Editor Categoria dei messaggi

L'editor Categoria dei messaggi è l'editor predefinito fornito dalla Prospettiva Sviluppo dell'applicazione broker per gestire i file di categoria dei messaggi (.category) in una serie di messaggi.

L'editor viene avviato nell'area relativa all'editor quando si apre un file di categoria dei messaggi utilizzando Navigator risorse o quando si crea un nuovo file di categoria dei messaggi utilizzando la procedura guidata Nuovo file di categoria dei messaggi.

Viste dell'editor Categoria dei messaggi

L'editor Categoria dei messaggi dispone delle seguenti viste:

Vista Navigator risorse
Il Navigator risorse mostra una vista gerarchica di tutte le risorse che si trovano attualmente nello spazio di lavoro. Espandendo la cartella di un progetto della serie di messaggi, è possibile vedere le risorse, compresi i file, o il file, di categoria dei messaggi contenuti in questo progetto della serie di messaggi.
Vista Editor
Le proprietà della categoria dei messaggi si modificano nell'area relativa all'editor dell'editor Categoria dei messaggi, che ha un'unica scheda, la scheda Proprietà. Questa scheda contiene:
  • La Gerarchia delle proprietà, che mostra la gerarchia per un file di categoria dei messaggi e i messaggi che vi sono stati aggiunti.
  • La vista Dettagli che, quando si seleziona un file di categoria dei messaggi, mostra le proprietà della categoria dei messaggi o di un messaggio singolo nella categoria, a seconda di cosa è stato selezionato nella Gerarchia delle proprietà.

Nella parte superiore dell'area relativa all'editor ci sono delle schede per ogni file che è stato aperto, in modo da poter passare rapidamente da uno all'altro.

Vista Attività
Ogni volta che si salva una modifica in un progetto della serie di messaggi, il contenuto viene convalidato per assicurare che il modello del messaggio segua certe regole. Nell'elenco delle attività compare qualsiasi messaggio informativo, di avvertenza o di errore relativo alla convalida.

Funzioni della Gerarchia delle proprietà

Fare clic con il tasto destro nella Gerarchia delle proprietà per visualizzare le seguenti opzioni di menu:

  • Aggiungi messaggi (disponibile solo a livello di Categoria dei messaggi) aggiunge un nuovo messaggio al file di categoria dei messaggi.
  • Annulla e Ripeti consente di annullare e ripetere le modifiche ai file di categoria dei messaggi. Queste due opzioni di menu si applicano all'aggiunta di nuovi messaggi e anche alle modifiche apportate nella vista Dettagli. Per annullare una modifica effettuata su un file di categoria dei messaggi ma non ancora salvata, fare clic su Annulla. Se si annulla una modifica, è possibile ripristinarla facendo clic su Ripeti.
  • Elimina (disponibile solo a livello di singolo Messaggio) elimina il messaggio selezionato da un file di categoria dei messaggi.

Funzioni della vista Dettagli

Nella vista Dettagli, si utilizza il campo Genere categoria dei messaggi per specificare se la categoria dei messaggi verrà utilizzata per creare file WSDL (Web Services Description Language).

Se il Genere categoria dei messaggi è WSDL, è necessario fornire le definizioni nei campi Nome ruolo e Tipo ruolo per ogni messaggio aggiunto al file di categoria dei messaggi. Questi due campi compaiono quando si seleziona un messaggio nella Gerarchia delle proprietà.

Creare qualsiasi documentazione richiesta per una serie di messaggi nel campo Documentazione. Fare clic con il tasto destro in questo campo per visualizzare un menu di opzioni per la modifica di testo standard che si applicano in modo specifico a questo campo e consentono di annullare le modifiche, tagliare, copiare, incollare ed eliminare testo e selezionare tutto il testo nel campo.

Concetti correlati
Categorie di messaggi
Informazioni particolari | Marchi | Download | Libreria | Supporto | Commenti
Copyright IBM Corporation 1999, 2006 Ultimo aggiornamento: ago 17, 2006
ab00080_