ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º °è¾à(IPLA)

Á¦ 1 ºÎ - ÀÏ¹Ý Á¶Ç×

º» ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·Îµå, ¼³Ä¡, º¹»ç, ¾×¼¼½º ¶Ç´Â »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ±ÍÇÏ´Â º» °è¾àÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ±ÍÇϰ¡ Á¦3ÀÚ °³ÀÎÀ̳ª ȸ»ç ¶Ç´Â ±âŸ ¹ýÀÎü¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© º» °è¾àÀÇ Á¶Ç×À» ½ÂÀÎÇÏ´Â °æ¿ì, ±ÍÇÏ´Â ±ÍÇÏ¿¡°Ô ÇØ´ç Á¦3ÀÚ °³ÀÎÀ̳ª ȸ»ç ¶Ç´Â ¹ýÀÎü°¡ À̵é Á¶Ç×À» ÁؼöÇϵµ·Ï ÇÒ ¿ÏÀüÇÑ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖÀ½À» º¸ÁõÇϰí Áø¼úÇÕ´Ï´Ù. º» °è¾à Á¶°Ç¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì,

- º» ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·Îµå, ¼³Ä¡, º¹»ç, ¾×¼¼½º ¶Ç´Â »ç¿ëÇÏÁö ¸¶½Ã°í,

- º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô º» ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÇØ´ç ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¸¦ ¹ÝȯÇÏ°í ±ÍÇϰ¡ ÁöºÒÇÑ ±Ý¾×À» ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·ÎµåÇÑ °æ¿ì, º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ÇØ´ç ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

"IBM"Àº International Business Machines Corporation ¶Ç´Â ±× ÀÚȸ»ç Áß Çϳª¸¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.

"¶óÀ̼¾½º Á¤º¸"¶õ ÇÁ·Î±×·¥ °íÀ¯ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹®¼­¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸´Â http://www.ibm.com/software/sla/¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸´Â ½Ã½ºÅÛ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µð·ºÅ丮¿¡¼­ º¸°Å³ª ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µ¿ºÀµÈ ¼ÒÃ¥ÀÚ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

"ÇÁ·Î±×·¥"À̶õ ÇÁ·Î±×·¥ ¿øº» ¹× ¿øº»ÀÇ Àüü ¶Ç´Â ºÎºÐ »çº»À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 1) ±â°è ÆÇµ¶ °¡´ÉÇÑ Áöħ ¹× µ¥ÀÌÅÍ 2) ±¸¼º¿ä¼Ò 3) À½¼º/¿µ»ó ³»¿ë¹°(¿¹¸¦ µé¾î, À̹ÌÁö, ÅØ½ºÆ®, ³ìÀ½ ÀÚ·á ¶Ç´Â ¿µ»ó) ¹× 4) ¶óÀ̼¾½º »ç¿ë ¹®¼­³ª Ű ¶Ç´Â ÀڷḦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.

"¶óÀ̼¾½º Áõ¼­"´Â ±ÍÇϰ¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁöÁ¤µÈ ·¹º§¸¸Å­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µË´Ï´Ù. ÁöÁ¤ ·¹º§Àº ÇÁ·Î¼¼¼­³ª »ç¿ëÀÚ ¼ö µîÀ¸·Î ÃøÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­´Â ±ÍÇϰ¡ º¸Áõ ¼­ºñ½º, º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Â÷ÈÄ ¾÷±×·¹À̵å ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ °¡°Ý(¹ßÇ¥µÇ´Â °æ¿ì) ¹× Ưº° ÆÇÃË ±âȸ¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µË´Ï´Ù. IBM¿¡¼­ ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, IBMÀº ÁöºÒ ¿Ï·á ÆÇ¸Å ¿µ¼öÁõÀÇ ¿øº»À̳ª º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ´ç»çÀÚ (IBM ¶Ç´Â IBM ¸®¼¿·¯)¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº ±âŸ ÆÇ¸Å ±â·ÏÀ» ½ÂÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü, ÀÌµé ¹®¼­¿¡ º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ À̸§ ¹× ÃëµæÇÑ »ç¿ë ·¹º§ÀÌ ¹Ýµå½Ã ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

"±ÍÇÏ"´Â ÇÑ ¸íÀÇ °³ÀÎÀ» ÀǹÌÇϰųª ¶Ç´Â ´ÜÀÏ ¹ýÀÎü¸¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.

º» °è¾àÀº º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °üÇÑ ±ÍÇÏ¿Í IBM °£ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ °è¾àÀ¸·Î, Á¦ 1 ºÎ - ÀÏ¹Ý Á¶Ç×, Á¦ 2 ºÎ - ±¹°¡º° °íÀ¯ Á¶Ç×(ÇØ´ç Á¶Ç×ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì), ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸ ¹× ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. º» °è¾àÀÌ º» ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë°ú °ü·ÃµÈ ±ÍÇÏ¿Í IBM °£ÀÇ ¸ðµç ÀÌÀü ±¸µÎ ¶Ç´Â ¼­¸é ÀÇ»ç ±³È¯À» ´ëüÇÕ´Ï´Ù. Á¦ 2 ºÎÀÇ Á¶Ç×°ú ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸°¡ Á¦ 1 ºÎÀÇ Á¶Ç×À» ´ëü ¶Ç´Â ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º» °è¾àÀÇ Á¶Ç×°ú IBM International Passport Advantage °è¾àÀÇ Á¶Ç×ÀÌ ¼­·Î »ó¹ÝµÇ´Â °æ¿ì, IBM International Passport Advantage °è¾àÀÇ Á¶Ç×ÀÌ ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.

Á¦ 1 Á¶ ±ÇÇÑ

¶óÀ̼¾½º

º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀº IBM ¶Ç´Â IBM °ø±Þ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç ÀúÀÛ±ÇÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù.

±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÃëµæÇÑ °æ¿ì, IBMÀº ±ÍÇÏ¿¡°Ô º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ºñµ¶Á¡Àû ¶óÀ̼¾½º¸¦ ºÎ¿©ÇÕ´Ï´Ù.

±ÍÇÏ´Â 1) ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¿¡ ¸í½ÃµÈ »ç¿ë ·¹º§ Çѵµ ¸¸Å­ º» ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç 2) ÀÌ·¯ÇÑ »ç¿ëÀ» Áö¿øÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »çº»À» ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù(¹é¾÷ »çº» Æ÷ÇÔ). º» ¶óÀ̼¾½º Á¶Ç×Àº ±ÍÇϰ¡ ÀÛ¼ºÇÏ´Â °¢ »çº»¿¡µµ Àû¿ëµË´Ï´Ù. ±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¸ðµç Àüü »çº» ¶Ç´Â ºÎºÐ »çº»¿¡ ¹Ýµå½Ã ¸ðµç ÀúÀÛ±Ç Ç¥½Ã ¹× ±âŸ ¸ðµç ¼ÒÀ¯±Ç Ç¥½Ã¸¦ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¾÷±×·¹ÀÌµå ÆÇÀ» ÃëµæÇÏ¿© ¼³Ä¡Çϸé, ±ÍÇÏ´Â ¾÷±×·¹À̵å ÀÌÀü ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇϰųª À̸¦ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

±ÍÇÏ´Â ·ÎÄà ¶Ç´Â ¿ø°ÝÀ¸·Î ¾×¼¼½ºÇÏ¿© º» ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç »ç¿ëÀÚ°¡ ±ÍÇÏ¿¡°Ô »ç¿ëÀÌ Çã°¡µÈ ºÎºÐ¸¸À» »ç¿ëÇϸç, ÀÌµé »ç¿ëÀÚ°¡ º» °è¾àÀÇ Á¶Ç×À» ÁؼöÇϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀ» º¸ÁõÇÕ´Ï´Ù.

´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÏÀº ±ÝÁöµË´Ï´Ù. 1) º» °è¾à¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í º» ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ë, º¹»ç, ¼öÁ¤ ¶Ç´Â ¹èÆ÷ÇÏ´Â ÇàÀ§ 2) °è¾àÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê°í °ü·Ã ¹ý·É¿¡ ÀÇÇØ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÇ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í º» ÇÁ·Î±×·¥À» ¸®¹ö½º ¾î¼Àºí, ¸®¹ö½º ÄÄÆÄÀÏ ¶Ç´Â ´Þ¸® º¯È¯ÇÏ´Â ÇàÀ§ 3) º» ÇÁ·Î±×·¥À» Àç»ç¿ë±Ç ºÎ¿©, ´ë¿© ¶Ç´Â ¸®½ºÇÏ´Â ÇàÀ§.

IBMÀº ±ÍÇϰ¡ º» °è¾àÀÇ Á¶Ç×À» ÁؼöÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ±ÍÇÏÀÇ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ÇØÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. IBMÀÌ ±ÍÇÏÀÇ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ÇØÁöÇϸé, ±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÇØ´ç ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­ »çº»À» ¸ðµÎ ÆÄ±âÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ȯºÒ º¸Áõ

±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÃÖÃÊ ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀڷμ­ ¾î¶°ÇÑ ÀÌÀ¯·Îµç º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ ±ÍÇϰ¡ ÁöºÒÇÑ ±Ý¾×À» ȯºÒ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü, º» ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÇØ´ç ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¸¦ ±ÍÇϰ¡ û±¸¼­¸¦ Á¦ÃâÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»¿¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ¹ÝÈ¯ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º» ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·ÎµåÇÑ °æ¿ì, ȯºÒÀ» ¹Þ´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ ÁöħÀº ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ÇØ´ç ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î±×·¥ ¾çµµ

±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥À» ¾çµµ¹ÞÀ¸·Á´Â Á¦3ÀÚ°¡ º» °è¾àÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ÇØ´ç ´ç»çÀÚ¿¡°Ô º» ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ±ÍÇÏÀÇ ¶óÀ̼¾½º ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ ¾çµµÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ÇÁ·Î±×·¥À» ¾çµµÇÒ ¶§, ±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© º» °è¾àÀÇ »çº»À» ¹Ýµå½Ã ÇÔ²² ¾çµµÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾çµµ ÈÄ¿¡´Â, ±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¦ 2 Á¶ ¿ä±Ý

ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±ÝÀº ÀϽúҷΠÁö±ÞÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÏ½ÃºÒ ¿ä±ÝÀº ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÃëµæµÈ »ç¿ë ·¹º§¿¡ µû¶ó °áÁ¤µË´Ï´Ù. º» °è¾à¿¡¼­ ¸í½ÃÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí. IBMÀº ÀÌ¹Ì ÁöºÒÇ߰ųª ÁöºÒÇß¾î¾ß ÇÒ ¿ä±ÝÀ» ȯºÒÇϰųª ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä±Ý¿¡ ´ëÇØ Å©·¹µðÆ®¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

±ÍÇϰ¡ »ç¿ë ·¹º§À» È®´ëÇÏ·Á´Â °æ¿ì¿¡´Â IBM ¶Ç´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô À̸¦ ÅëÁöÇϰí ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ä±ÝÀ» ÁöºÒÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¸¸ÀÏ °ü°è ´ç±¹ÀÌ º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ °ü¼¼, ¼¼±Ý ȤÀº °ø°ú±Ý(IBM ¼øÀÌÀÍ¿¡ ºÎ°úµÇ´Â ¼¼±ÝÀº Á¦¿Ü)À» ºÎ°úÇÏ´Â °æ¿ì, ±ÍÇϴ û±¸¼­¿¡ ¸í½ÃµÈ ±Ý¾×À» Áö±ÞÇϰųª ¸éÁ¦ »çÀ¯ Áõ¸í ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇÒ °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ±ÍÇÏ´Â ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ ºÎ°úµÇ´Â ¸ðµç °³ÀÎ Àç»ê¼¼¸¦ ÁöºÒÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦ 3 Á¶ Á¦ÇÑÀûÀÎ º¸Áõ

IBMÀº º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸í½ÃµÈ ¿î¿µ ȯ°æ¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â °æ¿ì, ¸í¼¼´ë·Î ÀÛµ¿µÊÀ» º¸ÁõÇÕ´Ï´Ù. º» Á¦ÇÑÀûÀÎ º¸ÁõÀº º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼öÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼­¸¸ Àû¿ëµË´Ï´Ù. IBMÀº º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Áß´ÜÀ̳ª ¿À·ù ¾øÀÌ ÀÛµ¿µÈ´Ù´Â °ÍÀ» º¸ÁõÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, IBMÀÌ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥ °áÇÔÀ» ¼öÁ¤ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» º¸ÁõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÃÊ·¡µÇ´Â °á°ú´Â ÀüÀûÀ¸·Î ±ÍÇÏÀÇ Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù.

IBMÀº ±ÍÇÏ¿¡°Ô ÇÁ·Î±×·¥ °áÇÔ(Program defects), °áÇÔ Á¤Á¤ Á¶Ä¡(defect corrections), Á¦ÇÑ Á¶Ä¡(restrictions) ¹× ¿ìȸ Á¶Ä¡(bypasses)·Î ¾Ë·ÁÁø Á¤º¸°¡ µé¾î ÀÖ´Â IBM µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·ÎÀÇ ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº IBM Software Support Guide(http://www. ibm.com/software/support)¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. IBMÀº ÃÖÃÊ ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ°¡ º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ ÃÖ¼Ò 1³â(ÀÌÇÏ "º¸Áõ ±â°£") µ¿¾È À̵é Á¤º¸¸¦ À¯Áöº¸¼öÇÕ´Ï´Ù.

¸¸ÀÏ º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ º¸Áõ ±â°£ µ¿¾È º¸ÁõµÈ ´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê°í, ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦Á¡ÀÌ IBM µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ÀÖ´Â Á¤º¸·Î ÇØ°áµÇ´Â ¾Ê´Â °æ¿ì, º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ´ç»çÀÚ(IBM ¶Ç´Â IBM ¸®¼¿·¯)¿¡°Ô º» ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇØ´ç ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¸¦ ¹ÝȯÇÏ°í ±ÍÇϰ¡ ÁöºÒÇÑ ±Ý¾×À» ȯºÒ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º» ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·ÎµåÇÑ °æ¿ì, ȯºÒÀ» ¹Þ´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ ÁöħÀº ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÃëµæÇÑ ÇØ´ç ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

ÀÌ·¯ÇÑ º¸ÁõÀº ±ÍÇÏÀÇ µ¶Á¡Àû º¸ÁõÀ¸·Î, »óǰ¼º ¹× ƯÁ¤ ¸ñÀû¿¡ÀÇ ÀûÇÕ¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀû º¸Áõ ¶Ç´Â Á¶°ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©(´Ü, ÀÌ¿¡ ÇÑÇÏÁö ¾ÊÀ½) ¸í½ÃÀûÀÌµç ¹¬½ÃÀûÀÌµç ±âŸ ¸ðµç º¸Áõ ¹× Á¶°ÇÀ» ´ëüÇÕ´Ï´Ù. ÀϺΠ±¹°¡³ª °üÇұǿ¡¼­´Â ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀÇ Á¦¿Ü»çÇ×À» Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, À§ÀÇ Á¦¿Ü»çÇ×ÀÌ ±ÍÇÏ¿¡°Ô Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì, ÇØ´ç º¸ÁõÀº º¸Áõ ±â°£ µ¿¾È¿¡¸¸ Àû¿ëµË´Ï´Ù. º¸Áõ ±â°£ ÈÄ¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ º¸Áõµµ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀϺΠ±¹°¡³ª °üÇұǿ¡¼­´Â ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀÇ À¯È¿ ±â°£¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑ»çÇ×À» Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, À§ÀÇ Á¦ÇÑ»çÇ×ÀÌ ±ÍÇÏ¿¡°Ô Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ º¸ÁõÀº ±ÍÇÏ¿¡°Ô ƯÁ¤ÇÑ ¹ýÀû ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©Çϸç, ±ÍÇÏ´Â ±¹°¡³ª °üÇұǿ¡ µû¶ó ±âŸ ´Ù¸¥ ±Ç¸®¸¦ °¡Áú ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦ 4 Á¶ Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ»çÇ×

IBMÀÇ °è¾à ºÒÀÌÇà ¶Ç´Â ±âŸ ±ÍÃ¥ »çÀ¯·Î ±ÍÇÏ¿¡°Ô ¼ÕÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì, ±ÍÇÏ´Â IBMÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼ÕÇØ ¹è»óÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ÇØ´ç °æ¿ì, ±ÍÇϰ¡ IBMÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹è»óÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øÀÎ(°è¾à À§¹Ý ¶Ç´Â °ú½Ç, ÇãÀ§ Áø¼ú, ±âŸ °è¾à ¶Ç´Â ¹è»ó û±¸ µîÀ» Æ÷ÇÔ)¿¡ °ü°è¾øÀÌ IBMÀº ´ÙÀ½¿¡ ÇÑÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» Áý´Ï´Ù. 1) ½Åü »óÇØ(»ç¸Á Æ÷ÇÔ)¿Í ºÎµ¿»ê ¹× À¯Ã¼ Àç»ê»óÀÇ ¼ÕÇØ ¹× 2) ±âŸ Á÷Á¢ÀûÀÎ ½Ç¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ ¹è»ó û±¸ÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ´ë±Ý.

ÀÌ·¯ÇÑ Á¦ÇÑ»çÇ×Àº IBMÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ßÀÚ ¹× °ø±Þ¾÷ü¿¡°Ôµµ Àû¿ëµË´Ï´Ù. IBM ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ßÀÚ ¹× °ø±Þ¾÷ü¿Í IBMÀÇ Ã¥ÀÓÀº °¢ÀÚÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ÇÕÇÏ¿© À§ Ã¥ÀÓ Çѵµ¸¦ ÃʰúÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ IBM, IBM ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ßÀÚ³ª °ø±Þ¾÷ü´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼ÕÇØÀÇ ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» ÅëÁö¹Þ¾Ò´Ù ÇÒÁö¶óµµ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

1. µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ¼Õ»ó

2. Ưº° ¼ÕÇØ, ºÎ¼ö ¼ÕÇØ, °£Á¢ ¼ÕÇØ ¶Ç´Â °æÁ¦ÀûÀÎ °á°úÀû ¼ÕÇØ

3. ±â´ëÇß´ø ÀÌÀÍ, »ç¾÷, ¼öÀÍ, ¿µ¾÷±Ç ¶Ç´Â ºñ¿ë Àý°¨ÀÌ ½ÇÇöµÇÁö ¸øÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ÕÇØ

ÀϺΠ°üÇұǿ¡¼­´Â ºÎ¼ö ¼ÕÇØ³ª °á°úÀû ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ Á¦¿Ü»çÇ×À̳ª Á¦ÇÑ»çÇ×À» Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, À§ÀÇ Á¦ÇÑ»çÇ×À̳ª Á¦¿Ü»çÇ×ÀÌ ±ÍÇÏ¿¡°Ô Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦ 5 Á¶ ÀÏ¹Ý Á¶Ç×

1. º» °è¾àÀÇ ¾î¶°ÇÑ Á¶Ç×µµ °è¾à¿¡ ÀÇÇØ Æ÷±âµÇ°Å³ª Á¦ÇÑµÉ ¼ö ¾ø´Â °­Çà ¹ý±Ô»óÀÇ ¼ÒºñÀÚ ±Ç¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

2. º» °è¾àÀÇ ÀϺΠÁ¶Ç×ÀÌ ¹«È¿À̰ųª ½ÃÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì¿¡µµ, º» °è¾àÀÇ ³ª¸ÓÁö Á¶Ç×Àº ¿ÏÀüÈ÷ À¯È¿ÇÕ´Ï´Ù.

3. ±ÍÇÏ´Â ´ëÇѹα¹°ú ¹ÌÇÕÁß±¹ÀÇ ¸ðµç ¼öÃâÀÔ °ü·Ã ¹ý±Ô¸¦ ÁؼöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

4. ±ÍÇÏ´Â IBMÀÌ ¿µ¾÷À» ÇÏ´Â °÷¿¡¼­´Â ¾îµð¼­³ª ±ÍÇÏÀÇ ´ã´çÀÚ Á¤º¸(À̸§, ÀüÈ­¹øÈ£ ¹× ÀüÀÚ¿ìÆí ÁÖ¼Ò Æ÷ÇÔ)¸¦ ÀúÀåÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÒ °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸´Â ±ÍÇÏ¿Í IBM °£ÀÇ ¿µ¾÷ °ü°è¸¦ À§ÇÏ¿© 󸮵ǰųª »ç¿ëµÉ °ÍÀ̸ç, IBMÀÇ °è¾àÁ÷ Á÷¿ø, ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê ¹× ÆÄ°ß Á÷¿ø¿¡°Ô ±ÍÇÏ¿ÍÀÇ ÀÇ»ç ±³È¯À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â À̵éÀÇ ÃÑüÀûÀÎ ¿µ¾÷ Ȱµ¿(¿¹¸¦ µé¾î, ÁÖ¹® ó¸®, ¿µ¾÷ ÃËÁø ¹× ½ÃÀå Á¶»ç)À» À§ÇÏ¿© Á¦°øµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. °è¾àÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê°í ¹ý¿¡¼­ ´Þ¸® ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖÁö ¾Ê´Â ÇÑ, º» °è¾àÀÇ ¾ç ´ç»çÀÚ´Â ¼Ò¼Û Á¦±âÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¹ß»ýÇÑ Áö 2³âÀÌ °æ°úÇÑ ÈÄ¿¡´Â º» °è¾à¿¡ ÀǰÅÇÑ ¹ý·üÀû ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

6. ¾ç ´ç»çÀÚ´Â ÅëÁ¦ ºÒ°¡´ÉÇÑ »çÀ¯·Î Àǹ«»çÇ×À» ÀÌÇàÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¸éÃ¥µË´Ï´Ù.

7. º» °è¾àÀº Á¦3ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¾î¶°ÇÑ ±Ç¸®³ª ¼Ò¼Û Á¦±âÀÇ ¿øÀÎÀ» Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, IBMÀº Á¦3ÀÚ°¡ ±ÍÇÏ¿¡°Ô Á¦±âÇÏ´Â ¾î¶°ÇÑ Ã»±¸¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ü, »ó±â Ã¥ÀÓ Á¦ÇÑ»çÇ׿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ´ë·Î, ¹ýÀûÀ¸·Î IBM¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â ½Åü »óÇØ(»ç¸Á Æ÷ÇÔ)³ª ºÎµ¿»ê ¹× À¯Ã¼ Àç»ê»óÀÇ ¼ÕÇØÀÇ °æ¿ì´Â IBMÀÌ Ã¥ÀÓÀ» Áý´Ï´Ù.

Á¦ 6 Á¶ ÁذŹý, °üÇÒ±Ç ¹× ÁßÀç

ÁذŹý

±ÍÇÏ¿Í IBM ¾ç ´ç»çÀÚ´Â º» °è¾àÀ¸·ÎºÎÅÍ ¶Ç´Â º» °è¾à°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ±ÍÇÏ¿Í IBMÀÇ ¸ðµç ±Ç¸® ¹× Àǹ«¸¦ ÅëÁ¦, ÇØ¼® ¹× °­Á¦ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÁذŹý °áÁ¤ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ °ü°è¾øÀÌ ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ±¸ÀÔÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¹ý·üÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

°üÇÒ±Ç

±ÍÇÏ¿Í IBMÀÇ ¸ðµç ±Ç¸® ¹× Àǹ«´Â ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ÃëµæÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ´Ù¸¨´Ï´Ù.

Á¦ 2 ºÎ - ±¹°¡º° °íÀ¯ Á¶Ç×

ÇØ´çµÇ´Â ±¹°¡º° °íÀ¯ Á¶Ç×ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Z125-3301-12 (11/2002)

¶óÀ̼¾½º Á¤º¸

¾Æ·¡¿¡ ³ª¿­µÈ ÇÁ·Î±×·¥Àº ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º °è¾à(IPLA) ¿Ü¿¡ ´ÙÀ½ Á¶Ç× ¹× Á¶°Ç¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µË´Ï´Ù.

ÇÁ·Î±×·¥ À̸§: WebSphere Business Integration Message Broker with Rules and Formatter Extension for Multiplatforms V5.0
ÇÁ·Î±×·¥ ¹øÈ£: 5724-E73
°¡Á¤¿ë/ÈÞ´ë¿ë ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë ±ÇÇÑ: 2

Á¶Ç× ¼³¸í

°¡Á¤¿ë/ÈÞ´ë¿ë ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë ±ÇÇÑ:
"1"Àº ÁÖ ±â°è ¹× ´Ù¸¥ ±â°è¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ »ç¿ë ÁßÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì, º» ÇÁ·Î±×·¥À» ÁÖ ±â°è ¹× ´Ù¸¥ ±â°è ¸ðµÎ¿¡ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
"2"´Â Ãß°¡ ¶óÀ̼¾½º ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇØ¾ß¸¸ º» ÇÁ·Î±×·¥À» Ãß°¡ ±â°è¿¡ º¹Á¦ ¹× »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.

¸í½ÃµÈ ¿î¿µ ȯ°æ

º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¸í¼¼ ¹× ¸í½ÃµÈ ¿î¿µ ȯ°æ Á¤º¸´Â º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µ¿ºÀµÇ´Â ¹®¼­, ¿¹¸¦ µé¾î, read-me ÆÄÀÏÀ̳ª, ¹ßÇ¥ ¹®¼­(announcement letter)¿Í °°ÀÌ IBM¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â ±âŸ Á¤º¸¿¡ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦¿Ü ±¸¼º¿ä¼Ò

±ÍÇϰ¡ IBM ¹× IBM °ü·Ã»ç ¶Ç´Â °è¿­»ç(ÅëĪÇÏ¿© "IBM")¿Í ü°áÇÏ´Â ¸ðµç °è¾àÀÇ Á¶Ç× ¹× Á¶°Ç¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ´ÙÀ½ Á¶Ç× ¹× Á¶°ÇÀÌ ¾Æ·¡¿¡ ¸í½ÃµÈ ¸ðµç "Á¦¿Ü ±¸¼º¿ä¼Ò"¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù. IBMÀº (a) ¸ðµç Á¦¿Ü ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ "Çö»óÅ´ë·Î" Á¦°øÇϸç (b) ŸÀÎÀÇ ±Ç¸® ºñÄ§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ º¸Áõ ¹× »óǰ¼º ¹× ƯÁ¤ ¸ñÀû¿¡ÀÇ ÀûÇÕ¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©(´Ü, ÀÌ¿¡ ÇÑÇÏÁö ¾ÊÀ½) ¸í½ÃÀûÀ̰ųª ¹¬½ÃÀûÀÎ ÀÏüÀÇ º¸ÁõÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç (c) º» Á¦¿Ü ±¸¼º¿ä¼Ò¿Í °ü·ÃµÈ ¾î¶°ÇÑ ¹è»ó û±¸¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Ã¥ÀÓÀ» Áö°Å³ª ±ÍÇϸ¦ ¸éÃ¥ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç (d) º» Á¦¿Ü ±¸¼º¿ä¼Ò¿Í °ü·ÃµÈ ¸ðµç Á÷Á¢ ¼ÕÇØ, °£Á¢ ¼ÕÇØ, ºÎ¼ö ¼ÕÇØ, Ưº° ¼ÕÇØ, ¡¹úÀû ¼ÕÇØ ¶Ç´Â °á°úÀû ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ ÀÏü Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¦¿Ü ±¸¼º¿ä¼Ò´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
ICU 1.8
XML4C 3.3.1
XML4J V3.2.1
WorkBench 2.02
infozip as supplied by ISMP V4.5.3
New Era of Networks - Rules and Formatter

ÇÁ·Î±×·¥ °íÀ¯ Á¶Ç×

´ë±Ý û±¸ ¹× ¶óÀ̼¾½º »ç¿ë °ü¸®

º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Çã°¡µÈ »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ´ë±Ý û±¸´Â 'ÇÁ·Î¼¼¼­ ¶óÀ̼¾½º ´ÜÀ§'(PLU)¿¡ µû¸¨´Ï´Ù. ¼­¹ö ±â°è¿¡¼­ º» ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ·Á¸é, º» ÇÁ·Î±×·¥ »çº»ÀÌ ½ÇÇàµÉ ¼­¹ö ±â°è¿¡ µé¾î ÀÖ´Â °¢ ÇÁ·Î¼¼¼­³ª ´ëĪ ¸ÖƼÇÁ·Î¼¼¼­ (symmetric multiprocessor)¿¡ ´ëÇØ IBMÀ̳ª IBM ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê·ÎºÎÅÍ PLU¸¦ ÇѺξ¿ ÃëµæÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. PLU´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Broker ±¸¼º¿ä¼Ò°¡ ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ¼­¹ö ±â°è¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ºÎ¾¿ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, º» ÇÁ·Î±×·¥À» ´õ ¸¹Àº ¼öÀÇ ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ ÀÖ´Â ¼­¹ö ±â°è·Î À̵¿ ¼³Ä¡Çϰųª º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼³Ä¡µÈ ¼­¹ö ±â°è¿¡ ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Ãß°¡Çϸé, ±ÍÇÏ´Â Ãß°¡µÈ ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ ¼ö¸¸Å­ PLU¸¦ Ãß°¡·Î ÃëµæÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÊ¿äÇÑ ¼öÀÇ PLU¸¦ ÃëµæÇÏÁö ¸øÇÏ¸é º» ¶óÀ̼¾½ºÀÇ Á¶Ç×ÀÌ ¹«È¿·Î µË´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º »ç¿ë °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ¶óÀ̼¾½º Á¶Ç×ÀÌ ÁؼöµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸ð´ÏÅÍÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±âŸ ±¸¼º¿ä¼Ò ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â µ¥¿¡´Â º°µµÀÇ ¼­¹ö ±ÇÇÑÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

±ÍÇÏ´Â ±ÍÇÏÀÇ ¿øº» Á¦Ç° ¹× ¸ðµç Passport Advantage ¹®¼­¸¦ ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­·Î¼­ º¸À¯ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¾Æ·¡¿¡ ¼³¸íµÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ °íÀ¯ Á¦ÇÑ»çÇ×Àº º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿©·¯ ±¸¼º¿ä¼Ò¿¡µµ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

WebSphere MQ

º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â IBM WebSphere MQ »çº» ÇÑ ºÎ°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °¢ ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­·Î ±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »ç¿ë°ú ¿¬°üÇÏ¿© WebSphere MQ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î WebSphere MQ »çº» 2ºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±ÍÇÏ´Â WebSphere MQ¸¦ º» ÇÁ·Î±×·¥¿ëÀ¸·Î »ý¼ºµÇ´Â ¸Þ½ÃÁö·Î¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±âŸ ¸ñÀûÀ¸·Î´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. (WebSphere MQ¸¦ ±âŸ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ·Á¸é, WebSphere MQ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç° »ç¿ëÀ» Á¤½Ä Çã°¡ÇÏ´Â º°µµÀÇ(Á¦ÇÑ ¾ø´Â) ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­¸¦ ¹Ýµå½Ã ÃëµæÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.)

DB2 ±¸¼º¿ä¼Ò

º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â IBM DB2 Universal Database(ÀÌÇÏ "DB2")ÀÇ ÀϺΰ¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. °¢ ¶óÀ̼¾½º Áõ¼­·Î, ±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ »ç¿ëÇ߰ųª »ý¼ºÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀå ¹× °ü¸®ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ »ç¿ë°ú ¿¬°èÇÏ¿© DB2 ±¸¼º¿ä¼Ò »çº» 2ºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±âŸ µ¥ÀÌÅÍ °ü¸® ¸ñÀûÀ¸·Î´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ƯÈ÷, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ µ¥ÀÌÅÍ »ç¿ëÀº Á¦¿ÜµË´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, º» ¶óÀ̼¾½º·Î´Â Á¶È¸³ª º¸°í¼­ »ý¼ºÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ º» µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·Î Àιٿîµå ¿¬°áÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±ÍÇÏ´Â À̵é DB2 ±¸¼º¿ä¼ÒÀÇ »çº» ÇÑ ºÎ¸¦ º» ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇÔ²² Á¦°øµÈ Configuration Management ±¸¼º¿ä¼Ò°¡ ¼³Ä¡µÈ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡¸¸ ¼³Ä¡ÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. DB2 ±¸¼º¿ä¼ÒÀÇ ³ª¸ÓÁö »çº» ÇÑ ºÎ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Broker ±¸¼º¿ä¼Ò¿¡¸¸ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

Microsoft(R) Data Access ±¸¼º¿ä¼Ò

º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â Microsoft Data Access Components(ÀÌÇÏ "MDAC")ÀÇ »çº» ÇÑ ºÎ°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. MDAC¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é º¸Á¶ CD-ROMÀÇ ÇüÅ·Πº» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Æ÷ÇÔµÈ "End User License Agreement for Microsoft Software"ÀÇ Á¶Ç×ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

ƯÈ÷, ±ÍÇÏ¿¡°Ô´Â MDAC¸¦ Àç¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®³ª ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. MDAC¸¦ Àç¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®³ª ¶óÀ̼¾½º¸¦ ÃëµæÇÏ·Á¸é, Microsoft Corporation¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ±ÇÇÑÀ» ÃëµæÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °øÇ¥ ½Ã, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ´Â Microsoft Corporation À¥ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ: Microsoft CorporationÀº ¾ðÁ¦¶óµµ ÀÚ½ÅÀÇ ´Üµ¶ÀûÀÎ ¼±ÅÃÀ¸·Î MDAC ´Ù¿î·Îµå¸¦ »èÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸® ¹× ÂüÁ¶µÈ À¥ ÆäÀÌÁö¸¦ º¯°æ, À̵¿ ¶Ç´Â Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ º¸À¯ÇÕ´Ï´Ù.

Hewlett Packard Java RTE V1.3 »ç¿ë(HP-UX¿ë¿¡ ÇÑÇÔ)

º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ HP-UX ¹öÀü¿¡´Â Hewlett Packard(ÀÌÇÏ "HP")¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â Java Runtime Environment(ÀÌÇÏ "RTE") ÇÑ ºÎ°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. HP RTE »ç¿ë¿¡´Â HP ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¶óÀ̼¾½º ºÎ¿© ¹× º¸Áõ Á¶Ç×ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. º» ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ëÀÚ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ½Ã HP ¶óÀ̼¾½º ¹× º¸Áõ Á¶Ç×À» ½ÂÀÎÇßÀ½À» Ç¥½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

HP ¶óÀ̼¾½º ¹× º¸Áõ Á¶Ç×À» ½ÂÀÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é, º» ÇÁ·Î±×·¥À» ±ÍÇÏÀÇ °ø±ÞÀÚ¿¡°Ô Áï½Ã ¹ÝȯÇÏ°í ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÁöºÒÇÑ ±Ý¾×À» Àü¾× ȯºÒ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À.

DataDirect ODBC Driver Manager ±¸¼º¿ä¼Ò

Portions of this Program are copyrighted by DataDirect Technologies, 1991 - 2002.

IBM Rules and Formatter

WebSphere Business Integration Message Broker with Rules and Formatter Extension¿¡´Â, Sybase, Inc.ÀÇ ¶óÀ̼¾½º¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© °ø±ÞµÈ ƯÁ¤ 'Rules and Formatter' ¿ä¼Ò(ÀÌÇÏ "R+F ÄÚµå")°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

R+F ÄÚµå¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ´ÙÀ½»çÇ×ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

- ±ÍÇÏ´Â ´Ù¸¥ ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô R+F Äڵ带 ¾çµµÇϰųª ÀÌÀüÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
- Sybase, Inc.´Â »óǰ¼º ¶Ç´Â ƯÁ¤ ¸ñÀû¿¡ÀÇ ÀûÇÕ¼º¿¡ ´ëÇÑ º¸ÁõÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©(´Ü, ÀÌ¿¡ ÇÑÇÏÁö ¾ÊÀ½) º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Æ÷ÇԵǴ R+F ÄÚµåÀÇ »ç¿ë¿¡ °üÇÑ ¸ðµç º¸Áõ¿¡ ´ëÇØ ¸éÃ¥µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ,
- R+F ÄÚµå¿Í °ü·ÃÇÑ ¸ðµç ¹è»ó û±¸¿¡¼­ Sybase, Inc.ÀÇ ÃÑ ºÎ´ã¾×Àº ±ÍÇϰ¡ º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ ÁöºÒÇÑ ±Ý¾×À» ÃʰúÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

WebSphere MQ Transport Á¦ÇÑ»çÇ×

WebSphere Business Integration Event Broker, WebSphere Business Integration Message BrokerÀÇ °¢ ¶óÀ̼¾½º·Î ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ´Â ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. ÃÖ´ë 500°³ÀÇ WebSphere MQ Telemetry Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
2. ÃÖ´ë 5°³ÀÇ WebSphere MQ Multicast Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
3. ÃÖ´ë 10°³ÀÇ WebSphere MQ Real-Time Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. ÃÖ´ë 25°³ÀÇ WebSphere MQ Services Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

WebSphere MQ Telemetry Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®´Â ¸Å°³ ¶ó¿ìÅÍ, °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ ¶Ç´Â ¼­¹ö°¡ ¿¬°áÇÏ´Â µð¹ÙÀ̽º¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ºê·ÎÄ¿(broker)¿Í »óÈ£ÀÛµ¿ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î Telemetry Æ®·£½ºÆ÷Æ®¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ±¸¼ºµÇ´Â µð¹ÙÀ̽º·Î Á¤Àǵ˴ϴÙ.

WebSphere MQ Real-Time transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®´Â ºê·ÎÄ¿(broker)¿Í »óÈ£ÀÛµ¿Çϱâ À§ÇØ Á¦Ç°°ú ÇÔ²² °ø±ÞµÇ´Â ½Ç½Ã°£ Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¼­¹ö ¶Ç´Â ¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀ¸·Î Á¤Àǵ˴ϴÙ.

WebSphere MQ Multicast Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®´Â ¸Å°³ ¶ó¿ìÅÍ, °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ, µð¹ÙÀ̽º ¶Ç´Â ¼­¹ö°¡ ¿¬°áÇÏ´Â µð¹ÙÀ̽º¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ºê·ÎÄ¿(broker)¿Í »óÈ£ÀÛµ¿ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î Reliable Multicast Messaging ÇÁ·ÎÅäÄÝ ¶Ç´Â ±âŸ ¸ÖƼij½ºÆ® ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» »ç¿ëÇϵµ·Ï ±¸¼ºµÇ´Â µð¹ÙÀ̽º, ¼­¹ö ¶Ç´Â ¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀ¸·Î Á¤Àǵ˴ϴÙ.

WebSphere MQ Web Services Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®´Â ¸Å°³ ¶ó¿ìÅÍ, °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ, µð¹ÙÀ̽º ¶Ç´Â ¼­¹ö°¡ ¿¬°áÇÏ´Â µð¹ÙÀ̽º¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ºê·ÎÄ¿(broker)¿Í »óÈ£ÀÛµ¿ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î °íÀ¯ HTTP ¸Þ½ÃÁö ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» »ç¿ëÇϵµ·Ï ±¸¼ºµÇ´Â ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Á¤Àǵ˴ϴÙ.

WebSphere Business Integration Connection Pack - License Extensions

WebSphere Business Integration Connection PackÀº º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ°¡ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ WebSphere MQ Transport ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ ´ÜÀÏ ¼±Åà Ʈ·£½ºÆ÷Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÇѰ踦 ÃʰúÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. WebSphere MQ Telemetry Transport License Extension - °¢ WebSphere MQ Telemetry Transport license ExtensionÀ¸·Î ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ´Â ¿ÏÀüÇÑ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »çº»¿¡ Ãß°¡·Î 1000°³ÀÇ Telemetry ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
2. WebSphere MQ Multicast Transport License Extension - °¢ WebSphere MQ Multicast Transport license extensionÀ¸·Î ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ´Â ¿ÏÀüÇÑ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »çº»¿¡ Ãß°¡·Î 10°³ÀÇ Multicast ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
3. WebSphere MQ Real-Time Transport License Extension - °¢ WebSphere MQ Real-Time Transport license extensionÀ¸·Î ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ´Â ¿ÏÀüÇÑ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »çº»¿¡ Ãß°¡·Î 20°³ÀÇ ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. WebSphere MQ Web Services Transport License Extension - °¢ WebSphere MQ Web Services Transport license extensionÀ¸·Î ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ´Â ¿ÏÀüÇÑ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »çº»¿¡ Ãß°¡·Î 50°³ÀÇ ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°¢ license extension packÀº Web Services ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®, Real-Time ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®, Multicast ¿£µå Æ÷ÀÎÆ® ¶Ç´Â Telemetry ¿£µå Æ÷ÀÎÆ®¿¡¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç È¥ÇÕÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

°³º° ±â°è¿¡ ±¸¼º¿ä¼Ò »ç¿ë

º» ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ÙÀ½ ¸î °¡ÁöÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò·Î ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù.

1. Message broker
2. Configuration manager
3. User Name Server
4. Database manager
5. Message Broker Toolkit for WebSphere Studio

Message Broker Toolkit for WebSphere Studio¸¦ Á¦¿ÜÇÑ °¢ ±¸¼º¿ä¼Ò´Â Çѹø¿¡ ÇϳªÀÇ ±â°è¿¡¸¸ ¼³Ä¡µÇ¸ç, ¸ðµç ±¸¼º¿ä¼Ò°¡ µ¿ÀÏÇÑ ¸Þ½ÃÁö ºê·ÎÄ¿(broker) ±â°è¿Í ¿¬°èÇÏ¿© »ç¿ëµÈ´Ù´Â Á¶°Ç ÇÏ¿¡ Message Broker Toolkit for WebSphere Studio´Â ¿©·¯ ±â°è¿¡ ¼³Ä¡µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±ÍÇÏ´Â º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Configuration Manager¸¦ Broker ±¸¼º¿ä¼Ò°¡ ¼³Ä¡µÈ ±â°è³ª Intel ±â¹Ý ±â°è¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. * Intel ±â°è¿¡´Â Cyrix ¹× AMD¿Í °°Àº ȣȯ °¡´É ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. (IntelÀº ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ Intel CorporationÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.)

À¯´Ö Å×½ºÆ®

ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º·Î ÇÑ ¸íÀÇ °³¹ßÀÚ´Â Äڵ尡 ¼³°èµÈ ´ë·Î ÀÛµ¿µÈ´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ º» °³¹ßÀÚ°¡ ÀÛ¼ºÇÏ¿´°Å³ª °³¹ßÇÑÄڵ常À» Å×½ºÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯´Ö Å×½ºÆ®¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î, º» ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ °¢ ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ ´ÜÀÏ Microsoft (R) Windows ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ´ÙÀ½ ¸ñÀûÀ¸·Î´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

1. °³¹ßÀÚ ±â°è¿Í´Â º°µµÀÇ ¼­¹ö¿¡¼­ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ Å×½ºÆ®
2. ½ÇÁ¦ ¾÷¹« ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ½Ã½ºÅÛ°ú ¸Þ½ÃÁö ±³È¯
3. ½ÇÁ¦ ¾÷¹« ÀÛ¾÷ ºÎÇÏ ¸ðÀÇ ½ÇÇè
4. ÄÚµå, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ½Ã½ºÅÛÀÇ È®À强 Å×½ºÆ®

ÁÖ

Microsoft ¹× Windows´Â ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Microsoft CorporationÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

±âŸ ȸ»ç, Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º À̸§Àº Ÿ»çÀÇ »óÇ¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½ºÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

Message Brokers Toolkit for WebSphere Studio

º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â Message Brokers Toolkit for WebSphere Studio »çº» ÇÑ ºÎ°¡ Æ÷ÇԵǸç ÇØ´ç »çº»¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

i) Apache Software Foundation(http://www.apache.org/)ÀÌ °³¹ßÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

ii) Eclipse ÇÁ·ÎÁ§Æ®(http://www.eclipse.org¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ) ±â¼ú¿¡ ±â¹ÝÇÕ´Ï´Ù.

iii) ´ÙÀ½ Eclipse.org Software User Agreement°¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

Eclipse.org Software User Agreement
2002³â 6¿ù 17ÀÏ

ECLIPSE.ORG MAKES AVAILABLE SOFTWARE, DOCUMENTATION, INFORMATION AND/OR OTHER MATERIALS FOR OPEN SOURCE PROJECTS (COLLECTIVELY "CONTENT"). USE OF THE CONTENT IS GOVERNED BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT AND/OR THE TERMS AND CONDITIONS OF LICENSE AGREEMENTS OR NOTICES INDICATED OR REFERENCED BELOW. BY USING THE CONTENT, YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE CONTENT IS GOVERNED BY THIS AGREEMENT AND/OR THE TERMS AND CONDITIONS OF ANY APPLICABLE LICENSE AGREEMENTS OR NOTICES INDICATED OR REFERENCED BELOW. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT AND THE TERMS AND CONDITIONS OF ANY APPLICABLE LICENSE AGREEMENTS OR NOTICES INDICATED OR REFERENCED BELOW, THEN YOU MAY NOT USE THE CONTENT.

Unless otherwise indicated, all Content made available by Eclipse.org is provided to you under the terms and conditions of the Common Public License Version 1.0 ("CPL"). A copy of the CPL is provided with this Content and is also available at http: //www.eclipse.org/legal/cpl-v10.html. For purposes of the CPL, "Program" will mean the Content.

Content includes, but is not limited to, source code, object code, documentation and other files maintained in the Eclipse.org CVS repository ("Repository") in CVS modules ("Modules") and made available as downloadable archives ("Downloads").

Content may be apportioned into plug-ins ("Plug-ins"), plug- in fragments ("Fragments"), and features ("Features"). A Feature is a bundle of one or more Plug-ins and/or Fragments and associated material. Files named "feature.xml" may contain a list of the names and version numbers of the Plug-ins and/or Fragments associated with a Feature. Plug-ins and Fragments are located in directories named "plugins" and Features are located in directories named "features".

Features may also include other Features ("Included Features"). Files named "feature.xml" may contain a list of the names and version numbers of Included Features.

The terms and conditions governing Plug-ins and Fragments should be contained in files named "about.html" ("Abouts"). The terms and conditions governing Features and Included Features should be contained in files named "license.html" ("Feature Licenses"). Abouts and Feature Licenses may be located in any directory of a Download or Module including, but not limited to the following locations:

The top-level (root) directory
Plug-in and Fragment directories
Subdirectories of the directory named "src" of certain Plug- ins
Feature directories

Note: if a Feature made available by Eclipse.org is installed using the Eclipse Update Manager, you must agree to a license ("Feature Update License") during the installation process. If the Feature contains Included Features, the Feature Update License should either provide you with the terms and conditions governing the Included Features or inform you where you can locate them. Feature Update Licenses may be found in the "license" property of files named "feature.properties". Such Abouts, Feature Licenses and Feature Update Licenses contain the terms and conditions (or references to such terms and conditions) that govern your use of the associated Content in that directory. The Abouts, Feature Licenses and Feature Update Licenses may refer to the CPL or other license agreements, notices or terms and conditions . It is your obligation to read and accept all such all terms and conditions prior to use of the Content. If no About, Feature License or Feature Update License is provided, please contact Eclipse.org to determine what terms and conditions govern that particular Content.

Content may contain encryption software. The country in which you are currently may have restrictions on the import, possession, and use, and/or re-export to another country, of encryption software. BEFORE using any encryption software, please check the country's laws, regulations and policies concerning the import, possession, or use, and re-export of encryption software, to see if this is permitted.

Treeview

This Program contain a copy of Treeview's JavaScript obtained from www.Treeview.net. Your use of the Treeview JavaScript as part of the Program is governed by the terms of the IPLA and this License Information. You may not extract the Treeview JaveScript and use it another application or program.




D/N: L-TMAN-5JFEQG
P/N: L-TMAN-5JFEQG