Aplicación de actualizaciones de servicio en el Kit de herramientas de Message Brokers

El Kit de herramientas de Message Brokers utiliza la herramienta RPU (Rational Product Updater) para instalar las actualizaciones de servicio. Siga estas instrucciones para instalar las actualizaciones disponibles para el Kit de herramientas de Message Brokers. Para obtener más información sobre el RPU, consulte la ayuda de Rational Product Updater.

Inicio del cambioAntes de aplicar un servicio, es posible que desee conservar alguno de los recursos que ha creado o importado. Para obtener detalles sobre esta tarea, consulte Copia de seguridad del espacio de trabajo de Kit de herramientas de Message Brokers.Fin del cambio

  1. En el kit de herramientas, seleccione Ayuda > Actualizaciones de software > IBM Rational Product Updater para iniciar el RPU.
  2. En la pestaña Productos instalados, pulse la entrada del Kit de herramientas de IBM WebSphere Message Brokers. El Kit de herramientas de IBM WebSphere Message Brokers queda resaltado.
  3. Pulse el botón Buscar actualizaciones. Aparece una lista de las actualizaciones que hay disponibles para los productos que tiene instalados. Si hay actualizaciones disponibles para el Kit de herramientas de Message Brokers, éstas aparecen debajo del nombre del producto.
  4. Para obtener más información sobre cualquiera de las actualizaciones disponibles, pulse la actualización. Aparece información sobre la actualización en el panel Información detallada.
  5. Antes de aplicar cualquiera de las actualizaciones disponibles, lea la información y siga las instrucciones que se indican.
  6. Por omisión, todas las actualizaciones están seleccionadas. Deseleccione todas las que no desee instalar.
  7. Pulse Instalar actualizaciones para aplicar las actualizaciones de servicio. Se inicia la instalación de las actualizaciones.
  8. Según la actualización específica, puede ser necesario entrar datos adicionales. Siga las instrucciones y responda las preguntas que aparezcan en la pantalla.
Una vez completada la instalación, la actualización de servicio aparece en la pestaña Productos instalados, bajo Kit de herramientas de IBM WebSphere Message Brokers.

Si sigue viendo un problema que cree que esta actualización debería arreglar, cierre el Kit de herramientas de Message Brokers. Reinícielo desde la línea de mandatos con la opción -clean. Cámbiese al directorio en el que ha instalado el componente antes de entrar el mandato, o entre la vía de acceso completa.

Por ejemplo, en Linux (plataforma x86), entre el siguiente mandato:

./wmbt.bin -clean

En Windows, entre el siguiente mandato:

wmbt -clean
Tareas relacionadas
Aplicación de actualizaciones de servicio en componentes de ejecución
Copia de seguridad del dominio de intermediarios en sistemas distribuidos
Copia de seguridad del dominio de intermediarios en z/OS
Copia de seguridad del espacio de trabajo de Kit de herramientas de Message Brokers
Desinstalación de servicios del kit de herramientas
Desinstalación del Kit de herramientas de Message Brokers
Referencia relacionada
Modalidades de instalación y desinstalación
Avisos | Marcas registradas | Descargas | Biblioteca | Soporte | Su opinión
Copyright IBM Corporation 1999, 2006 Última actualización: 22/08/2006
ah01592_