Cria um novo objeto de mensagem de saída. Para toda chamada a esta função deve haver uma chamada correspondente a cniDeleteMessage para retornar os recursos alocados quando o processamento da mensagem de saída tiver sido concluído.
Se bem-sucedida, o endereço do objeto de mensagem é retornado. Caso contrário, um valor de zero (CCI_NULL_ADDR) é retornado, e o parâmetro returnCode indica a razão do erro.