Al utilizar los mandatos de
WebSphere Message Broker en sistemas distribuidos se deben tener
en cuenta las siguientes normas. Si utiliza mandatos en
z/OS, consulte la sección sobre los
mandatos de
z/OS en los apartados
Mandatos.
- Cada mandato debe emitirse en el sistema en el que está definido (o se va a crear) el recurso al que se refiere.
- Cada mandato empieza con una palabra clave primaria (el nombre de mandato ejecutable) seguida de uno o más espacios en blanco.
- Después de la palabra clave primaria, los indicadores (parámetros) pueden especificarse en cualquier orden.
- Por ejemplo, los indicadores aparecen en esta publicación en el formato -t.
En todos los casos, el carácter / puede sustituirse por el carácter -.
- Si un indicador tiene su correspondiente valor, éste debe ir a continuación del indicador al que está asociado. Un indicador puede ir seguido directamente por su valor o pueden estar separados por cualquier número de espacios en blanco.
- Los indicadores pueden concatenarse si no tienen valores asociados, aunque el último indicador en un grupo concatenado puede tener un valor asociado. Por ejemplo, el mandato:
mqsireadlog WBRK_BROKER -u -e default -o trace.xml -f
podría entrarse de la siguiente forma: mqsireadlog WBRK_BROKER -ufedefault -o trace.xml
donde el nombre del grupo de ejecución, default, está relacionado con el indicador -e.
Para una mayor transparencia, todos los ejemplos que se proporcionan en esta documentación se muestran con indicadores distintos y con un espacio antes de cualquier valor asociado.
- No se permite especificar indicadores repetidos.
- Las series que contienen espacios en blanco o caracteres especiales deben especificarse entre comillas. Por ejemplo:
mqsireadlog "Mi intermediario" -u -e default -o trace.xml -f
Además, puede especificar una serie nula o vacía con un par de comillas
sin nada entre ellas: "". Por ejemplo: mqsichangeconfigmgr -s ""
- Si las palabras clave son sensibles a las mayúsculas y minúsculas o no lo son depende del sistema operativo
subyacente. En las plataformas Windows, las palabras clave no son sensibles a las mayúsculas y minúsculas; mqsistart, mqsiSTART y MQSISTART se admiten por igual. En las plataformas UNIX, se deben utilizar minúsculas; sólo se admite mqsistart.