Restauración de componentes y recursos a la Versión 5.0

Si ha mirado de la Versión 5.0 a la Versión 6.0, puede restaurar la instalación a la Versión 5.0, de acuerdo con determinadas restricciones.

Limitaciones
  • Los archivos de origen en el Kit de herramientas de Message Brokers Versión 6.0 se almacenan en un formato distinto al que se utiliza en la Versión 5.0 y la Versión 5.1. Los archivos se migran al nuevo formato cuando se guardan utilizando el Kit de herramientas de Message Brokers Versión 6.0. Una vez guardados, ya no podrá utilizar los recursos en el Kit de herramientas de Message Brokers Versión 5.0 o Versión 5.1. Para más información, consulte las Condiciones para utilizar recursos migrados con versiones anteriores del Kit de herramientas de Message Brokers.
  • Cuando haya restaurado un intermediario, debe volver a desplegar los archivos BAR que había desplegado anteriormente en la Versión 6.0. Si no vuelve a realizar el despliegue, los recursos desplegados no son compatibles con el intermediario de la Versión 5.0 y se generan errores al reiniciar el intermediario; consulte siempre en los registros cronológicos los errores o avisos sobre flujos de mensajes que el intermediario no puede iniciar.
Restauración de recursos a la Versión 5.0

Las secciones siguientes describen cómo restaurar el Kit de herramientas de Message Brokers y los componentes de ejecución a la Versión 5.0.

Restauración del Kit de herramientas de Message Brokers a la Versión 5.0
Para restaurar el Kit de herramientas de Message Brokers a la Versión 5.0:
  1. Detenga el Kit de herramientas de Message Brokers Versión 6.0.
  2. Restaure el espacio de trabajo de la Versión 5.0 a partir de la copia de seguridad realizada antes de efectuar la migración.

    Si no ha creado una copia de seguridad del espacio de trabajo de la Versión 5.0, no puede restaurar el Kit de herramientas de Message Brokers a esta versión.

  3. Reinicie Kit de herramientas de Message Brokers Versión 5.0 con el espacio de trabajo de la Versión 5.0.

Los cambios que haya realizado en los recursos del Kit de herramientas de Message Brokers Versión 6.0 no se pueden restaurar a la Versión 5.0.

Restauración de los componentes de ejecución a la Versión 5.0
Utilice los parámetros -s y -t del mandato mqsimigratecomponents para restaurar componentes de la Versión 6.0 a la Versión 5.0.
  • Especifique el nivel instalado de la Versión 6.0 para el parámetro de versión de origen (-s), por ejemplo 6.0.0.2 para la Versión 6.0, Fixpack 2, o deje que tome el valor predeterminado.
  • Especifique el nivel adecuado de la Versión 5.0 para el parámetro de la versión de destino (-t), por ejemplo 5.0.0.8 para la Versión 5.0, Fixpack 8.
Consulte el mandato mqsimigratecomponents para obtener más información sobre estos parámetros y el formato a utilizar al especificar números de versión.
z/OS platform Para restaurar los componentes de ejecución de z/OS a la Versión 5.0:
  1. Someta el trabajo BIPMGCMP para que llame al mandato mqsimigratecomponents, especificando los parámetros -s y -t como se describe a continuación.
  2. Sustituya el JCL de tarea iniciada en USER.PROCLIB con la copia de seguridad de la Versión 5.0 que realizó antes de la migración.
Restauración de un intermediario a la Versión 5.0
Para restaurar un intermediario mirado al estado de la Versión 5.0:
  1. Detenga el intermediario de Versión 6.0.
  2. Restaure el intermediario a la Versión 5.0 utilizando el mandato mqsimigratecomponents, como se muestra en el ejemplo siguiente:
    mqsimigratecomponents Broker -t 5.0.0.4
  3. Revierta los cambios realizados en las definiciones ODBC al realizar la migración a la Versión 6.0.
    • UNIX platform En Linux y UNIX, restablezca la variable de entorno ODBCINI para que apunte a la versión anterior del archivo odbc.ini.
    • Windows platform En Windows, utilice el Panel de control para ajustar los valores de ODBC.
  4. Reinicie el intermediario mediante la ventana de mandatos Versión 5.0.
Restauración del Servidor de nombres de usuario a la Versión 5.0

El Servidor de nombres de usuario no se ha modificado entre la Versión 5.0 y la Versión 6.0.

Si elige restaurar un Servidor de nombres de usuario a la Versión 5.0, emita el mandato mqsimigratecomponents, como se muestra en el ejemplo siguiente:
mqsimigratecomponents ServidorNombresUsuario -t 5.0.0.4
Restauración del Gestor de configuración a la Versión 5.0

Al migrar un Gestor de configuración de la Versión 5.0 a la Versión 6.0, la base de datos DB2 no se modifica ni suprime. La Versión 6.0 no utiliza DB2 para el depósito de configuración.

Si migra de la Versión 6.0 a la Versión 5.0, se utiliza de nuevo la base de datos DB2 original, por lo que debe asegurarse de que la base de datos esté disponible para el componente. Si ha realizado cambios después de la migración a la Versión 6.0, estos cambios no se restauran a la Versión 5.0. Como consecuencia, perderá todos los cambios realizados en el dominio después de la migración a la Versión 6.0.

Si ha desplegado cambios en la configuración del intermediario después de la migración a la Versión 6.0, estos cambios se pierden al restaurar el Gestor de configuración a la Versión 5.0. Debe volver a crear los intermediarios suprimiéndolos y volviendo a desplegarlos para mantener un estado coherente. Asegúrese de que el Gestor de configuración funciona correctamente antes de efectuar el despliegue por primera vez después de la migración a la Versión 6.0.

Si ha modificado el gestor de colas del Gestor de configuración durante la migración a la Versión 6.0, debe mantener el nuevo gestor de colas si efectúa la restauración utilizando el mandato mqsimigratecomponents. Si el nuevo gestor de colas está en un sistema operativo distinto a Windows, no puede utilizar el mandato mqsimigratecomponents para realizar la restauración; en su lugar, deberá efectuar la restauración a partir de una copia de seguridad.

El ejemplo siguiente muestra el mandato utilizado para restaurar el Gestor de configuración al estado de la Versión 5.0 en un sistema Windows:
mqsimigratecomponents ConfigMgr -t 5.0.0.4
Conceptos relacionados
Condiciones para utilizar recursos migrados con versiones anteriores del Kit de herramientas de Message Brokers
Tareas relacionadas
Migración y actualización
Copia de seguridad de recursos de WebSphere Business Integration Event Broker Versión 5.0
Desinstalación
Referencia relacionada
Mandato mqsimigratecomponents
Avisos | Marcas registradas | Descargas | Biblioteca | Soporte | Su opinión

Copyright IBM Corporation 1999, 2009Copyright IBM Corporation 1999, 2009. Reservados todos los derechos.
Última actualización : 2009-02-16 14:31:02

ah23891_