Creación de un conjunto de mensajes

Antes de empezar:

Para realizar esta tarea, tiene que haber completado la tarea siguiente:

Este tema de tarea describe cómo crear un conjunto de mensajes en el proyecto de conjunto de mensajes.

Para poder añadir cualquier contenido al modelo de mensaje, antes debe crear un conjunto de mensajes.

Nota: Un proyecto de conjunto de mensajes sólo puede contener un conjunto de mensajes.
Consejo: Es posible crear el conjunto de mensajes al mismo tiempo que se crea el proyecto de conjunto de mensajes al que pertenece. Para obtener información adicional, consulte el apartado Creación de un proyecto de conjunto de mensajes.

Para crear un conjunto de mensajes nuevo:

  1. Conmute a la Perspectiva de Desarrollo de aplicaciones de intermediario.
  2. Abra el asistente para Nuevo conjunto de mensajes y seleccione el proyecto de conjunto de mensajes en el que desea añadir el conjunto de mensajes. Para ello, pulse el botón derecho del ratón en cualquier lugar del Navegador de recursos y, a continuación, pulse Nuevo > Conjunto de mensajes en el menú emergente. De forma alternativa, desde el menú del entorno de trabajo, pulse Archivo > Nuevo > Conjunto de mensajes o pulse el icono Crear un nuevo conjunto de mensajes en la barra de herramientas situada en la parte superior de la ventana del entorno de trabajo.

    En todos los casos, se abre el asistente para Nuevo conjunto de mensajes con una lista de los proyectos de conjunto de mensajes que actualmente no tienen asociado ningún conjunto de mensajes en la que puede seleccionar el proyecto de conjunto de mensajes en el que desea añadir el conjunto de mensajes.

    Consejo: Si ya ha decidido a qué proyecto de conjunto de mensajes va a añadir el conjunto de mensajes, seleccione este proyecto en el Navegador de recursos antes de abrir el asistente para Nuevo conjunto de mensajes. Entonces, cuando aparece el asistente, este proyecto se preselecciona siempre que el proyecto de conjunto de mensajes no tenga ya un conjunto de mensajes asociado. (Si el proyecto de conjunto de mensajes elegido ya tiene un conjunto de mensajes asociado, en su lugar se visualizará una lista de proyectos de conjunto de mensajes sin conjunto de mensaje.)
  3. Escriba un nombre para el nuevo conjunto de mensajes en el campo Nombre de conjunto de mensajes.
  4. Opcional: Si desea habilitar ahora el soporte de espacio de nombres, seleccione el recuadro de selección Utilizar espacios de nombres. Los espacios de nombres proporcionan un método para evitar conflictos de nombres en los que las definiciones de documento diferentes tengan elementos con el mismo nombre. Si se selecciona utilizar espacios de nombres, se pueden usar espacios de nombres al definir objetos de modelo de mensaje. Para obtener información adicional, consulte el apartado Espacios de nombres del modelo de mensaje.
    Consejo: Si en este momento habilita el soporte de espacios de nombres, no podrá deshacer o eliminar esta acción más adelante. Sin embargo, podrá añadir el soporte de espacios de nombres posteriormente si no lo añade ahora.
    Nota: Utilizar espacios de nombres también afecta el modo en que se crean los elementos en el árbol de mensaje lógicos WebSphere Message Broker. Cada elemento del árbol de mensaje tendrá un nombre y un espacio de nombres, por lo tanto, una referencia ESQL o Java a uno de estos elementos tiene que especificar tanto el nombre como el espacio de nombres. Por lo tanto, utilizar espacios de nombres tiene efecto sobre el ESQL o el Java que escribe.

    Debe seleccionar esta propiedad si el conjunto de mensajes se utilizará ahora o en el futuro para el modelo de mensajes XML. No obstante, si el conjunto de mensajes se ha de utilizar con flujos de mensajes que se ejecutan en WebSphere Message Broker Versión 2.1 o que se han originado en WebSphere Message Broker Versión 2.1, no debe seleccionar esta propiedad debido a que estos flujos de mensajes desconocerán el espacio de nombres.

  5. Opcional: Si desea basar el conjunto de mensajes nuevo en un conjunto de mensajes existente, en la lista Conjunto de mensajes base, pulse el conjunto de mensajes que desea utilizar. Si elige utilizar un conjunto de mensajes base, el nuevo conjunto de mensajes será una copia exacta del conjunto de mensajes base pero tendrá un ID de conjunto de mensajes nuevo exclusivo y el nombre que especifique. El mensaje base que utilice no se modificará y seguirá estando disponible para editarlo.
  6. Opcional: Pulse Finalizar. El conjunto de mensajes se crea con las propiedades que acaba de especificar y el asistente se cierra.
  7. Si desea añadir formatos físicos al conjunto de mensajes antes de crearlo, pulse Siguiente para ir a la página siguiente del asistente. Para añadir un formato físico, seleccione el recuadro de selección apropiado y, a continuación, especifique el nombre que desea utilizar para la capa de formato físico en el campo situado a la derecha del recuadro de selección. Puede escribir un nombre nuevo o aceptar el nombre por omisión ya mostrado para el formato físico seleccionado. Los nombres por omisión son los siguientes:
    • Nombre de formato físico personalizado: el nombre por omisión es CWF1.
    • Nombre de formato físico XML: el nombre por omisión es XML1.
    • Formato de serie codificada/delimitada: el nombre por omisión es TDS1.
    El formato o los formatos físicos que seleccione se añaden al conjunto de mensajes cuando éste se ha creado.
  8. Pulse Finalizar.

Se crea el conjunto de mensajes y el archivo messageSet.mset nuevo se abre automáticamente en el editor de conjuntos de mensajes.

Si ha elegido añadir capas de formato físico, éstas también se crean con el nombre que ha especificado. Se visualizan en la Jerarquía de propiedades del editor de conjuntos de mensajes.

Se crea un paquete por omisión para los objetos que no se han calificado con un espacio de nombres.

Conceptos relacionados
El modelo de mensaje
Visión general de conjuntos de mensajes
Espacios de nombres del modelo de mensaje
Tareas relacionadas
Cómo trabajar con un conjunto de mensajes
Supresión de un conjunto de mensajes
Generación de información de conjuntos de mensajes
Referencia relacionada
Editor de conjuntos de mensajes
Propiedades de conjunto de mensajes
Propiedades de conjunto de mensajes de formato físico personalizado
Propiedades de conjunto de mensajes de formato físico XML
Propiedades de conjunto de mensajes de formato TDS
Mnemónicos TDS
Avisos | Marcas registradas | Descargas | Biblioteca | Soporte | Su opinión
Copyright IBM Corporation 1999, 2006 Última actualización: 22/08/2006
ad02460_