Erstellt ein neues Ausgabenachrichtobjekt. Für jeden Aufruf für diese Funktion sollte es einen entsprechenden Aufruf für cniDeleteMessage geben, um zugeordnete Ressourcen auszugeben, wenn die Verarbeitung der Ausgabenachricht abgeschlossen wurde.
Bei Erfolg wird die Adresse des Nachrichtenobjekts zurückgegeben. Ansonsten wird ein Nullwert (CCI_NULL_ADDR) ausgegeben, und der Parameter returnCode gibt den Grund für den Fehler an.