Ländereinstellung unter Windows ändern

Unter Windows können Sie die Ländereinstellung für Ihr System ändern.

Die Produktkomponenten werden als Services unter Windows gestartet. Daher wird die Ländereinstellung des Systems für die Komponenten übernommen. Auf die Befehlszeilenfunktionen wiederum wirkt sich die Ländereinstellung des Benutzers aus. Für WebSphere Message Broker unter Windows werden standardmäßig alle Ländereinstellungen installiert. Möglicherweise müssen Sie jedoch weitere Ländereinstellungspakete installieren, wenn Sie von Windows dazu aufgefordert werden.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um die Ländereinstellung zu ändern:

Nachrichten werden an das Ereignisprotokoll in der Codepage gesendet, die über die aktuelle Ländereinstellung festgelegt wurde.

Mit dem Befehl chcp können Sie die Codepage der aktiven Konsole ändern. Geben Sie den Befehl in einer Eingabeaufforderung ein; wenn Sie chcp ohne Parameter eingeben, wird die aktuelle Einstellung angezeigt. Wenn Sie den Befehl mit einer Codepage eingeben, wird die aktuelle Codepage durch die angegebene Codepage ersetzt.

So überprüfen Sie die aktuelle Codepageeinstellung:

C:\>chcp
Active code page: 437

Die aktuelle Codepage wird angezeigt (437 entspricht US-ASCII). Wenn Sie die Codepage durch GB18030 ersetzen möchten, geben Sie Folgendes ein:

C:\>chcp 54936
Active code page: 54936

Bevor Sie eine Codepage verwenden, suchen Sie nach windows-number, wobei number die aktive Codepage darstellt, die Sie in der Liste Unterstütze Codepages verwenden möchten. Wenn sich die Codepage nicht in der Liste befindet, verwenden Sie entweder eine Codepage, die in der Liste aufgeführt wird, oder generieren Sie einen neuen Codepage-Converter.

Zugehörige Tasks
Neuen Codepage-Umsetzer generieren
Zugehörige Verweise
Unterstützte Prozessoren
Betriebssystemvoraussetzungen
Unterstütze Codepages
Bemerkungen | Marken | Downloads | Bibliothek | Unterstützung | Rückmeldung
Copyright IBM Corporation 1999, 2006 Letzte Aktualisierung: 23. Aug. 2006
ae19495_