IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

V1.3

Guía de instalación, configuración y administración

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota: antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea la información incluida en el apartado Avisos de la página 85.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15 de marzo de 2006

Esta edición del documento se aplica a IBM Global Data Synchronization para Websphere Product Center, versión 1.3, y a todos los releases y modificaciones posteriores hasta que se indique lo contrario en nuevas ediciones.

Copyright International Business Machines Corporations 2006. All rights reserved. Licensed Materials-Property of IBM

Derechos restringidos a los usuarios del Gobierno de EE.UU.: el uso, la duplicación o la divulgación están sujetos a las restricciones del GSA ADP Schedule Contract con IBM Corp.


Tabla de contenido

Acerca de este documento 1

Público 1

Documentación relacionada.. 1

Convenios tipográficos 1

Términos y acrónimos 2

Capítulo 1 Visión general... 4

Requisitos del sistema. 4

Requisitos de AIX. 4

WebSphere Application Server/DB2 en AIX 5L 5.2. 5

WebSphere Application Server/Oracle en AIX 5L 5.2. 6

WebSphere Application Server/DB2 en AIX 5L 5.3. 6

Requisitos de LINUX. 7

WebLogic/Oracle en LINUX.. 7

WebSphere Application Server/DB2 en Linux. 8

WebSphere Application Server/Oracle en LINUX.. 9

Requisitos de HP-UX. 9

WebLogic/Oracle en HP-UX.. 10

Requisitos de Solaris. 10

WebLogic/Oracle en Solaris. 11

WebSphere Application Server/Oracle en Solaris. 11

Requisitos para el acceso de clientes 12

Capítulo 2 Instalación.. 13

Cumplimiento de los requisitos previos para instalar IBM Global Data synchronization para WebSphere Product Center 13

Procedimientos generales para utilizar el soporte de instalación.. 14

Invocación del instalador gráfico 14

Realización de una instalación silenciosa 15

Procedimiento de instalación. 18

Utilización del instalador gráfico. 18

Utilización del instalador en modalidad de texto. 19

Capítulo 3 Tareas posteriores a la instalación.. 28

Classpath en ccd.rc.. 35

Classpath para GDS en WAS. 36

Classpath para WPC en WAS. 36

Configurar variables en GDS para los servicios de mensajería. 39

Configuraciones específicas de entorno local/idioma. 39

Capítulo 4 Configuración del destinatario de mensajería.. 41

Capítulo 5 Configuraciones de seguridad.. 43

Seguridad.. 43

Seguridad funcional. 43

Seguridad de datos. 43

Relación entre ACG, roles, selecciones y usuarios. 44

Pasos para configurar la seguridad.. 44

Crear un rol. 45

Crear un grupo de control de accesos (ACG). 45

Crear selecciones. 46

Proporcionar privilegios de acceso a datos. 49

Crear usuario. 5>0

Capítulo 6 Configuración de WebSphere Product Center.. 51

Modificar o mover los nombres de los atributos 51

Modificar los atributos globales 51

Modificar los atributos globales-locales 52

Modificar o mover los nombres de los grupos de atributos 52

Configurar mercados objetivo 53

Configurar códigos de subdivisión de mercado objetivo 53

Seleccionar idiomas en la tabla de búsqueda 54

Correlación del idioma y el entorno local 55

Configurar atributos específicos de idioma 56

Configurar estado de artículo comercial 56

Configurar criterio de finalización de enriquecimiento 56

Configurar proceso de aprobación 57

Configurar esquema de clasificación 57

Configurar usuarios y roles 58

Configurar flujos de trabajo 59

Configurar Proveedor de información 59

Configurar comprobación de conformidad de datos de artículo comercial [para proveedor] 60

Correlación entre la categoría interna y la categoría UDEX (sólo para proveedor) 60

Correlación entre la categoría interna y la categoría GPC (sólo para proveedor) 61

Correlación entre la categoría UDEX y la categoría interna (sólo para demanda) 61

Correlación entre la categoría GPC y la categoría interna (sólo para demanda) 61

Configurar atributos de interoperatividad - (sólo para proveedor) 62

Para configurar los atributos de interoperatividad no preestablecidos: 62

Capítulo 7 Desinstalación de GDS.. 63

Invocación del desinstalador gráfico. 63

Utilización del desinstalador gráfico.. 64

Realización de una desinstalación silenciosa. 64

Apéndice A: casos de ejemplo, proveedor. 65

Roles. 65

Roles de flujo de trabajo. 79

Grupos de control de accesos. 80

Selecciones. 81

Apéndice B: casos de ejemplo, demanda. 83

Roles. 83

Roles de flujo de trabajo. 98

Grupos de control de accesos. 100

Selecciones. 101

Apéndice C: lista de comprobación de la instalación.. 103

Lista de comprobación de la instalación.. 103

Lista de comprobación de la instalación para el componente de proveedor de GDS en WAS, DB2. 103

Lista de comprobación de la instalación para el componente de demanda de GDS en WAS, DB2. 104

Apéndice D: variables de gds.properties y gds_system.properties.. 106

Variables de gds.properties. 106

Variables de gds_system.properties. 111

Apéndice E: variables importantes de Properties.xml.. 113

Avisos.. 120

Información sobre la interfaz de programación. 121

Marcas registradas y marcas de servicio. 122

Acerca de este documento.. 1

Público 1

Documentación relacionada.. 1

Convenios tipográficos. 1

Términos y acrónimos. 2

Capítulo 1 Visión general... 4

Requisitos del sistema. 4

Requisitos de AIX. 4

WebSphere Application Server/DB2 en AIX 5L 5.2. 5

WebSphere Application Server/Oracle en AIX 5L 5.2. 6

WebSphere Application Server/DB2 en AIX 5L 5.3. 6

Requisitos de LINUX. 7

WebLogic/Oracle en LINUX.. 7

WebSphere Application Server/DB2 en Linux. 8

WebSphere Application Server/Oracle en LINUX.. 9

Requisitos de HP-UX. 9

WebLogic/Oracle en HP-UX . 10

Requisitos de Solaris. 10

WebLogic/Oracle en Solaris. 11

WebSphere Application Server/Oracle en Solaris. 11

Requisitos para el acceso de clientes 12

Capítulo 2 Instalación .. 13

Cumplimiento de los requisitos previos para instalar IBM Global Data synchronization para WebSphere Product Center . 13

Procedimientos generales para utilizar el soporte de instalación.. 14

Invocación del instalador gráfico 14

Realización de una instalación silenciosa 15

Procedimiento de instalación. 18

Utilización del instalador gráfico. 18

Utilización del instalador en modalidad de texto. 19

Capítulo 3 Tareas posteriores a la instalación.. 24

Classpath en ccd.rc.. 28

Classpath para GDS en WAS. 29

Classpath para WPC en WAS. 29

Configurar variables en GDS para los servicios de mensajería. 32

Configuraciones específicas de entorno local/idioma. 33

Capítulo 4 Configuración del destinatario de mensajería.. 34

Capítulo 5 Configuraciones de seguridad.. 36

Seguridad.. 36

Seguridad funcional. 36

Seguridad de datos. 36

Relación entre ACG, roles, selecciones y usuarios. 37

Pasos para configurar la seguridad.. 37

Crear un rol. 38

Crear un grupo de control de accesos (ACG). 38

Crear selecciones. 39

Proporcionar privilegios de acceso a datos. 42

Crear usuario. 43

Capítulo 6 Configuración de WebSphere Product Center.. 44

Modificar o mover los nombres de los atributos. 44

Modificar los atributos globales. 44

Modificar los atributos globales-locales. 45

Modificar o mover los nombres de los grupos de atributos. 45

Configurar mercados objetivo. 46

Configurar códigos de subdivisión de mercado objetivo. 46

Seleccionar idiomas en la tabla de búsqueda. 47

Configurar atributos específicos de idioma. 48

Configurar estado de artículo comercial. 48

Configurar criterio de finalización de enriquecimiento.. 48

Configurar proceso de aprobación. 49

Configurar esquema de clasificación. 49

Configurar usuarios y roles. 50

Configurar flujos de trabajo. 51

Configurar Proveedor de información.. 51

Configurar comprobación de conformidad de datos de artículo comercial [para proveedor] 52

Correlación entre la categoría interna y la categoría UDEX (sólo para proveedor) 52

Correlación entre la categoría interna y la categoría GPC (sólo para proveedor) 53

Correlación entre la categoría UDEX y la categoría interna (sólo para demanda) 53

Correlación entre la categoría GPC y la categoría interna (sólo para demanda) 53

Configurar los atributos de interoperatividad - (sólo para proveedor) 54

Para configurar los atributos de interoperatividad no preestablecidos: 54

Capítulo 7 Desinstalación de GDS.. 55

Invocación del desinstalador gráfico. 55

Utilización del desinstalador gráfico . 56

Realización de una desinstalación silenciosa. 56

Apéndice A: casos de ejemplo, proveedor. 57

Roles. 57

Roles de flujo de trabajo. 71

Grupos de control de accesos. 72

Selecciones. 73

Apéndice B: casos de ejemplo, demanda. 75

Roles. 75

Roles de flujo de trabajo. 90

Grupos de control de accesos. 92

Selecciones. 93

Apéndice C: lista de comprobación de la instalación.. 95

Lista de comprobación de la instalación.. 95

Lista de comprobación de la instalación para el componente de proveedor de GDS en WAS, DB2. 95

Lista de comprobación de la instalación para el componente de demanda de GDS en WAS, DB2. 96

Apéndice D: variables de gds.properties y gds_system.properties.. 98

Variables de gds.properties. 98

Variables de gds_system.properties. 103

Apéndice E: variables importantes de Properties.xml.. 105

Avisos.. 112

 

 



Acerca de este documento

Público

El objetivo de esta guía es facilitar la instalación y configuración de la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center para los componentes de proveedor y de demanda.

El público a quién va dirigida esta guía son los administradores de sistemas y analistas de TI que son responsables de la instalación y configuración de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Documentación relacionada

También está disponible la documentación relativa a la solución de Demanda de Global Data Synchronization:

.               Guía de usuario

.               Guía de personalización

.               Guía de configuración de WebSphere Partner Gateway

.               Notas del release

Convenios tipográficos

En este documento se utilizan los convenios siguientes:

Font Courier New

Indica mandatos, nombres de directorio, nombres de usuario, nombres de vía de acceso y nombres de archivo.

Nota

Indica información importante o esclarecedora que incluye excepciones, interdependencias y situaciones especiales.

Consejo

Indica una acción de ayuda que simplificará o hará más eficiente el procedimiento actual.

Font de negrita

Indica botones, pestañas, menús y nombres de teclas de teclado. Por ejemplo, el botón Guardar.

Font de cursiva

Indica nombres de pantalla. Por ejemplo, la pantalla de inicio de sesión.

 

 

 

 

 

 

 

Términos y acrónimos

Término/Acrónimo

Descripción

GDS

Por comodidad, el nombre de producto IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center a veces se ha escrito de forma abreviada como GDS. Todas las instancias del acrónimo GDS incluidas en este documento y en la documentación relacionada indican el nombre de producto IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Artículo comercial

Un artículo comercial es un producto o servicio para el que es necesario recuperar información predefinida y que se puede marcar, pedir o facturar en cualquier punto de la cadena de suministro.

Número mundial de artículo comercial (GTIN)

Es un número de 14 dígitos exclusivo que se utiliza para identificar artículos comerciales. Los primeros 13 dígitos representan el número de referencia del artículo, y el último dígito es el dígito de comprobación.

Número mundial de localización (GLN)

Es un número de 13 dígitos exclusivo que se utiliza para identificar a los socios comerciales y la ubicación comercial.

Mercado objetivo (TM)

Áreas geográficas en las que un artículo comercial está a la venta.

Proveedor de información (IP)

El Proveedor de información indica el propietario de la información. Por ejemplo, el distribuidor, el intermediario, el fabricante o el concesionario. El minorista puede recibir información de los distribuidores, y este campo indica el propietario de la información.

Atributos globales

Un atributo global indica que el atributo es relevante para los casos empresariales de cualquier lugar del mundo y sólo puede tener un único valor en todo el mundo.

(Por ejemplo, GTIN).

Atributos globales-locales

Un atributo global/local indica que el campo es relevante para los casos empresariales de cualquier lugar del mundo. Su definición es la misma, pero puede tener un valor distinto según la geografía. Por ejemplo, los valores del impuesto VAT: 1,00 en Francia y 1,05 en Bélgica.

Atributos locales

Un atributo local sólo es relevante en algunas áreas geográficas, y los valores pueden cambiar según el lugar en que se ponga a la venta el producto. Por ejemplo, un punto verde sólo es relevante en algunos países europeos.

Agrupación de datos

Repositorios de datos en los que los socios comerciales pueden obtener, mantener e intercambiar información acerca de artículos y otros usuarios en un formato estándar.

Registro global

Un directorio para registrar los artículos. El artículo se identifica mediante GTIN, GLN y el mercado objetivo. Cada combinación de estos datos clave del registro global es exclusiva.

 

Capítulo 1          Visión general

La sincronización de datos globales es el proceso mediante el que los socios comerciales intercambian regularmente información básica acerca de los productos. La información puede tratar sobre precios, usuarios y sobre otros detalles específicos de la relación. Este proceso garantiza que todos los inversores de un producto se mantengan al día con la información más reciente del producto.

La sincronización de datos globales permite:

.               Reducir los costes y aumentar la competitividad mediante la transferencia eficaz y precisa de información y su continua sincronización.

.               Establecer la base de futuras iniciativas de colaboración en la cadena de suministro que requieran que los socios comerciales se mantengan al día con la información básica relativa a productos, precios y usuarios, así como con información específica de la relación.

Requisitos del sistema

En esta sección se detalla el hardware y software mínimo requerido para instalar la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Nota: los requisitos enumerados en esta sección son las recomendaciones mínimas de hardware y software. Antes de realizar la instalación, WebSphere Professional Services recomienda efectuar un análisis de requisitos a fin de planificar las consideraciones de hardware según la elección del software utilizado y el volumen de carga proyectado de los servidores (es decir, el número de SKU y la velocidad de la transacción).

Requisitos de AIX

En esta sección se especifican los requisitos de hardware y software para la plataforma siguiente:

 

Sistema operativo

 

Servidor de aplicaciones

Servidor de bases de datos

AIX Versión 5L v5.2

 

IBM WebSphere Application Server Versión 5.1.1

 

IBM DB2 II Versión 8.2

Advanced Edition, Fix

Pack 5

, o bien,

Oracle 9.2.0.5 Enterprise

Edition

AIX 5L 5.3 (32 y 64 bits)

WebSphere Application Server 5.1.1

IBM DB2 II Versión 8.2 Advanced Edition

 

 

 

 

WebSphere Application Server/DB2 en AIX 5L 5.2

 

Servidor de aplicaciones

Software

WebSphere Product Center 5.2.1 IF 003

WebSphere Application Server 5.1.1

AIX 5L 5.2 (32 y 64 bits)

IBM HTTP Server 2.0

IBM JDK empaquetado con WebSphere Application Server 5.1.1

 

Hardware

 

Tipo de servidor: IBM p630 Modelo 6C4

Procesador: POWER4+, de 4 x 64 bits, a 1,45 GHz

Memoria: 8 GB

Subsistema de disco: 144 GB SCSI

 

Servidor de bases de datos

Software

 

IBM DB2 II 8.2 Advanced Edition

AIX 5L 5.2 (32 y 64 bits)

 

Hardware

 

Tipo de servidor: IBM p630 Modelo 6C4, PE2650

Procesador: POWER4+, de 4 x 64 bits, a 1,45 GHz

Memoria: 8 GB

Subsistema de disco: 420 GB SCSI

 

Software adicional

Esta pila primaria también está empaquetada con lo siguiente:

WebSphere MQ Series V5.3 (1)

WebSphere Business Integration Adapter para WebSphere MQ V

2.7 (1,2)

WebSphere Business Integration Adapter Framework V2.4.0 (1, 2)

Websphere Portal Server V5.1

(1) Con WebSphere Product Center se incluye una licencia de uso limitado.

(2) Necesario al realizar la integración con un concentrador de proceso.

 

 

WebSphere Application Server/Oracle en AIX 5L 5.2

Servidor de aplicaciones

 

Software

WebSphere Application Server 5.1.1

AIX 5L 5.2

IBM HTTP Server 2.0

IBM JDK empaquetado con WebSphere Application Server 5.1.1

 

Hardware

 

Tipo de servidor: IBM p630 Modelo 6C4

Procesador: POWER4+, de 4 x 64 bits, a 1,45 GHz

Memoria: 8 GB

Subsistema de disco: 144 GB SCSI

 

Servidor de bases de datos

 

Software

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

AIX 5L 5.2

 

Hardware

 

Tipo de servidor: compatible con Intel

Procesador: Intel XEON dual a 2,8 GHz

Memoria: 6 GB

Subsistema de disco: 365 GB 10K RPM, controlador SCSI

 

WebSphere Application Server/DB2 en AIX 5L 5.3

Servidor de aplicaciones

 

Software

WebSphere Application Server 5.1.1

AIX 5L 5.2 (32 y 64 bits)

IBM HTTP Server 2.0

IBM JDK empaquetado con WebSphere Application Server 5.1.1

 

Hardware

 

Tipo de servidor: IBM p630 Modelo 6C4

Procesador: POWER4+, de 4 x 64 bits, a 1,45 GHz

Memoria: 8 GB

Subsistema de disco: 144 GB SCSI

 

Servidor de bases de datos

 

Software

 

DB2 II 8.2 Advanced Edition

AIX 5L 5.2

 

Hardware

 

Tipo de servidor: IBM p630 Modelo 6C4, PE2650

Procesador: POWER4+, de 4 x 64 bits, a 1,45 GHz

Memoria: 8 GB

Subsistema de disco: 420 GB SCSI

 

 

 

Requisitos de LINUX

En esta sección se especifican los requisitos de hardware y software para la plataforma siguiente:

 

Sistema operativo

 

Servidor de aplicaciones

Servidor de bases de datos

Red Hat Enterprise Linux AS 3.0 Actualización 3

 

WebLogic Server 8.1

Service Pack 2

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

Red Hat Enterprise Linux AS 3.0 Actualización 3

WebSphere Application Server 5.1.1

IBM DB2 II Versión 8.2 Advanced Edition

 

, o bien,

 

Oracle 9.2.05 Enterprise Edition

 

 

 

 

WebLogic/Oracle en LINUX

 

Servidor de aplicaciones

Software

WebSphere Product Center 5.2.1 IF 003

WebLogic Server 8.1 Service Pack 2

Apache HTTP Server 2.0

Red Hat Enterprise Linux AS 3.0 Actualización 3

WebLogic JDK empaquetado con WebLogic Server 8.1 Service Pack 2

 

 

Hardware

 

Tipo de servidor: compatible con Intel

Procesador: Intel XEON dual a 2,8 GHz

Memoria: 6 GB

Subsistema de disco: 365 GB 10K RPM, controlador SCSI

 

Servidor de bases de datos

Software

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

Red Hat Enterprise Linux AS Actualización 3.0

 

Hardware

 

Tipo de servidor: compatible con Intel

Procesador: Intel XEON dual a 2,8 GHz

Memoria: 6 GB

Subsistema de disco: 365 GB 10K RPM, controlador SCSI

 

WebSphere Application Server/DB2 en Linux

Servidor de aplicaciones

 

Software

WebSphere Application Server 5.1.1

IBM HTTP Server 2.0

Red Hat Enterprise Linux AS 3.0 Actualización 3

IBM JDK empaquetado con WebSphere Application Server 5.1.1

 

Hardware

 

Tipo de servidor: compatible con Intel

Procesador: Intel XEON dual a 2,8 GHz

Memoria: 6 GB

 

Subsistema de disco: 365 GB 10K RPM, controlador SCSI

 

Servidor de bases de datos

 

Software

 

DB2 II 8.2 Advanced Edition

Red Hat Enterprise Linux AS 3.0 Actualización 3

 

Hardware

 

Tipo de servidor: compatible con Intel

Procesador: Intel XEON dual a 2,8 GHz

Memoria: 6 GB

Subsistema de disco: 365 GB 10K RPM, controlador SCSI

 

WebSphere Application Server/Oracle en LINUX

Servidor de aplicaciones

 

Software

WebSphere Application Server 5.1.1

IBM HTTP Server 2.0

Red Hat Enterprise Linux AS 3.0 Actualización 3

IBM JDK empaquetado con WebSphere Application Server Network Deployment 6.0.2

 

Hardware

 

Tipo de servidor: compatible con Intel

Procesador: Intel XEON dual a 2,8 GHz

Memoria: 6 GB

Subsistema de disco: 365 GB 10K RPM, controlador SCSI

 

Servidor de bases de datos

 

Software

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

Red Hat Enterprise Linux AS 3.0 Actualización 3

 

Hardware

 

Tipo de servidor: compatible con Intel

Procesador: Intel XEON dual a 2,8 GHz

Memoria: 6 GB

Subsistema de disco: 365 GB 10K RPM, controlador SCSI

 

Requisitos de HP-UX

 

Sistema operativo

 

Servidor de aplicaciones

Servidor de bases de datos

HP UX 1 1i

 

WebLogic Server 8.1

Service Pack 2

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

 

 

 

WebLogic/Oracle en HP-UX

 

Servidor de aplicaciones

Software

WebSphere Product Center 5.2.1 IF 003

WebLogic Server 8.1 Service Pack 2

Apache HTTP Server 2.0

HP/UX 11i

WebLogic JDK empaquetado con WebLogic Server 8.1 Service Pack 2

Hardware

 

Tipo de servidor: HP RP 4440

Procesador: 2 CPU

Memoria: 4 GB

Subsistema de disco: HP MSA 1000

 

Servidor de bases de datos

Software

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

HP/UX 11i

 

Hardware

 

Tipo de servidor: HP RP 4440

Procesador: 2 CPU

Memoria: 4 GB

Subsistema de disco: HP MSA 1000

 

 

Requisitos de Solaris

Sistema operativo

 

Servidor de aplicaciones

Servidor de bases de datos

Solaris 9

WebSphere Application

Server Network Deployment 5.1.1

 

, o bien,

 

WebLogic Server 8.1

Service Pack 2

Oracle 9.2.0.5

 

WebLogic/Oracle en Solaris

Servidor de aplicaciones

Software

 

WebLogic Server 8.1 Service Pack 2

Apache HTTP Server 2.0

HP/UX 11i

WebLogic JDK empaquetado con WebLogic Server 8.1 Service Pack 2

 

Hardware

 

Tipo de servidor: HP RP 4440

Procesador: 2 CPU

Memoria: 4 GB

Subsistema de disco: HP MSA 1000

 

Servidor de bases de datos

Software

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

HP/UX 11i

 

Hardware

 

Tipo de servidor: HP RP 4440

Procesador: 2 CPU

Memoria: 4 GB

Subsistema de disco: HP MSA 1000

 

 

 

 

WebSphere Application Server/Oracle en Solaris

Servidor de aplicaciones

Software

 

WebSphere Application Server 5.1.1

IBM HTTP Server 2.0

Solaris 9

IBM JDK empaquetado con WebSphere Application Server 5.1.1

 

Hardware

 

Tipo de servidor: Sun Enterprise V440

Procesador: UltraSPARC IIIi @ de 4 vías a 1.062 GHz

Memoria: 4 GB

Subsistema de disco: Sun StorEdge 3510

 

Servidor de bases de datos

Software

 

Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition

Solaris 9

 

Hardware

 

Tipo de servidor: Sun Enterprise V440

Procesador: UltraSPARC IIIi @ de 4 vías a 1.062 GHz

Memoria: 4 GB

Subsistema de disco: Sun StorEdge 3510

 

 

Requisitos para el acceso de clientes

 

Las especificaciones siguientes representan los requisitos mínimos de hardware de cliente para el acceso de clientes a IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center:

Entorno operativo

 

Software

Microsoft Windows 2000 Professional Service Pack 3

, o bien,

Microsoft Windows XP Professional Service Pack 1

y

Navegador: Microsoft Internet Explorer Versión 6.0 Service

Pack 1

 

Hardware

 

Procesador: sistema basado en Intel con un procesador Pentium 3

y una velocidad mínima de procesador de 750 MHz

Memoria: 256 MB

 

 

 

Nota: si su navegador IE muestra barras de herramientas que no corresponden a IE, pueden aparecer mensajes de error como Página no encontrada al trabajar con la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center. Por lo tanto, asegúrese de no tener barras de herramientas que no correspondan a IE. Asimismo, asegúrese de que no haya otros programas de utilidad instalados en el navegador IE.

 

 

 

 

Capítulo 2          Instalación

En este capítulo se describe el procedimiento de instalación de la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

El procedimiento de instalación descrito se centra principalmente en el sistema operativo AIX, la base de datos DB2 y WebSphere Application Server. Las instrucciones son válidas para la instalación en otras pilas soportadas en el release actual. Los cambios específicos aparecen mencionados a modo de nota según la combinación de sistema operativo, base de datos y servidor de aplicaciones que se utilice.

 

Nota: si va a configurar un fixpack, omita esta sección y vaya directamente a la sección Tareas posteriores a la instalación.

 

Nota: la lista de comprobación de la instalación proporcionada en el Apéndice C le servirá de referencia rápida para verificar que la instalación se realiza correctamente.

 

Nota: antes de iniciar la instalación de GDS, asegúrese de que WebSphere Product Center no se esté ejecutando.

 

Cumplimiento de los requisitos previos para instalar IBM Global Data synchronization para WebSphere Product Center

En esta sección se especifican los requisitos previos que son necesarios para instalar la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Antes de instalar la aplicación IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center, asegúrese de que WebSphere Product Center versión 5.2.1 IF003 se haya instalado en el sistema. Descargue los binarios de WebSphere Product Center (actualmente para 5.2.1 IF003 con todos los parches) y póngalos en el directorio de origen. Para obtener información sobre cómo instalar WebSphere Product Center versión 5.2.1 IF003, consulte la publicación WebSphere Product Center 5.2.1 IF003 Installation Guide.

Los requisitos previos son:

1.       Debe haberse instalado WebSphere Product Center 5.2.1 IF003 y el parche debe aplicarse con las actualizaciones de esquema necesarias cuando sea necesario.

2.       WPC y GDS requieren un servidor y un host virtual, así como tener instalado un archivo war. Ninguno de estos componentes se comparte y el directorio de WPC y GDS tampoco puede compartirse.

Hay dos directorios de archivos de origen: uno para los archivos de WebSphere Product Center y el otro para los archivos de IBM Global Data synchronization para WebSphere Product Center.

Hay dos servidores de aplicaciones independientes creados para cada una de las aplicaciones en las que están instalados los archivos war respectivos. Asimismo, hay creados dos hosts virtuales.

Ambas aplicaciones comparten la base de datos y utilizan el mismo nombre de empresa.

 

Nota: WebSphere Business Integration Connect(WEBSPHERE PARTNER GATEWAY) e IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center deben desplegarse en entornos operativos coherentes con las plataformas tecnológicas soportadas por cada producto. Entre estos dos productos no existe ninguna dependencia de plataforma tecnológica. Para obtener más información sobre la instalación y configuración de WebSphere Partner Gateway, consulte la documentación de WebSphere Partner Gateway. Para configurar WEBSPHERE PARTNER GATEWAY específicamente para GDS, consulte la documentación de WebSphere Partner Gateway proporcionada con GDS (IBMGDS_WPGconfigdoc_1.3).

 

Procedimientos generales para utilizar el soporte de instalación

En esta sección se describen los procedimientos generales para utilizar el soporte de instalación.

Invocación del instalador gráfico

El instalador gráfico presenta un asistente que permite al usuario realizar selecciones acerca de la instalación de Global Data Synchronization para WebSphere Product Center. Invoque el instalador ejecutando un archivo ejecutable desde uno de los directorios del instalador de soporte de la instalación.

 

Sistema operativo

Directorio del instalador

AIX

GDS_Demand_AIX

Linux

GDS_Demand_Linux

HP-UX

GDS_Demand_HP

Solaris

GDS_Demand_Solaris

 

Ejemplo en AIX:

En este ejemplo se describe cómo invocar el instalador de WebSphere Product Center para un entorno AIX.

Ejecución de CDE en el sistema AIX: si CDE (Common Desktop Environment) se ejecuta y funciona en el sistema AIX directamente, busque en el soporte de instalación el archivo bin que desee (*.bin) y realice una doble pulsación para invocar el instalador.

Otra opción es desplazarse por el soporte de instalación y ejecutar el archivo bin (.bin) en la línea de mandatos.

Conexión con el sistema AIX a través de software de emulación X: si se utiliza un sistema Windows para conectar con el sistema AIX a través de software de emulación X, siga estos pasos para invocar el instalador:

1. Configure el entorno para el software de emulación X.

2. Ejecute el archivo bin (.bin) específico del sistema operativo. En el ejemplo siguiente se muestra cómo hacerlo en un sistema AIX.

 

./setupAix.bin

 

El instalador gráfico se inicia en el sistema Windows que se utiliza para conectar con el sistema AIX.

Realización de una instalación silenciosa

Una instalación silenciosa de Global Data Synchronization para WebSphere Product Center puede realizarse si las opciones de instalación se proporcionan en un archivo, no en las pantallas del asistente de instalación. Esto resulta especialmente útil al realizar varias instalaciones idénticas.

La instalación silenciosa se puede ejecutar con o sin un archivo de opciones. El archivo de opciones contiene los parámetros de instalación utilizados por la instalación silenciosa. Ejecute el archivo ejecutable del instalador en la línea de mandatos mediante una de las opciones siguientes: 

.  Definir las opciones de instalación manualmente

.   Utilizar el archivo de opciones para definir las opciones de instalación

 

Realización de la instalación silenciosa definiendo las opciones manualmente

 

Para iniciar el instalador en modalidad silenciosa, invoque lo siguiente:

>./setup.bin -silent -options <archivo de opciones>

Asegúrese de que se haya creado un archivo de opciones que contenga los parámetros apropiados, que se pasarán al instalador cuando se inicie.  

Nota: el archivo de opciones puede contener líneas de comentarios que empiecen por '#' que el instalador ignorará.

 

 

 

Al realizar una instalación silenciosa, son necesarios los siguientes parámetros obligatorios:

 

 

Ubicación de la instalación

Indique la ubicación del directorio de instalación:

-PinstallLocation=<dir>

Nota: utilice los nombres de vía de acceso completos al especificar los nombres de <dir>.

 

Acuerdo de licencia

Indique la aceptación del acuerdo de licencia. El usuario debe proporcionar el parámetro siguiente en el archivo de opciones:

-G licenseAccepted=true

 

 

 

 

Combinaciones de servidor de aplicaciones y base de datos

Incluya la combinación seleccionada de servidor de aplicaciones y base de datos para un sistema operativo específico. Estas opciones pueden incluirse como parte de las opciones de instalación definidas manualmente o como parte del archivo de opciones.

Para AIX

 

-W adapterFeatures_aix.selectedFeature=<índice>

Valores de índice

.         AIX/WAS/DB2 = 0

.         AIX/WAS/Oracle= 1

Para Linux

-W adapterFeatures_linux.selectedFeature=<índice>

Valores de índice

.         Linux/WAS/DB2 = 0

.         Linux/WAS/Oracle= 1

.         Linux/WAS/Oracle= 2

Para HPUX

.         HP/WebLogic/Oracle

Para Solaris

.         Solaris/WAS/Oracle

En el caso de las opciones con una sola opción de combinación de servidor de aplicaciones y base de datos, sólo es necesario incluir la opción de ubicación de instalación:

./<archivo instalador> -P installLocation=<dir> -silent

Nota: consulte las secciones de requisitos de software incluidas en este documento para conocer las versiones soportadas de cada combinación de servidor de aplicaciones y base de datos.

 

Para instalar silenciosamente mediante las opciones necesarias, utilice la siguiente línea de mandatos:

./<nombre del archivo instalador> -W adapterFeatures_<sistema operativo>.selectedFeature=<índice> -P installLocation=<dir> -silent

Ejemplo

En el ejemplo siguiente se muestra cómo hacerlo en un sistema AIX mediante la combinación WebSphere/DB2:

./setupAIX.bin-wadapterFeatures_aix.selectedFeature=0-PinstallLocation= /opt/IBM/WPC-silent

 

Realización de la instalación silenciosa con el archivo de opciones

El instalador puede grabar selecciones de usuario durante una instalación interactiva en un archivo. Este archivo se genera al completarse la instalación. Este archivo puede utilizarse como un archivo de respuestas para las instalaciones silenciosas en otras máquinas (la selección de usuario grabada se aplica a estas instalaciones).  

./setup.bin -options -record <nombre de archivo>

La instalación silenciosa se puede realizar utilizando un archivo de opciones y la siguiente línea de mandatos:

./setup.bin -P -Options <nombre de archivo de opciones> -silent

El archivo de opciones debe incluir las opciones necesarias para la instalación silenciosa, como se ha mencionado en la sección anterior.

Procedimiento de instalación

En esta sección se proporcionan instrucciones para instalar Global Data Synchronization para WebSphere Product Center style='font-family:. Puede optar por instalar el producto de software mediante el instalador gráfico o silenciosamente desde la línea de mandatos.

Utilización del instalador gráfico

El instalador se utiliza para descomprimir los archivos en el directorio seleccionado.

Para instalar la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center mediante el instalador:

1.       Invoque el instalador como se describe en Invocación del instalador gráfico.

2.       Seleccione un idioma para el asistente de instalación y pulse Aceptar.

3.        En la pantalla de "bienvenida", pulse Siguiente.

 

4.        En la pantalla de aceptación de licencia de software de IBM, pulse "Acepto los términos del Acuerdo de licencia" y, a continuación, pulse Siguiente.

5.        Seleccione la combinación de servidor de aplicaciones y base de datos en la lista disponible de combinaciones y pulse Siguiente.

6.        En la pantalla del directorio de productos, realice una de las tareas siguientes:

a.       Escriba la vía de acceso completa del directorio en el que desea instalar Global Data Synchronization para WebSphere Product Center en el campo Nombre de directorio y pulse Siguiente.

b.       Pulse Examinar para seleccionar un directorio y, a continuación, pulse Siguiente.

c.        Acepte la vía de acceso predeterminada y pulse Siguiente.

7.        >En la pantalla de resumen se enumeran los dispositivos que se instalarán, el directorio de productos especificado y la cantidad necesaria de espacio en disco. Pulse Siguiente.

8.        Una vez que el instalador haya finalizado correctamente, se habrá instalado pero no configurado. Pulse Finalizar Configurar para seguir configurando Global Data Synchronization para WebSphere Product Center o pulse Finalizar para realizar la configuración manualmente. Con esto se completa el proceso de instalación.

Configuración

1.       Seleccione el WPC, WAS_HOME o JDK_HOME apropiado y pulse Siguiente después de realizar este paso.

2.       Especifique los detalles relacionados con el servidor de aplicaciones. (nombre de host

, VHOST, puerto Appserver)

3.       Especifique los detalles de conexión de base de datos para mensajería:

                                                                                 i.      db_maxConnection_appsvr_gdsmsg=30

                                                                               ii.      db_maxConnection_scheduler_gdsmsg=10

                                                                             iii.      db_maxConnection_workflowengine_gdsmsg=10

                                                                             iv.      db_maxConnection_messaging=60

                                                                               v.      db_minConnection_messaging=4

                                                                             vi.      db_maxConnection_messaging_gdsmsg=40

                                                                           vii.      db_maxConnection_messaging_default=10

                                                                         viii.      db_maxConnection_messaging_system=10

4.       Especifique la empresa, agrupación de datos y modalidad de GDS.

5.       Especifique las variables de GDS para los servicios de mensajería (exchange GLN,

Self GLN etc.). Consulte el Apéndice E para obtener detalles.

6.       Pulse el icono para configurar los parámetros del destinatario de mensajería o pulse Siguiente para continuar.

7.       Pulse el icono para configurar el modelo de datos o pulse Siguiente para continuar.

8.       Para configurar la seguridad, consulte el Capítulo 5.

 

Utilización del instalador en modalidad de texto

1.       Inicio del instalador

Es idéntico al inicio en modalidad gráfica, a excepción del distintivo de línea de mandatos:
> ./setup.bin -console

2.       Selección de idioma

Una vez invocado el instalador, se abre la pantalla de selección de idioma, en la que se muestran todos los idiomas G1. El valor predeterminado es el idioma inglés. Escriba el número correspondiente a los idiomas que desee.

Seleccione un idioma para este asistente.

 

[ ] 1: Chino simplificado

[ ] 2: Chino tradicional

[X] 3: Inglés

[ ] 4: Portugués (Brasil)

[ ] 5: Francés

[ ] 6: Alemán

[ ] 7: Italiano

[ ] 8: Japonés

[ ] 9: Coreano

[ ] 10: Español

 

Para seleccionar un artículo, escriba su número, o escriba 0 cuando haya terminado: [0]

3.       Pantalla de bienvenida

Se abre la pantalla de bienvenida, que incluye información básica de productos, como se muestra a continuación.

-------------------------------------------------------------------------------
Bienvenido a InstallShield Wizard de IBM Global Data Synchronization para

WebSphere Product Center 1.3.0

 

InstallShield Wizard instalará IBM Global Data Synchronization para

WebSphere Product Center1.3.0 en su sistema.

Para continuar, pulse Siguiente.

 

IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center 1.3.0

IBM

http://www.ibm.com

4.       Pantalla de acuerdo de licencia de software

Primero aparecerán instrucciones sobre cómo trabajar con el Acuerdo de licencia (pantalla de instrucciones LAP)

Pulse la tecla Intro para ver el texto del Acuerdo de licencia, y vuelva a pulsarla sucesivamente para ver cada una de las pantallas en que aparece dicho texto. Al final del Acuerdo, escriba 1 para aceptar los términos. Si decide rechazar el Acuerdo, la instalación no se completará.

5.       Pantalla de aviso de plataforma

Si intenta instalar en un sistema operativo no soportado, aparecerá el siguiente texto:

------------------------------------------------------------------------------
Está intentando instalar GDS en una versión del sistema operativo para el cual no se ha realizado ninguna prueba formal. Para obtener más detalles, consulte las Notas del release.

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 4 para Volver a mostrar [1]

Pulse 1 para continuar si lo desea.

6.       Pantalla de selección de pila (combinación de servidor de aplicaciones/servidor de BD)

Seleccione el número que corresponda a la pila del servidor de aplicaciones y el servidor de bases de datos que se vaya a configurar para GDS. Pulse 1 para pasar a la pantalla siguiente.

7.       Pantalla de comprobación de requisitos previos de WAS-DB2

En esta pantalla sólo se mostrará si el usuario ha seleccionado la pila WAS-DB2 e inmediatamente después se mostrará la pantalla de selección de pilas. En la pantalla aparecerá un mensaje que indica que el instalador está comprobando los requisitos previos en el sistema local. El instalador buscará las versiones de WAS y DB2 indicadas en el PRD (documento de requisitos de producto). El texto será aproximadamente como éste:

Espere mientras el instalador busca los requisitos previos en el sistema local.

8.       Pantalla de requisitos previos de WAS-DB2 que faltan

Esta pantalla sólo aparece si el usuario ha seleccionado la pila WAS-DB2 y el instalador no ha encontrado el servidor de DB2 y el servidor app de WAS en la máquina local.

En la pantalla se informa al usuario de que no se ha encontrado el software. Esto permitirá que continúe la instalación, pero aparecerá un mensaje de aviso.

Pulse 1 para pasar a la pantalla siguiente.

9.       Pantalla de destino

Se solicita al usuario que especifique el directorio de instalación del producto. Especifique un directorio o pulse Intro para aceptar el directorio predeterminado.

Directorio de destino [/opt/IBM/GDS]

La vía de acceso de instalación predeterminada será /opt/IBM/GDS. Si se ha instalado el producto anteriormente, la vía de acceso predeterminada será la vía de acceso de instalación de la última instalación. El usuario puede escribir la vía de acceso de instalación que desee.

Pulse Intro y, a continuación, pulse 1 para pasar a la pantalla siguiente.

Nota: para utilizar el directorio en el que ha instalado previamente GDS, debe desinstalar todas las versiones anteriores de GDS para poder continuar.

Antes de pasar a la pantalla siguiente, se comprueba si en la vía de acceso existen caracteres no válidos y caracteres en blanco, y también se comprueban los permisos de acceso. Se mostrará al usuario un mensaje de error apropiado, si procede.

.               Error: no se puede escribir en /opt/readOnlyDir.

.               Un nombre de archivo no puede contener ninguno de los caracteres siguientes: ' " ^ ( ) \ | { } [ ] < >

.               El nombre de directorio no puede contener espacios.

Si no hay suficiente espacio en la vía de acceso seleccionada, aparecerá el mensaje siguiente:

AVISO: la partición /opt no tiene espacio suficiente para instalar los artículos seleccionados. Serán necesarios 76,2 MB de espacio adicional para instalar los artículos seleccionados. Pulse 2 para retroceder a la pantalla anterior y volver a la solicitud de vía de acceso de directorio. Especifique una nueva vía de acceso que tenga suficiente espacio en disco.

Pantalla de búsqueda de instalaciones de WPC existentes

En esta pantalla se indica al usuario que el instalador está buscando instalaciones existentes de GDS en el sistema local. El instalador realiza una búsqueda del software instalado mediante el instalador ejecutable (las instalaciones llevadas a cabo extrayendo el producto de archivos TAR en general no serán detectables).

Se detectarán las versiones de GDS a partir de 1.1.x hasta 1.3.0 (incluida).

El instalador podrá detectar todas las instalaciones correctas de GDS llevadas a cabo por el usuario que invoca la instalación actual. En general, el instalador no detectará las instalaciones de GDS que haya llevado a cabo un usuario distinto.

 

Pantalla de vista previa de la instalación

Esta pantalla muestra al cliente los valores básicos de la instalación (ubicación y espacio total necesario en disco).

-------------------------------------------------------------------------------
Global Data Synchronization para WebSphere Product Center 1.3.0 se instalará en la ubicación siguiente:

/opt/IBM/GDS


para un tamaño total:

70 MB

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

Pantalla de progreso de la instalación

En esta pantalla se muestra el progreso de la transferencia de archivos (porcentaje de finalización mostrado con barras verticales por debajo de una escala) y otras tareas de tiempo de instalación.

Instalando IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center 1.3.0.

Espere...

Tiempo de registro: 1

 

0 % completa

10 % completa

20 % completa

30 % completa

40 % completa

50 % completa

60 % completa

70 % completa

80 % completa

90 % completa

Tiempo de registro: 16

Tiempo de registro: 0

100 % completa

Creando desinstalador...


Finalizando el registro esencial de datos de producto. Espere...

Pantalla de resumen posterior a la instalación

Esta pantalla se mostrará inmediatamente después de completarse la instalación.

-------------------------------------------------------------------------------
InstallShield Wizard ha instalado correctamente Global Data Synchronization para WebSphere Product Center 1.3.0. Pulse Siguiente para continuar con el asistente.

Pulse 1 para pasar a la pantalla siguiente.

Pantalla de información de guía de migración - GDS existentes

En esta pantalla se indica al usuario que el instalador está buscando instalaciones existentes de GDS en el sistema local. El instalador realizará una búsqueda del software instalado mediante el instalador ejecutable (las instalaciones llevadas a cabo extrayendo el producto de archivos TAR en general no serán detectables).

Se detectarán las versiones de GDS a partir de 1.1.0 hasta 1.3.0 (incluida).

El instalador podrá detectar todas las instalaciones correctas de GDS llevadas a cabo por el usuario que invoca la instalación actual. En general, el instalador no detectará las instalaciones de GDS que haya llevado a cabo un usuario distinto.

Es importante tener en cuenta que el instalador sólo podrá detectar las instalaciones de GDS llevadas a cabo mediante software instalador.

Pantalla de finalización

-------------------------------------------------------------------------------
Lea la información siguiente.

Ha completado la instalación de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center 1.3.0. Para continuar con la configuración pulse Siguiente, y para salir

sin configurar pulse Cancelar. Consulte las Notas del release para obtener detalles

acerca de este release. Se ha creado un registro de la instalación en /tmp/GDSinstallLog.txt.

 

Configuración

 

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

Seleccione el WPC para la instalación de GDS

Seleccione el servidor WebSphere Application Server

Seleccione el JDK

 

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

Escriba los atributos de configuración

WAS_NODENAME:

WAS_APPSERVERNAME:

WAS_HOSTNAME:

APP_SVR_PORT: 9876

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

Escriba los parámetros específicos de GDS

Company:

Admin User:

GDS_App_Type:

Active_Datapool_Id:

Language_Specific_Spec_Identifier:

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

 

 

Escriba los parámetros de mensajería (los atributos ** son adicionales para UCCNet)

 

ExchangeGLN:

SelfGLN:

UserID **:

Password**:

RepresentatingParty:

Default Locale:

Timezone:

 

Escriba los parámetros de mensajería (los atributos ** son adicionales para UCCNet)

 

Sender Identifier:

Receiver Identifier:

 

 

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

Escriba los detalles de conexión a la base de datos para la mensajería

 

db_minConnection_messaging:

 

db_maxConnection_messaging:

 

db_maxConnection_messaging_gdsmsg:

 

db_maxConnection_messaging_default:

 

 

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

Escriba los detalles de conexión a la base de datos para la mensajería

 

db_maxConnection_messaging_system:

 

db_maxConnection_appsvr_gdsmsg:

 

db_maxConnection_scheduler_gdsmsg:

 

db_maxConnection_workflowengine_gdsmsg:

 

 

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

 

 

Realice una selección para configurar el receptor de mensajes [True/False]

 

Si selecciona true:

 

Escriba los parámetros para configurar el receptor de mensajes.

 

Queue name for Inbound messages:

Queue name for Outbound messages:

Queue Factory Name:

 

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

Si selecciona false:

 

Seleccione el modelo de datos de carga [True/False]

 

Pulse 1 para Siguiente, 2 para Anterior, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1]

 

GDS v1.3 ha sido configurado y, tras definir los valores de seguridad, puede

acceder a la aplicación GDS en la siguiente dirección URL:

 

http://<hostip>:xxxx/Login.do

 

Pulse 1 para Siguiente, 3 para Cancelar o 5 para Volver a mostrar [1] 1

 

IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center 1.3.0 -

InstallShield Wizard

 

Gracias por utilizar el instalador GDS.

 

Pulse 3 para Finalizar o 5 para Volver a mostrar [3]

Capítulo 3           Tareas posteriores a la instalación

En esta sección se describen las tareas posteriores a la instalación de IBM Global Data synchronization para WebSphere Product Center.

 

Nota: si aparece el error "la lista de argumentos es demasiado larga" en la pila AIX, siga estos pasos para aumentar el tamaño de la lista de argumentos utilizada por la variable WAS_CPATH para pasar la Classpath:

1. Compruebe el tamaño de la lista de argumentos soportada del sistema operativo:
       lsattr -El sys0 -a ncargs

2. Cambie el tamaño ejecutando el mandato siguiente:
       chdev -l sys0 -a ncargs=<número>

 

El valor predeterminado es 4k bytes. Debe aumentar el tamaño en bloques de 4kb.   Por lo tanto, si especifica 100 como <número>, el tamaño será 400k bytes.

 

1.        En el archivo .bashrc de la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center realice los cambios siguientes:

a. Defina la variable TOP en el directorio de instalación de GDS.

Ejemplo en AIX:

export $TOP=/usr/gds

b. Defina la variable de entorno WPC_INSTALL_DIR en el directorio de instalación de WPC.

Ejemplo en AIX:

export WPC_INSTALL_DIR=/usr/gds/wpc_5002_07_websphere5_db2_unix

b c. Defina la variable de entorno WPC_JAR_DIR en el directorio en que se encuentran los jar de WPC.

Ejemplo en AIX:

export WPC_JAR_DIR=/usr/gds/wpc_5002_07_websphere5_db2_unix/jars

, o bien,

export WPC_JAR_DIR=$WPC_INSTALL_DIR/jars

c. d. Defina la variable de inicio de la BD.

 

Ejemplo en AIX/ORACLE

export ORACLE_TERM=vt100

export ORACLE_HOME=/dump/oracle/OraHome1

export ORACLE_SID=ORAQA

export LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib

export PATH=$PATH:HOME/bin:$ORACLE_HOME/bin

EJEMPLO en DB2:

if [ -f /db2data/db2inst1/sqllib/db2profile ]; then

./db2data/db2inst1/sqllib/db2profile

 

e.  Incluya el script siguiente

 

Tahoma; background:white'> .setup/init_cgd_vars.sh . <Dir_instalación_GDS>/setup/init_cgd_vars.sh

 

 

 

2.        Cree un enlace dinámico para lo siguiente o copie los archivos siguientes del directorio de instalación de GDS al directorio de instalación de WPC.

En la tabla se describen los mandatos para crear enlaces dinámicos para archivos y directorios.

 

 

Nombre de archivo

Sintaxis

gds.properties

 

 

 

 

ln -s< Dir_instalación_GDS >/etc/default/gds.properties < Dir_instalación_WPC >/etc/default/gds.properties

 

gds_system.properties

 

 

 

ln -s < Dir_instalación_GDS> /etc/default/gds_system.properties < Dir_instalación_WPC >/etc/default/gds_system.properties

gdsDemandTradeItemFunctions.properties. (para demanda)

 

gdsSupplyTradeItemFunctions.properties. (para proveedor)

Para demanda:

ln -s < Dir_instalación_GDS >/etc/default/gdsDemandTradeItemFunctions.properties <Dir_instalación_WPC> > $WPC_INSTALL_DIR/etc/default/gdsDemandTradeItemFunctions.properties

 

Para proveedor

ln -s < Dir_instalación_GDS >/etc/default/gdsSupplyTradeItemFunctions.properties <Dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/default/gdsSupplyTradeItemFunctions.properties

 

GDSServiceRegistrySupply.xml

 

Si va a instalar un componente de demanda, cree un enlace con el archivo siguiente < Dir_instalación_GDS > $TOP/etc/default/GDSServiceRegistryDemand.xml

 

ln -s<Dir_instalación_GDS >/etc/default/GDSServiceRegistrySupply.xml <Dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/default/GDSServiceRegistrySupply.xml

 

GDSCacheRegistry.xml.

ln -s<Dir_instalación_GDS >/etc/default/GDSCacheRegistry.xml. <Dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/default/GDSCacheRegistry.xml

GDSCacheManagerRegistry.xml

ln -s< Dir_instalación_GDS>/etc/default/ GDSCacheManagerRegistry.xml. <Dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/default/ GDSCacheManagerRegistry.xml

 

Cree un enlace con la carpeta de mensajería en GDS

ln -s < Dir_instalación_GDS>/etc/messaging <dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/messaging

 

Cree un enlace con el archivo processflow publicationprocess.properties en GDS (para demanda)

 

Nota: esto es sólo en el caso de que necesite utilizar el modelo de paso a través para GDS. Los flujos de trabajo personalizados que deben invocarse para las publicaciones se configurarán utilizando el archivo publicationprocess.properties. Consulte la sección relativa a la configuración de flujos de trabajo personalizados de la guía de configuración.

Para la agrupación de datos UCCNET

 

ln -s < Dir_instalación_GDS >/etc/processflow/uccnet/publicationprocess.properties

<Dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/processflow/ uccnet/publicationprocess.properties

 

Para WWRE

ln -s < Dir_instalación_GDS >/etc/processflow/wwre/publicationprocess.properties

<Dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/processflow/ wwre/publicationprocess.properties

 

o cree un directorio general para cada cual:

 

ln -s < Dir_instalación_GDS >/etc/processflow/

<Dir_instalación_WPC> $WPC_INSTALL_DIR/etc/processflow

 

.bindings

ln -s < Dir_instalación_GDS >/etc/default/.bindings<Dir_instalación_WPC>$WPC_INSTALL_DIR/etc/default/.bindings

 

Nota: si ha copiado los archivos de GDS a WebSphere Product Center, asegúrese de actualizar los archivos cada vez que realice algún cambio para que sean coherentes en ambos directorios.

 

 

3.        Modifique el archivo common.properties ubicado en el directorio < Dir_instalación_GDS>$TOP/etc/default para configurar el servidor de aplicaciones y el número de puerto.

.              rmi_port

.              app_svr_port

.              db_userName

.               db_password

.               db_url

.                 

Nota: rmi_port y db Connection deben tener los mismos valores que common.properties para la guía de instalación de WebSphere Product Center.

 

Asegúrese de que se especifica un valor distinto para app_svr_port cuando WebSphere Product Center y IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center estén alojados en el mismo servidor de aplicaciones.

 

No mantenga un enlace dinámico para el archivo common.properties.

 

4.        Ejecute < Dir_instalación_GDS > $Top/bin/tesh_db.sh

5.        Modifique el archivo init_cgd_vars.sh ubicado en el directorio < Dir_instalación_GDS >$TOP/setup para definir las siguientes variables de entorno en WebSphere Application Server.

JDK_HOME

WAS_HOME

WAS_NODENAME

WAS_APPSERVERNAME

WAS_VHOST

Ejemplo en AIX:

export JDK_HOME=/usr/WebSphere/AppServer/java

export WAS_HOME=/usr/WebSphere/AppServer

export WAS_NODENAME=localhost

export WAS_APPSERVERNAME=gds_reg

export WAS_VHOST=gds_reg

 

 

 

Nota: asegúrese de que para WAS_APPSERVERNAME y WAS_VHOST se especifican valores distintos a los valores proporcionados durante la instalación de WebSphere Product Center. Especifique valores distintos para WAS_APPSERVERNAME y WAS_VHOST para la instancia de IBM Global Data Synchronization for WebSphere Product Center.

 

 

6.        Si la instalación está en BEA WebLogic, defina la vía de acceso para lo siguiente:

Modifique el archivo init_cgd_vars.sh ubicado en el directorio $TOP/setup para los parámetros WL_DOMAIN, WL_HOME, JDK_HOME, WL_SERVER y WL_USER, WL_PASSWORD.

Ejemplo en AIX:

export RMIREGISTRY=($JAVA_HOME/bin)

export JDK_HOME=/root/bea/jrockit70sp5_131_10

export WL_HOME=/root/bea/weblogic700

export CCD_WL_DOMAIN_DIR=/root/bea/user_projects/gdsdmddomain

export CCD_WL_DOMAIN=gdsdmddomain

export CCD_WL_SERVER=gdsserver1

export CCD_WL_PW=gdsuser1

export CCD_WL_USER=gdsuser

 

Nota : si se realiza la instalación para HP UX, además de las variables anteriores defina el entorno local en es_ES.iso88591. Por ejemplo, export lang="ES"_ES.iso88591

 

Nota: comente la exportación de línea APPSVR_MEMORY_FLAG='-Xmx1024m -Xms256m -XX:MaxPermSize=128m'.

 

Ejecute .bashrc o salga de la sesión y vuelva a iniciarla en el entorno para que se reflejen los cambios.

 

7.        Ejecute .bashrc o salga de la sesión y vuelva a iniciarla en el entorno para que se reflejen los cambios.

8.        Configure el servidor de aplicaciones.

Para configurar WebSphere Application Server, ejecute los scripts create_vhost.sh, create_appsvr.sh e install_supply_war.sh para las operaciones de proveedor e install_demand_war.sh para las operaciones de demanda, en el directorio < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin/websphere.

Nota: si ejecuta Node Manager para WebSphere Application Server, cree vhost manualmente desde la consola administrativa de WAS y especifique el puerto en el que se ejecutará la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Para configurar BEA WebLogic como servidor de aplicaciones, siga los pasos listados en la sección:

.               Defina los directorios padre predeterminados

.               Cree un nuevo dominio con el asistente $WL_HOME/common/bin/ config .sh

.               Actualice el archivo config.xml

.               Copie o enlace el directorio de aplicaciones del dominio WebLogic

Definir los directorios padre predeterminados

Los directorios padre predeterminados se definen en el paso 2, bajo modifying init_cgd_vars.sh.

En este documento, las instrucciones de configuración de WebLogic incluidas en esta sección se han configurado para lo siguiente:

Nombre de dominio 'gdsdmddomain'

Escuchando en el puerto '7506'

Archivos de dominio incluidos en el directorio '/root/bea/user_projects/gdsdmddomain'

Nombre de servidor definido en 'gdsserver1'

Nombre de usuario de WebLogic 'gdsuser'

Contraseña de WebLogic 'gdsuser1'

Crear un nuevo dominio WebLogic

Para crear un nuevo dominio WebLogic, utilice el asistente >config .sh, ubicado en el directorio siguiente:

$WL_HOME/common/bin/ config .sh

a.       Ejecute $WL_HOME/common/bin/ config .sh

b.       Elija el tipo de dominio (3) Dominio WLS

c.        Elija el tipo de servidor (1) Servidor individual (servido autónomo)

d.       Elija el nombre de dominio (1) Modifique la selección actual

e.        Configure el servidor individual

f.         Modifique el nombre de servidor gdsserver1

g.       Modifique el puerto de escucha del servidor 7506

h.       Elija una ubicación para crear el dominio > Modifique la selección actual/root/bea/user_projects

i.         Especifique el nombre de usuario gdsuser

j.         Especifique la contraseña gdsuser1

k.       Especifique la contraseña de verificación gdsuser1

l.         Pulse Intro para crear el dominio y siga las indicaciones para salir del asistente.

Al finalizar el asistente de configuración, se visualiza el mensaje siguiente: El asistente de configuración de dominio ha creado correctamente gdsdmddomain

Una vez creado el dominio WebLogic en "/root/bea/user_projects/gdsdmddomain ", se puede configurar editando /root/bea/user_projects/gdsdmddomain /config.xml"

 

 

 

Configurar config.xml

Elimine las secciones siguientes

.              Sección de SSL

.              Sección de Application DefaultWebApp

.              Sección de aplicación de certificado

Añada las siguientes secciones de clase de arranque y aplicación

.               Aplicaciones (añadir dentro de los parámetros de Domain xml)

 

Application Deployed="true" Name="suppliers"

Path="{ACTUAL_PATH_TO_PUBLIC_HTML}" TwoPhase="false">

<WebAppComponent Name="suppliers" Targets="
gdsserver1 " URI="suppliers"/>

</Application>

<Application Deployed="true" Name=" demand " Path="./applications"

StagedTargets="" TwoPhase="false">

<WebAppComponent Name=" demand " Targets="
gdsserver1 " URI=" demand .war"/>

</Application>

.                Clase de arranque (añadir dentro de los parámetros de Domain xml)

 

<StartupClass ClassName="austin.appsvr.current.admin.RemoteWeblogic"

FailureIsFatal="true" Name="RemoteWeblogic" Targets=" gdsserver1 "/>

 

Cambie DefaultWebApp

.             Cambie el valor de DefaultWebApp en el campo WebServer de DefaultWebApp a demand

 

 

Nota: cámbielo por supply si va a instalar el componente de proveedor.

 

 

 

 

 

Directorio de aplicaciones del dominio WebLogic

Copie el archivo war en el nuevo directorio de aplicaciones del dominio WebLogic.

Para crear un enlace simbólico con el directorio de aplicaciones, suprima el directorio de aplicaciones y sustitúyalo por un enlace simbólico en el archivo war instalable de GDS.

 

9.        Actualice las Classpaths:

Asegúrese de que los jars siguientes se encuentran en las classpaths y los archivos respectivos.

 

Classpath en ccd.rc

Entradas que estarán incluidas en la sección Classpath de <Dir_instalación_WPC>/setup/ccd.rc.

 

#--------------------------------------------------------------------------------

# classpath

#--------------------------------------------------------------------------------

InitClasspath() {

export CCD_CLASSPATH=

 

AddJar $TOP/jars/ccd_svr.jar

 

AddJar <Dir_instalación_GDS>/jars/cgd_svr.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/jars/com.ibm.mqbind.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/jars/connector.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/jars/fscontext.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/jars/jms.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/jars/jndi.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/jars/providerutil.jar

 

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-object-mapping.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-datapool-properties.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-message-registry.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/xbean.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/commons-jxpath-1.2.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-data-mapping.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/migrationexpimp.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/ajax_jars/jsonrpc-cvs.jar

 

#-------------- sólo los JAR del conector Transora -----------#

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/transora_r5_2v3_request.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/transora_r5_2v3_response.jar

 

# --------------- sólo los JAR del conector UCCNet ------------#

 

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/uccnet241_demand13.jar

 

# --------------- sólo los JAR del conector WWRE

 

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/wwre1.3_inbound.jar

AddJar <Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/wwre1.3_outbound.jar

Classpath para GDS en WAS

Agregue las entradas siguientes a la Classpath en <WAS> Servidores de aplicaciones > Servidor_aplicaciones_GDS > Definición de proceso > Java Virtual Machine.

 

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-object-mapping.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-datapool-properties.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-message-registry.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/xbean.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/commons-jxpath-1.2.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-data-mapping.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/uccnet241_demand13.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/ transora_r5_2v3_response.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/ transora_r5_2v3_request.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/ wwre1.3_inbound.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/ wwre1.3_outbound.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/ajax_jars/jsonrpc-cvs.jar

 

 

Nota: una vez agregados los JAR a WAS Classpath, deben guardarse los cambios.

 

Classpath para WPC en WAS

Agregue a la Classpath en <WAS> Servidores de aplicaciones > Servidor_aplicaciones_WPC > Definición de proceso > Java Virtual Machine.

 

<Dir_instalación_GDS>/jars/cgd_svr.jar

<Dir_instalación_GDS>/jars/com.ibm.mqbind.jar

<Dir_instalación_GDS>/jars/connector.jar

<Dir_instalación_GDS>/jars/fscontext.jar

<Dir_instalación_GDS>/jars/jms.jar

<Dir_instalación_GDS>/jars/jndi.jar

<Dir_instalación_GDS>/jars/providerutil.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-object-mapping.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-datapool-properties.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-message-registry.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/xbean.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/commons-jxpath-1.2.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/gds-data-mapping.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/uccnet241_demand13.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/ transora_r5_2v3_response.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/ transora_r5_2v3_request.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/ wwre1.3_inbound.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/messaging/jars/wwre1.3_outbound.jar

<Dir_instalación_GDS>/etc/ajax_jars/jsonrpc-cvs.jar

 

Nota: una vez añadidos los JAR a WAS Classpath, deben guardarse los cambios en la

configuración maestra.

 

 

Ejemplo en AIX:

/home/gdsuser/gds12/setup/cgd_svr.jar

/home/gdsuser/gds12/etc/messaging/jars/gds-datapool-properties.jar

 

10.     Modifique el archivo common.properties ubicado en el directorio <Dir_instalación_WPC>/etc/default para configurar los detalles de conexión de base de datos para mensajería.

.               Actualice las propiedades existentes siguientes:

.                

.               db_maxConnection_appsvr=60

.               db_maxConnection_scheduler=50

.               db_maxConnection_workflowengine=50

.                

.               Añada lo siguiente:

.               db_maxConnection_appsvr_gdsmsg=30

.               db_maxConnection_scheduler_gdsmsg=10

.               db_maxConnection_workflowengine_gdsmsg=10

.               db_maxConnection_messaging=60

.               db_minConnection_messaging=4

.               db_maxConnection_messaging_gdsmsg=40

.               db_maxConnection_messaging_default=10

.               db_maxConnection_messaging_system=10

.                

11.     Modifique el archivo gds.properties ubicado en el directorio <Dir_instalación_GDS> $TOP/etc/default para company_code, gds_app_type, admin_user, ACTIVE_DATA_POOL_ID. Defina el parámetro DEFAULT_LANGUAGE en el valor apropiado como aparece documentado en el archivo gds.properties. El valor de company_code debe ser el nombre de la empresa creada en WebSphere Product Center.

 

Ejemplo en AIX:

Para demanda:

company_code=<Nombre de empresa>

admin_user=Admin

gds_app_type=Demand

ACTIVE_DATA_POOL_ID=UCCNet o WWREV6

DEFAULT_LANGUAGE=es

 

Para proveedor:

company_code=<Nombre de empresa>

admin_user=Admin

gds_app_type=Supply

ACTIVE_DATA_POOL_ID =Transora

DEFAULT_LANGUAGE=es

 

Nota: para obtener una descripción detallada y los pasos de configuración de todas las variables del archivo gds.properties y gds_system.properties, consulte la sección Apéndice D : Variables de gds.properties

 

Nota: si está instalando una aplicación de demanda y desea configurar los flujos de trabajo personalizados, consulte la sección relativa a la configuración de flujos de trabajo personalizados de la guía de configuración. Además, siga los pasos descritos en la sección anterior, relativa a las tareas posteriores a la instalación (creación de enlaces dinámicos).

También puede copiar el archivo publicationprocess.properties de GDS $TOP/etc/processflow/<nombre_agrupación_datos>/publicationprocess.properties a $WPC_INSTALL_DIR/etc/processflow/<nombre_agrupación_datos>/publicationprocess.properties .

Ubicación de ejemplo:

$TOP/etc/processflo/wwre/publicationprocess.properties

 

 

12.     Verifique si la conexión de base de datos es correcta ejecutando el script siguiente

< Dir_instalación_GDS > $TOP/bin/test_java_db.sh.

13.     Verifique que la empresa se ha creado mediante WPC. Para cargar el modelo de datos, ejecute el script siguiente. Antes de ejecutar el script, detenga todos los servicios de WebSphere Product Center.

< Dir_instalación_GDS > $TOP/src/db/schema/create/create_gds_schema.sh

Este valor para company_code deberá ser el mismo que el valor especificado en gds.propeties.

Después de crear el esquema, ejecute el script siguiente en función de ACTIVE_DATAPOOL_ID

1. Si ACTIVE_DATA_POOL_ID=UCCnet

<Dir_instalación_GDS > >$TOP/src/db/schema/gds/DEMAND-SIDE/UCCNet/v241/loadUCCNetV241DataModel.sh--company_code=<Nombre de una empresa>

2. Si ACTIVE_DATAPOL_ID=WWREV6

<Dir_instalación_GDS > >$TOP/src/db/schema/gds/DEMAND-SIDE/WWRE/v6/loadWWREV6DataModel.sh - -company_code=<Nombre de una empresa>

3. Si ACTIVE_DATAPOOL_ID=Transora

<Dir_instalación_GDS > >$TOP/src/db/schema/gds/SUPPLY-SIDE/Transora/v50/loadTransoraV50DataModel.sh --company_code=<Nombre de una empresa>

Actualice la classpath con los archivos jar anteriores para el Servidor de aplicaciones en el que se aloja WebSphere Product Center y reinicie WPC ejecutando

14.     el script start_local_rmlogs.shubicado en el directorio $WPC_INSTALL_DIR/bin/go.

Actualice la CLASSPATH con los archivos jar anteriores para el Servidor de aplicaciones en el que se aloja GDS y

15.     reinicie GDS ejecutando el script start_appsvr.sh ubicado en el directorio >< Dir_instalación_GDS>$TOP/bin/go/start para iniciar GDS.

 

>  

16.     Acceda a la aplicación GDS con el número appsvr_port, tal como está especificado en el archivo common.properties. Por ejemplo, http://9.182.74.226:9706/Login.do.

Nota: asegúrese de que todos los servicios WPC funcionan correctamente ejecutando el script $WPC_INSTALL_DIR/bin/go/rmi_status.sh y también los servicios GDS ejecutando < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin/go/rmi_status.sh.

Configurar variables en GDS para los servicios de mensajería

Establezca las variables siguientes en el archivo Properties.xml para configurar la mensajería GDS:

 

Nota: la vía de acceso del archivo Properties.xml varía según el ACTIVE_DATAPOOL_ID configurado en gds.properties.

1. ACTIVE_DATAPOOL_ID=UCC Net

etc/messaging/xml/demand/uccnet/Properties.xml

2. ACTIVE_DATAPOOL_ID=WWREV6

etc/messaging/xml/demand/wwrev6/Properties.xml

3. ACTIVE_DATAPOOL_ID=Transora

etc/messaging/xml/supply/transora/Properties.xml

 

 

Consulte el Apéndice E para obtener un listado detallado de properties.xml

 

 

 

 

 

 

 

Configuraciones específicas de entorno local/idioma

Todos los archivos de recursos específicos de entorno local se encuentran en el directorio < Dir_instalación_GDS > >$TOP. La instalación predeterminada de GDS tendrá archivos de recursos para el entorno local es_ES. Cree nuevos archivos de recursos para todos los entornos locales necesarios en el directorio < Dir_instalación_GDS > >$TOP/locales.

Si el entorno local es el idioma francés (Francia), es decir fr_FR, cree un directorio fr_Fr y copie los archivos de la carpeta es_ES a la carpeta recién creada. Realice los cambios que considere necesarios en los archivos del directorio recién creado.

.               Para obtener más detalles, consulte Seleccionar idiomas en la tabla de búsqueda y >Configurar atributos específicos de idioma en Configuración de WebSphere Product Center.

.              

 

Capítulo 4          Configuración del destinatario de mensajería

En este capítulo se explica la configuración necesaria del destinatario JMS.

Abra el archivo < Dir_instalación_GDS > >$TOP/etc/default/gds_system.properties y defina el valor de la variable SEND_TO JMS en TRUE.

Cambie al directorio < Dir_instalación_GDS > >$TOP/etc/messaging/xml/. Elija la carpeta de demanda o de proveedor correspondiente a la aplicación instalada y, a continuación, vaya a la carpeta uccnet/transora/wwrev6 y defina los valores de los parámetros <inBoundQueueName>, <outBoundQueueName>y<queueConnectionFactory> en el archivo Properties.xml.

 

Por ejemplo:

Para un mensaje de entrada:

<inBound>

<transport>

<jms>

<inBoundQueueName>XML_OUT</inBoundQueueName>

<initialContextFactory>com.sun.jndi.fscontext.RefFSContextFactory</initialContextFactory>

<queueConnectionFactory>ptpQcf</queueConnectionFactory>

</jms>

</transport>>

_

_

</inBound>

 

 

De forma similar para un mensaje de salida:

<outBound>

<transport>

<jms>

<outBoundQueueName>XML_IN</outBoundQueueName >

<initialContextFactory> com.sun.jndi.fscontext.RefFSContextFactory</initialContextFactory>

<queueConnectionFactory>ptpQcf</queueConnectionFactory>

</jms>

</transport>
<outBound>



En el ejemplo anterior:
XML_OUT: este valor será el nombre de cola del mensaje de entrada.
XML_IN: este valor será el nombre cola del mensaje de salida.
ptpQcf: este valor será el nombre de la fábrica de cola.

 

 

 

Para iniciar/detener JMSReceiver:

Para iniciar JMSReceiver, vaya al directorio $< Dir_instalación_GDS > TOP/bin y ejecute:

.               gdsmsg.sh start

Para terminar anormalmente JMSReceiver, vaya al directorio < Dir_instalación_GDS> $TOP/bin y ejecute

.               gdsmsg.sh abort

Para comprobar el estado de JMSReceiver, vaya al directorio < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin y ejecute

.               gdsmsg.sh status

 

Nota: antes de iniciar el destinatario, asegúrese de que el archivo .binding del directorio < Dir_instalación_GDS>/etc/default se ha actualizado con la cola configurada anteriormente.

Capítulo 5          Configuraciones de seguridad

En este capítulo se proporciona información acerca de la gestión de la seguridad y los usuarios en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

WebSphere Product Center 5.2.1-IF003 se utiliza para definir la seguridad y los roles de los distintos usuarios.

Nota: para ver una implementación de ejemplo de la seguridad, consulte el Apéndice A para el componente de proveedor y el Apéndice B para el componente de demanda.

Temas:

.               Seguridad

.               Pasos para configurar la seguridad

Seguridad

Los requisitos de seguridad de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center se dividen en dos partes:

.               Seguridad funcional

.               Seguridad de datos

Seguridad funcional

La seguridad funcional controla las acciones que el usuario puede realizar en el sistema. Según los privilegios otorgados, el usuario podrá realizar un conjunto limitado de acciones. La seguridad funcional se implementa a través de la función Grupos de control de accesos en WebSphere Product Center.

Seguridad de datos

La seguridad de datos se implementa mediante la función Roles y Selecciones en WebSphere Product Center. La seguridad se proporciona para los artículos comerciales, los enlaces de artículos comerciales, los socios comerciales, los mercados objetivo y las transacciones.

Relación entre ACG, roles, selecciones y usuarios

Un rol es una colección de tareas, servicios e información de un usuario o un grupo de usuarios. El rol define los servicios y la información a los que el usuario debe poder acceder y las actividades que el usuario puede realizar. El rol define también la visualización del contenido y de la estructura de navegación de una solución.

El grupo de control de accesos se utiliza para controlar los niveles de acceso de cada rol. La capacidad para controlar el acceso de un usuario para ver, editar y suprimir entidades puede restringirse en función de la definición de privilegio de acceso del rol asignado al usuario.

Se pueden asociar varios ACG a varios roles.

A partir de ahí, se utilizará una selección para asociar los ACG a las entidades necesarias. Por lo tanto, una única selección puede ponerse a disposición de un ACG específico, y todos los roles que forman parte del ACG tendrán acceso a esa entidad (por ejemplo, un catálogo o una jerarquía). Un usuario tiene permitido acceder a una entidad una vez que se le asigna un rol.

Pasos para configurar la seguridad

Los pasos para definir la seguridad son:

1.        Iniciar sesión en WebSphere Product Center

2.        Crear un rol

3.        Crear un grupo de control de accesos (ACG)

4.        Crear selecciones

5.        Proporcionar privilegios de acceso a datos

6.        Crear usuario

 

Crear un rol

Para crear un nuevo rol:

1.        Inicie sesión en WebSphere Product Center.

2.        Vaya a Gestor de modelos de datos > Seguridad> Consola de rol.

3.        Pulse Nuevo.

4.        Escriba el nombre del rol.

5.        En el menú desplegable, seleccione ACG predeterminado y proporcione los privilegios de acceso para este rol.

6.        Guarde los valores.

Los roles y Grupos de control de accesos (ACG) que se definen en WebSphere Product Center se aplican en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Crear un grupo de control de accesos (ACG)

Estos son tipos de ejemplo de Grupos de control de accesos:

.               [UDEX CAT SPECIFIC] ACG : éste es el grupo de control de accesos específico de la categoría UDEX. Los roles disponibles pueden ser:

.               [UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager

.               [UDEX CAT SPECIFIC] Global Product Executive

.               [UDEX CAT - TM SPECIFIC] Brand Manager

.               [[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

.               [[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] User

.               [UDEX CAT - TM SPECIFIC] Variant Publisher

.               [TM Specific] ACG : éste es el grupo de control de accesos específico de mercado objetivo. Los roles disponibles pueden ser:

.               [UDEX CAT - TM SPECIFIC] Brand Manager

.               [[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

.               [[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] User

.               [UDEX CAT - TM SPECIFIC] Variant Publisher

.               [TM Specific] Marketing Manager

 

 

 

Para crear nuevos ACG:

1.        Inicie sesión en WebSphere Product Center.

2.        Vaya a Gestor de modelos de datos > Seguridad> Grupos de control de accesos > Consola de Grupos de control de accesos.

3.        Pulse Nuevo.

4.        Escriba el nombre del ACG. En el menú desplegable de roles, seleccione el rol creado en el paso 2.

5.        Proporcione privilegios de acceso para el ACG predeterminado. Marque los recuadros de selección para Lista de catálogos, Lista de jerarquías, Lista de selecciones y Lista de medidas de selección.

6.        Guarde los valores.

Crear selecciones

Los ACG creados se enlazan a las selecciones creadas mediante WebSphere Product Center. Estas selecciones se utilizan para lograr seguridad basada en mercado objetivo y categoría.

Cuando se crea una selección, se asocia a un ACG, a un catálogo y a una jerarquía. Por lo tanto, para conseguir seguridad a nivel de categoría, se crea una selección para [UDEX CAT SPECIFIC] ACG, Catálogo_Global y la jerarquía UCCNet_Jerarquía_UDEX. De forma similar, para la seguridad basada en mercado objetivo, se crea una selección para [TM Specific] ACG, Catálogo_Local_Global y la jerarquía Mercado_Objetivo.

Tras crear la selección, se seleccionan las categorías necesarias. Una vez hecho esto, los usuarios asociados a los ACG sólo podrán ver las categorías/mercados objetivo seleccionados en la selección.

Nota: todas las categorías (internas y UDEX) a las que puede accederse a través de selecciones deben estar habilitadas. De lo contrario, la paginación no será correcta y el tamaño del resultado puede no corresponder al tamaño de página definido.

 

Deben realizarse las selecciones siguientes:

Configuraciones de selecciones comunes a demanda y proveedor

Selección de Catálogo global

1.        Vaya a Gestor de productos > Selecciones > Consola de selección. Pulse Nueva selección básica.

2.        Seleccione Catálogo global en el desplegable.

3.        Seleccione la versión.

4.        Seleccione el grupo de control de accesos.

5.        Seleccione la jerarquía como

.               UCCNet_Jerarquía_UDEX, si el esquema de clasificación de gds.properties es UCCNet_Jerarquía_UDEX.

.               Jerarquía_GPC, si el esquema de clasificación es Jerarquía_GPC.

.               Jerarquía_interna, si el esquema de clasificación es Jerarquía_interna.

6.        Escriba un nombre para la selección y, a continuación, seleccione las categorías.

7.        Pulse Guardar para guardar la selección.

Selección de Catálogo local global

1.        Vaya a Gestor de productos> Selecciones > Consola de selección. Pulse Nueva selección básica.

2.        Seleccione Catálogo local global en el desplegable.

3.        Seleccione la versión.

4.        Seleccione el grupo de control de accesos.

5.        Seleccione la jerarquía como Jerarquía_mercado_objetivo. Se visualizan todos los mercados objetivo bajo Jerarquía de catálogo local global.

6.        Escriba un nombre para la selección y, a continuación, seleccione las categorías.

7.        Pulse Guardar para guardar la selección.

Selección de Catálogo de socios comerciales

1.        Vaya a Gestor de productos > Selecciones > Consola de selección. . Pulse Nueva selección básica.

2.        Seleccione Catálogo de socios comerciales en el desplegable.

3.        Seleccione la versión.

4.        Seleccione el grupo de control de accesos.

5.        Seleccione la jerarquía como Jerarquía_mercado_objetivo. Se visualizan todos los mercados objetivo bajo Jerarquía_mercado_objetivo.

6.        Escriba un nombre para la selección y, a continuación, seleccione los mercados objetivo.

7.        Pulse Guardar para guardar la selección.

Selección de Jerarquía de proveedor de información

1.        Vaya a Gestor de productos > Selecciones > Consola de selección. Pulse Nueva selección básica.

2.        Seleccione Catálogo de socios comerciales en el desplegable. Seleccione la versión.

3.        Seleccione el grupo de control de accesos.

4.        Seleccione la jerarquía como Jerarquía_IP. Se visualizan todas las categorías bajo Jerarquía_IP.

5.        Seleccione la jerarquía predeterminada como '0000000000000'.

6.        Pulse Guardar para guardar la selección.

 

 

 

 

Selecciones específicas de demanda

Además de las configuraciones de las selecciones comunes, para la demanda deben realizarse las siguientes configuraciones de selección en WebSphere Product Center.

Selección de Catálogo de objetos de publicación

1.        Vaya a Gestor de productos > Selecciones > Consola de selección. Pulse Nueva selección básica.

2.        Seleccione Catálogo de objetos de publicación en el desplegable.

3.        Seleccione la versión.

4.        Seleccione el grupo de control de accesos.

5.        Seleccione la jerarquía como Filtro ficticio. Se visualizan todas las categorías bajo Filtro ficticio.

6.        Escriba un nombre para la selección y, a continuación, seleccione todas las categorías.

7.        Pulse Guardar para guardar la selección.

 

Específico de UCCNET

Selección de Catálogo de archivos de mensajes UCCNet

1.        Vaya a Gestor de productos > Selecciones > Consola de selección. Pulse Nueva selección básica.

2.        Seleccione Catálogo de archivos de mensajes UCCNet en el desplegable.

3.        Seleccione la versión.

4.        Seleccione el grupo de control de accesos.

5.        Seleccione la jerarquía como JerarquíaArchivosMensajesUCCNet. Se visualizan todas las categorías bajo Jerarquía de catálogos de archivos de mensajes UCCNet.

6.        Escriba un nombre para la selección y, a continuación, seleccione todas las categorías, incluida la categoría no asignada.

7.        Pulse Guardar para guardar la selección.

Específico de WWRE

Selección de Catálogo de archivos de mensajes WWRE

1.       Vaya a Gestor de productos > Selecciones > Consola de selección. Pulse Nueva selección básica.

2.       Seleccione Catálogo de archivos de mensajes WWRE en el desplegable.

3.       Seleccione la versión.

4.       Seleccione el grupo de control de accesos.

5.       Seleccione la jerarquía como JerarquíaArchivosMensajesWWRE. Se visualizan todas las categorías bajo Jerarquía de catálogos de archivos de mensajes WWRE.

6.       Escriba un nombre para la selección y, a continuación, seleccione todas las categorías, incluida la categoría no asignada.

7.       Pulse Guardar para guardar la selección.

 

Proporcionar privilegios de acceso a datos

Para proporcionar privilegios de acceso a los grupos de atributos del catálogo global:

1.       Vaya a Gestor de modelos de datos > Seguridad > Privilegios de acceso > Consola de acceso a catálogo.

2.       Pulse el botón nuevo, situado en la parte superior de la pantalla.

3.       En el menú desplegable, seleccione Catálogo como Catálogo_global

4.       Seleccione Rol.

5.       Seleccione los privilegios y pulse el botón Añadir editable o Añadir visualizable, según el privilegio.

6.       Pulse Guardar Pulse Guardar para guardar la selección.

 

 

 

Para proporcionar privilegios de acceso a los grupos de atributos del Catálogo local global:

1.       Vaya a Gestor de modelos de datos > Seguridad > Privilegios de acceso > Consola de acceso a catálogo.

2.       Pulse el botón nuevo, situado en la parte superior de la pantalla.

3.       En el menú desplegable, seleccione Catálogo como Catálogo_local_global

4.       Seleccione Rol.

5.       Seleccione los privilegios y pulse el botón Añadir editable o Añadir visualizable, según el privilegio.

6.       Pulse Guardar para guardar la selección.

Crear usuario

Para obtener información sobre cómo crear el usuario, consulte la sección Configurar usuarios y roles del Capítulo 4:Configuración de Websphere WebSphere Product Center.

Capítulo 6          Configuración de WebSphere Product Center

En este capítulo se detallan las configuraciones que puede realizar para GDS según sus requisitos. Estas configuraciones deben realizarse en WebSphere Product Center versión 5.2.0 IF2. Los valores se reflejan en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Nota: deberá poseer conocimientos sobre el funcionamiento de WebSphere Product Center versión 5.2.1-IF003

 

Temas:

Configuraciones comunes para el componente de demanda y de proveedor

.               Modificar o mover los nombres de los atributos

.               Modificar o mover los nombres de los grupos de atributos

.               Configurar mercados objetivo

.               Configurar códigos de subdivisión de mercados objetivo

.               Seleccionar idiomas en la tabla de búsqueda

.               Configurar atributos específicos de idioma

.               Configurar estado de artículo comercial

.               Configurar criterio de finalización de enriquecimiento

.               Configurar comprobación de conformidad de datos de artículo

.               Configurar proceso de aprobación.

.               Configurar esquema de clasificación

.               Configurar usuarios y roles.

.               Configurar flujos de trabajo

. Correlación entre la categoría interna y la categoría UDEX

.               Correlación entre la categoría interna y la categoría GPC

.               Configuración de atributos de interoperatividad

Para configurar, debe iniciar sesión en WebSphere Product Center versión 5.2.1-IF003.

Modificar o mover los nombres de los atributos

Puede cambiar los nombres de los atributos globales o globales-locales que se muestran en la aplicación IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Modificar los atributos globales

Los atributos globales de la agrupación de datos se correlacionan en el catálogo global de WebSphere Product Center.

Para cambiar los nombres de los atributos globales:

1.        Vaya a Gestor de productos>Catálogos>Consola de catálogo. También puede modificar las especificaciones en el Gestor de modelos de datos> Especificaciones/Correlaciones>Consola de especificaciones.

2.        Pulse Especificaciones_Atributos_Globales, junto a Catálogo_global.

3.        Pulse Editar para editar las Especificaciones_Atributos_Globales.

4.        Pulse en el símbolo de suma situado junto a Especificaciones_Atributos_Globales para añadir un atributo nuevo.

5.        Para modificar el nombre de un atributo, pulse en el nombre de atributo.

6.        Para mover un atributo, pulse en la flecha arriba para mover el atributo hacia arriba, o en la flecha abajo para mover el atributo hacia abajo.

7.        Para añadir un atributo, pulse en el símbolo de suma situado junto al nombre de atributo que desea añadir.

8.        Para suprimir un atributo, pulse el botón de suprimir del atributo que desea suprimir.

9.        Pulse Guardar para guardar los cambios.

Modificar los atributos globales-locales

Los atributos globales-locales de la agrupación de datos se correlacionan en el catálogo global-local de WebSphere Product Center.

Para cambiar los nombres de los atributos globales-locales:

1.        Vaya a Gestor de productos>Catálogos>Consola de catálogo. También puede modificar las especificaciones en el Gestor de modelos de datos> Especificaciones/Correlaciones>Consola de especificaciones.

2.        Pulse Especificaciones_atributos_locales_globales, junto a Catálogo_local_global.

3.        Pulse Editar para editar las Especificaciones_atributos_locales_globales.

4.        Pulse en el símbolo de suma situado junto a Especificaciones_atributos_locales_globales para añadir un atributo nuevo.

5.        Para modificar el nombre de un atributo, pulse en el nombre de atributo.

6.        Para mover un atributo, pulse en la flecha arriba para mover el atributo hacia arriba, o en la flecha abajo para mover el atributo hacia abajo.

7.        Para añadir un atributo, pulse en el símbolo de suma situado junto al nombre de atributo que desea añadir.

8.        Para suprimir un atributo, pulse el botón de suprimir del atributo que desea suprimir.

Modificar o mover los nombres de los grupos de atributos

Dentro de un grupo con nombre, se pueden colocar varios atributos. Los grupos de atributos se definen y reciben un nombre en un solo lugar para que se puedan utilizar y actualizar fácilmente. Por ejemplo, en GDS todos los atributos relacionados con la logística se agrupan bajo la pestaña Logística. Los nombres de estos grupos se pueden modificar. Las modificaciones se realizan en WebSphere Product Center y se reflejan en GDS.

Para cambiar los nombres de los grupos de atributos:

1.        Vaya a Gestor de modelos de datos>Colecciones de atributos>Consola de colección de atributos.

2.        Pulse en el grupo de atributos que desea modificar. Se visualiza la lista de especificaciones asociadas al grupo.

3.        Bajo Especificaciones de colección, realice una doble pulsación en la especificación. La lista de atributos para dicha especificación se visualiza bajo Atributos para colección en especificación.

4.        Para suprimir los atributos, seleccione los atributos que desea suprimir y pulse Eliminar atributos seleccionados.

5.        Para añadir atributos, pulse Buscar. Se visualiza la lista de atributos.

6.        Seleccione los atributos que desea añadir y pulse Seleccionados. Los atributos seleccionados se añadirán a la colección de atributos.

7.        Pulse Guardar para confirmar los cambios.

Configurar mercados objetivo

La lista de mercados objetivo a los que puede accederse desde la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center está predefinida mediante WebSphere Product Center.

Para configurar los mercados objetivo:

1.        Vaya a Gestor de productos>Tablas de búsqueda> Consola de tabla de búsqueda.

2.        Seleccione Búsqueda_mercado_objetivo y pulse el botón de buscar.

3.        Puede añadir nuevos mercados objetivo y editar o eliminar mercados objetivo existentes.

4.        También puede habilitar o inhabilitar mercados objetivo.

5.        Guarde los valores.

Todos estos cambios deberán reflejarse en la aplicación IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

 

Configurar códigos de subdivisión de mercados objetivo

Se puede acceder a la lista de subdivisiones de mercados objetivo desde la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y dicha lista puede predefinirse mediante WebSphere Product Center.

Para configurar los códigos de subdivisión de mercados objetivo:

1.       Vaya al recuadro desplegable y seleccione Jerarquía_mercado_objetivo bajo la tabla Jerarquías Jerarquías.

2.       En el área 'Mostrar búsqueda en tiempo real' se menciona una lista de mercados objetivo y sus subdivisiones. Seleccione el mercado objetivo adecuado utilizando como criterio de búsqueda la primera letra del Estado.

Ejemplo: para US-CA, busque en ' C '

3.       Bajo Especificaciones_mercado_objetivo, marque el recuadro habilitado.

 

 

Seleccionar idiomas en la tabla de búsqueda

1.        Vaya a Gestor de productos>Tablas de búsqueda> Consola de tabla de búsqueda.

2.        Seleccione Búsqueda_idiomas y pulse el icono de búsqueda. Se visualiza la tabla de búsqueda.

 

3.        Ordene el campo de clave y pulse el botón de editar de la clave que desea seleccionar.

 

4.        Marque Seleccionado y guarde los valores.

Los idiomas elegidos se visualizarán en el campo Idiomas de la pantalla Crear artículo de la aplicación GDS.

Correlación del idioma y el entorno local:

Para un idioma concreto, por ejemplo es_ES, existe la posibilidad de que el mensaje de entrada contenga variaciones como es-Es, es_ES o es. Para sincronizar los mensajes en un solo idioma, el idioma de entrada debe correlacionarse con el entorno local adecuado.

Para correlacionar:

1.       Vaya a Gestor de productos> Tablas de búsqueda >Consola de tabla de búsqueda.

2.       Seleccione Tabla de búsqueda de entornos locales de idiomas y pulse el botón de buscar. Se visualiza la tabla búsqueda de entornos locales de idiomas.

3.       Pulse en la clave que desea correlacionar.

 

4.       Modifique el valor actual con el valor que desea asignar.

5.       Pulse Guardar.

 

 

 

 

Configurar atributos específicos de idioma

WebSphere Product Center ofrece la posibilidad de localizar valores de atributo para cualquier atributo de catálogo o nodo de jerarquía. Los entornos locales se crean en pares de idioma/país, lo que proporciona variaciones entre países (es decir, el inglés norteamericano y el inglés británico). Puede localizar un solo valor de atributo o nombre de visualización.

Para localizar los atributos específicos de idioma:

1.        Vaya a Gestor de modelos de datos>Seguridad> Atributos de empresa.

2.        Seleccione los pares de idioma/país soportados.

3.        También puede eliminar los idiomas y países soportados.

4.        Pulse Guardar para guardar la especificación.

5.        Vaya a la especificación que contiene los atributos globales y los atributos globales-locales y habilite la opción Localizado. Se visualiza el conjunto de entornos locales. Seleccione el entorno local y pulse Añadir.

6.        Pulse en el atributo para localizar el nombre de visualización de éste.

7.        Habilite la opción Localizado bajo Asociaciones de colección de atributos. El atributo se localiza para todos los entornos locales.

8.        Guarde los valores.

9.        Para ver los datos de estos atributos localizados desde la perspectiva de la interfaz de usuario, vaya a Inicio->Mis valores y seleccione Añadir entornos locales para pasar los entornos locales de la lista de entornos locales disponibles a la lista de entornos locales seleccionados. Guarde los valores.

Configurar estado de artículo comercial

Un artículo comercial pasa por diversos estados en la aplicación IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center. Si se cambia el nombre de visualización de estado en WebSphere Product Center, este cambio se reflejará en la interfaz de usuario de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.

Para cambiar el nombre de visualización del estado de un artículo comercial:

1.        Vaya a Gestor de productos>Tablas de búsqueda> Consola de tabla de búsqueda.

2.        Seleccione el botón de búsqueda de la opción Búsqueda_estado_artículo.

3.        Pulse en el nombre de estado o el icono Editar para renombrar el estado.

4.        Pulse Guardar para confirmar los cambios.

Configurar criterio de finalización de enriquecimiento

Para configurar el criterio de finalización de enriquecimiento:

1.        Vaya a Gestor de modelos de datos>Colecciones de atributos>Consola de colección de atributos.

2.        Pulse Obligatorio.

3.        Bajo Especificaciones de colección, realice una doble pulsación en la especificación. La lista de atributos para dicha especificación se visualiza bajo Atributos para colección en especificación.

4.        Para suprimir los atributos, seleccione los atributos que desea suprimir y pulse Eliminar atributos seleccionados.

5.        Para añadir atributos, pulse Buscar. Se visualiza la lista de atributos.

6.        Seleccione los atributos que desea añadir y pulse Seleccionados. Los atributos seleccionados se añadirán a la colección de atributos.

7.        Pulse Guardar para confirmar los cambios.

Configurar proceso de aprobación

El proceso de aprobación de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales puede automatizarse. Esto se realiza estableciendo el proceso de aprobación necesario en ON u OFF en el archivo gds.properties.

Para definir el proceso de aprobación:

1.        En el indicador de mandatos, escriba < Dir_instalación_GDS > $TOP/etc/default/gds.properties.

2.        Cambie los valores a ON u OFF.

Configurar esquema de clasificación

El esquema de clasificación es una estructura jerárquica de categorías de producto. Actualmente, además de un esquema de clasificación interna, IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center soporta el esquema de clasificación de UDEX y el esquema de GPC.

La configuración puede realizarse a través de la consola de correlación de jerarquías o seleccionando la jerarquía en el panel de navegación izquierdo.

 

Para configurar el esquema de clasificación:

1.        Vaya al archivo < Dir_instalación_GDS > $TOP/etc/default/gds.properties utilizando cualquier editor.

2.        Para configurar el esquema de clasificación, defina los valores de Esquema_clasificación_interna en uno de los tres valores siguientes del archivo gds.properties

.               Jerarquía_interna

.               UCCNet_Jerarquía_UDEX

.               Jerarquía_GPC

3.        Reinicie el servidor.

De forma predeterminada, el esquema de clasificación primaria es la clasificación de jerarquía interna.

Para asociar una colección de atributos al esquema de clasificación:

1.        Vaya a Gestor de productos> Consola de jerarquía.

2.        Seleccione interna jerarquía_interna como el esquema de clasificación al que desea asociar la colección de atributos.

3.        En el panel de navegación derecho, seleccione la colección de atributos principales definida por el usuario. Por ejemplo, si elige la jerarquía interna, la colección de atributos constará de atributos de jerarquía interna.

Para habilitar las categorías de un esquema de clasificación:

1.        En el panel de navegación izquierdo, seleccione la jerarquía.

2.        Seleccione una categoría en el nodo final.

En el ejemplo anterior, bajo la jerarquía interna el nodo final es alcohol, y bajo alcohol los nodos finales son cócteles y vino.

3.        En el panel derecho mostrado para esa categoría, seleccione el recuadro de selección para indicar Habilitado en cada uno de estos nodos finales.

Esto completa la configuración del esquema de clasificación.

Configurar usuarios y roles

Los roles están preestablecidos en la solución. Los usuarios deben crearse. Para obtener un caso de ejemplo de roles de configuración, consulte los casos de ejemplo de los apéndices.

Para crear un usuario nuevo:

1.        En el menú desplegable del panel de navegación izquierdo, seleccione Jerarquía de organización predeterminada. Se muestra la jerarquía bajo el menú desplegable.

2.        Pulse en el signo de suma para expandir la Jerarquía de organización predeterminada.

3.        Señale con el cursor Organización predeterminada. Haga clic con el botón derecho y seleccione Añadir usuario.

4.        Rellene los campos bajo Perfil de usuario.

5.        Especifique la contraseña para este usuario.

6.        En la lista de roles mostrados, seleccione un rol para este usuario.

Nota: debe seleccionarse GDS_ALL_WF_Role como selección predeterminada además del otro rol.

 

7.        Pulse Guardar.

8.        Renueve el panel de navegación izquierdo.

9.        Pulse en ver usuarios. La consola de usuario muestra el usuario recién creado.

10.     Habilite el usuario nuevo.

Configurar flujos de trabajo

Durante la configuración de la solución, tiene la opción de activar/desactivar el proceso de enriquecimiento de los atributos globales, el proceso de enriquecimiento de los atributos de variantes y el proceso de aprobación. La lista siguiente de procesos de aprobación se puede activar/desactivar. Si alguno de los procesos de aprobación se desactiva, se automatizará dentro de la solución.

.               Nueva aprobación de artículo

.               Modificar aprobación de artículo

.               Suprimir aprobación de artículo

.               Nueva aprobación de enlace

.               Suprimir aprobación de enlace

.               Modificar aprobación de enlace

.               Nueva aprobación de socio comercial

.               Modificar aprobación de socio comercial

.               Suprimir aprobación de socio comercial

Para configurar los flujos de trabajo:

11.     Vaya al archivo < Dir_instalación_GDS > $TOP/etc/default/gds.properties utilizando cualquier editor.

12.     Para configurar el enriquecimiento global, establezca el enriquecimiento_global en true o false. De forma similar, para conmutar el enriquecimiento de variantes, establezca el enriquecimiento_local en true o false.

13.     Para configurar los procesos de aprobación, establezca el proceso respectivo en ON u OFF.

14.     Reinicie el servidor.

Nota: esta configuración se puede realizar al instalar la solución mediante Install Shield.

Configurar proveedor de información

La lista de proveedores de información a los que puede accederse desde la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center está predefinida mediante WebSphere Product Center.

Para configurar los proveedores de información:

1.        En el menú desplegable del panel de navegación izquierdo, seleccione Catálogo_socios_comerciales. Se muestra la jerarquía bajo el menú desplegable.

2.        Haga clic con el botón derecho en el país y pulse Añadir artículo. Se visualiza la página de detalles del socio comercial.

3.        Especifique lo siguiente:

a.       En el campo Nombre, escriba el nombre del proveedor de información.

b.       En el campo GLN, escriba el número mundial de localización.

c.        En el campo Identificador de GLN, seleccione cualquiera de las opciones disponibles. Las opciones disponibles son Fabricante, Intercambio, Minorista y Proveedor.

d.       En el campo País, escriba el país del proveedor de información.

e.       Especifique el estado como Aprobado y el estado de TP como Activo.

f.         Seleccione el tipo de artículo como Proveedor de información.

4.        Pulse Guardar para guardar los valores.

Nota: al crear selecciones, asegúrese de que el proveedor de información configurado esté seleccionado. Para obtener más información, consulte el apartado Crear selecciones del Capítulo 5.

 

Configurar comprobación de conformidad de datos de artículo comercial [para proveedor]

Una vez enriquecido el artículo comercial, deberá someterse a una comprobación de conformidad. Las reglas de validación de esta comprobación de conformidad se configuran mediante WebSphere Product Center.

Para configurar la comprobación de conformidad de datos de artículo comercial:

1.        Vaya a Gestor de modelos de datos>Creación de scripts>Consola de scripts.

2.        En el menú desplegable, seleccione Script de distribución. Se visualiza la Consola de scripts.

3.        Pulse el icono Editar situado junto a Validación de enlace de artículo comercial o Validación de artículo comercial.

4.        Edite el script y pulse Guardar para confirmar los cambios.

 

Correlación entre la categoría interna y la categoría UDEX (sólo para proveedor)

La categoría interna incluye las categorías que mantiene una organización. La categoría UDEX-UK es la categoría correspondiente ala agrupación de datos UDEX UK.

Para correlacionar los atributos entre la categoría interna y la categoría UDEX:

5.        Vaya a Gestor de productos>Correlaciones de jerarquías>Consola de correlación de jerarquías.

6.        Puede crear una correlación nueva o modificar una correlación existente.

7.        Pulse Nueva para crear una correlación nueva.

8.        Seleccione la categoría interna y, a continuación, la categoría UDEX. Esto hace que se correlacione la categoría interna seleccionada con la categoría UDEX.

9.        Los valores se guardan automáticamente.

Nota: asegúrese de que las correlaciones con categorías UDEX se realicen sólo para las categorías a las que pueda acceder el usuario. Además, el campo "correlación_udex_con_jerarquía_interna_sin_infracción_seguridad" debe establecerse en true en el archivo gds.properties. De lo contrario, habrá una penalización en el rendimiento.

Correlación entre la categoría interna y la categoría GPC (sólo para proveedor)

La categoría interna incluye las categorías que mantiene una organización. La categoría GPC es la categoría que ofrece el registro global GS1. Si su organización tiene habilitado GS1, puede correlacionar la categoría interna con la categoría GPC.

Para correlacionar los atributos entre la categoría interna y la categoría UDEX:

1.       Vaya a Gestor de productos>Correlaciones de jerarquías>Consola de correlación de jerarquías.

2.       Puede crear una correlación nueva o modificar una correlación existente.

3.       Pulse Nueva para crear una correlación nueva.

4.       Seleccione la categoría interna y, a continuación, la categoría GPC. Esto hace que se correlacione la categoría interna seleccionada con la categoría GPC.

5.       Los valores se guardan automáticamente.

Correlación entre la categoría UDEX y la categoría interna (sólo para demanda)

La categoría interna incluye las categorías que mantiene una organización. Para correlacionar los atributos entre la categoría UDEX y la categoría interna:

1.       Vaya a Gestor de productos>Correlaciones de jerarquías>Consola de correlación de jerarquías.

2.       Puede crear una correlación nueva o modificar una correlación existente.

3.       Pulse Nueva para crear una correlación nueva.

4.       Seleccione la categoría UDEX y, a continuación, la categoría interna. Esto hace que se correlacione la categoría UDEX seleccionada con la categoría interna.

5.       Los valores se guardan automáticamente.

Correlación entre la categoría GPC y la categoría interna (sólo para demanda)

La categoría interna incluye las categorías que mantiene una organización. La categoría GPC es la categoría que ofrece el registro global GS1.

Para correlacionar los atributos entre la categoría GPC y la categoría interna:

1.       Vaya a Gestor de productos>Correlaciones de jerarquías>Consola de correlación de jerarquías.

2.       Puede crear una correlación nueva o modificar una correlación existente.

3.       Pulse Nueva para crear una correlación nueva.

4.       Seleccione la categoría GPC y, a continuación, la categoría interna. Esto hace que se correlacione la categoría GPC seleccionada con la categoría interna.

5.       Los valores se guardan automáticamente.

 

Nota: la categoría interna mencionada más arriba está en concordancia con el esquema de clasificación definido en gds.properties.

 

Configurar los atributos de interoperatividad - (sólo para proveedor)

Las categorías se definen para distintas agrupaciones de datos. Actualmente, se da soporte a UDEX-UK y WWRE.

Para configurar los atributos de interoperatividad:

1.        Vaya a Gestor de productos>Tabla de búsqueda>Consola de tabla de búsqueda.

2.        Elija la tabla Búsqueda de interoperatividad y pulse el icono Examinar tabla de búsqueda.

3.        Pulse el icono Editar para interoperatividad. Por ejemplo: interoperatividad de WWRE.

4.        Habilite el valor de interoperatividad y pulse Guardar para guardar los valores.

Nota: ninguno de los atributos de interoperatividad de UDEX-UK están preestablecidos. En el caso de los atributos que no están preestablecidos preestablecidos, consulte la interoperatividad de Transora UDEX-UK.

 

Para configurar los atributos de interoperatividad no preestablecidos preestablecidos:

1.        En el menú desplegable del panel de navegación izquierdo, seleccione la agrupación de datos para la que desea configurar los atributos. Se visualiza la lista de categorías para la agrupación de datos seleccionados.

2.        Pulse en una categoría. Los detalles de la categoría se visualizan en el lado derecho.

3.        Si la especificación está preestablecida, edítela.

4.        Si no hay ninguna especificación, debe crear una especificación nueva.

5.        Una vez creada la especificación, añádala a la colección de atributos.

 

Capítulo 7                      Desinstalación de GDS

En este capítulo se describe cómo desinstalar WebSphere Product Center. Se puede ejecutar el desinstalador utilizando el desinstalador gráfico o silenciosamente desde la línea de mandatos.

 

Invocación del desinstalador gráfico

El desinstalador gráfico tiene un asistente que permite desinstalar Global Data Synchronization para WebSphere Product Center. Para invocar el desinstalador, deben ejecutarse archivos ejecutables desde el directorio de instalación de Global Data Synchronization para WebSphere Product Center.  

Ejemplo en UNIX

En esta sección se describe cómo invocar el desinstalador para WebSphere Product Center en un entorno Unix.

Ejecución de CDE en el sistema UNIX: si ejecuta CDE (Common Desktop Environment) y trabaja directamente en el sistema UNIX, puede desplazarse hasta el directorio de desinstalación de una instalación de Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y realizar una doble pulsación en el archivo .bin para invocar el desinstalador.

Conexión con el sistema UNIX a través de software de emulación X: si utiliza un sistema Windows para conectarse con el sistema UNIX a través de software de emulación X, siga estos pasos para invocar el instalador:

1. Configure el entorno para el software de emulación X.

2. Ejecute <ubicación de instalación>/_uninst/uninstaller.bin 

El desinstalador gráfico se inicia en el sistema Windows utilizado para conectar con el sistema UNIX.

 

Invocación del desinstalador gráfico en la línea de mandatos

Para ejecutar el desinstalador gráfico para WebSphere Product Center, ejecute el mandato siguiente en la línea de mandatos:

 

<ubicación de instalación>/_uninst/uninstaller.bin

 

Utilización del desinstalador gráfico

El desinstalador intenta limpiar el directorio de instalación, a excepción, posiblemente, de un archivo de registro y de los archivos creados por el usuario después de la instalación del producto. Para que la limpieza del directorio de instalación pueda llevarse a cabo, asegúrese de que ningún shell ni ninguna aplicación esté utilizando el directorio _uninst como directorio actual ni lo esté bloqueando de ningún modo; por ejemplo, los gestores de archivos gráficos que muestran el contenido del directorio _uninst pueden o no bloquear dicho directorio, por lo tanto, antes de invocar el desinstalador los shells y las aplicaciones deben cerrarse.

Siga estos pasos para desinstalar WebSphere Product Center utilizando el desinstalador gráfico:


1.       En la pantalla de "bienvenida", pulse Siguiente.


2.       En la pantalla "de resumen "de resumen se enumeran los componentes que se desinstalarán y el directorio de productos del que se eliminarán. Verifique la información y pulse Siguiente.


3.       Una vez finalizado el desinstalador correctamente, pulse Finalizar.


 

Realización de una desinstalación silenciosa

El desinstalador intenta limpiar el directorio de instalación, a excepción, posiblemente, de un archivo de registro y de los archivos creados por el usuario después de la instalación del producto. Para que la limpieza del directorio de instalación pueda llevarse a cabo, asegúrese de que ningún shell ni ninguna aplicación esté utilizando el directorio _uninst como directorio actual ni lo esté bloqueando de ningún modo; por ejemplo, los gestores de archivos gráficos que muestran el contenido del directorio _uninst pueden o no bloquear dicho directorio, por lo tanto, antes de invocar el desinstalador los shells y las aplicaciones deben cerrarse.

Para realizar una desinstalación silenciosa para WebSphere Product Center, ejecute el mandato siguiente en la línea de mandatos:

<ubicación de instalación>/_uninst/uninstaller.bin -silent

 

 

 

Apéndice A: casos de ejemplo, proveedor

En este apéndice se proporciona información acerca de los roles, los grupos de control de accesos (ACG) y las selecciones. También se incluye una lista de funciones y operaciones accesibles que pueden realizar los distintos roles. Con ayuda del escenario de ejemplo, puede crear varios ACG y asignar roles.

Roles

Tomemos como ejemplo una empresa llamada XYZ. Esta empresa tiene cuatro departamentos principales: Lighting, Consumer Electronics, Software y Components. Cada uno de estos departamentos tiene un Global Brand Manager. Estos son:

.               Lighting Global Brand Manager

.               Consumer Electronics Global Brand Manager

.               Software Global Brand Manager

.               Components Global Brand Manager

Nota: el convenio de denominación es [UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager. Es decir, la categoría específica de UDEX es Lighting.

 

Los Global Brand Managers son los responsables de crear un GTIN. Cada uno de estos Global Brand Managers tiene product executives. Una vez que Global Brand Manager crea el GTIN, se envía una notificación a los product executives para que enriquezcan los atributos globales. Los product executives respectivos son:

.               Lighting Global Product Executive

.               Consumer Electronics Global Product Executive

.               Software Global Product Executive

.               Components Global Product Executive

Nota: Global Brand Manager también puede enriquecer algunos de los atributos globales o todos ellos.

 

Cuando todos los product executives terminan de enriquecer los atributos globales, se completa el proceso de enriquecimiento global y se envía al Global Brand Manager una notificación relativa a la finalización del enriquecimiento global del artículo comercial.

Ahora bien, si la empresa XYZ tiene relaciones comerciales con EE.UU., Holanda y Singapur, existirán Brand Managers específicos de mercado objetivo para cada categoría. Estos son:

.               Lighting US Brand Manager

.               Lighting Holland Brand Manager

.               Lighting Singapore Brand Manager

.               Consumer Electronics US Brand Manager

.               Consumer Electronics Holland Brand Manager

.               Consumer Electronics Singapore Brand Manager

.               Del mismo modo, existirán Brand Managers específicos de mercado objetivo para las otras categorías.

Los Global Brand Managers enviarán una notificación a estos Brand Managers específicos de mercado objetivo para que enriquezcan las variantes. Cada uno de los Brand Managers específicos de mercado objetivo tiene Product Executives. Los Product Executives enriquecen los atributos de variantes. Una vez enriquecidos los atributos de variantes, se envía a los brand managers una notificación relativa a la finalización del enriquecimiento de variantes.

Estos son los distintos roles preestablecidos preestablecidos en la solución de Proveedor de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center:

.               WebSphere Product Centre Administrator

.               Global Data Synchronization Administrator

.               [UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager

.               [UDEX CAT SPECIFIC] Global Product Executive

.               [UDEX CAT - TM SPECIFIC] Brand Manager

.               [[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

.               [[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] User

.               Links Publisher

.               [UDEX CAT - TM SPECIFIC] Variant Publisher

.               [TM Specific] Marketing Manager

Nota: puede cambiar estos roles según sus requisitos.

 

WebSphere Product Centre Administrator

WebSphere Product Centre Administrator tiene acceso al modelo de datos. Normalmente, el administrador es el usuario PSS.

Las operaciones que pueden configurarse para la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Crear

. Editar

. Ver

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Crear variante

. Suprimir variante

. Enriquecer globalmente

. Enriquecer variante

. Aprobar/Rechazar

. Publicar nuevo artículo

. Enviar carga inicial

. Añadir artículo

. Sincronizar cambios

 

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Aprobar/Rechazar

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Aprobar/Rechazar

. Añadir enlace de artículo

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Transacciones de artículos

. Transacciones de jerarquía

. Transacciones de socio comercial

. Publicaciones

. Carga inicial

. Adición de artículo

. Adición de enlace de artículo

. Nueva solicitud de artículo

. Solicitud de cambio de artículo

. Nueva solicitud de jerarquía de artículos

. Solicitud de cambio de jerarquía de artículos

. Nueva solicitud de socio comercial

. Solicitud de cambio de socio comercial

.Ejecutar informes de
publicación

.Ver informes de
publicación

.Ejecutar informes de artículo

.Ver informes de artículo

.Ejecutar informes de socios comerciales

.Ver informes de socios comerciales

 


 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Editar vistas de catálogo

. Ver artículos

. Añadir artículos

. Modificar artículos

. Suprimir artículos

. Volver a categorizar artículos

. Artículos de resumen

. Exportar atributos>/p>

. Diferencias

. Retrotraer

. Buscar

. Suprimir

. Ejecutar script de vista previa

. Listar

. Editar vistas de jerarquía

. Ver nodos de jerarquía

. Añadir nodos de jerarquía

. Modificar atributos de nodos de jerarquía

. Suprimir nodos de jerarquía

. Volver a categorizar nodos de jerarquía

. Resumen de nodos de jerarquía

. Jerarquía de correlación de especificaciones

. Atributos

. Retrotraer

. Suprimir

. Listar

. Editar regla

. Suprimir

. Listar

. Realizar importación

. Suprimir

. Ver artículos

. Añadir artículos

. Modificar artículos

. Suprimir artículos

. Volver a categorizar artículos

. Ver nodos de jerarquía

. Añadir nodos de jerarquía

. Modificar atributos de nodos de jerarquía

. Suprimir nodos de jerarquía

. Volver a categorizar nodos de jerarquía

. Jerarquía de correlación de especificaciones

. Ver archivos

. Suprimir archivos

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Flujo de trabajo

Área de colaboración

Especificación

Pantalla

Script

Planificador

. Listar

. Editar

. Suprimir

. Listar

. Extraer entradas

. Modificar especificación

. Modificar correlación de especificación

. Vista

. Crear/Modificar scripts

. Ver trabajos de empresa

 

Global Data Synchronization Administrator

IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center administrator tiene acceso a todas las funciones de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y a algunas de las funciones de WebSphere Product Centre, como importar/exportar y gestión de usuarios. IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center administrator no tiene acceso al modelo de datos.

IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center Administrator tiene acceso a lo siguiente:

.               Notificaciones

.               Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.               Publicar nuevo artículo, enviar carga inicial, añadir artículo, añadir enlace y sincronizar cambios

.               Explorar transacciones

.               Gestionar artículos (crear GTIN, crear variante GTIN (es decir, mercado objetivo y proveedor de información), ver/editar atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes, enriquecer atributos globales GTIN, enriquecer atributos de variantes, suprimir GTIN y suprimir variante GTIN)

.               Aprobar/rechazar artículos

.               Crear/ver/editar/suprimir/aprobar socio comercial

.               Importar/exportar artículos, enlaces de artículos

.               Gestión de la seguridad y los usuarios

Las operaciones que pueden configurarse para la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

 

Solución de Proveedor de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Crear

. Editar

. Ver

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Crear variante

. Suprimir variante

. Enriquecer globalmente

. Enriquecer variante

. Aprobar/Rechazar

. Publicar nuevo artículo

. Enviar carga inicial

. Añadir artículo

. Sincronizar cambios

 

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Aprobar/Rechazar

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Aprobar/Rechazar

. Añadir enlace de artículo

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Transacciones de artículos

. Transacciones de jerarquía

. Transacciones de socio comercial

. Publicaciones

. Carga inicial

. Adición de artículo

. Adición de enlace de artículo

. Nueva solicitud de artículo

. Solicitud de cambio de artículo

. Nueva solicitud de jerarquía de artículos

. Solicitud de cambio de jerarquía de artículos

. Nueva solicitud de socio comercial

. Solicitud de cambio de socio comercial

. Ejecutar informes de
publicación

. Ver informes de
publicación

. Ejecutar informes de artículo

. Ver informes de artículo

. Ejecutar informes de socios comerciales

. Ver informes de socios comerciales

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

. Listar

. Realizar importación

. Suprimir

. Ver artículos

 

 

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Flujo de trabajo

Área de colaboración

Especificación

Pantalla

Script

Planificador

 

 

 

. Vista

. Crear/Modificar scripts

. Ver trabajos de empresa

[UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager

Global Brand Manager es el responsable de crear artículos comerciales nuevos (variante global). Global Brand Manager también puede editar una variante local, suprimir un artículo y su variante local y, además, tiene el privilegio de aprobar/desaprobar un artículo. Cada categoría tendrá un Global Brand Manager.

Global Brand Manager tiene acceso a lo siguiente:

.               Notificaciones

.               Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.               Explorar transacciones

.               Gestionar artículos (crear GTIN, ver/editar atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes, suprimir GTIN y suprimir variante GTIN)

.               Aprobar/rechazar artículos

.               Ver socio comercial

.               Informes

Las operaciones que Global Brand Manager puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Listar

Crear

Editar

Ver

Modificar

Suprimir

Suprimir variante

Explorar

 

Ver

Listar

Explorar

 

Crear

Editar

Ver

Listar

Suprimir

Aprobar/Rechazar

Transacciones de artículos

Transacciones de jerarquía

Transacciones de socio comercial

Nueva solicitud de artículo

Solicitud de cambio de artículo

Nueva solicitud de jerarquía de artículos

Solicitud de cambio de jerarquía de artículos

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

Listar

Listar

Listar

 

Ver artículos

Ver archivos

Suprimir archivos

 

 

[UDEX CAT Specific] Global Product Executive

Global Product Executive puede enriquecer los atributos globales GTIN y también puede ver o editar los atributos de variantes.

Global Product Executive tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Gestionar artículos (ver/editar atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes y enriquecer atributos globales GTIN)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que Global Product Executive puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Editar

. Ver

. Modificar

. Explorar

. Enriquecer globalmente

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Crear

. Editar

. Ver

. Modificar

. Suprimir

 

. Nueva solicitud de artículo

 

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

 

[UDEX CAT : TM Specific] Brand Manager

[UDEX CAT: TM Specific] Brand Manager puede crear, enriquecer o suprimir una variante de un artículo y aprobar o desaprobar la variante.

Brand Manager tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (crear variante GTIN, ver atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes, enriquecer atributos de variantes y suprimir variante GTIN)

.              Aprobar/desaprobar variante GTIN

Las operaciones que Brand Manager puede realizar en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Editar

. Ver

. Modificar

. Explorar

. Crear variante

. Enriquecer variante

. Suprimir variante

. Aprobar/Rechazar

. Listar

. Ver

. Explorar

. Ver

. Transacciones de artículos

. Nueva solicitud de artículo

. Solicitud de cambio de artículo

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

 

 

 

[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

[UDEX CAT: TM: ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive puede enriquecer los atributos de variantes.

Product Executive tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes y enriquecer atributos de variantes)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que Product Executive puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Editar

. Ver

. Modificar

. Explorar

. Enriquecer variante

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

 

. Nueva solicitud de artículo

 

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

 

[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] User

[UDEX CAT: TM: ATTR GROUP SPECIFIC] User sólo puede ver atributos globales GTIN, atributos de variantes e información de socio comercial.

User tiene acceso a lo siguiente:

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver atributos de variantes)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que User puede realizar en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

 

Links Publisher

Links Publisher puede publicar los enlaces en la agrupación de datos y tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Añadir enlace

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver atributos de variantes)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que Links Publisher puede realizar en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

 


Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

. Añadir enlace de artículo

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Publicaciones

. Adición de enlace de artículo

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

 

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Variant Publisher

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Variant Publisher puede publicar las variantes en la agrupación de datos y tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Publicar nuevo artículo, enviar carga inicial, añadir artículo, sincronizar cambios

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver atributos de variantes)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que Variant Publisher puede realizar en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.


 

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Ver

. Explorar

. Publicar nuevo artículo

. Enviar carga inicial

. Añadir artículo

. Sincronizar cambios

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Publicaciones

. Carga inicial

. Adición de artículo

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

 

[TM Specific] Marketing Manager

[TM Specific] Marketing Manager puede crear, ver, editar, suprimir, aprobar o rechazar un socio comercial para un mercado objetivo específico.

Marketing Manager tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver atributos de variantes)

.              Crear/ver/editar/suprimir/aprobar socio comercial

Las operaciones que Marketing Manager puede realizar en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

 

 

 

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Crear

. Editar

. Ver

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Aprobar/Rechazar

. Listar

. Ver

. Transacciones de socio comercial

. Nueva solicitud de socio comercial

. Solicitud de cambio de socio comercial

 

 

. Ejecutar informes de socios comerciales

. Ver informes de socios comerciales

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

 

Roles de flujo de trabajo

Los siguientes roles de flujo de trabajo están preestablecidos en la solución. El usuario debe tener estos roles para realizar acciones relacionadas con los flujos de trabajo. Al crear un usuario nuevo para que realice acciones en un flujo de trabajo especificado, debe asignarse a dicho usuario roles específicos.

.              GDS_Approve_Item_WF_Role: este rol es necesario para aprobar un artículo.

.              GDS_Approve_Modified_TP_WF_Role: este rol es necesario para aprobar un socio comercial modificado.

.              GDS_Approve_New_TP_WF_Role: este rol es necesario para aprobar un nuevo socio comercial.

.              GDS_Approve_TP_Deletion_WF_Role: este rol es necesario para aprobar un socio comercial suprimido.

.              GDS_Enrich_Global_Attributes_WF_Role: este rol es necesario para enriquecer los atributos globales.

.              GDS_Enrich_Local_Attributes_WF_Role: este rol es necesario para enriquecer los atributos locales.

.              GDS_Modify_Global_And_Check_Compliance _WF_Role: este rol es necesario para cambiar los atributos globales de un artículo registrado y realizar la comprobación de conformidad.

.              GDS_Approve_Modify_Global_Item _WF_Role: este rol es necesario para aprobar los cambios de los atributos globales de un artículo registrado.

.              GDS_Modify_Local_And_Check_Compliance _WF_Role: este rol es necesario para cambiar los atributos locales de un artículo registrado y realizar la comprobación de conformidad.

.              GDS_Approve_Modify_Local_Item _WF_Role: este rol es necesario para aprobar los cambios de los atributos locales de un artículo registrado.

.              GDS_Approve_ Modify_Link_WF_Role: este rol es necesario para aprobar enlaces. Puede utilizarse para una nueva aprobación de enlace o para modificar o suprimir una aprobación de enlace.

Grupos de control de accesos

En la tabla siguiente se proporcionan ejemplos de la categoría UDEX y de ACG específicos de mercado objetivo.

ACG

Roles

 

ALCOHOL BASED MIXERS ACG

ALCOHOL BASED MIXERS Global Brand Manager

[UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS Global Product Executive

[UDEX CAT SPECIFIC] Global Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US Brand Manager

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS UK Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Logistics Product Executive

[[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Nutrition Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - UK - Logistics Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - UK - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - UK - Nutrition Product Executive

US ACG

ALCOHOL BASED MIXERS - US Brand Manager

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Brand Manager

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS US Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Logistics Product Executive

[[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Nutrition Product Executive

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS - US - Logistics Product Executive

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS - US - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Logistics User

 

[[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] User

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Measures User

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Nutrition User

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS - US - Logistics User

ALCOHOL BASED MIXERS - US Variant Publisher

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Variant Publisher

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS US Variant Publisher

 

Selecciones

Las selecciones siguientes se han preestablecido en el modelo.

Selección

ACG

Catálogo

Jerarquía

Categorías seleccionadas

UNET_ALCOHOL BASED MIXES/MIXERS

Alcohol ACG

Global_Catalog

UDEX_Hierarchy_UCCNet

. ALCOHOL BASED MIX/
MIXERS

. ALCOHOL BASED COCKTAIL/
MIX

. ALCOHOL BASED MIXERS

UNET_ANIMAL/PET ACCESSORIES OTHER

Animal Pet ACG

Global_Catalog

UDEX_Hierarchy_UCCNet

. ANIMAL/PET ACCES-
SORIES OTHER

. ANIMAL/PET ACCES-
SORIES OTHER

. ANIMAL/PET ACCES-
SORIES OTHER VARIETY PACKS/SETS

UNET_CEREAL GRAINS WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

Cereal Grains ACG

Global_Catalog

UDEX_Hierarchy_UCCNet

. CEREAL GRAINS WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

.  BULGUR WHEAT WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

.  CEREAL GRAINS OTHER WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

TM_Africa

Africa ACG

Global_Local_Catalog

Target_Market_Hierarchy

. EG

. SA

TM_NorthAmerica

North America ACG

Global_Local_Catalog

Target_Market_Hierarchy

. US

. CA

 

Apéndice B: escenarios de ejemplo, demanda

En este apéndice se proporciona información acerca de los roles, los grupos de control de accesos (ACG) y las selecciones. También se incluye una lista de funciones y operaciones accesibles que pueden realizar los distintos roles. Con ayuda del escenario de ejemplo, puede crear varios ACG y asignar roles.

 

Roles

Se puede asignar un conjunto de roles para cada usuario de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center. Tomemos como ejemplo la empresa XYZ. Esta empresa tiene cuatro departamentos principales: Lighting, Consumer Electronics, Software y Components. Cada uno de estos departamentos tiene un Global Brand Manager. Estos son:

.              Lighting Global Brand Manager

.              Consumer Electronics Global Brand Manager

.              Software Global Brand Manager

.              Components Global Brand Manager

Nota: el convenio de denominación es [UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager. Es decir, la categoría específica de UDEX es Lighting.

 

Los Global Brand Managers son los responsables de crear un GTIN. Cada uno de estos Global Brand Managers tiene product executives. Una vez que Global Brand Manager crea el GTIN, se envía una notificación a los product executives para que enriquezcan los atributos globales. Los product executives respectivos son:

.              Lighting Global Product Executive

.              Consumer Electronics Global Product Executive

.              Software Global Product Executive

.              Components Global Product Executive

Nota: Global Brand Manager también puede enriquecer algunos de los atributos globales o todos ellos.

 

Cuando todos los product executives terminan de enriquecer los atributos globales, se completa el proceso de enriquecimiento global y se envía al Global Brand Manager una notificación relativa a la finalización del enriquecimiento global del artículo comercial.

Ahora bien, si la empresa XYZ tiene relaciones comerciales con EE.UU., Holanda y Singapur, existirán Brand Managers específicos de mercado objetivo para cada categoría. Estos son:

.              Lighting US Brand Manager

.              Lighting Holland Brand Manager

.              Lighting Singapore Brand Manager

.              Consumer Electronics US Brand Manager

.              Consumer Electronics Holland Brand Manager

.              Consumer Electronics Singapore Brand Manager

.              Del mismo modo, existirán Brand Managers específicos de mercado objetivo para las otras categorías.

Los Global Brand Managers enviarán una notificación a estos Brand Managers específicos de mercado objetivo para que enriquezcan las variantes. Cada uno de los Brand Managers específicos de mercado objetivo tiene Product Executives. Los Product Executives enriquecen los atributos de variantes. Una vez enriquecidos los atributos de variantes, se envía a los brand managers una notificación relativa a la finalización del enriquecimiento de variantes.

Estos son los distintos roles preestablecidos en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center:

.              WebSphere Product Centre Administrator

.              Global Data Synchronization Administrator

.              [UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager

.              [UDEX CAT SPECIFIC] Global Product Executive

.              Target Market Brand Manager

.              Target Market Product Executive

.              Marketing Manager

.              Marketing Executive

.              Data Sync Manager

.              Data Sync Executive

Nota: puede cambiar estos roles según sus requisitos.

WebSphere Product Centre Administrator

WebSphere Product Centre Administrator tiene acceso al modelo de datos. Normalmente, el administrador es el usuario PSS.

Las operaciones que pueden configurarse para la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Crear

. Editar

. Vista

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Crear variante

. Suprimir variante

. Enriquecer globalmente

. Enriquecer variante

. Aprobar/Rechazar

. Publicar nuevo artículo

. Enviar carga inicial

. Añadir artículo

. Sincronizar cambios

 

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Aprobar/Rechazar

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Aprobar/Rechazar

. Añadir enlace de artículo

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Transacciones de artículos

. Transacciones de jerarquía

. Transacciones de socio comercial

. Publicaciones

. Carga inicial

. Adición de artículo

. Adición de enlace de artículo

. Nueva solicitud de artículo

. Solicitud de cambio de artículo

. Nueva solicitud de jerarquía de artículos

. Solicitud de cambio de jerarquía de artículos

. Nueva solicitud de socio comercial

. Solicitud de cambio de socio comercial

. Ejecutar informes de
publicación

. Ver informes de
publicación

. Ejecutar informes de artículo

. Ver informes de artículo

. Ejecutar informes de socios comerciales

. Ver informes de socios comerciales

 


 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Editar vistas de catálogo

. Ver artículos

. Añadir artículos

. Modificar artículos

. Suprimir artículos

. Volver a categorizar artículos

. Artículos de resumen

. Exportar atributos

. Diferencias

. Retrotraer

. Buscar

. Suprimir

. Ejecutar script de vista previa

. Listar

. Editar vistas de jerarquía

. Ver nodos de jerarquía

. Añadir nodos de jerarquía

. Modificar atributos de nodos de jerarquía

. Suprimir nodos de jerarquía

. Volver a categorizar nodos de jerarquía

. Resumen de nodos de jerarquía

. Jerarquía de correlación de especificaciones

. Atributos

. Retrotraer

. Suprimir

. Listar

. Editar regla

. Suprimir

. Listar

. Realizar importación

. Suprimir

. Ver artículos

. Añadir artículos

. Modificar artículos

. Suprimir artículos

. Volver a categorizar artículos

. Ver nodos de jerarquía

. Añadir nodos de jerarquía

. Modificar atributos de nodos de jerarquía

. Suprimir nodos de jerarquía

. Volver a categorizar nodos de jerarquía

. Jerarquía de correlación de especificaciones

. Ver archivos

. Suprimir archivos

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Flujo de trabajo

Área de colaboración

Especificación

Pantalla

Script

Planificador

. Listar

. Editar

. Suprimir

. Listar

. Extraer entradas

. Modificar especificación

. Modificar correlación de especificación

. Vista

. Crear/Modificar scripts

. Ver trabajos de empresa

Global Data Synchronization Administrator

IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center administrator tiene acceso a todas las funciones de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y a algunas de las funciones de WebSphere Product Centre, como importar/exportar y gestión de usuarios. IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center administrator no tiene acceso al modelo de datos.

IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center Administrator tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Publicar nuevo artículo, enviar carga inicial, añadir artículo, añadir enlace y sincronizar cambios

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (crear GTIN, crear variante GTIN (es decir, mercado objetivo y proveedor de información), ver/editar atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes, enriquecer atributos globales GTIN, enriquecer atributos de variantes, suprimir GTIN y suprimir variante GTIN)

.              Aprobar/rechazar artículos

.              Crear/ver/editar/suprimir/aprobar socio comercial

.              Importar/exportar artículos, enlaces de artículos

.              Gestión de la seguridad y los usuarios

.              Informes

               

Las operaciones que pueden configurarse para la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Crear

. Editar

. Ver

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Crear variante

. Suprimir variante

. Enriquecer globalmente

. Enriquecer variante

. Aprobar/Rechazar

. Publicar nuevo artículo

. Enviar carga inicial

. Añadir artículo

. Sincronizar cambios

 

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Explorar

. Aprobar/Rechazar

. Crear

. Editar

. Ver

. Listar

. Modificar

. Suprimir

. Aprobar/Rechazar

. Añadir enlace de artículo

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Transacciones de artículos

. Transacciones de jerarquía

. Transacciones de socio comercial

. Publicaciones

. Carga inicial

. Adición de artículo

. Adición de enlace de artículo

. Nueva solicitud de artículo

. Solicitud de cambio de artículo

. Nueva solicitud de jerarquía de artículos

. Cambio de jerarquía de artículos

. Nueva solicitud de socio comercial

. Solicitud de cambio de socio comercial

. Ejecutar informes de
publicación

. Ver informes de
publicación

. Ejecutar informes de artículo

. Ver informes de artículo

. Ejecutar informes de socios comerciales

. Ver informes

. de socios comerciales

 

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

. Listar

. Realizar importación

. Suprimir

. Ver artículos

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Flujo de trabajo

Área de colaboración

Especificación

Pantalla

Script

Planificador

 

 

 

. Vista

. Crear/Modificar scripts

. Ver trabajos de empresa

 

[UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager

Global Brand Manager es el responsable de crear artículos comerciales nuevos (variante global). Global Brand Manager también puede editar una variante local y suprimir un artículo y su variante local. Cada categoría tendrá un Global Brand Manager.

Global Brand Manager tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (crear GTIN, ver/editar atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes, suprimir GTIN y suprimir variante GTIN)

.              Ver socio comercial

.              Informes de artículo

Las operaciones que Global Brand Manager puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

Listar

Crear

Editar

Ver

Modificar

Suprimir

Suprimir variante

Explorar

 

Ver

Listar

Explorar

Crear

Editar

Ver

Listar

Modificar

Suprimir

Aprobar/Rechazar

Transacciones de artículos

Transacciones de jerarquía

Transacciones de socio comercial

Nueva solicitud de artículo

Solicitud de cambio de artículo

Nueva solicitud de jerarquía de artículos

Solicitud de cambio de jerarquía de artículos

Ejecutar informes de artículo

Ver informes de artículo

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

Listar

Listar

Listar

 

Ver artículos

Ver archivos

Suprimir archivos

 

 

[UDEX CAT Specific] Global Product Executive

Global Product Executive puede enriquecer los atributos globales GTIN y también puede ver o editar los atributos de variantes.

Global Product Executive tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Gestionar artículos (ver/editar atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes y enriquecer atributos globales GTIN)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que Global Product Executive puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Editar

. Ver

. Modificar

. Explorar

. Enriquecer globalmente

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

 

. Transacción de artículo

Nueva solicitud de artículo

 

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

.  

. Ver archivos

. Suprimir archivos

 

Target Market Brand Manager

[UDEX CAT : TM Specific] Brand Manager puede crear o suprimir una variante de un artículo y aprobar o desaprobar la variante.

Brand Manager tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (crear variante GTIN, ver atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes, enriquecer atributos de variantes y suprimir variante GTIN)

.              Aprobar/desaprobar variante GTIN

Las operaciones que Target Market Brand Manager puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

Informes

. Listar

. Editar

. Ver

. Modificar

. Explorar

. Crear variante

. Suprimir variante

 

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

. Editar

. Suprimir

. Crear

. Modificar

. Transacciones de artículos

. Transacciones de jerarquía

. Nueva solicitud de artículo

. Solicitud de cambio de artículo

. Nueva solicitud de jerarquía de artículos

. Solicitud de cambio de jerarquía de artículos

.  Ejecutar informes de
socios comerciales

.  Ver informes
de socios comerciales

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

. Ver archivos

. Suprimir archivos

 

 

 

Target Market Product Executive

Target Market Product Executive puede enriquecer los atributos de variantes.

Target Market Product Executive tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales y socios comerciales

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver/editar atributos de variantes y enriquecer atributos de variantes)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que Target Market Product executive puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

. Listar

. Editar

. Ver

. Modificar

. Explorar

. Enriquecer variante

. Listar

. Ver

. Explorar

 

 

. Nueva solicitud de artículo

. Solicitud de cambio de artículo

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

 

Ver archivos

Suprimir archivos

 

Marketing Manager

Marketing Manager puede ver información de artículos comerciales y socios comerciales.

Marketing Manager tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver atributos de variantes)

.              Ver socio comercial

.               

.               

.               

Las operaciones que Marketing Manager puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

 

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

. Editar

. Suprimir

. Crear

. Modificar

. Explorar

. Aprobar/Rechazar

. Listar

. Ver

Transacciones de socio comercial

Nueva solicitud de socio comercial

Solicitud de cambio de socio comercial

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

Ver archivos

Suprimir archivos

 

Marketing Executive

Marketing Executive puede ver información de artículos comerciales y socios comerciales.

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales, enlaces de artículos comerciales y socios comerciales

.              Añadir enlace

.              Explorar transacciones

.              Gestionar artículos (ver atributos globales GTIN, ver atributos de variantes)

.              Ver socio comercial

Las operaciones que Marketing Executive puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

 

 


Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

. Listar

. Ver

. Explorar

. Listar

. Ver

. Editar

. Suprimir

. Crear

. Modificar

. Explorar

. Listar

. Ver

 

. Transacciones de socio comercial

Nueva solicitud de socio comercial

Solicitud de cambio de socio comercial

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

Ver archivos

Suprimir archivos

 

Data Sync Manager

Data Sync Manager puede procesar y aprobar suscripciones y tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Búsqueda rápida, búsqueda básica y búsqueda avanzada de artículos comerciales.

.              Publicar nuevo artículo, enviar carga inicial, añadir artículo, sincronizar cambios, solicitar publicación, procesar carga inicial y procesar cambio de artículo y eliminación de artículo de la lista

.              Explorar transacciones

.               

.               

.               

.               

.               

.               

.               

.               

Las operaciones que Data Sync Manager puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

 

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

. Solicitar publicación

. Detener sincronización

. Procesar carga inicial

. Procesar nuevo artículo

. Procesar cambio de artículo

. Procesar eliminación de artículo de la lista

. Procesar retirada de artículo

. Enviar para enriquecimiento

. Clasificar artículo

. Sincronizar internamente

. Explorar publicación

. Consulta de artículo

 

 

 

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Publicaciones de nuevo artículo

. Publicaciones de carga inicial

. Publicación de cambio de artículo

. Publicación de descatalogación de artículo

. Publicación de retirada de artículo

. Solicitud de suscripción

. Solicitud de filtro

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

Ver archivos

Suprimir archivos

 

Data Synch Executive

Data Synch Executive puede procesar suscripciones y filtros.

Data Synch Executive tiene acceso a lo siguiente:

.              Notificaciones

.              Publicar nuevo artículo, enviar carga inicial, añadir artículo, sincronizar cambios, solicitar publicación, procesar carga inicial y consulta de artículos

.              Explorar transacciones

Las operaciones que Data Synch Executive puede realizar en la solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center y WebSphere Product Center se proporcionan en la tabla.

 

Solución IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center

Artículo comercial

Socio comercial

Enlace de artículo comercial

Transacciones

Notificaciones

. Solicitar publicación

. Detener sincronización

. Procesar carga inicial

. Procesar nuevo artículo

. Procesar cambio de artículo

. Procesar eliminación de artículo de la lista

. Procesar retirada de artículo

. Enviar para enriquecimiento

. Clasificar artículo

. Sincronizar internamente

. Explorar publicación

. Sincronizar cambios

. Clasificar artículo

. Sincronizar internamente

. Consulta de artículo

 

 

. Publicar transacciones

. Ver XML generado

. Publicaciones de nuevo artículo

. Publicaciones de carga inicial

. Publicación de cambio de artículo

. Publicación de descatalogación de artículo

. Publicación de retirada de artículo

. Solicitud de suscripción

. Solicitud de filtro

 

 

 

 

 

 

 

 

WebSphere Product Center

Catálogo

Jerarquía

Selección

Importar

Miembros de selección

Almacén de documentos

. Listar

. Listar

. Listar

 

. Ver artículos

Ver archivos

Suprimir archivos

 

Roles de flujo de trabajo

Los siguientes roles de flujo de trabajo están preestablecidos en la solución. El usuario debe tener estos roles para realizar acciones relacionadas con los flujos de trabajo. Cuando se crea un usuario nuevo para que realice acciones en un flujo de trabajo especificado, debe asignarse a dicho usuario roles específicos. Estos roles capacitan al usuario para realizar las acciones.

.              GDS_ALL_WF_Role: este rol se otorga normalmente al usuario administrador. El usuario con este rol puede acceder a todos los flujos de trabajo.

.              GDS_Approve_Filter_Deletion_WF_Role: este rol es necesario para aprobar supresiones de filtros.

.              GDS_Approve_Filter_WF_Role: este rol es necesario para aprobar creaciones de filtros.

.              GDS_Approve_Item_Deletion_WF_Role: este rol es necesario para aprobar supresiones de artículos.

.              GDS_Approve_Item_WF_Role: este rol es necesario para aprobar creaciones de artículos.

.              GDS_Approve_Link_Deletion_WF_Role: este rol es necesario para aprobar supresiones de enlaces de artículos.

.              GDS_Approve_Link_WF_Role: este rol es necesario para aprobar la creación de enlaces.

.              GDS_Approve_Modified_Filter_WF_Role: este rol es necesario para aprobar las modificaciones de filtros.

.              GDS_Approve_Modified_TP_WF_Role: este rol es necesario para aprobar las modificaciones de socios comerciales.

.              GDS_Approve_Modify_Link_WF_Role: este rol es necesario para aprobar las modificaciones de enlaces de artículos.

.              GDS_Approve_Modify_Trade_Item_WF_Role: este rol es necesario para aprobar las modificaciones de artículos comerciales.

.              GDS_Approve_New_TP_WF_Role: este rol es necesario para aprobar la creación de nuevos socios comerciales.

.              GDS_Approve_Subscription_Deletion_WF_Role: este rol es necesario para aprobar la supresión de suscripciones.

.              GDS_Approve_Subscription_WF_Role: este rol es necesario para aprobar la creación de suscripciones.

.              GDS_Approve_TP_Deletion_WF_Role: este rol es necesario para aprobar la supresión de socios comerciales.

.              GDS_Enrich_Global_Attributes_WF_Role: este rol es necesario para enriquecer los atributos globales de un artículo comercial.

.              GDS_Enrich_Local_Attributes_WF_Role: este rol es necesario para enriquecer los atributos locales de un artículo comercial.

.              GDS_Internal_Sync_WF_Role: este rol es necesario para realizar la sincronización interna de un artículo comercial.

.              GDS_Modify_Filter_WF_Role: este rol es necesario para modificar un filtro.

.              GDS_Modify_Trade_Item_WF_Role: este rol es necesario para modificar un artículo comercial.

.              GDS_Process_Initial_Load_Publication_WF_Role: este rol es necesario para procesar una publicación de carga inicial.

.              GDS_Process_Item_Change_Publication_WF_Role: este rol es necesario para procesar una publicación de cambio de artículo.

.              GDS_Process_Item_Delist_Publication_WF_Role: este rol es necesario para procesar una publicación de eliminación de artículo de la lista.

.              GDS_Process_Item_Withdraw_Publication_WF_Role: este rol es necesario para procesar una publicación de retirada de artículo.

.              GDS_Process_New_Item_Publication_WF_Role: este rol es necesario para procesar una publicación de nuevo artículo.

.              GDS_Set_Category_Mapping_WF_Role: este rol es necesario para establecer una correlación de categorías.

.              GDS_Submit_For_Enrichment_WF_Role: este rol es necesario para someter un artículo comercial para enriquecimiento.

Grupos de control de accesos

En la tabla siguiente se proporcionan ejemplos de la categoría UDEX y de ACG específicos de mercado objetivo.

ACG

Roles

 

ALCOHOL BASED MIXERS ACG

ALCOHOL BASED MIXERS Global Brand Manager

[UDEX CAT SPECIFIC] Global Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS Global Product Executive

[UDEX CAT SPECIFIC] Global Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US Brand Manager

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS UK Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Logistics Product Executive

[[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Nutrition Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - UK - Logistics Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - UK - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - UK - Nutrition Product Executive

US ACG

ALCOHOL BASED MIXERS - US Brand Manager

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Brand Manager

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS US Brand Manager

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Logistics Product Executive

[[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Nutrition Product Executive

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS - US - Logistics Product Executive

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS - US - Measures Product Executive

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Logistics User

 

[[UDEX CAT - TM - ATTR GROUP SPECIFIC] User

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Measures User

ALCOHOL BASED MIXERS - US - Nutrition User

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS - US - Logistics User

ALCOHOL BASED MIXERS - US Variant Publisher

[UDEX CAT - TM SPECIFIC] Variant Publisher

ALCOHOL BREWING_MAKING KITS US Variant Publisher

Selecciones

Las selecciones siguientes se han preestablecido en el modelo, lo que significa que se añadirán al modelo durante el proceso de instalación de la aplicación.

Selección

ACG

Catálogo

Jerarquía

Categorías seleccionadas

UNET_ALCOHOL BASED MIXES/MIXERS

Alcohol ACG

Globa_Catalog

UDEX_Hierarchy_UCCNet

. ALCOHOL BASED MIXES/
MIXERS

. ALCOHOL BASED COCKTAILS/
MIXES

. ALCOHOL BASED MIXERS

UNET_ANIMAL/PET ACCESSORIES OTHER

Animal Pet ACG

Global_Catalog

UDEX_Hierarchy_UCCNet

. ANIMAL/PET ACCES-
SORIES OTHER

. ANIMAL/PET ACCES-
SORIES OTHER

. ANIMAL/PET ACCES-
SORIES OTHER VARIETY PACKS/SETS

UNET_CEREAL GRAINS WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

Cereal Grains ACG

Global_Catalog

UDEX_Hierarchy_UCCNet

. CEREAL GRAINS WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

.  BULGUR WHEAT WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

.  CEREAL GRAINS OTHER WITH ADDITIONS - DRY (SHELF STABLE)

TM_Africa

Africa ACG

Global_Local_Catalog

Target_Market_Hierarchy

. EG

. SA

TM_NorthAmerica

North America ACG

Global_Local_Catalog

Target_Market_Hierarchy

. US

. CA

 

 

Apéndice C: lista de comprobación de la instalación

Lista de comprobación de la instalación

Lista de comprobación de la instalación para el componente de proveedor de GDS en WAS, DB2

q       Asegúrese de que esté instalada la versión correcta de WebSphere Product Center.

q       Cree una empresa en WebSphere Product Center para utilizarla en la sincronización de datos de proveedor.

q       Antes de instalar GDS, asegúrese de que WebSphere Product Center no se esté ejecutando.

q       Ejecute el instalador para instalar GDS para la plataforma necesaria.

q       Modifique la variable .bashrc para GDS < Dir_instalación_GDS >$TOP.

q       Modifique .bashrc para WPC_INSTALL_DIR y WPC_JAR

q       Cree un enlace dinámico para gds.properties, gds_system.properties y gdsSupplyTradeItemFunctions.properties, GDSServiceRegistry.xml, GDSCacheRegistry.xml, GDSCacheManagerRegistry.xml desde el directorio de instalación de GDS ( < Dir_instalación_GDS > >$TOP/etc/default) en el directorio de instalación de WPC.

q       Cree un enlace dinámico que señale la carpeta de mensajería y el archivo .bindings desde el directorio de instalación de GDS al directorio de instalación de WPC.

q       Modifique common.properties en GDS para definir los valores de parámetro de db_username, db_password y db_url (deben ser los mismos que en WebSphere Product Center).

q       Modifique common.properties en GDS para definir los valores de parámetro de rmi_port y appsrvr_port (el valor de rmi port debe ser el mismo que en WebSphere Product Center pero el valor de appsrvr_port debe ser diferente).

q       Modifique init_cgd_vars.sh( < Dir_instalación_GDS >$TOP/setup) para definir los valores de WAS_HOME, JDK_HOME, DB2_HOME, WAS_HOME, WAS_NODENAME, WAS_APPSERVERNAME y WAS_VHOST

q       Modifique common.properties para definir los parámetros rmi_port siguientes:

.              app_svr port.

.              db_maxConnection_messaging

.              db_minConnection_messaging

.              db_maxConnection_messaging_gdsmsg

.              db_maxConnection_messaging_default

.              db_maxConnection_messaging_system

.              Bajo la sección de parámetros para motor de flujo de trabajo, defina el valor del parámetro siguiente: db_maxConnection_workflowengine_gdsmsg

q       Modifique gds.properties para definir los valores de parámetro correctos para company_code, admin_user, app_type , Language_Specific_Spec_identifier y active DataPool.

 

q       Ejecute test_db.sh( < Dir_instalación_GDS >>$TOP/bin) para verificar que la conexión de base de datos funciona.

q       Ejecute los scripts create_vhost.sh, create_appsrvr.sh e install_supply_war.sh (estos scripts están disponibles en >< Dir_instalación_GDS >>$TOP/bin/Websphere).

q       Cargue el modelo de datos de proveedor utilizando el script create_gds_schema.sh para la compañía como se especificó durante la instalación de WebSphere Product Center.

q       Ejecute test_java_db.sh( < Dir_instalación_GDS >$TOP/bin) para probar la conectividad entre la base de datos y el servidor de aplicaciones.

q       Reinicie Websphere Product Center.

q       Cree los roles necesarios en WebSphere Product Center.

q       Cree los grupos de control de accesos (ACG) necesarios en WebSphere Product Center.

       Cree el usuario y asigne los roles correspondientes en WebSphere Product Center.

q       Cree selecciones para los grupos de control de accesos necesarios en WebSphere Product Center.

q       Cree privilegios de acceso a catálogo en WebSphere Product Center.

q       Reinicie WebSphere Product Center.

q       Inicie IBM Global Data Synchronization para Websphere Product Center ejecutando start_appsvr.sh( < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin/go/start).

Lista de comprobación de la instalación para el componente de demanda de GDS en WAS, DB2

q       Inicie Global Data Synchronization ejecutando start_appsvr.sh( < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin/go/start).

q       Asegúrese de que esté instalada la versión correcta de WebSphere Product Center.

q       Cree una empresa en WebSphere Product Center para utilizarla en la sincronización de datos de proveedor.

q       Asegúrese de que Websphere Product Center no se está ejecutando.

q       Ejecute el archivo instalador para instalar IBM global Data Synchronization para WebSphere Product Center para la plataforma necesaria.

q       Modifique la variable .bashrc para GDS < Dir_instalación_GDS > $TOP.

q       Modifique .bashrc para WPC_INSTALL_DIR y WPC_JAR.

q       Cree un enlace dinámico para .bindings, gds.properties, gds_system.properties, gdsDemandTradeItemFunctions, GDSServiceRegistrySupply.xml, GDSServiceRegistryDemand.xml, GDSCacheRegistry.xml, GDSCacheManagerRegistry.xml desde el directorio de IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center ( < Dir_instalación_GDS > $TOP/etc/default).

q       Cree un enlace dinámico que señale la carpeta de mensajería y el archivo .bindings desde el directorio de instalación de GDS al directorio de instalación de WPC.

q       Cree un enlace dinámico que señale el archivo publicationprocess.properties en caso de que una aplicación de demanda utilice el modelo de paso a través GDS (flujos de trabajo personalizados).

q       Modifique init_cgd_vars.sh ( < Dir_instalación_GDS > $TOP/setup) para definir los valores para WAS_HOME, JDK_HOME, DB2_HOME, WAS_HOME, WAS_NODENAME, WAS_APPSERVERNAME y WAS_VHOST.

q       Modifique gds.properties para definir los valores de parámetro correctos para Company_code, App_type y activeDataPool.

q       Modifique common.properties en IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center para definir los valores de parámetro de db_username, db_password y db_url (deberán ser los mismos que los utilizados para WebSphere Product Center).

q       Modifique common.properties en IBM Global Data Synchronization para WebSphere product Center para definir los valores de parámetro de rmi_port y appsrvr_port (rmi port debe ser el mismo que el utilizado en WebSphere Product Center, appsrvr_port debe ser distinto).

q       Ejecute test_db.sh( < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin) para verificar que la conexión de base de datos funciona.

q       Ejecute los scripts create_vhost.sh, create_appsvr.sh e install_supply_war.sh (disponibles en < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin/webpshere).

q       Modifique las propiedades de cola de entrada y de cola de salida del archivo properties.xml.

q       Ejecute el script create_gds_demand_schema.sh para la empresa del modo especificado al instalar WebSphere Product Center. Después de ejecutar el script create_schema, en función del ACTIVE_DATAPOOL_ID, ejecute el script que carga el modelo de datos. Se cargará el modelo de datos.

q       Inicie WebSphere Product Center.

q       Cree los roles necesarios en WebSphere Product Center.

q       Cree los grupos de control de accesos (ACG) necesarios en WebSphere Product Center.

q       Cree el usuario y asigne los roles correspondientes en WebSphere Product Center.

q       Cree selecciones para los grupos de control de accesos necesarios en WebSphere Product Center.

q       Cree privilegios de acceso a catálogo en WebSphere Product Center.

q       Reinicie WebSphere Product Center.

q       Inicie IBM Global Data Synchronization para WebSphere Product Center ejecutando start_appsvr.sh( < Dir_instalación_GDS > $TOP/bin/go/start)

 

 

 

 

Apéndice D: variables de gds.properties y gds_system.properties

 

 >

Variables de gds.properties

 

Variable

Valores posibles

Comentarios

Opciones comunes

 

Company_code

<Nombre de empresa>

 

Especifique el valor de la empresa creada en WPC como proveedor, Acme etc.

admin_user

<Administrador>

Éste es el valor de inicio de sesión del usuario Administrador en GDS. El valor predeterminado es Admin.

gds_app_type

Demanda o Proveedor

Éste es el componente de la aplicación que se va a instalar.

Opciones de enriquecimiento

global_enrichment

True/False

Los valores posibles son true y false. El flujo de trabajo de enriquecimiento global se activará si el valor es true, y se desactivará si el valor es false.

local_enrichment

True/False

Los valores posibles son true y false. El flujo de trabajo de enriquecimiento local se activará si el valor es true, y se desactivará si el valor es false.

Opciones de aprobación

NEW_ITEM_APPROVAL

On/Off

El flujo de trabajo Nueva aprobación de artículo se activará si el valor es ON y se desactivará si el valor es OFF.

MODIFY_ITEM_APPROVAL

On/OFF

El flujo de trabajo Modificar aprobación de artículo se activará si el valor es ON y se desactivará si el valor es OFF.

MODIFY_ITEM_WORKFLOW =ON

On/OFF

Si esta propiedad se establece en Off, los artículos no se extraerán del flujo de trabajo Modificar.

DELETE_ITEM_APPROVAL

On/OFF

El flujo de trabajo Suprimir aprobación de artículo se activará si el valor es ON, y se desactivará si el valor es OFF.

 

MODIFY_LINK_APPROVAL

On/Off

El flujo de trabajo Modificar aprobación de enlace se activará si el valor es ON y se desactivará si el valor es OFF.

NEW_TP_APPROVAL

On/Off

El flujo de trabajo Nueva aprobación de socio comercial se activará si el valor es ON y se desactivará si el valor es OFF.

 

MODIFY_TP_APPROVAL

On/Off

El flujo de trabajo Modificar aprobación de socio comercial se activará si el valor es ON y se desactivará si el valor es OFF.

DELETE_TP_APPROVAL

On/Off

El flujo de trabajo Suprimir aprobación de socio comercial se activará si el valor es ON y se desactivará si el valor es OFF.

Notificaciones

additional_notif_mode

<En blanco>

La propiedad 'notif_mode' se cambia por 'additional_notif_mode' en gds.properties y se elimina la opción WORKLIST. Esta propiedad se deja vacía de forma predeterminada.

Establezca la propiedad 'additional_notif_mode' como EMAIL para recibir las notificaciones por correo electrónico.

Clasificación de jerarquía interna

udex_to_internal_hierarchy_mapping

 

False/True

La variable es un distintivo que especifica la correlación automática entre la jerarquía UDEX y la jerarquía interna.

Si el valor se establece en true, se realiza la correlación automática. Si se establece en false, es necesario realizar la correlación automática.

Internal_Classification_Scheme

Internal_Hierarchy

UDEX_Hierarchy_UCCNet

GPC_Hierarchy

Éste es el esquema de clasificación primaria en GDS. Todos los valores de seguridad seleccionables deben basarse en esta clasificación.

 

Valores organizativos

default_locale

es_ES

Éste es el entorno local predeterminado asignado al usuario cuando inicia sesión por primera vez.

GS1_ENABLED

True/False

Si se establece en true, la empresa tiene habilitado GS1, y si se establece en false GS1 está inhabilitado.

Definición de límite de lote

Batch_Limit

<valor numérico>

Establece el límite de lote al generar el XML para los artículos comerciales.

Tamaños de paginación

pagination_size

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de categorías que se visualizarán en la página del árbol de categorías.

GTIN_SEARCH_PAGINATION_SIZE

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán del criterio de búsqueda GTIN.

GLN_SEARCH_PAGINATION_SIZE

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán del criterio de búsqueda GLN.

MASS_PUBLICATION_PAGINATION_SIZE

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán del criterio de búsqueda Publicación masiva.

TRANSACTION_SEARCH_PAGINATION_SIZE

<valor numérico>

. Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán del criterio de búsqueda de transacciones.

SCRIPT_SEARCH_PAGINATION_SIZE

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán del criterio de búsqueda de scripts.

NOTIFICATION_CONSOLE_PAGINATION_SIZE

 

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán del criterio de búsqueda de la consola de notificaciones.

REPORT_SEARCH_PAGINATION_SIZE

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán del criterio de búsqueda de la consola de informes.

MASS_TRANSACTION_PAGINATION_SIZE

<valor numérico>

Este valor establecerá el número de registros que se recuperarán para los trabajos masivos a través del criterio de búsqueda de informes WPC.

Para lograr un mejor rendimiento, se recomienda que sea inferior a 25.

Opciones de demanda

 

Habilitación de flujos de trabajo

Carga inicial

Nuevo artículo

Cambio de artículo

Suscripción

Corrección de artículo

 

INITIAL_LOAD_PUBLICATION_AUTO_REJECT

 

INITIAL_LOAD_PUBLICATION_APPROVAL

INITIAL_LOAD_PUBLICATION_ENRICHMENT

INITIAL_LOAD_PUBLICATION_INTERNAL_SYNC

INITIAL_LOAD_PUBLICATION_SEND_INTERNAL_SYNC_MSG

 

 

NEW_ITEM_PUBLICATION_AUTO_REJECT

NEW_ITEM_PUBLICATION_APPROVAL

NEW_ITEM_PUBLICATION_ENRICHMENT

NEW_ITEM_PUBLICATION_INTERNAL_SYNC

NEW_ITEM_PUBLICATION_SEND_INTERNAL_SYNC_MSG

NEW_ITEM_FILTER

ITEM_CHANGE_PUBLICATION_AUTO_REJECT

P2 ITEM_CHANGE_PUBLICATION_APPROVAL

ITEM_CHANGE_PUBLICATION_ENRICHMENT

ITEM_CHANGE_PUBLICATION_INTERNAL_SYNC

ITEM_CHANGE_PUBLICATION_SEND_INTERNAL_SYNC_MSG

ITEM_DELIST_REVIEW

ITEM_WITHDRAW_REVIEW

 

NEW_SUBSCRIPTION_APPROVAL

MODIFY_SUBSCRIPTION_APPROVAL

DELETE_SUBSCRIPTION_APPROVAL

 

ITEM_CORRECT_PUBLICATION_AUTO_REJECT

ITEM_CORRECT_PUBLICATION_ENRICHMENT

ITEM_CORRECT_PUBLICATION_INTERNAL_SYNC

ITEM_CORRECT_PUBLICATION_SEND_INTERNAL_SYNC_MSG

On/

Off

Correlación de UDEX-GPC

udex_to_gpc_hierarchy_mapping

 

 

 

True/False

La propiedad establece la correlación automática entre la jerarquía UDEX y de GPC.

 

DEFAULT_USER_FOR_PUBLICATION_NOTIFICATION

 

 

 

 

 

<nombre_de_usuario>

Si no se obtienen usuarios desde la seguridad, se puede especificar un usuario predeterminado para enviarle las notificaciones de publicación.

Ejemplo:

DEFAULT_USER_FOR_PUBLICATION_NOTIFICATION=master, Master es un usuario que tiene privilegios de proceso de publicación.

UCCNET_GTIN_REGISTRATION

 

True/False

Si se establece en True, realiza la validación de los atributos obligatorios del artículo comercial en todas las publicaciones entrantes.

Opciones de proveedor

gpc_to_internal_hierarchy_mapping

True/false

 

 

Propiedades relacionadas con mensajería

 

Configuración de la agrupación de datos activa

ACTIVE_DATA_POOL_ID

 

Valores posibles:

Transora

UCCNet

WWREV6

Establece la agrupación de datos activa, la cola y la vía de acceso de almacén de documentos para el mensaje de salida.

 

Configuración del idioma predeterminado

DEFAULT_LAUNGUAGE

Transora = especifique el código de idioma específico de la agrupación de datos.

UCCNet= especifique el idioma específico de la agrupación de datos.

WWREV6= especifique el idioma específico de la agrupación de datos.

Este valor se utilizará para establecer el código de idioma predeterminado al generar el XML utilizado para la mensajería.

Language_Specific_Spec_Identifier

Especifique el idioma específico de la agrupación de datos.

Éste es el nombre de atributo predeterminado que se utiliza para identificar los atributos específicos de idioma.

 

FIRST_LEVEL_MAX_WORKER_COUNT=10

<Numérico>

 

SECOND_LEVEL_MAX_WORKER_COUNT=10

<Numérico>

 

THIRD_LEVEL_MAX_WORKER_COUNT=10

<Numérico>

 

MASS_PUBLICATION_MAX_WORKER_COUNT=10

<Numérico>

 

 

UCCNET_GTIN_REGISTRATION

True/False

 

BROWSE_HIERARCHY_DISPLAY

True/False

 

CATEGORY_TREE_DISPLAY=TRUE.

True/False

Si la propiedad se establece en true, se habilitará la visualización del árbol de categorías en las pantallas de búsqueda.

DROP_DOWN_COUNT_LIMIT

<Numérico>

 


Variables de gds_system.properties

 

Variable

Valores posibles

Comentarios

Propiedades de configuración del sistema

transactionID

 

 

<Archivo_ID_transacción>

 

 

Genera un archivo con este nombre en el < Dir_instalación_GDS >_ETC_DIR. Se utiliza para almacenar el ID de transacción actual.

batchID

 

 

BatchIDFile

 

 

Genera un archivo con este nombre en el < Dir_instalación_GDS >_ETC_DIR. Se utiliza para almacenar el ID de lote de transacción actual.

 

batchPublishID

BatchIDPublishFile

Secuencia de BatchID para el nombre de archivo de publicación

Valores de grupos de atributos para GTIN

ATTRIBUTE_GROUP_LOOKUP_TABLE

Attribute_Group_Names_LookUP

La tabla de búsqueda que contiene la lista de todas las colecciones de atributos que se visualizarán en la interfaz de usuario de GDS.

REQUIRED_TYPE_ATTRIBUTE_GROUP_LOOKUP_TABLE

 

Required_Type_Attribute_Group_Names_LookUP

 

La tabla de búsqueda que contiene la lista de todas las colecciones de atributos necesarios que se visualizarán en la interfaz de usuario de GDS.

 

SPECIFIC_REQUIRED_TYPE_ATTRIBUTE_GROUP_LOOKUP_TABLE

Specific_Required_Type_Attribute_Group_Names_LookUP

La tabla de búsqueda que contiene la lista de todas las colecciones de atributos necesarios específicos que se visualizarán en la interfaz de usuario de GDS.

Valores de grupos de atributos para socio comercial

TP_ATTRIBUTE_GROUP_LOOKUP_TABLE

TradingPartnerGroupNames

La tabla de búsqueda que contiene la lista de todos los nombres de grupos de socios comerciales.

TP_REQUIRED_TYPE_ATTRIBUTE_GROUP_LOOKUP_TABLE

RequiredTradingPartnerGroupNames

La tabla de búsqueda que contiene la lista de todos los nombres de grupos de socios comerciales necesarios.

Clasificación

sort_items=false

 

True/False

Si la propiedad se establece en true, los artículos comerciales se clasifican por GTIN_TM_IP en los resultados de la búsqueda.

 

USE_NEW_METHOD

 

 

 

True/false

 

 

 

 

Se utiliza para la creación de perfiles de memoria. Si USE_NEW_METHOD se establece en true, se llamará un método nuevo para mostrar botones en Gestionar artículos, de lo contrario, se llamará al GDSUtils.getPossibleActions anterior.

ENABLE_CATALOG_CACHING

True/False

Para habilitar/inhabilitar la colocación en antememoria de catálogos.

SEND_TO_JMS

 

True/False

Si se establece en True, los mensajes XML generados se enviarán a la cola de mensajes.

 

Vía de acceso de scripts de validación

TRADE_ITEM_VALIDATION_SCRIPT_PATH=/ Vía de acceso del script de validación de artículo comercial en WPC

 

 

Vía de acceso del script de validación de artículo comercial en WebSphere Product Center

Por ejemplo:

scripts/distribution/Trade Item Validation

Éste es el script utilizado para la comprobación de conformidad del artículo comercial.

TRADE_ITEM_LINK_VALIDATION_SCRIPT_PATH

 

Vía de acceso del script de validación del enlace de artículo comercial en WebSphere Product Center

Por ejemplo:

scripts/distribution/Trade Item LinkValidation

Éste es el script utilizado para la comprobación de conformidad del enlace de artículo comercial.

 

Apéndice E: variables importantes de Properties.xml

Nota: la tabla siguiente es una lista de variables importantes que deben configurarse en Properties.xml. Las variables difieren según los servicios de agrupación de datos que utiliza la aplicación GDS.

 

 

 

Variable

Valores posibles

Comentarios

 

 

Propiedades comunes en Transora, UCCNet y WWRE, salida

 

 

ExchangeGln

<valor proporcionado según la agrupación de datos>

GLN del intercambio respectivo. Varía respecto al servicio de agrupación de datos por el que ha optado.

 

 

SelfGln

<valor proporcionado según la agrupación de datos>

GLN del socio comercial que utiliza esta aplicación.

 

 

UserId

<ID de usuario>

ID de usuario para acceder a los servicios de agrupación de datos.

 

 

Password

<Contraseña>

Contraseña otorgada para el ID de usuario.

 

RepresentatingParty

<valor numérico de 13 dígitos>

GLN predeterminado, utilizado por los usuarios que envían mensajes a la agrupación de datos.

 

DefaultLocale

es_ES

Entorno local predeterminado del socio comercial.

 

TimeZone

 

PST

Huso horario del socio comercial.

 

 

 

outBoundQueueName

<nombre de cola>

 

 

 

 

initialContextFactory

<contexto inicial>

 

 

 

queueConnectionFactory

<fábrica de conexión>

 

 

 

DoctypeName

 

 

 

 

DefaultNamespace

 

 

 

Entrada

 

 

inBoundQueueName

 

<nombre de cola>

 

 

 

initialContextFactory

 

<contexto inicial>

 

 

 

queueConnectionFactory

 

<fábrica de conexión>

 

 

 

Propiedades específicas de WWRE, salida

 

 

DocumentInstanceIdentifier

http://www.unece.org/cefact/namespaces/StandardBusinessDocumentHeader
http://www.gs1globalregistry.net/2.0/schemas/sbdh/ StandardBusinessDocumentHeader.xsdurn:ean.ucc:2 http://www.gs1globalregistry.net/2.0/schemas/CatalogueItemConfirmationProxy.xsd

 

 

 

 

CIC_schemaLocation

 

 

Especifica la ubicación de esquema del mensaje CIC.

 

RFCIN_schemaLocation

http://www.unece.org/cefact/namespaces/StandardBusinessDocumentHeader http://www.gs1globalregistry.net/2.0/schemas/sbdh/StandardBusinessDocumentHeader.xsd urn:ean.ucc:2 http://www.gs1globalregistry.net/2.0/schemas/RequestForCatalogueItemNotificationProxy.xsd

 

Especifica la ubicación de esquema del mensaje RFCIN.

 

CIS_schemaLocation

 

http://www.unece.org/cefact/namespaces/StandardBusinessDocumentHeader http://www.gs1globalregistry.net/2.0/schemas/sbdh/StandardBusinessDocumentHeader.xsd urn:ean.ucc:2 http://www.gs1globalregistry.net/2.0/schemas/CatalogueItemSubscriptionProxy.xsd

 

Especifica la ubicación de esquema del mensaje CIS.

 

communicationVersion

2.0.2

 

 

 

contentVersion

2.0.2

 

 

 

SenderIdentifier

<GLN del remitente - valor numérico de 13 dígitos >

GLN del remitente

 

SenderContact

<nombre de contacto>

Nombre de la persona de contacto

 

SenderEmailAddress

<dirección de correo electrónico>

Dirección de correo electrónico del remitente

 

SenderFaxNumber

<p. ej. +1-212-555-1213 >

Número de fax del remitente

 

SenderTelephoneNumber

<p. ej. +1-212-555-1213 >

Número de teléfono del remitente

 

SenderContactTypeIdentifier

Comprador

Identificador del remitente

 

ReceiverIdentifier

<GLN del destinatario - valor numérico de 13 dígitos >

GLN del destinatario

 

ReceiverContact

<nombre de contacto>

Nombre de la persona de contacto

 

ReceiverEmailAddress

<dirección de correo electrónico>

Dirección de correo electrónico del destinatario

 

ReceiverFaxNumber

<p. ej. +1-212-555-1213 >

Número de fax del destinatario

 

ReceiverTelephoneNumber

<p. ej. +1-212-555-1213 >

Número de teléfono del destinatario

 

ReceiverContactTypeIdentifier

Distribuidor

Identificador del destinatario

 

Entrada

 

ResponseMessageIdentifier

 

//sh:StandardBusinessDocument/eanucc203:message/gdsn:eANUCCResponse/documentReceived/uniqueCreatorIdentification

 

 

 

Command

//sh:StandardBusinessDocument/sh:StandardBusinessDocumentHeader/sh:DocumentIdentification/sh:InstanceIdentifier

 

 

TargetGLN

 

//sh:StandardBusinessDocument/sh:StandardBusinessDocumentHeader/sh:Sender/sh:Identifier

 

 

 

ExceptionResponseMessageIdentifier

 

//sh:StandardBusinessDocument/eanucc203:message/gdsn:gDSNException/originatingMessageIdentifier/uniqueCreatorIdentification

 

 

CatalogName

 

WWREMessageArchiveCatalog

 

 

 

Identificador de mensaje

 

//sh:StandardBusinessDocument/eanucc203:message/entityIdentification/uniqueCreatorIdentification

 

 

 

Propiedades específicas de UCCNet, salida

 

 

schemaLocation

 

 

>http://www.uccnet.org/schemas/2.2/uccnet http://www.testregistry.net/xmlschema/uccnet/2.2/Envelope.xsd

 

 

StatusOfQueryList

 

 

No leído

 

 

 

CountOfQueryWorkList

 

< 1>

 

 

 

communicationVersion

 

<2.2>

 

 

Entrada

 

 

 

Command

 

 

//uccnet:envelope/body/response/acknowledge/acknowledgement/subdocumentValid/subdocumentValid/documentIdentifier/typedEntityIdentification/@type

 

 

 

TargetGLN

 

//uccnet:envelope/body/response/acknowledge/acknowledgement/acknowledgementHeader/entityIdentification/globalLocationNumber/gln

 

 

 

SecondLevelMessageStatus

 

//uccnet:envelope/body/response/acknowledge/acknowledgement/subdocumentValid/subdocumentValid/@success

 

 

 

 

ThirdLevelMessageStatus

 

//uccnet:envelope/body/response/acknowledge/acknowledgement/subdocumentValid/subdocumentValid/subdocumentValid/@success

 

 

 

CatalogName

 

UCCNetMessageArchiveCatalog

 

 

 

 

Identificador de mensaje

 

 

//uccnet:envelope/body/response/acknowledge/acknowledgement/acknowledgementHeader/messageIdentifier/value

 

 

 

Propiedades específicas de Transora, salida

 

PartyIdType

 

GLN

 

 

 

MessageFormat

TransoraXML

 

 

 

DoctypeSystemId

http://www.preprod.transora.com/util/pi/TDC_XML/4.0/CatalogueRequest_Envelope.dtd

 

 

 

Versión

<2>

 

 

ServiceType

 

TransoraXML versión 2.0

 

 

 

ServiceValue

 

DataCatalogue

 

 

 

ActionValue

DataCatalogueItem

 

 

 

FromGLN

 

Fabricante

 

 

 

ToGLN

 

Intercambiar

 

 

 

Entrada

 

DestinationHeader

 

//Envelope/CatalogResponse/ResponseHeader/DestinationHeader

 

 

 

OverallResultCode

//Envelope/CatalogResponse/ResponseDetail/OverallResultCode

 

 

 

OverallResultMessage

 

//Envelope/CatalogResponse/ResponseDetail/OverallResultMessage

 

 

 

CatalogName

TransoraMessageArchiveCatalog

 

 

Identificador de mensaje

 

 

//Envelope/CatalogResponse/ResponseHeader/CorrelationIDHeader

 

 

Detalles de partes de mensaje

La propiedad <messagePartDetails> define los pasos que atraviesa un mensaje enviado o recibido por la agrupación de datos.

<messagePartDetailspartName>

Los detalles de partes de mensaje pueden tener nombres de parte que dependen del mensaje (xml) enviado o recibido.

Por ejemplo:

Si el valor messagePartDetails partName="CIN", es un mensaje de notificación de artículo de catálogo.

Si el valor messagePartDetails partName="CIC", es un mensaje de confirmación de artículo de catálogo.

Si el valor messagePartDetails partName="CIS", es un mensaje de suscripción de artículo de catálogo.

Asimismo, hay otros partNames que dependen de la agrupación de datos que utiliza la aplicación.

 

<postProcessingDetails subPartName>

<MessagePartDetails partName> puede tener nombres de subparte dentro de un nombre de parte que dependan del mensaje (xml) enviado o recibido. El nombre de subparte se define mediante el parámetro <postProcessingDetails subPartName>. Este parámetro define los procesos por los que pasa un mensaje después de entrar en el sistema GDS. El proceso posterior puede ser:

Flujo de trabajo

Operación de script

Procesador

Notificación

 

Por ejemplo:

Un messagePartDetails partName="CIN" puede tener el valor siguiente en la variable <postProcessingDetailssubPartName>

<postProcessingDetails subPartName="INITIAL_LOAD">

<workflow/>

</postProcessingDetails>

<postProcessingDetails subPartName="NEW_ITEM">

<processor/>

</postProcessingDetails>

 

En el ejemplo anterior, si es un mensaje CIN de carga inicial, entra en el flujo de trabajo de carga inicial predeterminada.

Si es un mensaje CIN de nuevo artículo, invoca el proceso de capa de servicio definido.

 

 

 

Avisos

Es posible que IBM no ofrezca en todos los países los productos, los servicios o las características que se describen en este documento. Póngase en contacto con el representante local de IBM para obtener información sobre los productos y servicios actualmente disponibles en su área geográfica. Las referencias a programas, productos o servicios de IBM no pretenden establecer o implicar que sólo puedan utilizarse los productos, programas o servicios de IBM. En su lugar, se puede usar cualquier producto, programa o servicio funcionalmente equivalente que no infrinja los derechos de propiedad intelectual de IBM. Sin embargo, es responsabilidad del usuario evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier producto, programa o servicio que no sea de IBM.

IBM puede tener patentes o solicitudes de patente pendientes que cubran el tema principal descrito en este documento. La posesión de este documento no confiere ninguna licencia sobre dichas patentes. Puede enviar consultas sobre licencias, por escrito, a:

IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785
Estados Unidos

El párrafo siguiente no se aplica al Reino Unido ni a ningún otro país en el cual su contenido sea incoherente con lo establecido en la legislación local:

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN TAL CUAL SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA. Algunos estados no permiten la renuncia a las garantías implícitas o explícitas de ciertas transacciones, por lo que es posible que esta declaración no le sea de aplicación.

Es posible que esta información contenga imprecisiones técnicas o errores tipográficos. La información que contiene está sometida a modificaciones periódicas, las cuales se incorporarán en las nuevas ediciones de la publicación. IBM se reserva el derecho a realizar en cualquier momento y sin notificación previa, mejoras y/o modificaciones en los productos y/o programas que se describen en esta publicación.

Cualquier referencia hecha en esta información a sitios web que no sean de IBM se proporciona únicamente por motivos de interés y no debe considerarse en modo alguno como una recomendación de dichos sitios web. El material de estos sitios Web no forma parte del material de este producto IBM y la utilización de dichos sitios Web es a cuenta y riesgo del usuario.

IBM puede utilizar o distribuir la información que se le suministre de la forma en que lo crea oportuno, sin que por ello incurra en ninguna obligación para con el remitente.

Los titulares de licencias de este programa que deseen información sobre el mismo con el fin de permitir: (i) el intercambio de información entre programas creados independientemente y otros programas (incluido éste) y (ii) la utilización mutua de la información intercambiada, deben ponerse en contacto con:

IBM Burlingame Laboratory
Director IBM Burlingame Laboratory
577 Airport Blvd., Suite 800
Burlingame, CA 94010
Estados Unidos

Dicha información puede estar disponible, sujeta a los términos y condiciones adecuados, incluido, en algunos casos, el pago de una tasa.

El programa bajo licencia que se describe en este documento y todos los materiales bajo licencia disponibles para el mismo los proporciona IBM bajo los términos del Acuerdo de cliente IBM, el Acuerdo Internacional de Programas bajo Licencia de IBM o cualquier acuerdo equivalente entre el cliente e IBM.

Cualquier referencia a datos de rendimiento en este documento se ha determinado en un entorno controlado. Por lo tanto, los resultados obtenidos en otros entornos operativos pueden variar significativamente. Pueden haberse realizado algunas mediciones en sistemas a nivel de desarrollo, y no existe ninguna garantía de que estas mediciones sean las mismas en los sistemas de disponibilidad general. Además, otras mediciones pueden haberse realizado mediante extrapolación. Los resultados reales pueden variar. Los usuarios de este documento deberán verificar los datos aplicables para su entorno específico.

La información relacionada con productos que no son de IBM se ha obtenido de los proveedores de dichos productos, de sus anuncios publicados o de otras fuentes de disponibilidad pública. IBM no ha comprobado necesariamente estos productos y no puede confirmar la precisión del rendimiento, la compatibilidad ni ninguna otra reclamación relacionada con los productos que no son de IBM. Las preguntas relacionadas con las posibilidades de los productos que no son de IBM deberán dirigirse a los proveedores de estos productos.

Esta publicación puede contener ejemplos de datos e informes que se utilizan en operaciones comerciales cotidianas. Para ilustrarlos de la manera más completa posible, los ejemplos incluyen nombres de personas, empresas, marcas y productos. Todos estos nombres son ficticios, y cualquier parecido con nombres y direcciones utilizados por una empresa real es totalmente casual.

Todas las declaraciones relativas a la dirección o intención futura de IBM están sujetas a cambios o anulación sin previo aviso y representan únicamente metas y objetivos.

Información sobre la interfaz de programación

La información sobre la interfaz de programación, si se proporciona, tiene por objeto ayudarle a crear software de aplicación utilizando este programa.

Las interfaces de programación de uso general permiten escribir software de aplicación que obtiene los servicios de las herramientas de este programa.

No obstante, esta información también puede contener información de diagnóstico, modificación y ajuste. La información de diagnóstico, modificación y ajuste se proporciona para ayudarle a depurar el software de aplicación.

Aviso: no utilice esta información de diagnóstico, modificación y ajuste como interfaz de programación, ya que está sujeta a cambios.

Marcas registradas y marcas de servicio

Los términos siguientes son marcas registradas de International Business Machines Corporation en Estados Unidos y/o en otros países:

IBM
El logotipo de IBM
AIX
CrossWorlds
DB2
DB2 Universal Database
Domino
Lotus
Lotus Notes
MQIntegrator
MQSeries
Tivoli
WebSphere

Microsoft, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

MMX, Pentium y ProShare son marcas registradas de Intel Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

Java y todas las marcas registradas basadas en Java son marcas registradas de Sun Microsystems, Inc. en Estados Unidos y/o en otros países.

Otros nombres de compañías, productos o servicios pueden ser marcas registradas o marcas de servicio de otras empresas.

IBM Global Data Synchronization for WebSphere Product Center v1.3.0 includes the following software that was licensed by IBM from the Apache Software Foundation under the terms and conditions of the Apache 2.0 license:

 

- Apache Struts v1.1

- Apache Commons-beanutils v1.6

- Apache Commons-digester v1.4

- Apache Xerces-j v2.4.0

- Apache XMLBeans v1.0.3

- Apache Commons-JXPath v1.2

- XML4J 4.3.3

 

This software is licensed to you under the terms and conditions of the International Program License Agreement, subject to its Excluded Components provisions. IBM is required to provide the following notice to you in connection with this software:

 

Apache License

version 2.0, January 2004

http://www.apache.org/licenses/

 

TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION

 

1. Definitions.

 

"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.

 

"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.

 

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition,"control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

 

"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License.

 

"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.

 

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.

 

"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).

 

"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.

 

"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."

 

"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.

 

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, on-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.

 

3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a

cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.

 

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions:

 

(a) You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and

 

(b) You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and

 

(c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and

 

(d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.

 

You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.

 

5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.

 

6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.

 

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License.

 

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special,

incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.

 

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability.

 

END OF APACHE NOTICES AND INFORMATION

________________________________________________________________________

 

IBM Global Data Synchronization for WebSphere Product Center also includes the following software, portions of which were licensed from the World Wide Web Consortium (W3C):

 

: Apache XMLBeans v1.0.3

: Apache Commons-JXPath v1.2

: Apache XML4J v4.3.3

 

W3C SOFTWARE NOTICE AND LICENSE

http://www.w3.org/Consortium/Legal/ 2002/copyright-software-20021231

 

This work (and included software, documentation such as READMEs, or other related items) is being provided by the copyright holders under the following license. By obtaining, using and/or copying this work, you (the licensee) agree that you have read, understood, and will comply with the following terms and conditions.

 

Permission to copy, modify, and distribute this software and its documentation, with or without modification, for any purpose and without fee or royalty is hereby granted, provided that you include the following on ALL copies of the software and documentation or portions thereof, including modifications:

 

1. The full text of this NOTICE in a location viewable to users of the redistributed or derivative work.

 

2. Any pre-existing intellectual property disclaimers, notices, or terms and conditions. If none exist, the W3C Software Short Notice should be included (hypertext is preferred, text is permitted) within the body of any redistributed or derivative code.

 

3. Notice of any changes or modifications to the files, including the date changes were made. (We recommend you provide URLs to the location from which the code is derived.)

 

THIS SOFTWARE AND DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS," AND COPYRIGHT HOLDERS MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT THE USE OF THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY PATENTS, COPYRIGHTS, TRADEMARKS OR OTHER RIGHTS. COPYRIGHT HOLDERS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF ANY USE OF THE SOFTWARE OR DOCUMENTATION.

 

The name and trademarks of copyright holders may NOT be used in advertising or publicity pertaining to the software without specific, written prior permission. Title to copyright in this software and any associated documentation will at all times remain with copyright holders.

 

END OF W3C SOFTWARE NOTICES AND LICENSE

________________________________________________________________________

 

IBM WebSphere Product Center includes the following software that was licensed by IBM from International Business Machines Corporation and others under the following terms and conditions:

 

- ICU4J v2.8

 

ICU License - ICU 1.8.1 and later

COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE

 

Copyright (c) 1995-2003 International Business Machines Corporation and others

All rights reserved.

 

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, provided that the above copyright notice(s) and this permission notice appear in all copies of the Software and that both the above copyright notice(s) and this permission notice appear in supporting documentation.

 

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

 

Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder.

 

UNICODE, INC. LICENSE AGREEMENT - DATA FILES AND SOFTWARE

 

Unicode Data Files include all data files under the directories

http://www.unicode.org/Public/ and http://www.unicode.org/reports/.

Unicode Software includes any source code under the directories

http://www.unicode.org/Public/ and http://www.unicode.org/reports/.

 

NOTICE TO USER: Carefully read the following legal agreement. BY DOWNLOADING,

INSTALLING, COPYING OR OTHERWISE USING UNICODE INC.'S DATA FILES ("DATA FILES"),

AND/OR SOFTWARE ("SOFTWARE"), YOU UNEQUIVOCALLY ACCEPT, AND AGREE TO BE BOUND

BY, ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE,

DO NOT DOWNLOAD, INSTALL, COPY, DISTRIBUTE OR USE THE DATA FILES OR SOFTWARE.

 

COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE

 

Copyright (c) 1991-2004 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the

Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html.

 

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of

the Unicode data files and associated documentation (the "Data Files") or

Unicode software and associated documentation (the "Software") to deal in the

Data Files or Software without restriction, including without limitation the

rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of

the Data Files or Software, and to permit persons to whom the Data Files or

Software are furnished to do so, provided that (a) the above copyright notice(s)

and this permission notice appear in all copies of the Data Files or Software,

(b) both the above copyright notice(s) and this permission notice appear in

associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data

File or in the Software as well as in the documentation associated with the Data

File(s) or Software that the data or software has been modified.

 

THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD

PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS

NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,

WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING

OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE DATA FILES OR

SOFTWARE.

 

Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be

used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in

these Data Files or Software without prior written authorization of the

copyright holder.

 

END OF ICU NOTICES AND LICENSE

 

IBM WebSphere Product Center includes InstallShield 10.5 (the "Program") that was licensed by IBM from Macrovision under the following terms and conditions:

 

The IBM license agreement and any applicable notices on the web download page for this product refers You to this file for details concerning terms and conditions applicable to software code identified as excluded components in the License Information document and included in InstallShield 10.5 (the "Program").

 

Notwithstanding the terms and conditions of any other agreement you may have with IBM or any of its related or affiliated entities (collectively "IBM"), the third party software code identified below are "Excluded Components" and are subject to the terms and conditions of the License Information document accompanying the Program and not the license terms that may be contained in the notices below. The notices are provided for informational purposes.

 

The Program includes the following Excluded Components:

 

* Quick V1.0.1

* HSQLDB V1.7.1

 

JXML CODE. The Program is accompanied by the following JXML software:

 

* Quick V1.0.1

 

IBM is required to provide you, as the recipient of such software, with a copy of the following license from JXML:

 

Copyright (c) 1998, 1999, JXML, Inc.

All rights reserved.

 

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

 

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

 

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

 

All product materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement:

 

This product includes software developed by JXML, Inc. and its contributors: http://www.jxml.com/mdsax/contributers.html

 

Neither name of JXML nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

 

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY JXML, INC. AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL JXML OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

 

END OF JXML NOTICES AND INFORMATION

 

HSQL CODE. The Program is accompanied by the following HSQL Development Group software:

 

* HSQLDB V1.7.1

 

IBM is required to provide you, as the recipient of such software, with a copy of the following license from the HSQL Development Group:

 

Copyright (c) 2001-2002, The HSQL Development Group

All rights reserved.

 

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

 

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

 

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

 

Neither the name of the HSQL Development Group nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

 

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL HSQL DEVELOPMENT GROUP, HSQLDB.ORG, OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

 

END OF HSQL NOTICES AND INFORMATION

________________________________________________________________________

All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.