Início da mudança

Editando os Parâmetros .odbc.ini

Configure os arquivos de gabarito atualizando a seguinte lista de parâmetros configuráveis. Alguns parâmetros não são aplicáveis a todos os bancos de dados, como mostrado.

[ODBC Data Sources]
Essa descreve os DSNs (Data Source Name - nome da origem de dados) dos bancos de dados que são configurados no arquivo .odbc.ini.É necessário configurar essa para mostrar todos os bancos de dados e deve-se incluir uma para cada um.
Início da mudançaEndereço (Definições do protocolo de ligação do servidor SQL) Fim da mudança
Início da mudançaEspecifique o endereço de rede do servidor (este é requerido para bancos de dados locais e remotos). Especifique o endereço IP da seguinte maneira:
<servername or IP address>, <portnumber>
Fim da mudança
Driver
  • Início da mudançaSe você estiver utilizando o DB2, especifique o local da biblioteca do driver de 32 bits que corresponde à instalação do DB2.Fim da mudança
  • Início da mudançaSe estiver utilizando outro banco de dados, inclua a estrutura de seu diretório de instalação para completar o caminho qualificado para o driver mostrado.Fim da mudança
Descrição
Você pode alterar isso, se preferir. Esse é um campo de texto somente para informações e não tem relação com a operação.
Banco de Dados (DB2, Sybase, Início da mudançaSQL Server acessado a partir do UNIXFim da mudança, Informix)
  • Início da mudançaSe você estiver utilizando o DB2, especifique o alias do banco de dados. O nome da origem de dados deve ser o mesmo que o nome do alias do banco de dados. Se você estiver utilizando um banco de dados DB2 remoto, será necessário configurar sua conexão cliente-servidor para que esse alias seja resolvido para o banco de dados correto. Para obter informações adicionais, consulte a documentação do DB2.Fim da mudança
  • Se você estiver utilizando o Sybase ou o Servidor SQL acessado a partir do UNIX, especifique o nome do banco de dados ao qual deseja se conectar, por padrão. Se você não especificar um valor, o padrão é o banco de dados definido pelo administrador do sistema de cada usuário.
  • Se você estiver utilizando o Informix, especifique o nome do banco de dados no servidor IDS.
NetworkAddress (apenas Sybase)
Especifique o endereço de rede do servidor Sybase (este é requerido para bancos de dados locais e remotos). Especifique o endereço IP da seguinte maneira:
<servername or IP address>, <portnumber>

Por exemplo, Sybaseserver, 5000. É possível também especificar o endereço IP diretamente, por exemplo, 199.226.224.34, 5000. Você pode localizar o número da porta no arquivo de interfaces do Sybase, que, geralmente, é denominado interfaces, interface, ou sql.ini, dependendo do sistema operacional.

ServerName (Sybase, Oracle, Informix)
  • Se você estiver utilizando o Oracle, especifique o "Nome de Serviço" resolvido para um "Descritor de Conexão", por exemplo, através de um mapeamento no arquivo TSNAMES.ORA.Isso se aplica apenas ao driver de clientes de 32 bits.
  • Se estiver utilizando o Sybase, especifique o nome do servidor do banco de dados Sybase definido no computador do servidor.
  • Se você estiver utilizando o Informix, especifique o nome do servidor Informix IDS.
Rastrear
Esse valor controla se o rastreio ODBC do DataDirect está ativado ou desativado. Para iniciar o rastreio, configure o valor como 1; para parar o rastreio, configure esse valor como 0.
TraceFile
Esse valor mostra o caminho e o nome do arquivo de rastreio nos quais o rastreio ODBC é gravado. Os arquivos de rastreio podem ficar bem grandes; especifique um diretório com espaço em disco livre suficiente.
Início da mudançaTraceDllFim da mudança
Início da mudançaInclua a estrutura de seu diretório de instalação para completar o caminho completo para a DLL de rastreio ODBC.Fim da mudança
Início da mudançaInstallDirFim da mudança
Início da mudançaInclua a estrutura de seu diretório de instalação para completar o caminho completo para o diretório de rastreio ODBC.Fim da mudança
Tarefas relacionadas
Definindo uma Conexão ODBC para um Banco de Dados de 32 Bits no Linux e UNIX
Definindo uma Conexão ODBC com um Banco de Dados no Windows
Definindo uma Conexão com um Banco de Dados de 64 Bits no UNIX
Referências relacionadas
Bancos de Dados Suportados
Avisos | Marcas Registradas | Downloads | Biblioteca | Suporte | Feedback
Direitos Autorais IBM Corporation 1999, 2006 Última Atualização: 1 Sep 2006
ah14449_


Fim da mudança