Fornisce un unico byte del buffer di dati associato (e di proprietà) all'oggetto messaggio specificato nell'argomento del messaggio. Il valore dell'argomento indice indica il byte, nell'array di byte, che deve essere restituito.
CciByte cniBufferByte( int* returnCode, CciMessage* message, CciSize index);
Il byte richiesto viene restituito. Se si è verificato un errore, il parametro returnCode indica il motivo dell'errore.