WebSphere Product Center: Release-Informationen für Version 5.2

 

 

 

 

 


Hinweis: Bevor Sie die vorliegenden Informationen und das zugehörige Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Informationen im Abschnitt "Bemerkungen" am Ende dieses Dokuments.

 

23. März 2005

Diese Veröffentlichung ist eine Übersetzung des Dokuments

WebSphere Product Center: Release Notes for Version 5.2,

herausgegeben von International Business Machines Corporation, USA

(C) Copyright International Business Machines Corporation 2005
(C) Copyright IBM Deutschland GmbH 2005

Informationen, die nur für bestimmte Länder Gültigkeit haben und für Deutschland, Österreich und die Schweiz nicht zutreffen, wurden in dieser Veröffentlichung im Originaltext übernommen.

Möglicherweise sind nicht alle in dieser Übersetzung aufgeführten Produkte in Deutschland angekündigt und verfügbar; vor Entscheidungen empfiehlt sich der Kontakt mit der zuständigen IBM Geschäftsstelle.

Änderung des Textes bleibt vorbehalten.

Herausgegeben von:
SW NLS Center
Kst. 2877
März 2005

 

 

 

Inhaltsverzeichnis

1.0 Einführung

2.0 Funktionale Erweiterungen

3.0 Bekannte Probleme und Einschränkungen

4.0 Installationshinweise

Bemerkungen

1.0 Einführung

1.1 Neuerungen in diesem Release

Die Hauptziele für dieses Release umfassen unter anderem die Implementierung folgender Neuerungen: 


1.2 Unterstützte Plattformen

Für dieses Release werden die folgenden Plattformstacks (* Primärstacks) unterstützt:

AIX 5L 5.2

AIX 5L 5.3

Linux/Red Hat Advance Server 3.0 Update 3

HP UX 11i

SPARC Solaris 9

1.2.1 Software- und Hardwarevoraussetzungen für Server

Hinweis: Für die Informationen in diesem Abschnitt sind Änderungen vorbehalten. Wenden Sie sich vor der Implementierung an Ihren WebSphere Product Center-Ansprechpartner.

Software Hardware

Die Softwarevoraussetzungen für WebSphere Product Center hängen davon ab, welche der Elemente der Produktkomponenten auf einem bestimmten Server verwendet werden und ob dies einzeln oder in Kombination geschieht. Für die Datenbank werden dedizierte Server empfohlen.

Im Paket enthaltene Produkte

Die folgenden Softwareprodukte sind im Paket mit WebSphere Product Center 5.2 enthalten:

Hinweis: Für WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1 und DB2 II 8.2 Advanced Edition ist in WebSphere Product Center eine eingeschränkte Lizenz enthalten. 

Empfehlungen für Hardwarevoraussetzungen sollen nur als Richtlinien dienen. In diesem Abschnitt werden die Hardwarevoraussetzungen für WebSphere Product Center aufgelistet, die als Minimum erfüllt werden müssen. Die tatsächlichen Anforderungen an Ihr System können jedoch je nach der Komplexität Ihrer spezifischen WebSphere Product Center-Umgebung, Ihrem Durchsatz und der Größe der Datenobjekte höher sein. Die folgenden Informationen gelten lediglich für das WebSphere Product Center-System. Wenn Sie auf demselben System auch andere Anwendungen ausführen, müssen Sie die entsprechenden Anpassungen vornehmen.

Zusätzliche Voraussetzungen für Server:

  1. Unter Umständen sind je nach den Anforderungen für das Nutzungsvolumen zusätzliche CPUs erforderlich.
  2. Unter Umständen ist je nach den Anforderungen für das Nutzungsvolumen zusätzlicher Hauptspeicher erforderlich.
  3. Zusätzliche Server für größeres Nutzungsvolumen und/oder Redundanz.
  4. Für Installationen mit mehreren Servern ist ein an das Netz angeschlossener gemeinsam genutzter Speicher erforderlich.

 

 


AIX 5L 5.2 

(Primärstack) WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1/DB2 II 8.2

Die in diesem Primärstack aufgelistete Software ist Teil des Angebots IBM WebSphere Product Center.

  Software Hardware
 Anwendungsserver
  • WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1
  • AIX 5L 5.2 (32- & 64-Bit)
  • IBM HTTP Server 2.0

 

 

  • Servertyp – IBM p630 Modell 6C4
  • Prozessor – 4 x 64-Bit POWER4+ 1,45 GHz
  • Hauptspeicher – 8 GB
  • Plattensubsystem – 144 GB SCSI

 

Datenbankserver
  • DB2 II 8.2 Advanced Edition
  • AIX 5L 5.2

 

  • Servertyp – IBM p630 Modell 6C4, PE2650
  • Prozessor – 4 x 64-Bit POWER4+ 1,45 GHz
  • Hauptspeicher – 8 GB
  • Plattensubsystem – 420 GB SCSI

 

Zusätzliche Software Auf der Basis der benötigten Funktionen erforderliche Software:
  • WebSphere MQ Series V5.3.0.2 (1)
  • WebSphere Business Integration Adapter für WebSphere MQ V2.7.0 (1, 2)
  • WebSphere Business Integration Adapter Framework V2.6.0 (1, 2)

(1) WebSphere Product Center umfasst eine eingeschränkte Lizenz

(2) Erforderlich bei der Integration mit einem Prozesshub

 

 

WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1/Oracle 9.2.0.5

  Software Hardware
Anwendungsserver
  • WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1
  • AIX 5L 5.2
  • IBM HTTP Server 2.0
  • IBM JDK im Paket mit WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1

 

  • Servertyp – IBM p630 Modell 6C4
  • Prozessor – 4 x 64-Bit POWER4+ 1,45 GHz
  • Hauptspeicher – 8 GB
  • Plattensubsystem – 144 GB SCSI

 

Datenbankserver
  • Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition
  • AIX 5L 5.2

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

AIX 5L 5.3 

Unter AIX 5L 5.3 wird momentan nur ein einziger Stack unterstützt.

WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1/DB2 II 8.2

  Software Hardware
 Anwendungsserver
  • WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1
  • AIX 5L 5.3 (32- & 64-Bit)
  • IBM HTTP Server 2.0

 

  • Servertyp – IBM p630 Modell 6C4
  • Prozessor – 4 x 64-Bit POWER4+ 1,45 GHz
  • Hauptspeicher – 8 GB
  • Plattensubsystem – 144 GB SCSI

 

Datenbankserver
  • DB2 II 8.2 Advanced Edition
  • AIX 5L 5.3

 

  • Servertyp – IBM p630 Modell 6C4, PE2650
  • Prozessor – 4 x 64-Bit POWER4+ 1,45 GHz
  • Hauptspeicher – 8 GB
  • Plattensubsystem – 420 GB SCSI

 

 


Linux

WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1/DB2 II 8.2

  Software Hardware
 Anwendungsserver
  • WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1
  • IBM HTTP Server 2.0
  • Red Hat Enterprise Linux AS 3.0
  • IBM JDK im Paket mit WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

Datenbankserver
  • DB2 II 8.2
  • Red Hat Enterprise Linux AS 3.0

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1/Oracle 9.2.0.5

  Software Hardware
 Anwendungsserver
  • WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1
  • IBM HTTP Server 2.0
  • Red Hat Enterprise Linux AS 3.0
  • IBM JDK im Paket mit WebSphere Application Server Network Deployment

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

Datenbankserver
  • Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition
  • Red Hat Enterprise Linux AS 3.0

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

BEA WebLogic 8.1 Service Pack 3/Oracle 9.2.0.5

   Software Hardware
Anwendungsserver
  • WebLogic Server 7.0
  • Apache HTTP Server 2.0
  • Red Hat Enterprise Linux AS 3.0
  • WebLogic JDK im Paket mit WebLogic Server 8.1

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

Datenbankserver

 

  • Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition
  • Red Hat Enterprise Linux AS 3.0

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

 


HP-UX

BEA WebLogic 8.1 Service Pack 3/Oracle 9.2.0.5

  Software Hardware
Anwendungsserver
  • WebLogic Server 8.1
  • Apache HTTP Server 2.0
  • HP/UX 11i
  • WebLogic JDK im Paket mit WebLogic Server 8.1

 

  • Servertyp: HP RP 4440
  • Prozessor: 2 CPUs
  • Hauptspeicher: 4 GB
  • Plattensubsystem: HP MSA 1000

 

Datenbankserver

 

  • Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition
  • HP/UX 11i

 

  • Servertyp: HP RP 4440
  • Prozessor: 2 CPUs
  • Hauptspeicher: 4 GB
  • Plattensubsystem: HP MSA 1000

 

 


Solaris

WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1/Oracle 9.2.0.5

  Software Hardware
 Anwendungsserver
  • WebSphere Application Server Network Deployment 5.1.1
  • IBM HTTP Server 2.0
  • Solaris 9
  • IBM JDK im Paket mit WebSphere Application Server Network Deployment

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

Datenbankserver
  • Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition
  • Solaris 9

 

  • Servertyp: Intel-kompatibel
  • Prozessor: Dual Intel, XEON 2,8 GHz
  • Hauptspeicher: 6 GB
  • Plattensubsystem: 365 GB 10.000 UPM SCSI-Treiber

 

BEA WebLogic 8.1 Service Pack 3/Oracle 9.2.0.5

  Software Hardware
Anwendungsserver
  • WebLogic Server 8.1
  • Apache HTTP Server 2.0
  • Solaris 9
  • WebLogic JDK im Paket mit WebLogic Server 8.1

 

  • Servertyp: HP RP 4440
  • Prozessor: 2 CPUs
  • Hauptspeicher: 4 GB
  • Plattensubsystem: HP MSA 1000

 

Datenbankserver

 

  • Oracle 9.2.0.5 Enterprise Edition
  • Solaris 9

 

  • Servertyp: HP RP 4440
  • Prozessor: 2 CPUs
  • Hauptspeicher: 4 GB
  • Plattensubsystem: HP MSA 1000

 

1.2.2 Hardware- und Softwarevoraussetzungen für Clientzugriff auf WebSphere Product Center

Nachfolgend sind die empfohlenen Systemmindestvoraussetzungen für den Clientzugriff auf WebSphere Product Center aufgeführt:

Software Hardware
  • Microsoft Windows 2000 Professional Service Pack 3 oder Microsoft Windows XP Professional Service Pack 1 
  • Browser: Microsoft Internet Explorer Version 6.0 Service-Pack 1
  • Prozessor: Intel-basiertes System mit einem Pentium III-Prozessor mit einer Mindestprozessorgeschwindigkeit von 750 MHz
  • Hauptspeicher: 256 MB

1.3 Internationalisierung und Lokalisierung für Benutzer

Dieses Release unterstützt die standardmäßige Realisierung der Unterstützung landessprachlicher Versionen (National Language Support Enablement) von IBM für die gesamte WebSphere Product Center-Plattform. Die Standardsprachen der Gruppe 1 von IBM umfassen vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und brasilianisches Portugiesisch. 


1.4 Migration


1.5 Veröffentlichungen

Mit diesem Produkt werden keine gedruckten Veröffentlichungen ausgeliefert. Die übersetzte Produktdokumentation kann von der Internetsite von IBM (http://www-306.ibm.com/software/integration/wpc/library/documentation.html ) abgerufen werden. Es ist geplant, dass übersetzte Dokumente ab den 22. April 2005 verfügbar sind.

Die folgenden Dokumente sind für dieses Release verfügbar:

2.0 Funktionale Erweiterungen

2.1 Neue Funktionen

Dieser Abschnitt bietet eine Zusammenfassung aller in diesem Release implementierten neuen Funktionen. Weitere detaillierte Informationen finden Sie in der Produktdokumentation.

2.1.1. Integration von WebSphere Commerce und Portal Server

Sowohl WebSphere Portal Server als auch WebSphere Commerce Server können in WebSphere Product Center integriert werden. Das Web-Services-Framework von WebSphere Product Center wurde funktional erweitert, um eine problemlose Integration mit WebSphere Portal Server zu ermöglichen.

Hinweis: Die Integration von Portal/Commerce ist auf das Locale für Englisch beschränkt.

Funktional erweiterte Integration in WebSphere Commerce:

Authoringfunktionen für Produktinformationen, die z. B. zum Zusammenfassen, für die attraktive(re) Gestaltung, die Pflege und die Veröffentlichung von Produktattributen für verschiedene E-Commerce-Systeme dienen, waren bereits früher in WebSphere Product Center verfügbar. Im Release WebSphere Product Center 5.2 wird eine funktional erweiterte Integrationsfähigkeit bereitgestellt, um die Integration mit WebSphere Commerce zu beschleunigen. Im Lieferumfang von WebSphere Product Center ist eine WebSphere Commerce-Datenmodellschablone enthalten. Mit dieser Schablone können virtuellen WebSphere Commerce-Schaufenstern rasch Produktattribute und Taxonomien zugeordnet werden. Es werden Benutzerschnittstellen bereitgestellt, mit denen allgemeine WebSphere Commerce-Objekttypen, wie Produkte, Bündel und Artikelnummern, definiert werden können. Leistungsmerkmale zum Verschieben (Export) von Produktinhalten, mit denen Produktinformationen vollständig oder als Delta von WebSphere Product Center in WebSphere Commerce verschoben werden können, werden für diverse Szenarien bereitgestellt. Solche Szenarien sind unter anderem die Erstellung eines neuen virtuellen WebSphere Commerce-Schaufensters oder die Veröffentlichung neuer oder geänderter Produktinhalte in einem virtuellen WebSphere Commerce-Schaufenster. Diese Leistungsmerkmale können in einer Kundenimplementierung weiter konfiguriert werden. Integrierte Voranzeigefunktionen bieten während des Authoring Voranzeigen für virtuelle WebSphere Commerce-Schaufenster in ihrem jeweiligen Kontext. Für Version 5.2 ist diese Funktion nur für das Locale "amerikanisches Englisch" (oder en_US) aktiviert.    

Zur Integration von Commerce Server gehören unter anderem folgende Funktionen:

Unterstützung von Portallösungen

WebSphere Product Center Version 5.2 bietet eine erweiterte Unterstützung für die Erstellung einer Portalschnittstelle zu Ihrer WebSphere Product Center-Implementierung. Mit Hilfe dieser Funktionalität können Sie eine Portalschnittstelle erstellen, um strategische Interaktionen mit Ihren Geschäftspartnern, Mitarbeitern oder Kunden zu ermöglichen. Diese Interaktionen können tausende von Benutzern umfassen. Die Möglichkeit, in Ihrer WebSphere Product Center-Umgebung eine Portallösung zu erstellen, wird durch den Einschluss von APIs auf Web-Service-Basis erleichtert. Diese APIs bieten die Möglichkeit, über ein Portal für WebSphere Product Center auf Artikelinformationen zuzugreifen und solche Informationen zu schreiben. In diesem Release ist es außerdem möglich, die Personalisierungsfunktionalität der Portalbenutzerschnittstelle sowie den WebSphere Product Center-Ablauf zu nutzen, um den Prozess der Artikelerweiterung zu unterstützen. Darüber hinaus umfasst dieses Release die LDAP-Integration. Durch diese wird Ihre Möglichkeit zum Authentifizieren von Benutzern und zum Definieren des rollenabhängigen Zugriffs für Parteien erweitert, die über ein Portal auf WebSphere Product Center zugreifen. Für Version 5.2 ist diese Funktion nur für das Locale "amerikanisches Englisch" (oder en_US) aktiviert.

   Integration von Portal Server, um die Funktionalität zur Ausführung angegebener Operationen von Portal Server zu berücksichtigen:

2.1.2 Funktionale Erweiterungen des Web-Services-Frameworks

WebSphere Product Center kann zusätzlich zu Textzeichenfolgen auch eine XML-Nachricht als Antwort auf eine Web-Service-Anforderung zurückgeben. Mit dieser Funktionalität kann WebSphere Product Center auf einfachere Weise in die Auftragsbearbeitung, Vermarktung und andere Systeme integriert werden, die WebSphere Product Center über Web-Services nach Artikel-, Positions-, Kunden- und Lieferanteninformationen abfragen.

Durch den Entwurf, durch den die Integration von WebSphere Portal Server ermöglicht wurde, wurden funktionale Erweiterungen der Web-Services-Leistungsmerkmale erforderlich, damit Unterstützung für folgende Aktionen bereitgestellt wird:

Daher enthält dieses Release die folgenden Erweiterungen und Verbesserungen des Web-Services-Frameworks:

2.1.3 LDAP-Integration

Das Sicherheitsframework und die Sicherheitsfunktionalität von WebSphere Product Center wurden so funktional erweitert, dass nun die LDAP-Authentifizierung (LDAP = Lightweight Directory Access Protocol) möglich ist, während gleichzeitig das bestehende Sicherheitsframework beibehalten wurde.

2.1.4 Rechtschreibprüfungsfunktionalität

Bereitstellen einer Rechtschreibprüfung in Anzeigen für das Inhaltsauthoring für Attribute vom Typ 'String'.

2.1.5 Befehlszeilenorientierte Jobschnittstelle

Kunden, die WebSphere Product Center implementieren, setzen häufig Terminplanungstools auf Systemebene ein, wie z. B. IBM Tivoli Workload Scheduler. WebSphere Product Center Version 5.2 fügt der WebSphere Product Center-Planungsfunktion eine Befehlszeilenschnittstelle hinzu, so dass Kunden die Terminplanungstools auf Systemebene zum Planen häufiger Tasks nutzen können. Solche Tasks sind beispielsweise der Import von Daten in WebSphere Product Center, die Verarbeitung von Daten sowie der Export von Daten aus WebSphere Product Center.

In diesem Release ist die Integration von Planungsfunktionen von Drittherstellern über die Befehlszeile mit IBM Tivoli Workload Scheduler zertifiziert.  

Einschränkungen Was die Unterstützung landessprachlicher Versionen betrifft, so kann diese Funktion von WebSphere Product Center-Installationen mit "amerikanischem Englisch" als Sprache auf dem Server verwendet werden. Der Rest ist blockiert oder wird nicht vollständig unterstützt. Nachrichten werden in der Ausgabekonsole auf Englisch angezeigt. Die Nachricht, die von der Planungsfunktion in der Ausgabekonsole angezeigt wird, wird in den meisten Kundenimplementierungen lediglich für Informationszwecke verwendet. Daher wirkt es sich nur in sehr geringem Maße auf die Benutzer aus, dass die Unterstützung für andere Locales als amerikanisches Englisch für diese Version fehlt. Die Unterstützung der übrigen Locales der Gruppe 1 ist für ein zukünftiges Fixpack oder Hauptrelease geplant.

2.1.6 Migrationsframework von Version 4.2.x auf Version 5.2

Kunden, die Trigo Product Center 4.2.X-Releases einsetzen, können nun rasch auf das Release WebSphere Product Center 5.2 migrieren, indem Sie die Leistungsmerkmale der Import-/Exporttools verwenden. Diese Tools können eine gesamte Umgebung, Teile von Produktdaten oder das Datenmodell aus den Trigo Product Center 4.2.X-Umgebungen auf das Release WebSphere Product Center 5.2 migrieren. Unter Verwendung des Exporttools in den Trigo Product Center 4.2.X-Releases kann eine Exportdatei generiert werden, die dann in die WebSphere Product Center 5.2-Umgebung importiert werden kann. Dazu wird das Importtool verwendet, das im Release WebSphere Product Center 5.2 verfügbar ist. Diese Tools verringern die Kosten der Migration sowie die für die Migration von Trigo Product Center 4.2.X-Releases auf das Release WebSphere Product Center 5.2 erforderliche Zeit drastisch.

2.1.7 Ersetzung von XALAN und XERCES

XALAN und XERCES wurden durch von IBM autorisierte Pakete ersetzt. 

2.1.8 Unterstützung für JDK 1.4.2

Unterstützung für JDK 1.4.2 wurde für folgende Zwecke implementiert:

2.2 Änderungen an Scriptoperationen

2.2.1 Aktualisierte Scriptoperationen

Dieses Dokument enthält eine Liste der Scriptoperationen, die in WebSphere Product Center 5.2 im Vergleich zu Version 5.1 geändert wurden. 

Hinweis: Die in diesem Dokument aufgeführten Scriptoperationen dienen nur zu Referenzzwecken. Änderungen sind vorbehalten. Die Script-Sandbox in WebSphere Product Center enthält genauere Informationen.

Vor jeder geänderten Scriptoperation in den nachstehenden Abschnitten steht eines der Akronyme aus der folgenden Tabelle. Das Akronym steht jeweils für den Typ der vorgenommenen Änderung.

V

Veraltet

PA

Prototyp aktualisiert

BA

Beschreibung aktualisiert

Beispiel:

Katalog

Ein-/Ausgabe

PA/BA logActionableMessage

BA getFtp

Web-Services

PA/BA createWebService

N getStyle

N setStyle

Katalog

BA getCurrentCtgViewName

Beschreibung: Gibt den Namen der aktuellen Katalogansicht zurück (nur in Scripts zur Eintragsvoranzeige). Gibt bei Scripts, die keine Scripts zur Eintragsvoranzeige sind, eine leere Zeichenfolge zurück. Verwenden Sie für andere Scripts Catalog::getDefaultCtgViewName(), um den Ansichtnamen abzurufen.

Eintrag

N previewEntryAttrib

Locale

N getCompanyLocales

IMutable-Spezifikation

BA importXSD

BA importXML

BA exportXSD

BA exportXML

Exportumgebung

BA new$EnvObjectList

BA setTypeToExport

"ACG",
"ALERT", 
"ATTRIBUTE_COLS",
"CATALOG",
"CATALOG_CONTENT",
"CATALOG_VIEW",
"COLLABORATION_AREA",
"COLLABORATION_AREA_CONTENT",
"COMPANY_ATTRIBUTES",
"CONTAINER_ACCESSPRV",
"DATASOURCE",
"DESTINATION_SPEC",
"DISTRIBUTION",
"DISTRIBUTION_GROUP", 
"DOC_STORE",
"EXPORTS",
"FEEDS",
"FILE_SPEC",
"HIERARCHY",
"HIERARCHY_CONTENT",
"HIERARCHY_MAPS",
"HIERARCHY_VIEW",
"INHERITANCE_RULES",
"ITEM_CATEGORY_MAPS",
"JOBS",
"LOOKUP_TABLE",
"LOOKUP_TABLE_CONTENT",
"LOOKUP_TABLE_SPEC",
"MAPS",
"MY_SETTINGS",
"PRIMARY_SPEC",
"QUEUE",
"REPORTS",
"ROLES",
"SELECTION",
"SCRIPT_INPUT_SPEC",
"SECONDARY_SPEC",
"SPEC",
"SUB_SPEC",
"USERS",
"WEBSERVICE",
"WORKFLOW"

BA addObjectByNameToExport

"ACG",
"ALERT", 
"ATTRIBUTE_COLS",
"CATALOG",
"CATALOG_CONTENT",
"CATALOG_VIEW",
"COLLABORATION_AREA",
"COLLABORATION_AREA_CONTENT",
"COMPANY_ATTRIBUTES",
"CONTAINER_ACCESSPRV",
"DATASOURCE",
"DESTINATION_SPEC",
"DISTRIBUTION",
"DISTRIBUTION_GROUP", 
"DOC_STORE",
"EXPORTS",
"FEEDS",
"FILE_SPEC",
"HIERARCHY",
"HIERARCHY_CONTENT",
"HIERARCHY_MAPS",
"HIERARCHY_VIEW",
"INHERITANCE_RULES",
"ITEM_CATEGORY_MAPS",
"JOBS",
"LOOKUP_TABLE",
"LOOKUP_TABLE_CONTENT",
"LOOKUP_TABLE_SPEC",
"MAPS",
"MY_SETTINGS",
"PRIMARY_SPEC",
"QUEUE", 
"REPORTS",
"ROLES",
"SELECTION",
"SCRIPT_INPUT_SPEC",
"SECONDARY_SPEC",
"SPEC",
"SUB_SPEC",
"USERS",
"WEBSERVICE",
"WORKFLOW"

BA addAllObjectsToExport

"ACG",
"ALERT", 
"ATTRIBUTE_COLS",
"CATALOG",
"CATALOG_CONTENT",
"CATALOG_VIEW",
"COLLABORATION_AREA",
"COLLABORATION_AREA_CONTENT",
"COMPANY_ATTRIBUTES",
"CONTAINER_ACCESSPRV",
"DATASOURCE",
"DESTINATION_SPEC",
"DISTRIBUTION",
"DISTRIBUTION_GROUP", 
"DOC_STORE",
"EXPORTS",
"FEEDS",
"FILE_SPEC",
"HIERARCHY",
"HIERARCHY_CONTENT",
"HIERARCHY_MAPS",
"HIERARCHY_VIEW",
"INHERITANCE_RULES",
"ITEM_CATEGORY_MAPS",
"JOBS",
"LOOKUP_TABLE",
"LOOKUP_TABLE_CONTENT",
"LOOKUP_TABLE_SPEC",
"MAPS",
"MY_SETTINGS",
"PRIMARY_SPEC",
"QUEUE", 
"REPORTS",
"ROLES",
"SELECTION",
"SCRIPT_INPUT_SPEC",
"SECONDARY_SPEC",
"SPEC",
"SUB_SPEC",
"USERS",
"WEBSERVICE",
"WORKFLOW"

BA exportEnv

Reader

N getLdapUserInfo

N getAllLdapUsersInfo

Basistyp: Scriptobjekt

N invokeSoapServerForDocLit

Basistyp: Datum

PA/BA new$Date

Dokumentspeicher: XML-Dokument

BA validateXML

Ein-/Ausgabe: XML-Knoten

BA getXMLNodeValue

Sicherheit: Benutzer

PA/BA createUser

N getUserLdapEnabled

N setUserLdapEnabled

Systemadministrator: Protokollfunktion

N getLogger

N loggerDebug

N loggerInfo

N loggerWarn

N loggerError

N loggerFatal

2.3 Produktkorrekturen

Folgende Probleme sind in diesem Release behoben worden:  

Verfolgungsnummer

Beschreibung
16189 getDateField(MONTH) gibt einen ungültigen Wert zurück .
16489 Gültige Werte für 'sObjectType' werden für Auswahlmöglichkeiten, WBS, Warteschlangen, Verteilungsgruppen und Alerts nicht akzeptiert .
16559 Falsche Localebeschreibung auf Seite 'Meine Einstellungen'. Diese Einschränkung ist permanent, da Sie auf ein JDK-Problem (Dritthersteller) zurückzuführen ist.
16578 Migration - Verteilungsgruppen werden nicht exportiert.
16713 'Standardwert' wird in der Spezifikationskonsole nicht gespeichert.
16714 LDAP: Wenn CN und UID auf dem LDAP-Server abweichen, kann sich der Benutzer nicht bei WebSphere Product Center anmelden .
16723 FTP-Verteilung funktioniert nicht.  Konnte nicht reproduziert werden.
16724 Datei konnte nicht von einer FTP-Datenquelle abgerufen werden.
16759 Ungültige Datenausgabe in Katalogversionszusammenfassung.
16839 Arabische Währung und Zahlen können nicht in Bereich für elektronisches Teamwork importiert werden.
16884 Einige Localenamen werden in der Sprache Arabisch nicht angezeigt, wenn das Locale auf Arabisch (Ägypten) geändert wird. Diese Einschränkung ist permanent, da Sie auf ein JDK-Problem (Dritthersteller) zurückzuführen ist.
16905 Benutzer kann ein Datum nicht im Format jjjj-mm-tt hh:mm speichern.
16995 Verfügbare Locales sind fest in Unternehmensattributen für G1 codiert .
17036 Objekte können in Abhängigkeit von Standardwerten nicht in WPC V5.2-Unternehmen importiert werden.  

Für WPC 5.2 ist das Migrationsframework nur zertifiziert, wenn Server und Client auf das Locale 'en_US' festgelegt werden (in 4.2.0.x). Das Migrationsframework ist nicht für andere Locales zertifiziert und funktioniert möglicherweise nur dann korrekt, wenn das Locale 'en_US' verwendet wird.

17219 Kunden sehen in der Mehrfachbearbeitungsanzeige ein falsches Datumsformat .

3.0 Bekannte Probleme und Einschränkungen

3.1 Bekannte Probleme

    Die folgende Tabelle enthält eine Liste der bekannten Probleme in WebSphere Product Center 5.2. Diese bekannten Probleme werden für nachfolgende Releases berücksichtigt.

    Verfolgungsnummer

    Beschreibung
    P9999 Hierarchie: Attributseiten sollten eine Schaltfläche   'Speichern' besitzen, und es sollten keine Festschreibungen auf Basis einzelner Felder durchgeführt werden.
    P9865 Organisation: das linke Teilfenster sollte die Möglichkeit zum Löschen eines Benutzers bieten . *Fehlende Funktion*
    P9861 Hierarchie: Attributseite sollte eine Möglichkeit bieten, einen Link zu den Katalogelementen zu definieren. *Fehlende Funktion*
    P9576 disableContainerProcessingOptions() funktioniert nicht ordnungsgemäß.
    P15368 Falsche Codepage bei DBCS-Readme-Dateien.
    P15094 Mehrfach vorkommende Attribute einer Unterspezifikation, die einer Sekundärspezifikation zugeordnet ist, funktionieren nicht korrekt.
    P15082 Zeichenfolgen in der Konsole 'Systemstatus' sind nicht übersetzt.
    P15076 Für 'Schritt zusammenfassen' ist ein manueller Eingriff erforderlich, wenn ein Element/eine Kategorie in einem allgemeinen Schritt hinzugefügt wird.
    P14935 Das Textfeld für den Verzeichnisnamen kann nicht bearbeitet oder über die Schaltfläche 'Durchsuchen' gefüllt werden.
    P14906 Bei ein Benutzer mit definierten Zugriffsberechtigungen für den Dokumentspeicher angemeldet ist, können keine Spezifikationen exportiert werden.
    P14890 Das Aufrufen eines implementierten Service ohne einen zurückgegebenen Wert funktioniert nicht.
    P14682 Maximal vorkommende Werte werden bei Vererbungen von Katalog zu Katalog nicht vererbt.
    P14510 Wenn eine Elementhierarchie oder eine eigenständige Spezifikation zu einer Kategorie hinzugefügt und anschließend auf die Option 'Neue Spezifikation erstellen' oder 'Suchen' geklickt wird, ohne einen Wert anzugeben, werden keine Fehlernachrichten angezeigt.
    P14509 Beim Hinzufügen einer Elementhierarchie/von eigenständigen Spezifikationen zu einer Kategorie sollte eine Fehlernachricht angezeigt werden, wenn auf die Schaltfläche 'Auswählen' geklickt wird, ohne eine Sekundärspezifikation auszuwählen.
    P14315 In der Dateneingabeanzeige 'Mehrfachbearbeitung' werden für ein Attribut mit dem Typ "Kennwort" nicht die richtigen Zeichen angezeigt.
    P14288 Symbol kann auf der CSV-Seite für Voranzeige nicht richtig angezeigt werden.
    P14270 Die Schaltflächen für Übernehmen/Überschreiben werden nicht mehr angezeigt, wenn ein Element mit neuen Werten überschrieben und in einem Ablaufschritt gespeichert wird.
    P14165 Das Dialogfenster für die Attributsuche wird nicht aktualisiert.
    P14088 Keine Rückgabewerte bei Aggregatsuche nach -ve-Werten.
    P14047 Benutzer kann nicht aus Organisation entfernt werden.
    P14045 Benutzer, die keine Administratoren des Bereichs für elektronisches Teamwork sind, können keine Elemente oder Kategorien entnehmen.
    P14003 Es gibt keine Links für das Sortieren der Suchergebnisse einer Attributsuche.
    P14002 Im Dialogfenster für die Attributsuche funktioniert die Funktion zum Eingeben von Schlüsseln nicht.
    P13975 Der Wert "Eingangsanzeige von Elementen mit mehreren Werten" unter 'Meine Einstellungen' funktioniert nicht korrekt.
    P13841 Importvorgänge sollten fehlschlagen, wenn der importierte Dateityp nicht mit der Definition in der Spezifikationskonsole übereinstimmt.
    P13817 Die Angabe 'Alle Werte' wird nicht für die Attribute 'Maximale Vorkommen' übernommen.
    P13805 Script abort_local.sh funktioniert auf der Plattform HP-UX nicht ordnungsgemäß.
    P13803 Doppelte Spezifikationsnamen sind ohne Fehlernachricht zulässig.
    P13770 Für das Kataloganzeigeattribut kann '> nicht angegeben werden  .
    P13764 Fehler bei neuer Scriptfunktion CategoryTree() mit Parameter 'optionalArgs'.
    P13650 Alert für Export und Alert für Ablauf funktionieren nicht im linken Teilfenster.
    P13640 Beim Hinzufügen einer Sekundärspezifikation ohne Auswahl eines Werts wird kein Fehler angezeigt.
    P13626 Das Hinzufügen nicht unterstützter Zeichen in der Dateneingabeanzeige führt nicht zu einem Fehler.
    P13608 Die Direktaufrufe Strg+Alt+L und Strg+Alt+D funktionieren auf der Hauptseite nicht korrekt.
    P13533 Der Titel der Bestätigungsanzeige zum Beenden ist abgeschnitten, wenn das Installationsprogramm ausgeführt wird.
    P13522 Bei der Funktion createExport() mit demselben Exportnamen tritt ein Fehler auf.
    P13518 Referenztabelle -- Fehler tritt auf beim Löschen der Referenztabelle.
    P13514 Exakte Übereinstimmung/Prädikat NOT funktioniert nicht bei erweiterter Suche nach einer Hierarchie.
    P13490 Menüschaltfläche wird in Katalog-/Hierarchiekonsole nicht vollständig angezeigt.
    P13483 Das zuletzt aufgerufene Modul wird im linken Teilfenster nicht aktualisiert.
    P13456 Exakte Übereinstimmung / Prädikat NOT funktioniert nicht bei erweiterter Suche.
    P13418 Beim Erstellen einer Spezifikation sind die Optionen 'Standardwert' und 'Referenztabelle' nicht verfügbar.
    P13412 Wenn die Attributberechtigung unter einem Katalog inaktiviert wird, werden verfügbare Optionen im linken Teilfenster inaktiviert.
    P13347 Auf der Seite 'Meine Taskliste' funktioniert die Schaltfläche "Löschen" nicht.
    P13304 Beim Erstellen einer Dateispezifikation ohne Dateityp und mit Attributen zum Ignorieren des Headers sollte ein Fehler zurückgegeben werden, und die Spezifikation sollte nicht erstellt werden.
    P13190 Das Sortieren in aufsteigender/absteigender Reihenfolge funktioniert in der Katalogkonsole nicht.
    P13061 In der Jobkonsole funktioniert die Beschreibung "Exakte Übereinstimmung" nicht.
    P13056 Das Leerzeichen sollte als Name einer Registerkartenansicht unzulässig sein.
    P13047 Exakte Übereinstimmungen für Jobbeschreibungen funktionieren nicht richtig.
    P13037 Fehler bei Löschoperation für Muster (regulärer Ausdruck) eines Attributs.
    P13029 QuickInfo-Nachrichten werden nicht korrekt angezeigt, wenn in der Spezifikationskonsole auf "LÖSCHEN" geklickt wird.
    P12978 Alertnachricht sollte auf der aktuellen Seite angezeigt werden.
    P12975 "1.w" kann als Bereich bei Massenbearbeitungen angegeben werden.
    P12943 Die JPG-Datei, die mit Hilfe lokalisierter Sprachbuchstaben benannt wurde, kann nicht angezeigt werden.
    P12941 Die Seite 'Mehrfachbearbeitung' behandelt Leerzeichen im Vergleich zur Seite 'Einfachbearbeitung' inkonsistent.
    P12922 Beim Löschen einer Spezifikation aus der   Spezifikationskonsole wird keine Nachricht angezeigt.
    P12801 Unerwartetes Ergebnis bei Verwendung der Scriptoperation 'setAttribute'.
    P12709 Wenn in der Anzeige 'Meine Einstellungen' der Wert von "Spezifikationsattribute anzeigen als" als "Dialogfenster" definiert wird, führt dies nicht zum erwarteten Ergebnis.
    P12365 Spaltennamen werden nicht korrekt angezeigt, wenn der Wert der Option "Persistenz von Sortierspalten der Referenztabelle aktivieren" der Anzeige "Meine Einstellungen" auf "Ja" gesetzt ist.
    P12325 Beim Import einer XSD-Spezifikation wird ein Parsingfehler gemeldet.
    P12319 reportAllTableIndexes() verursacht eine abnormale Speicherbedingung.
    P12314 Wenn eine Attributsammlung aus der Sicht entfernt wird, wird sie dennoch für die Registerkarten beibehalten.
    P12281 Das Typenattribut 'Datum' zeigt nicht die im Standardfeld der Spezifikation definierten Standardwerte an.
    P12231 Ändern der GVZ für Organisationshierarchie nicht möglich.
    P12228 Bei Exportvorgängen von Katalog zu Katalog wird der Wert des Teils für die Zeit des Datumsfelds nicht definiert.
    P12214 "Katalogspezifikation" sollte in der Dropdown-Liste der Spezifikationszuordnungskonsole durch "Primärspezifikation" ersetzt werden.
    P12156 Mehrfachbearbeitung - Wenn es zwei Spezifikationen gibt, die dieselbe Unterspezifikation erneut verwenden, die in der Attributsammlung angegeben wurde, zeigt die Katalogansicht diese Attribute der Unterspezifikation nicht an.
    P12141 replaceString() sollte reguläre Ausdrücke unterstützen.
    P12133 getLkpId ist mit getContainerId redundant.
    P12091 Hierarchieknoten können zu einem Bereich für elektronisches Teamwork hinzugefügt werden, wenn die Artikelnummer an keiner Stelle im Ablauf bearbeitet werden kann.
    P12076 Spezifikation bearbeiten – Es ist möglich, Vererbungsknoten reguläre Spezifikationsknoten zuzuordnen.
    P12002 Vererbungspfade anzeigen - Wenn mindestens zwei unterschiedliche Hierarchien vorhanden sind, wird nur bei einer neben dem Namen '(H)' angezeigt.
    P11990 getRoles() und getRolesForCompany() können zu einer einzigen Scriptoperation kombiniert werden.
    P11989 getRolesForCompany() sollte bei ungültigen Namen ein leeren Bereich (Array) zurückgeben.
    P11982 Rechtschreibkorrektur in der Fehlernachricht bei Import "occured" >>"occurred"
    P11980 Die Darstellung und Funktionsweise (Look & Feel) der Benutzerschnittstelle der Anwendung sollte insgesamt konsistenter sein.
    P11971 Operation für setUserOrganizations() ist erforderlich.
    P11963 RE::match() sollte anstatt Null einen leeren Bereich zurückgeben, wenn es keine Übereinstimmung gibt.
    P11961 Die Datei 'austin.properties' enthält redundante MQ/JMS-Parameter.
    P11959 Asynchrone Ablaufoperationen sollten ein Boolesches optionales Argument für 'Warten' oder 'Nicht warten' verwenden.
    P11958 Der Titel der Anzeige 'Wertregeleditor' ist falsch.
    P11906 Das Klicken auf ">>", um die Ergebnisse der "Benutzersuche" für eine Organisationshierarchie zu erweitern, sollte keine Fehlernachricht auslösen.
    P11896 Auflistung entnommener Attribute funktioniert in QuickInfo für Ablaufprotokoll nicht.
    P11885 Leerzeichen ist zwischen Kommentaren von mehreren “UND-Beauftragten” in Ablauf erforderlich.
    P11859 Abgerufene Dateien werden nicht aus dem Dokumentspeicher gelöscht, wenn ein Job gelöscht wird.
    P11854 Der Benutzer sollte die Ergebnisse einer Basissuche nach einer Referenztabelle in der Konsole für die Katalogsuche speichern können, wenn in der Dropdown-Liste 'Katalog auswählen' eine Referenztabelle ausgewählt ist.
    P11832 Die Schaltfläche 'Speichern' verschwindet nach dem Klicken auf 'Speichern' auf der Seite 'Bericht'.
    P11822 exportEnv() kann "ITEM_CATEGORY_MAPS" nicht exportieren.
    P11775 Wenn Sie auf einer beliebigen Seite mit Zuordnungsdetails auf die Schaltfläche "Beenden" klicken, wird die Seite nicht geschlossen.
    P11767 Beim Erstellen einer Katalogansicht mit demselben Namen wie dem einer bereits vorhandenen Katalogansicht zeigt das System die Nachricht "Fehler beim Erstellen einer Katalogansicht" an. Eine besser geeignete Nachricht würde wie folgt lauten: "Sicht mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden”.
    P11762 Anzeige 'Erweiterte Suche' - Übernommene Werte werden nicht gekennzeichnet.
    P11761 Der in das Feld 'Kennwort' (editierbar) eingegebene Wert wird in entschlüsselter Form in der Anzeige 'Mehrfachbearbeitung' und in verschlüsselter Form in der Anzeige 'Einzelbearbeitung' angezeigt.
    P11726 Linkes Teilfenster - Einstellungen für die Schriftgröße werden im linken Teilfenster nicht wiedergegeben.
    P11723 Aktualisierung erforderlich - Migrationsscript für tque_mqu_queue.
    P11720 Direktaufruftasten funktionieren bei einigen Optionen auf der Seite 'Einzelbearbeitung' nicht.
    P11719 Die Suchkriterien gehen verloren, wenn für eine Referenztabellenspalte im Dialogfenster für die Suchfunktion ein Sortiervorgang ausgeführt wird.
    P11708 Wenn ein Unterspezifikationsknoten hinzugefügt oder eine Unterspezifikation einer Primärspezifikation zugeordnet wird, werden bei Attributnamen, die mit einer Unterspezifikation identisch sind, die allgemeinen Attributnamen der Unterspezifikation nicht hinzugefügt.
    P11707 Benutzer kann einen Primärschlüssel als nicht persistent definieren, was nicht zulässig sein sollte.
    P11705 Wenn ein Anwendungsserverstatus mit einem Namen hinzugefügt wird, wird ein Fehler mit dem Inhalt angezeigt, dass die Seite nicht angezeigt werden kann.
    P11703 Fehlernachricht wird beim Löschen des letzten Knotens einer Spezifikation mit Ausnahme der Primärspezifikation nicht angezeigt. In den Protokolldateien wird eine Ausnahmebedingung ausgelöst.
    P11673 dropEntries() sollte in removeEntries() umbenannt werden.
    P11650 Wenn die Anzahl von Byte für ein Zahlattribut 16 Byte übersteigt, ist das Speichern der Attribute nicht möglich.
    P11642 Pflichtfelder müssen für Tabellenanzeigeneigenschaften in der Jobkonsole inaktiviert werden.
    P11613 Der Benutzer kann Elemente mit einem Primärschlüssel mit mehr als einem Zeichen hinzufügen, obwohl die Maximallänge des Primärschlüssels auf "1" gesetzt ist.
    P11576 Nach dem Erstellen eines neuen Benutzers sollte die Benutzerkonsole angezeigt werden.
    P11575 Beim Erstellen eines Benutzers, der bereits besteht, folgt nach der Fehlernachricht nicht der richtige Ablauf.
    P11551 Inkonsistenz bei der Verwendung einiger Namen von Scriptoperationen.
    P11273 jmsGetMsgProperties() gibt immer einen leeren Bereich (Array) zurück.
    P11155 Elementvererbung bearbeiten  - Vererbungsregel ruft keine Werte aus einer Quelle der dritten Ebene ab, wenn eine andere Attributsammlung definiert ist, die nicht in der zweiten Ebene enthalten ist.
    P11093 Bearbeiten der Vererbungserstellung/Zurückgehen wegen der Vererbung ist allgemein, nicht objektspezifisch.
    P10995 arrayreturntyped-Operationen sollten anstelle von Null/Ausnahmebedingung einen leeren Bereich/ein leeres Set zurückgeben.  
    17790 Schrittname wird in Ablauf nicht korrekt angezeigt (Japanisch)
    17746 Angepasstes Toolscript wird nicht korrekt ausgeführt, wenn sein Name globalisierte Zeichen enthält.
    17744 Übersetzungsfehler für Französisch bei der Installation
    17726 In der Produktkonfigurationsanzeige für traditionelles Chinesisch wird fälschlicherweise 'WebLogic 7.0' anstelle von 'WebLogic 8.1' angezeigt.
    17715 Installationsprogramm unterstützt das Flag "-console" nicht.
    17694 Unterschiedliche Datumsformate für Einzelbearbeitung und Bearbeitung in Gruppen / Dateiupload
    17691 Fehler: "Methode 'getMoniker' nicht implementiert." 
    17649  Aktives Intervall kann mit der Planungsfunktion nicht ordnungsgemäß gespeichert werden.
    17642  Erweiterte Suche für Ablaufreservierungsstatus funktioniert nicht für entnommene Elemente. 
    17635  Nach dem Erstellen einer neuen Kategorie funktioniert die erneute Kategorisierung des Katalogobjekts nicht 
    17586  Bericht generiert nach Massenaktualisierung der Katalogeintragselemente keine XML-Dateien.
    17583  Gleichzeitiges Umbenennen und Hinzufügen eines neuen Werts zu einem Produkt funktioniert nicht ordnungsgemäß.
    17450  Umbenennen eines beschreibenden Attributs funktioniert nicht ordnungsgemäß.  
    17448  Wird ein definiertes Attribut hinzugefügt und wird anschließend der Speichervorgang unterbrochen, so wird es dennoch dem SKU-Katalog hinzugefügt.  
    17355  Die Suche im linken Teilfenster schlägt für Anzeigeattribute fehl.  
    17322  Falscher Name und falsche Direktaufruftaste für Schaltfläche "Löschen".  
    17320  Import von 'Meine Einstellungen' schlägt in einigen Fällen fehl.
    17305  Löschen eines definierenden Attributs führt zu doppelt vorhandener Wertkombination.  
    17253  In den Suchergebnissen werden Elementspezifikation/Produktbeschreibung, tatsächliches Bild, Paket, Sicherheitscode, Verfügbarkeitszeitraum, im Lieferumfang enthaltenes Produkt und verfügbare Region nicht angezeigt.
    17251  Löschen der Sekundärspezifikation in der Spezifikationskonsole nicht möglich.  
    17239  Im Fehlerbehebungsbericht für Importjobs werden falsche Nachrichten angezeigt. 
    17183  Mnemonische Zeichen im Fenster 'Rechtschreibung'
    17162  In der Rechtschreibprüfung wird der Fokus für falsch geschriebene Wörter nicht richtig gesetzt. 
    17122  Zeichenfolgen für Tamilisch werden in Dropdown-Feldern nicht korrekt angezeigt. 
    17120  Zeichen für Tamilisch werden im Teilfenster 'Hierarchieattribute' nicht korrekt angezeigt. 
    17118 Installationsprogramm: Der Verzeichnisname im Fenster 'Ziel' kann nach dem Durchsuchen nicht mehr bearbeitet werden.
    Problemumgehung: Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche 'Durchsuchen' und geben Sie das gewünschte Zielverzeichnis an.
    17113  Schaltfläche "Rechtschreibprüfung" funktioniert nicht ordnungsgemäß mit lokalisierter Spezifikation.
    17111  Elementzusammenfassung mit GVZ funktioniert nicht ordnungsgemäß.  
    17109  Elemente können trotz fehlender Berechtigung bearbeitet werden. 
    17094  Datumsattribute werden nicht ordnungsgemäß übernommen. 
    17080  Lokalisierung des Formats für Datum/Uhrzeit.  
    17061  Funktionalität zum Versenden von Elementen per E-Mail ist nicht implementiert. 
    17058  Fettdruck von Schriftarten in Assistenten ist für Japanisch nicht angemessen. 
    17035  Die Summierung bei der Vererbung funktioniert nur mit mehrfach auftretenden Gruppen.
    17015  In der Konsole für den Bereich für elektronisches Teamwork werden Zahlen nicht korrekt dargestellt.
    17012  Auf Clients mit dem Locale 'ru_RU' kann der Name eines neuen Benutzers keine russischen Zeichen enthalten. 
    17005  Falsche Suchkriterien für Portal im Feld 'DATUM'.
    16964  Namen der Ablaufschritte in der Konsole für den Bereich für elektronisches Teamwork sind abgeschnitten. 
    16929  Ungültige Zahl (überschreitet definierte Genauigkeit) kann erfolgreich in Zahlaufzählung gespeichert werden.
    16921  Anhängen von Dateien für die Produktdokumentation nicht möglich, wenn der Dateiname Zeichen des Locales 'zh_CN' enthält.
    16877  Benutzermarkierung wird nicht inaktiviert, wenn der Benutzer auf dem LDAP-Server gelöscht wird. 
    16869  Bild kann in AIX5.3_WAS_DB2 nicht angezeigt werden (Sprache: ja_JP)
    16867  Im japanischen Locale darf es nicht möglich sein, Leerzeichen im Exportnamen zu verwenden.  
    16849  Durch französische Großbuchstaben im Benutzernamen schlägt die LDAP-Authentifizierung fehl.  
    16838  Lokalisierte Attribute ohne Wörterverzeichnis werden von der Rechtschreibprüfung für Englisch erfasst.
    16837  Die Funktion "Zum Wörterverzeichnis hinzufügen" funktioniert nicht bei der Rechtschreibprüfung von Paragrafen. 
    16835  Bei der Prüfung von Elementen mit überschriebenen Werten gehen Werte verloren.
    16832  Die Funktion zum automatischen Ausfüllen bei der Mehrfachbearbeitung kann dazu führen, dass das Speichern von Elementen unmöglich wird.  
    16829  Falsches Verhalten der Benutzerschnittstelle in den Anzeigen 'Neue Basisauswahl' und 'Basisauswahl bearbeiten'.  
    16820  Falsche Fehlernachricht (Löschen nicht möglich) beim Versuch, einen Import zu löschen.
    16789  Zurücksetzen/Anzeigen des Zeichenbegrenzers in einer Dateispezifikation nicht möglich.
    16780  Öffnen einer XML-Datei bei geöffnetem WPC-Serverfenster führt zum Absturz der Sitzung. 
    16755  Portal: Schaltfläche zur Voranzeige von Dateihochladevorgängen öffnet eine weitere Instanz des Portals. 
    16754  Klicken Sie in der erweiterten Suche auf "INHALT LÖSCHEN". Starten Sie eine neue Suche nach "Primärschlüssel". Funktion arbeitet nicht korrekt.
    16753  Schaltfläche "INHALT LÖSCHEN" in der erweiterten Suche löscht die Daten der Attribute "Primärschlüssel" und "Pfad" nicht.
    16741  Ändern der pro Seite angezeigten Services funktioniert nicht.
    16729  Suche in der Konsole für elektronisches Teamwork nach Quellencontainer findet keine Hierarchiebereiche.
    16720  Migration: Export von Vererbungsregeln schlägt fehl.
    16710  Falsche Sortierreihenfolge für Kataloge für das Locale 'fr_FR'. 
    16705  Import schlägt fehl bei Verwendung einer durch mehrere Zeichen begrenzten Dateispezifikation.
    16632  Das Script 'create_vhost.sh' ist fehlerhaft und meldet Ausführungsfehler.
    16616  Darstellungsfehler für Japanisch: Worttrennzeichen in japanischem Katakana werden in Dropdown-Listen als Rechtecke angezeigt.
    16573  Migration: Export von Organisationshierarchien schlägt fehl (Import ist blockiert). 
    16556  Migration: Import einer Referenzspezifikation und einer Referenztabelle mit dem Attribut 'lookuptable' schlägt fehl. 
    16479  Erweiterte Suche nach dem Spezifikationsnamen "Ist leer" der Hierarchiespezifikationszuordnung funktioniert nicht.
    16475  Widerrufen von übernommenen Werten funktioniert nicht.
    16461  Scripts für den Export von Binär- und Bilddateien sind nicht verfügbar.
    16363  Import von Spezifikation nicht möglich. 
    16324  Planungsfunktion meldet SKU-Duplikate nicht, wenn einem Katalog Elemente mit mehrfach vorhandenen SKUs zugeführt werden.
    16705 Import schlägt fehl bei Verwendung einer durch mehrere Zeichen begrenzten Dateispezifikation. 
    14015 Die Readme-Datei für Sprachen mit Doppelbytezeichen wird in Internet Explorer nicht in der korrekten Codierung angezeigt. Die Codierung dieser Dateien muss aktualisiert werden. Zur Umgehung des Problems kann der Benutzer die Codierung in Internet Explorer manuell ändern.
    02905  Fehler bei der Scriptoperation 'setAttribute'.

3.2 Produkteinschränkungen

3.1.1 Dokumentierte Probleme

Die folgende Liste enthält dokumentierte Probleme, die Einschränkungen von WebSphere Product Center sind. Zu diesem Zeitpunkt ist unklar, ob diese Probleme in einem nachfolgenden Release behoben werden.

16457  Attribute für Bild und Miniaturbild werden nicht ordnungsgemäß übernommen. 
16570  Bei Eingabe eines negativen Ersetzungsmusters wird keine Fehlernachricht angezeigt.
16875  LDAP-Benutzerdaten (E-Mail usw.) werden nicht aktualisiert.
16895  Web-Services-Einschränkung auf ein Unternehmen ist im Client nicht ersichtlich.
17163  Portal: Probleme bei der Suche auf Basis von Datums- und Zahlbereichen und bei der Suche mit Platzhalterzeichen. 
17219  Kunden sehen in der Mehrfachbearbeitungsanzeige ein falsches Datumsformat.
17293  Portal: Suche nach über 180 Elementen schlägt fehl. Daher ist eine Begrenzung der Suchfunktion eingerichtet worden.
17360  Wenn die Benutzerdaten auf dem LDAP-Server aktualisiert werden, wird das linke Teilfenster nicht aktualisiert.
17530  Portal: Im Portlet 'Item Catalog' gibt es keine nicht zugeordnete Kategorie.  
17586 Bericht generiert nach Massenaktualisierung der Katalogeintragselemente keine XML-Datei.
17695 Product Center stürzt ab, wenn bei der Suche nach einer Kategorie mit 250.000 Elementen Platzhalterzeichen verwendet werden.

3.1.2 Nicht unterstützte Vererbungsfunktionen

Die folgenden Vererbungsfunktionen werden in diesem Release nicht unterstützt:

3.1.3 Import-/Exportfunktion nicht aktiviert

Die Funktionalität für den Import/Export in WebSphere Product Center ist nicht aktiviert. Die Portal-/Commerce-Integrationskomponenten und das Migrationsframework in Release 5.2, die von dieser Funktionalität abhängig sind, beschränken sich auf das Locale für Englisch. Dieses Problem wird in einem zukünftigen Fixpack behoben.

3.3 Dokumenteinschränkungen

4.0 Installationshinweise

4.1 Neue Installationsverzeichnisse

Die Installationsdateien auf der Produkt-CD von WebSphere Product Center sind auf der Basis der verschiedenen unterstützten Betriebssysteme in unterschiedliche Unterverzeichnisse aufgeteilt.

Betriebssystem Installationsverzeichnis
AIX  WPC_AIX
Linux  WPC_Linux
HP-UX  WPC_HP
Solaris  WPC_Solaris

4.2 Änderungen an Konfigurationsdateien

In diesem Release wurden der Konfigurationsdatei common.properties mehrere Konfigurationseigenschaften hinzugefügt, um die Unterstützung von LDAP-Integration und Rechtschreibprüfung zu ermöglichen. Die Konfigurationseigenschaften für diese neuen Funktionen finden Sie im Handbuch "WebSphere Product Center: Installation".

4.3 Probleme bei der Installation

4.3.1 Problem bei der WebSphere Product Center-Installation

17118: Das folgende Problem wurde im Zusammenhang mit dem WebSphere Product Center-Installationsprogramm berichtet: Der Verzeichnisname im Fenster 'Ziel' kann nicht mehr bearbeitet werden, nachdem auf die Schaltfläche 'Durchsuchen' geklickt wurde.  

Problemumgehung: Wenn das Zielverzeichnis überhaupt nicht oder nicht mehr bearbeitet werden kann, klicken Sie erneut auf die Schaltfläche 'Durchsuchen' und wählen Sie ein Zielverzeichnis aus.

4.3.2 G11N-Problem unter AIX

Für das Locale 'tr_TR' (in diesem Release unterstützte Sprache der Gruppe 2) wurde ein Installations-/Konfigurationsproblem gemeldet. Das Problem lässt sich wie folgt umgehen:

AIX-Benutzer mit dem Locale 'tr_TR' müssen, bevor sie die WebSphere Product Center-Installation (create_schema.sh, create_acme.sh, chreate_cmp.sh) oder WebSphere Product Center-Services (start_local.sh) starten, das Locale wie folgt auf 'en_US' festlegen:

export LANG = en_US
export LC_ALL = en_US

4.3.3 Problem bei der Migration auf ein anderes Locale

Problem

Die Migration von Anwendungsinstanzen von Locale A auf Locale B ist nicht möglich.

Betrifft

Betrifft nicht

Ursache

Problemumgehung

Liste der fünf Standardentitätsnamen

1. Standard-GVZ: Wenn der Name der Gruppe zur Vergabe von Zugriffsrechten 'Default' lautet, ersetzen Sie diesen Namen in der Zeichenfolge OBJECTGROUPENUM_ENUM_STR_DEFAULT der Datei 'enum_str.xml' durch den lokalisierten Namen.

2. Standardspezifikation: Wenn der Name der Spezifikation 'Default Hierarchy Primary Spec' lautet, ersetzen Sie diesen Namen in der Zeichenfolge CREATE_COMPANY_INFO_DEFAULT_HIERARCHY_SPEC_NAME der Datei 'info.xml' durch den lokalisierten Namen.

Prüfen Sie, da die Attribute der Standardspezifikation ebenfalls lokalisiert werden, die Zeichenfolge CREATE_COMPANY_INFO_DEFAULT_HIERARCHY_SPEC_PRIMARY_KEY_FIELD_NAME für das Attribut 'Name', CREATE_COMPANY_INFO_DEFAULT_HIERARCHY_SPEC_DISPLAY_NAME_FIELD_NAME für das Attribut 'Display Name' und CREATE_COMPANY_INFO_DEFAULT_HIERARCHY_SPEC_PATH_FIELD_NAME für das Attribut 'Path'. Außerdem wird eine zusätzliche Prüfung dieser Attribute erforderlich.

3. Standardhierarchien: Wenn der Name der Hierarchie 'Default Lookup Table Hierarchy' lautet, ersetzen Sie diesen Namen in der Zeichenfolge CREATE_COMPANY_INFO_DEFAULT_LOOKUP_TABLE_HIERARCHY_NAME der Datei 'info.xml' durch den lokalisierten Namen. Lautet der Name der Hierarchie 'Default Organization Hierarchy', ersetzen Sie diesen Namen in der Zeichenfolge CREATE_COMPANY_INFO_DEFAULT_ORGANIZATION_HIERARCHY_NAME der Datei 'info.xml' durch den lokalisierten Namen.

4. (Sonderfall) Vom System generierte Attributsammlung: Handelt es sich um '[*]Generierte Standardkernsammlung für XXX' (in Version 5.x) bzw. um 'Generierte Standardkernsammlung für XXX' (in Version 4.2), ersetzen Sie die Zeichenfolge SPEC_INFO_GENERATED_GROUP_NAME der Datei 'info.xml' durch die lokalisierte Nachricht und ersetzen Sie den Platzhalter '{0}' in dieser Nachricht durch das Argument XXX. (XXX steht hier für den Namen der Spezifikation)

Bemerkungen

Möglicherweise bietet IBM die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim IBM Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf IBM Lizenzprogramme oder andere IBM Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von IBM verwendet werden können. Anstelle der IBM Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen oder anderen Schutzrechte der IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Fremdprodukten, Fremdprogrammen und Fremdservices liegt beim Kunden.

Für in diesem Handbuch beschriebene Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Patentanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieses Handbuchs ist keine Lizenzierung dieser Patente verbunden. Lizenzanforderungen sind schriftlich an folgende Adresse zu richten (Anfragen an diese Adresse müssen auf Englisch formuliert werden):

IBM Europe
Director of Licensing
92066 Paris La Defense Cedex
France

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden. Die Angaben in diesem Handbuch werden in regelmäßigen Zeitabständen aktualisiert. Die Änderungen werden in Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. IBM kann ohne weitere Mitteilung jederzeit Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und/oder Programmen vornehmen.

Verweise in diesen Informationen auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses IBM Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung.

Werden an IBM Informationen eingesandt, können diese beliebig verwendet werden, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Einsender entsteht.

Lizenznehmer des Programms, die Informationen zu diesem Produkt wünschen mit der Zielsetzung: (i) den Austausch von Informationen zwischen unabhängigen, erstellten Programmen und anderen Programmen (einschließlich des vorliegenden Programms) sowie (ii) die gemeinsame Nutzung der ausgetauschten Informationen zu ermöglichen, wenden sich an folgende Adresse:

IBM Burlingame Laboratory
Director IBM Burlingame Laboratory
577 Airport Blvd., Suite 800
Burlingame, CA 94010
U.S.A

Die Bereitstellung dieser Informationen kann unter Umständen von bestimmten Bedingungen - in einigen Fällen auch von der Zahlung einer Gebühr - abhängig sein.

Die Lieferung des im Handbuch aufgeführten Lizenzprogramms sowie des zugehörigen Lizenzmaterials erfolgt im Rahmen der ICA-Lizenzbedingungen (IBM Customer Agreement), der Internationalen Nutzungsbedingungen der IBM für Programmpakete (IPLA) oder einer äquivalenten Vereinbarung.

Alle in diesem Dokument enthaltenen Leistungsdaten stammen aus einer gesteuerten Umgebung. Die Ergebnisse, die in anderen Betriebsumgebungen erzielt werden, können daher erheblich von den hier erzielten Ergebnissen abweichen. Einige Daten stammen möglicherweise von Systemen, deren Entwicklung noch nicht abgeschlossen ist. Eine Gewährleistung, dass diese Daten auch in allgemein verfügbaren Systemen erzielt werden, kann nicht gegeben werden. Darüber hinaus wurden einige Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen.

Alle Informationen zu Produkten anderer Anbieter stammen von den Anbietern der aufgeführten Produkte, deren veröffentlichten Ankündigungen oder anderen allgemein verfügbaren Quellen. IBM hat diese Produkte nicht getestet und kann daher keine Aussagen zu Leistung, Kompatibilität oder anderen Merkmalen machen. Fragen zu den Leistungsmerkmalen von Produkten anderer Anbieter sind an den jeweiligen Anbieter zu richten.

Diese Veröffentlichung enthält Beispiele für Daten und Berichte des alltäglichen Geschäftsablaufes. Sie sollen nur die Funktionen des Lizenzprogrammes illustrieren; sie können Namen von Personen, Firmen, Marken oder Produkten enthalten. Alle diese Namen sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit tatsächlichen Namen und Adressen sind rein zufällig.

Die oben genannten Erklärungen bezüglich der Produktstrategien und Absichtserklärungen von IBM stellen die gegenwärtige Absicht der IBM dar, unterliegen Änderungen oder können zurückgenommen werden, und repräsentieren nur die Ziele der IBM.

Programmierschnittstelleninformationen

Falls Informationen zu Programmierschnittstellen zur Verfügung gestellt wurden, sollen Ihnen diese bei der Erstellung von Anwendungssoftware mit diesem Programm behilflich sein.

Mit allgemeinen Programmierschnittstellen können Sie Anwendungssoftware schreiben, die auf die Services der Tools dieses Programms zurückgreift.

Diese Informationen können jedoch auch Diagnose-, Änderungs- und Optimierungsinformationen zur Verfügung stellen. Diagnose-, Änderungs- und Optimierungsinformationen sind enthalten, damit Sie Fehler in Ihrer Anwendungssoftware beheben können.

Warnung: Verwenden Sie diese Diagnose-, Änderungs- und Optimierungsinformationen nicht als Programmierschnittstelle, da sie geändert werden können.

Marken

Folgende Namen sind in gewissen Ländern (oder Regionen) Marken oder eingetragene Marken der International Business Machines Corporation:

IBM
Das IBM Logo
AIX
CrossWorlds
DB2
DB2 Universal Database
Domino
Lotus
Lotus Notes
MQIntegrator
MQSeries
Tivoli
WebSphere

Microsoft, Windows, Windows NT und das Windows-Logo sind in gewissen Ländern Marken der Microsoft Corporation.

MMX, Pentium und ProShare sind in gewissen Ländern Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation.

Java und alle Java-basierten Marken sind in gewissen Ländern Marken von Sun Microsystems, Inc.

Andere Namen von Unternehmen, Produkten oder Services können Marken oder Servicemarken anderer Unternehmen sein.


IBM WebSphere Product Center enthält bestimmte "Ausgeschlossene Komponenten" (gemäß der Definition in der entsprechenden Lizenzinformation), für die zusätzlich die folgenden Bedingungen gelten. Diese Software wird auf Basis der Internationalen Nutzungsbedingungen für Programmpakete (IPLA) gemäß den entsprechenden Bedingungen zu "Ausgeschlossenen Komponenten" lizenziert. IBM ist verpflichtet, in Verbindung mit dieser Software die folgenden Hinweise zu geben:

i.) IBM WebSphere Product Center beinhaltet die folgende Software, die von IBM von der Apache Software Foundation auf Basis der Bedingungen der Apache 2.0-Lizenz lizenziert wurde:

- Apache Regular Expression v1.2
- Apache Axis v1.1
- Apache XML4J v3.0.1
- Apache Log4j v1.1.1
- Apache Jakarta Commons DBCP Package v1.1
- Apache Jakarta Commons Pool Package v1.1
- Apache Jakarta Commons Collections Package v3.0

Apache-Lizenz
Version 2.0, Januar 2004
http://www.apache.org/licenses/

TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION

1. Definitions.

"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.

"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License.

"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but
not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.

"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).

"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.

"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent
to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."

"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.

3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions:

(a) You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and

(b) You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and

(c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and

(d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must
include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not
pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed
as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents
of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution
notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.

You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.

5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.

6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License.

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability.

END OF TERMS AND CONDITIONS

APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.

To apply the Apache License to your work, attach the following boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
replaced with your own identifying information. (Don't include the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate
comment syntax for the file format. We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same "printed page" as the copyright notice for easier identification within third-party archives.

Copyright [yyyy] [name of copyright owner]

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.

ii.) IBM WebSphere Product Center beinhaltet die folgende Software, die von IBM von Scott Hudson, Frank Flannery und C. Scott Ananian auf Basis der folgenden Bedingungen lizenziert wurde:

- Cup Parser Generator v0.10k

CUP Parser Generator Copyright Notice, License, and Disclaimer
Copyright 1996-1999 by Scott Hudson, Frank Flannery, C. Scott Ananian 
Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both the copyright notice and this permission notice and warranty disclaimer appear in supporting documentation, and that the names of the authors or their employers not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. The authors and their employers disclaim all warranties with regard to this software, including all implied warranties of merchantability and fitness. In no event shall the authors or their employers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use or performance of this software. 

iii.) IBM WebSphere Product Center beinhaltet die folgende Software, die von IBM von Elliot Joel Berk und C. Scott Ananian auf Basis der folgenden Bedingungen lizenziert wurde:

- JLex v1.2.6

JLEX COPYRIGHT NOTICE, LICENSE AND DISCLAIMER.
Copyright 1996-2003 by Elliot Joel Berk and C. Scott Ananian 
Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both the copyright notice and this permission notice and warranty disclaimer appear in supporting documentation, and that the name of the authors or their employers not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. The authors and their employers disclaim all warranties with regard to this software, including all implied warranties of merchantability and fitness. In no event shall the authors or their employers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use or performance of this software. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. References to the Java programming language in relation to JLex are not meant to imply that Sun endorses this product. 

iv.) IBM WebSphere Product Center beinhaltet die folgende Software, die von IBM von der International Business Machines Corporation und anderen auf Basis der folgenden Bedingungen lizenziert wurde:

- ICU4J v2.8

ICU-Lizenz - ICU 1.8.1 und höher
COPYRIGHT UND GENEHMIGUNGSNACHWEIS

Copyright (c) 1995-2003 International Business Machines Corporation und andere.
Alle Rechte vorbehalten.

Hiermit wird jeder Person, die eine Kopie dieser Software und der zugehörigen Dokumentationsdateien (die "Software") erhält, die kostenlose Genehmigung erteilt, uneingeschränkt mit der Software zu handeln. Dazu gehört ohne Einschränkung das Recht, Kopien der Software zu nutzen, zu kopieren, zu ändern, zusammenzufügen, zu veröffentlichen, weiterzugeben und/oder zu verkaufen und den Personen, denen die Software zur Verfügung gestellt wird, das gleiche Recht einzuräumen, vorausgesetzt, dass der obige Copyrightvermerk (bzw. die Copyrightvermerke) und dieser Berechtigungshinweis auf allen Kopien der Software sowie der zugehörigen Dokumentation erscheinen.

DIE SOFTWARE WIRD OHNE WARTUNG (AUF "AS IS"-BASIS) UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG (VERÖFFENTLICHT ODER STILLSCHWEIGEND) ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BEGRENZT AUF DIE IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT, DIE VERWENDUNGSFÄHIGKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DIE FREIHEIT DER RECHTE DRITTER. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN IST DER ODER SIND DIE HIER AUFGEFÜHRTEN COPYRIGHTINHABER HAFTBAR FÜR SPEZIELLE, UNMITTELBARE, MITTELBARE ODER FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN DURCH NUTZUNGSAUSFALL, DATENVERLUST, GEWINNEINBUSSEN. DIES GILT UNABHÄNGIG VON DER HAFTUNGSGRUNDLAGE, SEI SIE VERSCHULDENSABHÄNGIG ODER VERSCHULDENSUNABHÄNGIG, SOFERN SIE IN IRGENDEINER FORM AUF DIE NUTZUNG DER SOFTWARE ZURÜCKZUFÜHREN WÄRE.

Mit Ausnahme der Verwendung in diesem Hinweis darf der Name eines Copyrightinhabers ohne seine vorherige schriftliche Genehmigung nicht zu Werbezwecken, anderen Arten der Verkaufsförderung oder zur Nutzung in dieser Software verwendet werden.

-----------------------------------------------------------------------------
Alle an dieser Stelle genannten Marken und eingetragenen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Rechtsinhaber.