Software Development Platform - Notes sur l'édition

C) Copyright International Business Machines Corporation 2006. All rights reserved. US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM(R) Corp.

Table des matières

1.0 Problèmes connus et leurs solutions
   1.1 Interface utilisateur en anglais sur un système utilisant une autre langue
   1.2 Erreur HTTP Status 500 ou code HTML visible dans les résultats de recherche de l'aide
   1.3 Du code XML s'affiche lorsque vous cliquez sur un résultat de recherche dans l'aide

1.0 Problèmes connus et leurs solutions

1.1 Interface utilisateur en anglais sur un système utilisant une autre langue

Certaines parties de l'interface utilisateur sont affichées dans la langue propre à l'environnement local de la plateforme, même si l'anglais est la seule langue sélectionnée lors de l'installation par IBM Installation Manager. Pour obtenir une interface utilisateur entièrement en anglais, ajoutez l'option "-nl en_US" à la commande de démarrage du plan de travail.  

1.2 Erreur HTTP Status 500 ou code HTML visible dans les résultats de recherche de l'aide

Si vous lancez une recherche dans la fenêtre d'aide (Aide > Table des matières de l'aide) et que vous constatez l'un des problèmes suivants :  

 Essayez de lancer la même recherche dans la vue Aide dynamique : sélectionnez Aide > Aide dynamique et cliquez sur le lien Rechercher en bas de la vue. La recherche dans l'aide dynamique affichera les résultats sous la catégorie Aide locale.

1.3 Du code XML s'affiche lorsque vous cliquez sur un résultat de recherche dans l'aide

Si vous lancez une recherche dans la fenêtre d'aide (Aide > Table des matières de l'aide) et que le cadre de contenu affiche un fichier source XML au lieu d'un texte lisible lorsque vous cliquez sur un résultat, relancez votre recherche dans la vue Aide dynamique. Sélectionnez Aide > Aide dynamique et cliquez sur le lien Rechercher en bas de la vue. La recherche dans l'aide dynamique affichera les résultats sous la catégorie Aide locale. Si vous avez sélectionné le bouton Afficher les catégories de résultats, le résultat que vous recherchez sera affiché sous une catégorie telle que Bienvenue ou Aide-mémoire (ces catégories figurent parmi celles qui ne s'affichent correctement que dans la vue Aide dynamique).