이주 용어집

이 용어집에서는 WebSphere Message Broker 버전 6.0과 이 제품의 이전 버전 간의 용어 차이를 설명합니다.

제품 문서에서 사용하는 용어와 약어의 전체 목록과 더 자세한 정의는 용어 및 약어집을 참조하십시오.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
지정된 메시지 플로우(assigned message flow)
버전 2.1의 경우, 실행 그룹에 지정된 메시지 플로우 버전 6.0의 경우, 브로커 아카이브(bar) 파일에 메시지 플로우를 추가하고 bar 파일을 실행 그룹에 전개할 때, 내재적으로 메시지 플로우가 실행 그룹에 지정됩니다.
지정된 메시지 플로우 등록 정보(assigned message flow properties)
버전 2.1의 경우, 지정된 메시지 플로우의 등록 정보 버전 6.0의 경우, 브로커 아카이브(bar) 파일의 전개 설명자에 동일한 등록 정보를 지정합니다.
지정된 메시지 세트(assigned message set)
버전 2.1의 경우, 브로커에 지정된 메시지 세트 버전 6.0의 경우, 브로커 아카이브(bar) 파일에 메시지 세트를 추가하고 bar 파일을 실행 그룹에 전개할 때, 내재적으로 메시지 세트가 실행 그룹에 지정됩니다.
지정 보기(Assignments view)
버전 2.1에서 메시지 플로우를 실행 그룹에 메시지 세트는 브로커에 지정하는 데 사용하는 제어 센터의 사용자 인터페이스. 버전 6.0의 경우, Workbench브로커 관리 Perspective에 의해 동일한 기능이 제공됩니다. 메시지 플로우 및 메시지 세트를 브로커 아카이브(bar) 파일에 추가하고 bar 파일을 실행 그룹에 전개할 때, 내재적으로 메시지 플로우 및 메시지 세트가 실행 그룹에 지정됩니다.
B
기본 메시지 세트(base message set)
버전 2.1의 경우, 다른 메시지 세트를 기반으로 한 최종 메시지 세트 두 개의 메시지 세트 정의가 링크되며 기본 메시지 세트의 정의를 수정할 수 없습니다. 버전 6.0의 경우, 메시지 세트가 다른 메시지 세트를 기본으로 한 경우, Workbench는 기본 메시지 세트의 정의 사본을 작성합니다. 차후에, 두 개의 메시지 세트 정의는 서로 완전히 분리되며 독립적으로 수정될 수 있습니다.
기본 유형(base type)
버전 2.1의 경우, 일반적으로 복합 유형은 단순 값을 가질 수 있습니다. 이 단순 값 유형을 기본 유형이라고 합니다. 버전 6.0의 경우 기본 유형은 다른 유형이 기초로 하는 단순 유형이나 복합 유형입니다.
브로커 관리 Perspective(Broker Administration Perspective)
버전 6.0의 경우, 하나 이상의 구성 관리자와 통신하는 브로커 관리 콘솔. 관리자는 하나 이상의 구성 관리자에 정의되어 있는 브로커 도메인에서 자원(도메인 오브젝트라고도 함)을 관리하기 위해 이 perpective에서 작업합니다. 버전 2.1의 경우, 지정 보기에 의해 동일한 기능이 제공됩니다.
내장 노드(built-in node)
버전 6.0의 경우, 제품에서 제공하는 메시지 처리 노드. 버전 2.1의 경우, 이것을 IBM Primitive 노드라고 합니다.
C
체크인(check in)
버전 2.1의 경우, 구성 관리자에 새롭거나 갱신된 자원을 저장하는 제어 센터 조치. 버전 6.0의 경우, 동일한 체크인 함수는 Workbench와 연관된 외부 저장소에 의해 제공될 수 있습니다.
체크아웃(check out)
버전 2.1의 경우, 구성 관리자에서 자원을 추출하고 사용자가 로컬 수정을 위해 잠그는 제어 센터 조치. 버전 6.0의 경우, 동일한 체크아웃 함수는 Workbench와 연관된 외부 저장소에 의해 제공될 수 있습니다.
C 언어 바인딩(C language binding)
언어 바인딩을 참조하십시오.
COBOL 언어 바인딩(C language binding)
언어 바인딩을 참조하십시오.
복합 유형(complex type)
버전 6.0의 경우, 구조를 가진 유형. 버전 2.1의 경우, 이 역할은 복합 유형(compound type)에 의해 수행됩니다.
복합 유형(compound type)
버전 2.1의 경우, 이것은 두 가지 역할을 갖습니다.
  • 구조를 가진 유형. 버전 6.0의 경우, 이를 복합 유형이라고 합니다.
  • 요소의 콜렉션. 버전 6.0의 경우, 이를 그룹이라고 합니다.
작성(Composition)
버전 6.0에서, 메시지 트리를 구성하는 방법을 설명하는 등록 정보. 버전 2.1에서 대등한 복합 유형 등록 정보는 유형 작성입니다.
구성 관리자
버전 6.0의 경우, 구성 관리자는 메시지 저장 및 메시지 세트 정의를 저장하지 않습니다. 대신 이 정의는 로컬 파일 시스템이나 Workbench와 연관된 외부 저장소에 저장됩니다. 또한 버전 6.0에서는 구성 관리자가 외부 데이터베이스를 사용하여 도메인 구성을 더 이상 저장하지 않지만 내부 저장소를 대신 사용합니다.
연결(connection)
버전 6.0의 경우, 이것은 두 개의 메시지 처리 노드 간의 제어 및 데이터 플로우를 나타냅니다. 버전 2.1의 경우, 이것을 커넥터라고 합니다.
연결 분할창(Connection pane)
버전 2.1의 경우 요소나 복합 유형의 등록 정보를 지정하기 위해 사용되는 분할창. 버전 6.0의 경우, 이 등록 정보는 요소 참조나 그룹 참조의 논리 등록 정보로 지정됩니다.
커넥터(connector)
버전 2.1의 경우, 이것은 두 개의 메시지 처리 노드 간의 제어 및 데이터 플로우를 나타냅니다. 버전 6.0의 경우, 이것을 연결이라고 합니다.
컨텐츠 유효성 검증(Content Validation)
버전 6.0의 경우, 그룹의 등록 정보. 버전 2.1의 경우, 동일한 등록 정보가 복합 유형에 적용되며 유형 컨텐츠라고 합니다.
컨텍스트 태그(context tag)
요소 규정자를 참조하십시오.
제어 센터
버전 2.1의 경우, 자원을 정의, 구성, 전개 및 모니터하기 위한 기능을 제공하는 그래픽 사용자 인터페이스. 버전 6.0의 경우, 이 기능에 Workbench로 알려진 Message Brokers Toolkit이 확장사항을 제공합니다.
사용자 정의 지원 프로그램(customizer)
버전 2.1의 경우, 메시지 처리 노드의 복합 등록 정보를 지정하는 수단. 버전 6.0의 경우, 이 작업을 수행하기 위해 편집기를 사용합니다.
D
디버거(Debugger)
버전 2.1의 경우, 제어 센터의 메시지 플로우 보기에서 액세스되며 메시지 플로우를 디버그하는 도구. 버전 6.0의 경우, 유사하지만 확장된 기능이 플로우 디버거에 의해 제공됩니다.
설명 분할창(Description pane)
버전 2.1의 경우, 모든 오브젝트와 연관되고 오브젝트의 간단한 설명과 자세한 설명을 지정하기 위해 사용되는 분할창. 버전 6.0의 경우, 일부 오브젝트는 여전히 간단한 설명 및 자세한 설명이 있지만, 메시지 모델 오브젝트는 대신 문서 등록 정보가 있습니다.
문서 등록 정보(documentation property)
버전 6.0의 경우, 오브젝트의 문서 등록 정보는 해당 오브젝트 기능의 이해를 증진시키기 위해 정보를 추가할 수 있습니다. 버전 2.1에서는 동일한 정보가 설명 분할창을 사용하여 제공됩니다.

E

요소 구성원(element member)
버전 2.1의 경우, 복합 유형 내에서 요소의 멤버쉽을 표현하는 오브젝트. 버전 6.0의 경우, 복합 유형이나 그룹 내 전역 요소의 멤버쉽을 나타내는 오브젝트를 요소 참조라고 합니다.
요소 규정자(element qualifier)
버전 2.1의 경우, 요소가 다른 컨텍스트에서 다르게 취급되게 할 수 있는 메시지의 요소와 연관된 오브젝트. 컨텍스트 태그라고도 합니다. 버전 6.0의 경우, 요소 규정자는 더 이상 사용되지 않습니다.
요소 참조(element reference)
버전 6.0의 경우, 복합 유형이나 그룹 내 전역 요소의 멤버쉽을 나타내는 오브젝트. 버전 2.1의 경우, 복합 유형 내 요소의 멤버쉽을 나타내는 오브젝트를 요소 구성원이라고 합니다.
요소 값(element value)
버전 2.1의 경우, 요소에서 값 제한조건을 지정하기 위해 사용할 수 있는 이름 지정된 값. 버전 6.0의 경우, 요소 값은 더 이상 사용되지 않습니다. 대신, 값 제한조건을 단순 유형과 연관시킵니다.
Extended decimal
버전 2.1의 경우, 숫자의 사용자 정의 Wire 형식(CWF) 물리적 표현. 버전 6.0의 경우, 이것을 External Decimal이라고 합니다.
external decimal
버전 6.0의 경우, 숫자의 사용자 정의 Wire 형식(CWF) 물리적 표현. 버전 2.1의 경우, 이것을 Extended Decimal이라고 합니다.
F
완료(finalize)
버전 2.1의 경우 메시지 세트를 최종 상태로 두는 조치 메시지 세트가 이 상태에 있으면, 정의를 다시 수정할 수 없습니다. 버전 6.0의 경우, 메시지는 완료(finalize)될 수 없습니다.
플로우 디버거(flow debugger)
버전 6.0의 경우, Workbench의 디버그 Perspective에 제공되는 디버그 메시지 플로우 기능. 버전 2.1의 경우, 디버거에 의해 동일한 기능이 제공됩니다.
보류(freeze)
버전 2.1의 경우, 정의를 더 이상 수정하지 않도록 메시지 세트를 보류 상태로 넣는 조치. 보류 해제를 참조하십시오. 버전 6.0의 경우, 메시지 세트는 보류될 수 없습니다.
G
용어집
버전 2.1의 경우, 메시지 세트 정의에서 생성할 수 있는 HTML 형식의 문서 형식 버전 6.0의 경우, 이것은 HTML 형식의 메시지 세트 문서로 바뀌었습니다.
그룹(group)
버전 6.0의 경우, 복합 유형 또는 다른 유형에 포함될 수 있는 구조. 버전 2.1의 경우, 이 역할은 복합 유형에 의해 수행됩니다.
H
실행 기록 분할창(History pane)
버전 2.1의 경우, 요소, 메시지 및 복합 유형과 같은 특정 MRM 오브젝트의 추가 문서를 지정하기 위해 사용되는 분할창. 버전 6.0의 경우, 이 정보를 지정하기 위해 오브젝트의 문서 등록 정보가 사용됩니다.
I
IBM Primitive 노드(IBM Primitive node)
버전 2.1의 경우, 제품에서 제공하는 메시지 처리 노드. 버전 6.0의 경우, 이것을 내장 노드라고 합니다.
ID(identifier)
버전 2.1에서 메시지 세트 내에서 각 오브젝트를 고유하게 식별하는 ID. ESQL문에서 오브젝트를 참조하기 위해 ID를 사용합니다. 버전 6.0의 경우, 오브젝트는 이름으로만 식별됩니다. 메시지 세트 이주 시, 오브젝트의 이름은 버전 2.1 ID에서 형성됩니다.
입력 압축 기술(Input Compression Technique)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트의 태그 디리미트 문자열(TDS: Tagged Delimited String). 버전 6.0의 경우, 이 등록 정보는 없습니다.
Input Terminal 노드(Input Terminal node)
버전 2.1의 경우, 서브플로우에 의해 메시지가 수신되는 IBM Primitive 노드. 버전 6.0의 경우, 이 기능은 입력 노드에 의해 제공됩니다.
L
언어 바인딩(language binding)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트 정의에서 C 헤더나 COBOL 사본을 생성할 수 있게 하는 메시지 세트와 연관된 등록 정보 세트. 버전 6.0의 경우, 이 등록 정보 세트는 존재하지 않으며 메시지 세트 정의에서 C 헤더나 COBOL 사본을 생성할 수 없습니다.
레벨(Level)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트의 버전을 지정하는 메시지 세트의 등록 정보. 버전 6.0의 경우, 이 등록 정보는 없습니다.
자세한 설명(Long Description)
설명 분할창을 참조하십시오.
M
메시지 서적(message book)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트 정의에서 생성할 수 있는 HTML 형식의 문서 형식 버전 6.0의 경우, 이것은 HTML 형식의 메시지 세트 문서로 바뀌었습니다.
Message Brokers Toolkit
버전 6.0의 경우, 브로커 도메인의 개발 및 조작 관리 환경. Workbench라고도 합니다. 버전 2.1의 경우, 제어 센터이 이 기능을 제공합니다.
메시지 범주(message category)
버전 6.0의 경우, 문서화 또는 편의를 위해, 아니면 WSDL(Web Services Description Language) 파일 생성을 지원하기 위해 메시지를 그룹화하는 방법. 이는 버전 2.1 트랜잭션트랜잭션 범주를 대체합니다.
메시지 저장소(message repository)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트 정의를 저장하기 위해 구성 관리자에서 사용한 데이터베이스 테이블 세트. 버전 6.0의 경우, 메시지 저장소가 없으며, 메시지 세트 정의는 로컬 파일 시스템이나 Workbench와 연관된 외부 저장소에 저장됩니다.
메시지 저장소 관리자(Message Repository Manager)
버전 2.1의 경우, 메시지 저장소에서 메시지 세트 정의를 관리하는 구성 관리자의 구성요소. 버전 6.0의 경우, 메시지 저장소 관리자가 없습니다.
메시지 세트 문서(message set documentation)
버전 6.0의 경우, 메시지 세트 정의에서 생성할 수 있는 HTML 형식의 문서. 버전 2.1의 경우, 동일한 문서가 용어집메시지 서적에 의해 제공됩니다.
MRM
버전 2.1의 경우, Message Repository Manager의 약어 및 메시지 도메인의 이름. 버전 6.0의 경우, 메시지 도메인의 이름만을 의미합니다.
N
이름(name)
버전 2.1에서, 메시지 세트 내의 오브젝트의 설명적 이름. 이 이름은 ESQL문에서 오브젝트를 식별하기 위해 사용되지 않지만, 오브젝트의 ID가 대신 사용됩니다. 버전 6.0의 경우, 이름은 오브젝트를 식별하기 위해 사용되며 올바른 XML 스키마 ID이어야 합니다. 메시지 세트 이주 시, 오브젝트의 이름은 버전 2.1 ID에서 형성됩니다.
O
조작 보기(Operations view)
버전 2.1의 경우, 브로커 도메인에서 브로커를 관리하고 모니터하기 위해 사용되는 제어 센터 보기 버전 6.0의 경우, Workbench브로커 관리 Perspective의 도메인 및 경고 보기에 의해 동일한 기능이 제공됩니다.
출력 압축 기술(Output Compression Technique)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트의 태그 디리미트 문자열(TDS: Tagged Delimited String). 버전 6.0의 경우, 이 등록 정보는 없습니다.
Output Terminal 노드(Output Terminal node)
버전 2.1의 경우, 서브플로우에 의해 메시지가 전달되는 IBM Primitive 노드. 버전 6.0의 경우, 이 기능은 Output 노드에 의해 제공됩니다.
P
플러그인(plug-in)
버전 2.1의 경우, 제품과 함께 제공되는 것뿐 아니라 메시지 처리 노드 또는 메시지 구문 분석기도 제공하는 브로커에 대한 사용자 기록 확장. 버전 6.0의 경우, 이것을 사용자 정의 확장이라고 합니다.
접두부가 있는 ID(prefixed identifier)
버전 2.1의 경우, ID가 메시지 세트에서 고유함을 확인하기 위한 접두부를 포함하는 ID. 다른 요소가 구성원인 복합 유형에 로컬인 것으로 간주되더라도 다른 요소가 같은 이름을 갖고 있어 요소가 전역으로 정의된 상황에서는 접두부가 있는 ID를 사용하십시오. 버전 6.0의 경우, 요소가 로컬로 정의될 수 있으므로 접두부가 있는 ID는 더 이상 필요하지 않습니다. 메시지 세트 이주 시, 접두부가 있는 ID를 갖는 요소는 로컬 요소가 되며, 버전 6.0 이름을 형성하기 위해 ID를 사용될 때 접두부가 제거됩니다.
R
Run Time 분할창(Run Time pane)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트의 런타임 구문 분석기를 지정하기 위해 사용되는 분할창. 버전 6.0의 경우, 이 정보는 일반 메시지 세트 등록 정보로 지정됩니다.
S
공유 데이터(shared data)
버전 2.1의 경우, 제어 센터 사용자가 공유한 구성 저장소 및 메시지 저장소. 버전 6.0의 경우, 동일한 기능이 Workbench와 연관된 외부 저장소에 의해 제공될 수 있습니다.
간단한 설명(Short Description)
설명 분할창을 참조하십시오.
단순 유형(simple type)
버전 2.1의 경우, 데이터 항목을 설명하기 위해 MRM이 정의한 7개 유형 중 하나 버전 6.0의 경우, 단순 유형은 44개의 XML 스키마 단순 유형 중 하나이거나 사용자가 정의한 단순 유형입니다.
단순 비정렬 세트(Simple Unordered Set)
버전 2.1의 경우, 복합 유형의 유형 작성 등록 정보의 허용 가능한 값 중 하나. XML DTD 속성 목록 선언을 모델링하기 위한 것입니다. 버전 6.0의 경우, XML 스키마 그룹은 자체 권한의 오브젝트로 모델화되므로 값이 필요하지 않습니다. 메시지 세트 이주 시 복합 유형의 유형 작성 등록 정보가 이 값인 경우, 복합 유형에서 형성된 그룹의 작성 등록 정보는 All 값을 갖거나, 복합 유형의 유형 컨텐츠 등록 정보가 Closed 값인 경우, Unordered Set 값을 갖습니다.
사용 일시중단(suspended from use)
버전 2.1의 경우, 다른 메시지 세트에 근거한 메시지 세트의 특정 MRM 오브젝트는 사용이 일시중단될 수 있습니다. 사용이 일시중단되면, 오브젝트를 사용할 수 없습니다. 버전 6.0의 경우, 오브젝트는 사용이 일시중단될 수 없습니다.
T
표시등 상태 아이콘(traffic light status icon)
버전 2.1의 경우, 제어 센터의 조작 보기에서 도메인 토폴로지 분할창의 메시지 플로우, 실행 그룹 또는 브로커 옆에 있는 아이콘. 초록색 표시등은 자원이 실행 중임을 표시하며, 빨간색 표시등은 실행 중이지 않음을 표시합니다. 버전 6.0의 경우, 자원이 실행 중이지 않을 때에만 Workbench의 브로커 관리 perspective의 경고 보기에 표시됩니다.
트랜잭션(transaction)
버전 2.1의 경우, 단일 비즈니스 트랜잭션의 부분으로 간주되는 메시지의 그룹. 버전 6.0의 경우, 트랜잭션은 더 이상 사용되지 않습니다. 메시지 세트 이주 시, 원래의 트랜잭션과 동일한 메시지를 포함하는 메시지 범주에 의해 트랜잭션이 바뀝니다.
트랜잭션 범주(transaction category)
버전 2.1의 경우, 메시지 세트 내 트랜잭션의 그룹. 버전 6.0의 경우, 트랜잭션 범주는 더 이상 사용되지 않습니다. 메시지 세트 이주 시, 트랜잭션 범주는 메시지 범주에 의해 바뀝니다. 이 메시지 범주는 원래 트랜잭션 범주의 구성원인 모든 트랜잭션의 모든 메시지를 포함합니다.
유형 작성(Type Composition)
버전 2.1의 경우, 복합 유형의 등록 정보. 버전 6.0의 경우, 동일한 등록 정보가 그룹에 적용되며 작성이라고 합니다.
유형 목차(Type Content)
버전 2.1의 경우, 복합 유형의 등록 정보. 버전 6.0의 경우, 동일한 등록 정보가 그룹에 적용되며 컨텐츠 유효성 검증이라고 합니다.
U
보류 해제(unfreeze)
버전 2.1의 경우, 정의를 더 수정하도록 메시지 세트를 보류 상태에서 제거하는 조치. 버전 6.0의 경우, 메시지 세트는 보류될 수 없습니다.
잠금 해제(unlock)
버전 2.1의 경우, 체크아웃된 이후 자원에 작성된 변경사항을 구성 관리자에 저장하지 않는 방식으로 자원의 체크아웃된 상태를 종료시키는 조치. 버전 6.0의 경우, 동일한 함수가 Workbench와 연관된 외부 저장소에 의해 제공될 수 있습니다.
사용자 정의 확장(user-defined extension)
버전 6.0의 경우, 제품과 함께 제공되는 것 이외에 메시지 처리 노드 또는 메시지 구문 분석기를 제공하는 브로커에 대한 확장. 버전 2.1의 경우, 이것을 플러그인이라고 합니다.
V
값 제한조건(value constraint)
버전 2.1의 경우, 요소 값에 대한 제한조건을 지정하기 위한 요소 값의 사용. 버전 6.0의 경우, 값 제한조건은 단순 유형에 적용되는 XML 스키마 facet으로 표시됩니다.
보기(view)
버전 2.1의 경우, 사용자가 지정된 작업을 수행할 수 있는 제어 센터의 사용자 인터페이스. 메시지 세트, 메시지 플로우, 토폴로지, 지정, 토픽, 조작, Subscription 및 로그의 8가지 보기가 있습니다. 버전 6.0의 경우, 보기는 Workbench의 perspective 구성요소입니다. 지정된 작업을 수행하기 위해, 사용자는 적절한 perspective를 선택한 후 하나 이상의 보기 및 편집기의 결합을 사용합니다.
W
Workbench
Message Brokers Toolkit을 참조하십시오.
주의사항 | 등록상표 | 다운로드 | 라이브러리 | 지원 | 피드백
Copyright IBM Corporation 1999, 2006 마지막 갱신 날짜: 2006/08/21
ax99996_