Diese Funktion erstellt ein neues Ausgabenachrichtenobjekt. Bei jedem Aufruf dieser Funktion sollte ein entsprechender Aufruf von cniDeleteMessage stattfinden, damit zugeordnete Ressourcen zurückgegeben werden, wenn die Verarbeitung der Ausgabenachricht abgeschlossen wurde.
Bei erfolgreicher Ausführung wird die Adresse des Nachrichtenobjekts zurückgegeben. Andernfalls wird der Wert null (CCI_NULL_ADDR) zurückgegeben, und der Parameter returnCode gibt die Fehlerursache an.