Aplicando Serviço ao Message Brokers Toolkit

O Message Brokers Toolkit utiliza o RPU (Rational Product Updater) para instalar atualizações de serviço. Siga estas instruções para instalar as atualizações disponíveis no Message Brokers Toolkit. Para obter informações mais detalhadas sobre o RPU, consulte a Ajuda do Rational Product Updater.

Início da mudançaAntes de aplicar o serviço, pode querer considerar a preservação de alguns recursos criados ou importados. Para obter detalhes desta tarefa, consulte Fazendo Backup do Espaço de Trabalho do Message Brokers Toolkit.Fim da mudança

  1. No toolkit, selecione Ajuda > Atualizações de Software > IBM Rational Product Updater para ativar o RPU.
  2. Na guia Produtos Instalados, clique na entrada para IBM WebSphere Message Brokers Toolkit. O IBM WebSphere Message Brokers Toolkit é destacado.
  3. Clique no botão Localizar Atualizações. Será exibida uma lista de atualizações que estão disponíveis para os produtos que foram instalados. Se quaisquer atualizações estiverem disponíveis para o Message Brokers Toolkit, elas aparecem abaixo do nome do produto.
  4. Para obter informações adicionais sobre qualquer uma das atualizações disponíveis, clique na atualização. Informações sobre a atualização aparecem na área de janela Informações Detalhadas.
  5. Antes de aplicar qualquer uma das atualizações disponíveis, leia as informações e siga as instruções fornecidas.
  6. Por padrão, todas as atualizações disponíveis estão selecionadas. Desmarque os itens que não deseja instalar.
  7. Clique em Instalar Atualizações para aplicar as atualizações do serviço. A instalação das atualizações é iniciada.
  8. Se alguma entrada adicional for requerida, isso dependerá da atualização específica. Siga as instruções e responda as perguntas apresentadas.
Quando a instalação estiver concluída, a atualização de serviço aparecerá na guia Produtos Instalados, sob o IBM WebSphere Message Brokers Toolkit.

Se você ainda vir um problema que acredite que deva ser corrigido por essa atualização, feche o Message Brokers Toolkit. Reinicie-o a partir da linha de comandos com a opção -clean. Vá para o diretório no qual você instalou o componente antes de digitar o comando ou digite o caminho completo.

Por exemplo, no Linux (plataforma x86), digite o seguinte comando:

./wmbt.bin -clean

No Windows, digite o seguinte comando

wmbt -clean
Tarefas relacionadas
Aplicando Serviço a Componentes de Tempo de Execução
Fazendo Backup do Domínio de Intermediário em Sistemas Distribuídos
Fazendo Backup do Domínio de Intermediário no z/OS
Fazendo Backup do Espaço de Trabalho do Message Brokers Toolkit
Desinstalando o Serviço a partir do Toolkit
Desistalando o Message Brokers Toolkit
Referências relacionadas
Modos de Instalação e Desinstalação
Avisos | Marcas Registradas | Downloads | Biblioteca | Suporte | Feedback
Direitos Autorais IBM Corporation 1999, 2006 Última Atualização: 1 Sep 2006
ah01592_