Si vous apportez des modifications à un fichier DTD ou à un schéma XML associé à un fichier XML actuellement ouvert, cliquez sur XML > Recharger les dépendances pour mettre à jour le fichier XML. Les modifications seront reportées dans les mécanismes d'édition guidée disponibles dans l'éditeur (dans l'assistant de contenu, par exemple).
Exemple : vous disposez d'un fichier DTD appelé "Contact.dtd" et d'un fichier XML appelé "Contact.xml" associé à la DTD. Contact.dtd contient un élément principal appelé Contact, qui contient l'un des éléments enfant suivants : Nom, AdressePostale, ou E-mail. Si vous supprimez l'élément enfant E-mail de la DTD, vous ne pourrez plus ajouter d'élément enfant E-mail à l'élément principal Contact de votre fichier Contact.xml. Cette modification ne prendra toutefois pas effet tant que vous n'aurez pas enregistré les modifications dans la DTD et cliquez sur XML > Recharger les dépendances dans l'éditeur XML. Vous pourrez toujours ajouter des éléments E-mail au fichier Contact.xml tant que vous n'aurez pas cliqué sur cette commande.
Cette fonction est très utile lorsque vous effectuez des mises à jour simultanées de DTD, de schémas XML et de fichiers XML associés aux DTD et aux schémas XML.