportado.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar la sintaxis correcta del mandato. Vuelva a emitir el mandato proporcionando un valor de traceAgent válido.

BFGCL0302E
El archivo de salida <inserción_0> no puede generarse porque ya está presente y no se ha seleccionado la sobrescritura forzada.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El archivo de salida especificado ya está presente y no puede sustituirse puesto que no se ha especificado la sobrescritura forzada. Esta plantilla no puede listarse.
Respuesta
Corrija los archivos presentes actualmente en el directorio de salida especificado. Elimine el archivo existente o especifique la opción de sobrescritura forzada en la línea de mandatos antes de volver a emitir el mandato.

BFGCL0303E
Se ha producido un error interno. No se puede crear el archivo de salida <inserción_0> debido a la excepción <inserción_1>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0304E
Se ha producido un error interno. No se puede utilizar la codificación de archivos <inserción_0> debido a la excepción <inserción_1>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0305E
No se ha podido listar una o más plantillas.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No se ha podido listar una o más plantillas del mandato debido a errores notificados anteriormente.
Respuesta
Revise los mensajes de error notificados anteriormente.

BFGCL0306E
Se ha producido un error interno. Xpath no ha podido procesar <inserción_0> debido a la excepción <inserción_1>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Esta es una excepción inesperada. La causa no se conoce de inmediato.
Respuesta
Si el problema persiste, consulte la información de determinación de problemas en la documentación del producto.

BFGCL0307I
No hay ninguna plantilla coincidente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Las plantillas especificadas no estaban presentes en el gestor de colas de coordinación. En consecuencia, no se ha mostrado ninguna plantilla.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0308E
Los argumentos de línea de mandatos '-o' y '-O' no pueden utilizarse conjuntamente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los argumentos '-o' y '-O' definen dónde se almacena la salida. Sólo puede especificarse uno de estos argumentos puesto que sólo puede definirse una ubicación de salida.
Respuesta
Revise el lugar donde debe almacenarse la salida del mandato y elimine los argumentos innecesarios antes de volver a intentar el mandato.

BFGCL0309E
El directorio de salida de <inserción_0> está presente pero no es un directorio.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato de lista de plantillas no puede completar la solicitud porque el directorio de salida especificado está presente pero no es un directorio.
Respuesta
Compruebe el directorio de salida especificado y asegúrese de que la vía de acceso sea correcta y que sea un directorio. Emita de nuevo el mandato.

BFGCL0310E
El directorio de salida de <inserción_0> no está presente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La plantilla de lista no puede localizar el directorio de salida especificado y no puede completar el mandato.
Respuesta
Compruebe el directorio de salida especificado y asegúrese de que la vía de acceso sea correcta y esté presente. Emita de nuevo el mandato.

BFGCL0311W
El rastreo no se ha habilitado debido a errores notificados anteriormente.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
Una solicitud para habilitar el rastreo para esta herramienta de línea de mandatos no se ha podido procesar debido a un error notificado anteriormente. Como consecuencia, el rastreo no se ha habilitado.
Respuesta
Evalúe y corrija el error anterior antes de volver a emitir este mandato.

BFGCL0312W
El rastreo no se ha habilitado debido a un error notificado anteriormente.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
Una solicitud para habilitar el rastreo para esta herramienta de línea de mandatos no se ha podido procesar debido a un error notificado anteriormente. Como consecuencia, el rastreo no se ha habilitado.
Respuesta
Evalúe y corrija el error anterior antes de volver a emitir este mandato.

BFGCL0313E
Se ha producido un error mientras se intentaba validar el inicio del agente. Razón: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
El proceso de agente se inició pero se produjo un error mientras se intentaba determinar el estado.
Respuesta
Examine la información de error notificada y adopte las medidas adecuadas. Si el problema no se puede resolver, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0314W
El proceso de agente está en ejecución pero no ha podido confirmar que se inició satisfactoriamente.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El proceso de agente se ha iniciado y está en ejecución pero no se ha recibido ninguna confirmación del agente.
Respuesta
El agente puede estar ejecutándose satisfactoriamente, en cuyo caso no se requiere ninguna acción. Si no es así, examine cualquier información de error que pueda haberse emitido y busque en los archivos del directorio de registro del agente cualquier información de error. Si el problema no se puede resolver, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0315E
El inicio del agente ha fallado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El proceso de agente se ha iniciado pero ha habido un error que puede haber causado la terminación del proceso.
Respuesta
Examine cualquier información de error que pueda haberse emitido y busque en los archivos del directorio de registro del agente cualquier información de error. Si el problema no se puede resolver, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0316E
El agente se inició satisfactoriamente pero ya no está en ejecución.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El proceso de agente se inició satisfactoriamente pero ha finalizado debido a un error.
Respuesta
Examine cualquier información de error que pueda haberse emitido y busque en los archivos del directorio de registro del agente cualquier información de error. Si el problema no se puede resolver, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0317W
Argumentos: <inserción_0> no coinciden con ninguna de las plantillas presentes en el gestor de colas de coordinación especificado.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El gestor de colas de coordinación especificado sí tiene plantillas registradas pero ninguna de ellas coincide con los nombres especificados en los argumentos del mandato.
Respuesta
Revise el nombre de las plantillas especificado anteriormente. Corrija según sea necesario y repita el mandato.

BFGCL0318E
Se han detectado <inserción_0> plantillas no válidas pero no se han incluido en la lista.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato listar plantillas no ha podido obtener información sobre una o más plantillas porque la información proporcionada en dichas plantillas no era válida o faltaba dicha información.
Respuesta
Utilice el mandato fteDeleteTemplate con la opción -R para eliminar las plantillas no válidas.

BFGCL0319I
Especifique el parámetro de línea de mandatos '-h' para ver más información de uso.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0320E
Había parámetros desconocidos en la línea de mandatos: ''<inserción_0>''
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado parámetros que no funcionan con este mandato.
Respuesta
El mandato muestra más información de uso si se utiliza el parámetro '-h'.

BFGCL0321I
El parámetro especificado ''<inserción_0>'' no tendrá efecto ya que la funcionalidad todavía no está soportada por el agente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Ha especificado parámetros que no todavía no funcionan con el agente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0322E
La opción de delimitador binario ''<inserción_0>'' no es válida a menos que la transferencia sea en modalidad binaria.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un parámetro que depende de que otro se establezca en un valor determinado.
Respuesta
Especifique el parámetro de línea de mandatos '-h' para ver más información de uso y modifique el mandato para someter una transferencia binaria.

BFGCL0323E
La opción de delimitador de texto ''<inserción_0>'' no es válida a menos que la transferencia sea en modalidad de texto.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un parámetro que depende de que otro se establezca en un valor determinado.
Respuesta
Especifique el parámetro de línea de mandatos '-h' para ver más información de uso y modifique el mandato para someter una transferencia de texto.

BFGCL0324E
Las opciones de línea de mandatos de división de mensajes especificadas, <inserción_0>, son mutuamente excluyentes y no se pueden utilizar juntas.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se permite especificar un máximo de una de estas opciones en una sola invocación del mandato.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando una o ninguna de las opciones de división de mensajes.

BFGCL0325E
Las opciones de línea de mandatos especificadas, <inserción_0>, sólo están soportadas cuando el destino de la transferencia es una cola.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado opciones de línea de mandatos que dependen de que se especifique también otra opción de línea de mandatos.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato sin las opciones especificadas, o con una cola como destino.

BFGCL0326E
Sólo se puede especificar un único nombre de cola como los argumentos de origen finales al realizar una transferencia utilizando la opción ''-<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Cuando incluya la opción especificada en los argumentos de línea de mandatos, sólo debe especificar un único nombre de cola como la especificación de origen.
Respuesta
Ejecute el mandato con el parámetro -h para ver más información de uso y modifique el mandato como corresponda.

BFGCL0327E
Se ha producido un error de entrada/salida al leer la información de estado del agente. El error ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
La información de agente se obtiene de un mensaje publicado por el agente y almacenado en el gestor de colas de coordinación. Se ha producido una Excepción de E/S de Java al leer el mensaje.
Respuesta
Vuelva a intentar el mandato por si acaso es un error transitorio. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el Centro de soporte de IBM para solicitar ayuda.

BFGCL0328E
Un problema de mensajería ha impedido que el mandato se complete satisfactoriamente. El código MQ para el problema ha sido <inserción_0> (<inserción_1>).
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato no se pudo completar porque WebSphere MQ detectó un problema. El código de razón especificado en el mensaje corresponde al tipo de problema encontrado.
Respuesta
Consulte la documentación del producto WebSphere MQ para interpretar el código de razón MQ. Utilice esta información para corregir el problema, si es posible. Si esta información no es suficiente para resolver el problema, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM.

BFGCL0329E
Se ha producido un error de entrada/salida al leer la información de estado de un agente. El error ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
La información de agente se obtiene de un mensaje publicado por el agente y almacenado en el gestor de colas de coordinación. Se ha producido una Excepción de E/S de Java al leer el mensaje.
Respuesta
Vuelva a intentar el mandato por si acaso es un error transitorio. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el Centro de soporte de IBM para solicitar ayuda.

BFGCL0330E
Las opciones de línea de mandatos especificadas, <inserción_0>, sólo están soportadas cuando el origen de la transferencia es una cola.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado opciones de línea de mandatos que dependen de que se especifique también otra opción de línea de mandatos.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato sin las opciones especificadas, o con una cola como origen.

BFGCL0331E
Las especificaciones de codificación de archivo de texto no son válidas en una transferencia binaria.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha seleccionado la modalidad binaria para la transferencia, ya sea especificando "-t binary" u omitiendo el parámetro "-t". Se ha utilizado otro parámetro para especificar cómo está codificado el archivo de origen o de destino o qué tipo de carácter de fin de línea utiliza. Estas características sólo se aplican a archivos de texto, no a archivos binarios.
Respuesta
Si lo que quería era realizar una transferencia de texto con conversión de caracteres o de final de línea, especifique "-t text". Si lo que quería era realizar una transferencia binaria, o transferir un archivo de texto sin conversiones, elimine los parámetros "-dle", "-dce" o "-sce".

BFGCL0332E
Las opciones de línea de mandatos de recurso de supervisor especificadas, <inserción_0>, son mutuamente excluyentes y no se pueden utilizar juntas.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se permite especificar un máximo de una de estas opciones en una sola invocación del mandato.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando exactamente una de las opciones de recurso de supervisor.

BFGCL0333E
Falta el argumento de línea de mandatos '-wgn'.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El argumento '-wgn' (o '-webGatewayName') no se ha especificado en la línea de mandatos del mandato 'fteCreateWebAgent'. El mandato no ha creado un agente web.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando la opción '-wgn'.

BFGCL0334E
Debe proporcionarse exactamente una de las opciones de línea de mandatos que están disponibles para especificar el recurso que se va a supervisar, (<inserción_0>).
Gravedad
20 : Error
Explicación
Debe proporcionarse una de las opciones especificadas al emitir el mandato fteCreateMonitor.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando exactamente una de las opciones de recurso de supervisor.

BFGCL0335E
El nombre de Pasarela web ''<inserción_0>'' no es válido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un nombre de Pasarela web que tiene más de 28 caracteres o que contiene caracteres distintos de 'A-Z', 'a-z', '0-9', '.' o '_'.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato con un nombre de Pasarela web válido.

BFGCL0336E
El parámetro de variable de sustitución predeterminado <inserción_0> tiene un formato incorrecto porque le falta un signo igual (=).
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro de variable de sustitución predeterminado no tiene el formato correcto y los pares de nombre y datos no se pueden identificar correctamente. El mandato no se puede completar.
Respuesta
Revise este parámetro de variable de sustitución predeterminado y asegúrese de que sigue el formato = y de que cada par está separado por una coma. Emita de nuevo el mandato.

BFGCL0337E
Los recursos de directorio no dan soporte a variables de sustitución predeterminadas.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha seleccionado la supervisión de directorios utilizando el parámetro "-md" y se han especificado una o más variables de sustitución predeterminadas utilizando el parámetro "-dv".
Respuesta
Si su intención era supervisar un directorio, elimine el parámetro "-dv" y luego someta de nuevo la transferencia. Si su intención era supervisar una cola, elimine el parámetro "-md" y especifique la cola para supervisar utilizando el parámetro "-mq". A continuación vuelva a someter la transferencia.

BFGCL0338E
El nombre de servicio de Windows ''<inserción_0>'' no es válido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un nombre de servicio de Windows que tiene más de 256 caracteres o que contiene caracteres distintos de 'A-Z', 'a-z' o '0-9'.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato con un nombre de servicio de Windows válido.

BFGCL0339E
Sólo se puede especificar uno de los argumentos '-s' o '-n'.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los argumentos '-s' y '-n' son mutuamente excluyentes, por lo que sólo se puede especificar uno de ellos.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato con el argumento '-s' o '-n' eliminado.

BFGCL0340I
El agente se ha modificado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La modificación en el agente se ha completado satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0341E
Los argumentos: (<inserción_0>) sólo se pueden especificar cuando se especifica la opción de servicio de Windows ''-s'' (-service).
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los argumentos '-su', '-sp' y '-sj' son opciones adicionales que se han de especificar cuando se especifica la opción de servicio de Windows, '-s'. Estos argumentos no están permitidos sin la opción '-s'.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato, especificando la opción '-s' o con los argumentos no válidos eliminados.

BFGCL0342E
El agente ''<inserción_0>'' aún se está ejecutando. Antes de modificar el agente, debe ejecutar fteStopAgent para detener el agente.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El agente que desea modificar aún se está ejecutando. Un agente no se puede modificar hasta que se ha detenido.
Respuesta
Ejecute el mandato fteStopAgent para el agente que desea modificar. Vuelva a emitir el mandato fteModifyAgent cuando el agente se haya detenido.

BFGCL0343I
El servicio de Windows ''<inserción_0>'' se ha detenido para el agente ''<inserción_1>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha detenido satisfactoriamente el servicio Windows del agente especificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0344E
La opción de línea de mandatos de división de mensajes especificada, <inserción_0>, que solicita la inclusión de delimitadores en la salida, no se puede utilizar junto con la opción de dividir por tamaño (<inserción_1>).
Gravedad
20 : Error
Explicación
Las opciones especificadas no se pueden utilizar a la vez.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato sin la opción de división de mensajes 'include delimiters'.

BFGCL0345E
Se han especificado ambos parámetros -disableOnAnyFFDC y -disableOnFFDC en la línea de mandatos. Sólo se puede especificar uno de estos parámetros.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Los parámetros -disableOnAnyFFDC y -disableOnFFDC son mutuamente excluyentes y sólo se puede especificar uno de ellos en la línea de mandatos.
Respuesta
Si desea detener el rastreo cuando se produce un suceso FFDC concreto, utilice el parámetro -disableOnFFDC. De lo contrario, utilice -disableOnAnyFFDC para detener el rastreo cuando se produce cualquier FFDC.

BFGCL0346E
El argumento proporcionado con el parámetro -disableOnFFDC no es válido.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro -disableOnFFDC requiere un argumento que define qué suceso FFDC genera un suceso detener rastreo. El valor proporcionado no era válido y no se ha podido utilizar como un suceso detener rastreo.
Respuesta
Utilice la opción fteSetAgentTraceLevel -h para revisar el uso del mandato. Corrija el argumento antes de volver a emitir el mandato.

BFGCL0347E
No es válido especificar los dos parámetros '-sq' y '-dq' juntos.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El origen o el destino de una transferencia puede ser una cola de WebSphere MQ, pero no ambos.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato con el origen o el destino que no sea una cola de WebSphere MQ.

BFGCL0348I
El registrador de base de datos se ha modificado satisfactoriamente.
Gravedad
0 : Información
Explicación
La modificación en el registrador de base de datos se ha completado satisfactoriamente.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0349E
El registrador de base de datos para el conjunto de propiedades ''<inserción_0>'' aún se está ejecutando. Antes de modificar el registrador de base de datos, debe ejecutar fteStopDatabaseLogger para detener el registrador de base de datos.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El registrador de base de datos que desea modificar todavía está en ejecución. Un registrador de base de datos no se puede modificar hasta que se ha detenido.
Respuesta
Ejecute el mandato fteStopDatabaseLogger para el registrador de base de datos que desea modificar. Vuelva a emitir el mandato fteModifyDatabaseLogger cuando el registrador de base de datos se haya detenido.

BFGCL0350I
El servicio de Windows ''<inserción_0>'' se ha detenido para el registrador de base de datos con el conjunto de propiedades ''<inserción_1>''
Gravedad
0 : Información
Explicación
El mandato ha detenido satisfactoriamente el servicio de Windows del registrador de base de datos especificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0351E
El nombre de servicio de Windows ''<inserción_0>'' ya existe.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El nombre de servicio especificado no se puede utilizar porque ya existe un servicio de Windows con el mismo nombre.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato con un nombre de servicio de Windows distinto.

BFGCL0352E
El parámetro de línea de mandatos -su debe especificarse con un nombre de cuenta de usuario que no esté en blanco siempre que se especifique el parámetro de línea de mandatos -s.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Siempre que se necesite un servicio de Windows, se debe especificar el parámetro de línea de mandatos del usuario de servicio (-su). El valor del parámetro de línea de mandatos -su no puede estar en blanco.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando un nombre de cuenta de usuario válido para el parámetro de línea de mandatos -su.

BFGCL0353I
No se ha especificado el parámetro de línea de mandatos -sp. La contraseña es necesaria para iniciar el servicio.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha modificado el mandato o se ha creado un servicio de Windows para ejecutar bajo una cuenta de usuario nombrada. No se ha especificado una contraseña en la línea de mandatos para la cuenta de usuario. Para poder iniciar el servicio, se debe establecer la contraseña para la cuenta de usuario utilizando las herramientas disponibles del sistema Windows o de otros proveedores. Si la contraseña no se ha establecido en el valor correcto, el servicio no se puede iniciar.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando una contraseña válida o utilice una herramienta disponible del sistema Windows o de otro proveedor para establecer la contraseña.

BFGCL0354E
El parámetro -dqdp sólo es aplicable si se ha especificado el parámetro -dqdb o -dqdt.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro de posición delimitador de destino sólo es aplicable si se ha especificado un parámetro delimitador binario o de texto para el destino.
Respuesta
Elimine el parámetro -dqdp del mandato o añada el parámetro -dqdb o -dqdt al mandato. A continuación emita de nuevo el mandato.

BFGCL0355E
El parámetro -sqdp sólo es aplicable si se ha especificado el parámetro -sqdb o -sqdt.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro de posición delimitador de origen sólo es aplicable si se ha especificado un parámetro delimitador binario o de texto para el origen.
Respuesta
Elimine el parámetro -sqdp del mandato o añada el parámetro -sqdb o -sqdt al mandato. A continuación emita de nuevo el mandato.

BFGCL0356E
Se ha solicitado al registrador de base de datos que se ejecute como un proceso de 32 bits, sin embargo éste se ha iniciado en un tiempo de ejecución de JVM de 64 bits.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha solicitado al registrador de base de datos que se ejecute como un proceso de 32 bits, sin embargo el tiempo de ejecución de JVM utilizado es un proceso de 64 bits. El registrador de base de datos finalizará ahora. Este problema se da cuando se indica al registrador de base de datos que se ejecute como un proceso de 32 bits, ya sea utilizando el parámetro de línea de mandatos -b o la variable de entorno FTE_BITMODE. Sin embargo la JVM seleccionada por la variable de entorno FTE_JAVA_HOME es una JVM de 64 bits.
Respuesta
Determine si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits o 64 bits. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits, cambie la JVM seleccionada por la variable de entorno FTE_JAVA_HOME de modo que seleccione una JVM de 32 bits, o utilice unset con la variable de entorno FTE_JAVA_HOME. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits, especifique el valor 64 para el parámetro de línea de mandatos -b o establezca la variable de entorno FTE_BITMODE en el valor 64.

BFGCL0357E
Se ha solicitado al registrador de base de datos que se ejecute como un proceso de 64 bits, sin embargo éste se ha iniciado en un tiempo de ejecución de JVM de 32 bits.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha solicitado al registrador de base de datos que se ejecute como un proceso de 64 bits, sin embargo el tiempo de ejecución de JVM utilizado es un proceso de 32 bits. El registrador de base de datos finalizará ahora. Este problema se da cuando se indica al registrador de base de datos que se ejecute como un proceso de 64 bits, ya sea utilizando el parámetro de línea de mandatos -b o la variable de entorno FTE_BITMODE. Sin embargo la JVM seleccionada por la variable de entorno FTE_JAVA_HOME es una JVM de 32 bits.
Respuesta
Determine si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits o 64 bits. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits, cambie la JVM seleccionada por la variable de entorno FTE_JAVA_HOME de modo que seleccione una JVM de 64 bits, o utilice unset con la variable de entorno FTE_JAVA_HOME. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits, especifique el valor 32 para el parámetro de línea de mandatos -b o establezca la variable de entorno FTE_BITMODE en el valor 32.

BFGCL0358E
Se debe especificar el parámetro -coordinationQMgr.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro -coordinationQMgr es un parámetro necesario para el mandato fteSetupCoordination.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato, asegurándose de que se especifica el parámetro -coordinationQMgr.

BFGCL0359E
La supervisión de la solicitud se ha detenido porque el gestor de colas asociado ha devuelto un mensaje de respuesta vacío y no ha sido posible volver a conectarse.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato esperaba un mensaje de respuesta del agente pero ha recibido una respuesta vacía. Esto normalmente significa que la respuesta temporal se ha eliminado del gestor de colas remoto.
Respuesta
Investigue la razón por la puede haberse eliminado la cola de respuestas temporal.

BFGCL0360W
Si ignora el valor de variable de entorno FTE_BITMODE no válido: <inserción_0>
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
La variable de entorno FTE_BITMODE se ha establecido en el valor especificado, que no es válido. Los valores válidos son '32' y '64'. La variable de entorno FTE_BITMODE se ignorará. El registrador de base de datos utilizará el parámetro de línea de mandatos -b (-bitMode) para determinar si se debe ejecutar como un proceso de 32 bits o 64 bits. Si no se especifica el parámetro -b, el comportamiento predeterminado es ejecutarse como un proceso de 32 bits.
Respuesta
Corrija el valor de la variable de entorno FTE_BITMODE de modo que sea '32' o '64'.

BFGCL0361W
Se ignora el valor de la variable de entorno FTE_BITMODE 32 porque el parámetro de línea de mandatos -b especifica que el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
La variable de entorno FTE_BITMODE se ha establecido en el valor 32, lo que indica que el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits. Sin embargo, el parámetro de línea de mandatos -b (-bitMode) especifica que el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits. El parámetro -b tiene prioridad sobre la variable de entorno FTE_BITMODE.
Respuesta
Confirme si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits, no es necesario realizar ninguna acción; no obstante, es posible que desee actualizar el valor de la variable de entorno FTE_BITMODE para impedir que este mensaje se visualice en el futuro. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits, detenga el registrador de base de datos y reinícielo sin especificar el parámetro de línea de mandatos -b o -bitMode.

BFGCL0362W
Se ignora el valor de la variable de entorno FTE_BITMODE 64 porque el parámetro de línea de mandatos -b especifica que el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
La variable de entorno FTE_BITMODE se ha establecido en el valor 64, lo que indica que el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits. Sin embargo, el parámetro de línea de mandatos -b (-bitMode) especifica que el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits. El parámetro -b tiene prioridad sobre la variable de entorno FTE_BITMODE.
Respuesta
Confirme si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 32 bits, no es necesario realizar ninguna acción; no obstante, es posible que desee actualizar el valor de la variable de entorno FTE_BITMODE para impedir que este mensaje se visualice en el futuro. Si el registrador de base de datos debe ejecutarse como un proceso de 64 bits, detenga el registrador de base de datos y reinícielo sin especificar el parámetro de línea de mandatos -b o -bitMode.

BFGCL0363E
Falta el argumento de línea de mandatos '-cdNode'.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El argumento de línea de mandatos '-cdNode' no se ha especificado para el mandato 'fteCreateCDAgent'. El mandato no ha creado un agente de puente Connect:Direct.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato especificando la opción '-cdNode'.

BFGCL0364I
El servicio de Windows ''<inserción_0>'' ya está detenido para el agente ''<inserción_1>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
No se ha realizado ninguna acción ya que el servicio de Windows del agente ya está detenido.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0365I
El servicio de Windows ''<inserción_0>'' ya está detenido para el registrador de base de datos con el conjunto de propiedades ''<inserción_1>''
Gravedad
0 : Información
Explicación
No se ha realizado ninguna acción ya que el servicio de Windows del registrador de base de datos ya está detenido.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0366E
No se ha podido crear el archivo ConnectDirectCredentials.xml con la excepción <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha intentado crear el archivo de credenciales de ejemplo ConnectDirectCredentials.xml, pero no se ha podido generar el archivo pertinente. Sin este archivo creado y configurado, el agente de puente Connect:Direct no puede realizar ninguna transferencia.
Respuesta
Compruebe que tiene permiso para grabar el archivo de ejemplo en el directorio de agentes.

BFGCL0367I
Se ha creado un archivo XML de credenciales. Este archivo debe completarse con detalles de credenciales para acceder al nodo Connect:Direct antes de que el agente de puente Connect:Direct se pueda utilizar. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha generado un archivo XML de credenciales en la ubicación indicada. Este archivo XML define información de credenciales para acceder al nodo Connect:Direct.
Respuesta
Actualice este archivo para incluir la información de credenciales necesaria para que el agente de puente Connect:Direct pueda acceder al nodo Connect:Direct.

BFGCL0368I
Se ha detectado un archivo XML de credenciales existente para el agente ''<inserción_0>'' y no se ha actualizado.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El archivo XML de credenciales ya está presente para el agente y no se ha modificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0369W
Se ha limpiado el agente ''<inserción_0>''. Es posible que algunos archivos no se hayan eliminado del directorio temporal del agente de puente Connect:Direct ''<inserción_1>''.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
El mandato ha limpiado satisfactoriamente las colas para el agente especificado. Algunos archivos no se han podido eliminar del directorio temporal del agente de puente Connect:Direct.
Respuesta
Compruebe el directorio temporal del agente y elimine todos los archivos que aún existan en el directorio.

BFGCL0370E
Se ha especificado el parámetro -cdu pero el agente que se va a limpiar no es un agente de puente Connect:Direct.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro -cdu es válido en el mandato fteCleanAgent sólo si el agente que se va a limpiar es un agente de puente Connect:Direct.
Respuesta
Ejecute de nuevo el mandato sin el parámetro -cdu.

BFGCL0371E
Se ha especificado el parámetro -cdp sin el parámetro -cdu.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro -cdp es válido con el mandato fteCleanAgent sólo si también se ha especificado el parámetro -cdu.
Respuesta
Ejecute de nuevo el mandato sin el parámetro -cdp o especificando también el parámetro -cdu.

BFGCL0372E
No tiene permiso para leer archivos que están en, ni grabar archivos en, el directorio temporal del agente de puente Connect:Direct ''<inserción_0>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El usuario que ejecuta el mandato fteCleanAgent debe tener permisos de lectura y grabación para el directorio temporal del agente de puente Connect:Direct para suprimir archivos temporales del directorio.
Respuesta
Asegúrese de que el ID de usuario que está utilizando para ejecutar el mandato fteCleanAgent tiene permisos de lectura y grabación para el directorio temporal del agente de puente Connect:Direct.

BFGCL0373E
No se ha podido autenticar con el nodo de agente de puente Connect:Direct.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El mandato para limpiar el agente no se ha podido autenticar con el nodo de agente de puente Connect:Direct utilizando el nombre de usuario y contraseña especificados.
Respuesta
Compruebe que el nombre de usuario y la contraseña son correctos y ejecute de nuevo el mandato.

BFGCL0374E
No se ha podido crear el archivo <inserción_0> debido al error: <inserción_1>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha intentado crear el archivo de configuración de ejemplo, pero no se ha podido generar el archivo pertinente. El agente no se iniciará si este archivo no se ha creado.
Respuesta
Compruebe que tiene permiso para grabar el archivo de ejemplo en el directorio del agente.

BFGCL0375I
Ya hay un archivo XML de definiciones de proceso Connect:Direct para el agente ''<inserción_0>'' y no se sobrescribirá.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El archivo XML de definiciones de proceso Connect:Direct ya existe para agente y no se ha sobrescrito ni modificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0376I
Se ha creado un archivo XML de definiciones de proceso Connect:Direct. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha generado un archivo XML de definiciones de proceso Connect:Direct en la ubicación indicada. Este archivo XML define información de definición de proceso Connect:Direct para personalizar los procesos Connect:Direct que se generan para transferencias de archivos a y desde nodos Connect:Direct.
Respuesta
Actualice este archivo para incluir la personalización necesaria.

BFGCL0377I
Ya hay un archivo XML de propiedades de nodo Connect:Direct para el agente ''<inserción_0>'' y no se sobrescribirá.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El archivo XML de propiedades de nodo Connect:Direct ya existe para agente y no se ha sobrescrito ni modificado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0378I
Se ha creado un archivo XML de propiedades de nodo Connect:Direct. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha generado un archivo XML de propiedades de nodo Connect:Direct en la ubicación indicada. Este archivo XML define información de propiedades de nodo Connect:Direct para definir información para WMQFTE que no está disponible, o no es adecuada, en el mapa de red de Connect:Direct.
Respuesta
Actualice este archivo para incluir las propiedades de nodo necesarias.

BFGCL0379E
Se debe especificar un almacén de confianza cuando se cree un agente de puente de protocolo con un tipo de servidor de archivos de protocolo de FTPS.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente de protocolo con un tipo de servidor de archivos de protocolo de FTPS sin especificar un almacén de confianza.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0380E
Se debe especificar una contraseña del almacén de confianza cuando se cree un agente de puente de protocolo con un tipo de servidor de archivos de protocolo de FTPS.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No puede crear un agente de puente de protocolo con un tipo de servidor de archivos de protocolo de FTPS sin especificar una contraseña del almacén de confianza.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0381E
Solamente se puede especificar un almacén de confianza cuando se cree un agente de puente de protocolo con un tipo de servidor de archivos de protocolo de FTPS.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No se puede crear un agente de puente de protocolo con un almacén de confianza cuando el tipo de servidor de protocolo no es FTPS.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0382E
Solamente se puede especificar una contraseña almacén de confianza cuando se cree un agente de puente de protocolo con un tipo de servidor de archivos de protocolo de FTPS.
Gravedad
20 : Error
Explicación
No se puede crear un agente de puente con un almacén de confianza cuando el tipo de servidor de protocolo no es FTPS.
Respuesta
Especifique el parámetro '-h' para visualizar información de uso sobre el mandato.

BFGCL0385E
La combinación especificada de los parámetros -trs, -ms, -ss, -all e -ims no es válida.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro -all no se puede especificar con los parámetros -trs, -ms -ss o -ims y el parámetro -ims no se puede especificar con los parámetros -trs, -ms -ss o -all.
Respuesta
Para obtener más información consulte la ayuda de la línea de mandatos. Corrija el mandato especificando una combinación válida de parámetros y ejecute de nuevo el mandato.

BFGCL0386E
El parámetro -cdu se ha especificado sin los parámetros -trs o -all.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro -cdu es válido con el mandato fteCleanAgent solamente si se han especificado todos los parámetros -trs o -all.
Respuesta
Para obtener más información consulte la ayuda de la línea de mandatos. Ejecute de nuevo el mandato sin el parámetro -cdu o especificando los parámetros -trs o -all.

BFGCL0387E
Se ha especificado el parámetro -tracePath sin el parámetro -trace.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro -tracePath solamente se permite si también se ha especificado el parámetro -trace.
Respuesta
Ejecute de nuevo el mandato sin especificar el parámetro -tracePath o especificando el parámetro -trace.

BFGCL0388E
La vía de acceso de directorio especificado como el valor del parámetro -tracePath no está accesible.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El valor del parámetro -tracePath debe ser un directorio existente al cual el mandato tenga acceso de escritura.
Respuesta
Asegúrese de que exista el directorio especificado y de que el mandato disponga de permiso de escritura para acceder a él. Ejecute el mandato de nuevo.

BFGCL0389W
La especificación de rastreo de agente <inserción_0> contiene un carácter incorrecto.
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
La especificación de rastreo de agente definida en el archivo agent.properties no coincidía con el formato necesario. Se ha utilizado un carácter incorrecto. El rastreo especificado no era válido y no se ha podido utilizar para iniciar el rastreo.
Respuesta
Para habilitar el rastreo, corrija la especificación de rastreo en el archivo agent.properties y reinicie el agente. Consulte en la documentación del producto el formato de especificación de rastreo correcto.

BFGCL0390E
Se ha producido un error al acceder a la vía de acceso de directorio especificada como valor del parámetro -tracePath. La razón es: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha producido un error al acceder el directorio en el que se debe grabar la salida de rastreo.
Respuesta
Compruebe el motivo del error y realice los cambios necesarios. Ejecute el mandato de nuevo.

BFGCL0391E
No se ha podido crear el archivo ProtocolBridgeProperties.xml con la excepción <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha intentado crear el archivo de propiedades de puente de protocolo de ejemplo, ProtocolBridgeProperties.xml, pero no se ha conseguido crear el archivo. A menos que se cree y se configure este archivo, el agente de puente de protocolo no podrá transferir archivos.
Respuesta
Compruebe que tiene permiso para grabar el archivo de ejemplo en el directorio de agentes.

BFGCL0392I
Se ha creado un archivo XML de propiedades de puente de protocolo. Este archivo contiene detalles para el servidor de archivos de protocolo especificado en la creación del agente de puente de protocolo. Debe añadir más detalles y servidores manualmente. La ubicación del archivo es: ''<inserción_0>''.
Gravedad
0 : Información
Explicación
Se ha generado un archivo XML de propiedades de puente de protocolo en la ubicación indicada. Este archivo XML define la información del servidor de archivos de protocolo para las transferencias.
Respuesta
Actualice este archivo para añadir servidores adicionales de forma que el agente de puente de protocolo pueda transferirse a varios servidores de archivos de protocolo.

BFGCL0393I
Se ha detectado un archivo XML de propiedades de puente de protocolo existente para el agente ''<inserción_0>'' y no se ha actualizado.
Gravedad
0 : Información
Explicación
El archivo XML de propiedades de puente de protocolo ya existe para el agente y no se ha cambiado.
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0394E
Los argumentos: (<inserción_0>) no son válidos para el tipo de servidor de archivos de protocolo SFTP.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Un tipo de servidor de archivos de protocolo SFTP no admite argumentos adicionales.
Respuesta
Consulte la ayuda de línea de mandatos o la documentación del producto para determinar qué propiedad se ha de especificar. Vuelva a emitir el mandato omitiendo los argumentos adicionales.

BFGCL0395E
Se ha producido un error al intentar analizar el archivo XML de definición de supervisor indicado. El error ha sido: <inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se ha producido un error al intentar analizar el archivo XML de definición de supervisor indicado.
Respuesta
Compruebe el motivo del error y realice los cambios necesarios en el XML antes de ejecutar de nuevo el mandato.

BFGCL0396E
No se puede exportar un archivo XML de la definición de supervisor a menos que se hayan especificado también los argumentos de línea de mandatos ''<inserción_0>'' y ''<inserción_1>''.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El archivo XML de definición de supervisor solamente se puede exportar para un supervisor único.
Respuesta
Especifique un nombre de agente y de supervisor y vuelva a someter el mandato.

BFGCL0397I
El archivo XML de definición de supervisor para ''<inserción_0>'' se ha grabado en <inserción_1>.
Gravedad
0 : Información
Explicación
n/d
Respuesta
No se requiere ninguna acción.

BFGCL0398W
Se ha creado un archivo XML de propiedades de puente de protocolo vacío. Se debe definir al menos un servidor de protocolo para poder utilizar el agente de puente de protocolo para transferencias. El archivo se puede encontrar aquí: ''<inserción_0>''
Gravedad
10 : Aviso
Explicación
Se ha generado un archivo XML de propiedades de puente de protocolo en la ubicación indicada. Este archivo XML define la información del servidor de archivos de protocolo para las transferencias.
Respuesta
Actualice este archivo con las definiciones de servidor de forma que el agente de puente de protocolo se pueda utilizar para transferencias.

BFGCL0399E
El parámetro -srdp solamente se aplica si ha especificado el parámetro -srdb.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El parámetro de posición de delimitador de origen se aplica solamente si se ha especificado un parámetro delimitador binario para el origen.
Respuesta
Elimine el parámetro -srdp del mandato o añada el parámetro -srdb al mandato. A continuación emita de nuevo el mandato.

BFGCL0400E
Las opciones de línea de mandatos especificadas, <inserción_0>, solamente reciben soporte cuando se transfieren desde un archivo orientado al registro.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Se están especificando opciones de línea de mandatos que no son adecuadas para el origen especificado.
Respuesta
Vuelva a emitir el mandato tras eliminar las opciones especificadas o especifique un origen adecuado.

BFGCL0401E
El parámetro -skeep no es válido a menos que la transferencia esté en modalidad de texto.
Gravedad
20 : Error
Explicación
Ha especificado un parámetro que depende de que otro parámetro se establezca en un valor determinado.
Respuesta
Especifique el parámetro de línea de mandatos '-h' para ver más información de uso y modifique el mandato para someter una transferencia de texto.

BFGCL0402E
Se ha solicitado al recurso de supervisor que explore la vía de acceso denegada.
Gravedad
20 : Error
Explicación
El directorio de recursos que se está supervisando no explorará directorios que se hayan listado como acceso denegado.
Respuesta
Revise las propiedades de agente 'sandBoxRoot' y 'commandPath' y asegúrese de que no se encuentran en la vía de acceso de recurso de ningún supervisor.

BFGCL0403E
El agente supervisor no ha habilitado las operaciones de cola. El supervisor de cola se ha creado pero no se ha iniciado.
Gravedad
20 : Error
Explicación
La propiedad de agente enableQueueInputOutput se debe establecer en "true" para iniciar los supervisores de cola.
Respuesta
Establezca la propiedad de agente enableQueueInputOutput en "true" en el archivo agent.properties. A continuación, reinicie el agente de supervisor.

BFGCL9999E
<inserción_0>
Gravedad
20 : Error
Explicación
Si este mensaje no proporciona suficiente información, consulte los mensajes de error relacionados para más detalles.
Respuesta
Para obtener más información sobre cómo resolver este error, consulte la información de determinación de problemas en el sitio web del producto.