Crea un objeto de mensaje de salida nuevo. Para cada llamada a esta función, tiene que haber una llamada coincidente a cniDeleteMessage para devolver los recursos asignados cuando se haya completado el proceso en el mensaje de salida.
Si la ejecución se realiza satisfactoriamente, se devuelve la dirección del objeto de mensaje. De lo contrario, se devuelve un valor de cero (CCI_NULL_ADDR) y el parámetro returnCode indica la razón del error.