Les diagrammes de données sont plus faciles à lire si les connecteurs ne croisent pas d'autres connecteurs et d'autres formes. Les points d'infléchissement permettent de personnaliser le routage des connecteurs de manière à réduire le nombre de connecteurs se croisant dans un diagramme de données.