Configuración de la coordinación global con Sybase utilizando un gestor de colas de 32 bits

Configure el entorno de intermediario, para coordinar globalmente las transacciones de flujo de mensajes con actualizaciones en bases de datos Sybase bajo el control de un gestor de colas de 32 bits.

Antes de empezar:

Todos los gestores de colas de WebSphere MQ Versión 5.3 y todos los gestores de colas de WebSphere MQ Versión 6 en plataformas de 32 bits se ejecutan en modalidad de 32 bits. Los gestores de colas de 32 bits sólo pueden coordinar transacciones en modalidad de 32 bits y sólo pueden coordinar flujos de mensajes que se desplieguen sólo en grupos de ejecución de 32 bits.

Todos los gestores de colas de WebSphere MQ Versión 6 en plataformas de 64 bits se ejecutan en modalidad de 64 bits. Los gestores de colas de 64 bits sólo pueden coordinar transacciones en modalidad de 64 bits. Si el intermediario utiliza un gestor de colas de 64 bits, puede coordinar globalmente flujos de mensajes que se desplieguen en grupos de ejecución de 64 bits o de 32 bits pero si usted está utilizando grupos de ejecución de 32 bits, debe definir el nombre de origen de datos de la base de datos de usuario en los archivos odbc.ini y odbc64.ini. Si el intermediario utiliza un gestor de colas de 64 bits, o tiene un grupo de ejecución de 64 bits, las bases de datos a las que se conecta el intermediario también deben ser de modalidad de 64 bits.

Para configurar el entorno de intermediario para la coordinación global utilizando un gestor de colas de 32 bits como gestor de transacciones:

  1. Linux platformUNIX platform Sólo en Linux en x86 y UNIX, cree los siguientes enlaces simbólicos para especificar la ubicación de los controladores de la base de datos que se proporcionan con WebSphere Message Broker:
    AIX platform En AIX:
    ln –s dir_instalación/merant/lib/libUKicu20.a /var/mqm/exits/libUKicu20.a 
    ln –s dir_instalación/merant/lib/UKase20.so /var/mqm/exits/UKase20.so
    ln –s dir_instalación/merant/lib/UKasedtc20.so /var/mqm/exits/UKasedtc20.so
    HP-UX platform En HP-UX en PA-RISC:
    ln –s dir_instalación/merant/lib/libUKicu20.sl  /var/mqm/exits/libUKicu20.sl 
    ln –s dir_instalación/merant/lib/UKase20.sl /var/mqm/exits/UKase20.sl
    ln –s dir_instalación/merant/lib/UKasedtc20.sl /var/mqm/exits/UKasedtc20.sl
    Linux platformSolaris platform En Solaris on SPARC y Linux en x86:
    ln –s dir_instalación/merant/lib/libUKicu20.so /var/mqm/exits/libUKicu20.so 
    ln –s dir_instalación/merant/lib/UKase20.so /var/mqm/exits/UKase20.so
    ln –s dir_instalación/merant/lib/UKasedtc20.so /var/mqm/exits/UKasedtc20.so
  2. Configure el gestor de colas del intermediario con información del Gestor de recursos XA para cada base de datos que participe en la transacción que el gestor de colas coordinará globalmente. Si los flujos de mensajes hacen referencia a diccionarios de mensajes, o contienen nodos Publication, debe utilizar el mismo método para definir información del gestor de recursos XA para la base de datos de intermediario y para las bases de datos de usuario.

    Linux platformUNIX platform En Linux en x86 y UNIX:

    1. Abra el archivo qm.ini del gestor de colas en un editor de texto. El archivo qm.ini se encuentra en /var/mqm/qmgrs/nombre_gestor_colas/qm.ini, donde nombre_gestor_colas es el nombre del intermediario que está asociado con el gestor de colas.
    2. Al final del archivo qm.ini, pegue la sección siguiente:
      XAResourceManager:
          Name=SYBASEXA
          SwitchFile=NombreArchivoConmutación
          XAOpenString=-NSYBASEDB -ANombreServidor,NúmeroPuerto -Uidu -Pctr -K2
          XACloseString=
          ThreadOfControl=THREAD
    3. En la línea SwitchFile de la sección, sustituya VíaAccesoArchivoConmutación por la vía de acceso completa al archivo de conmutación del sistema operativo. En la tabla siguiente se muestra la vía de acceso de archivo del archivo de conmutación para cada sistema operativo, donde dir_instalación es la ubicación donde está instalado el intermediario.
      Sistema operativo Vía de acceso al archivo de conmutación
      HP-UX en PA-RISC dir_instalación/merant/lib/UKasedtc20.sl
      Todas las plataformas restantes dir_instalación/merant/lib/UKasedtc20.so

      El archivo de conmutación lo suministra WebSphere Message Broker.

    4. En la línea XAOpenString, sustituya los valores siguientes por los valores apropiados para su configuración:
      • NombreServidor es el nombre de host TCP/IP que aloja el servidor Sysbaes ASE.
      • NúmeroPuerto es el puerto TCP/IP en el que está escuchando el servidor ASE de Sybase.
      • idu debe ser el nombre de usuario que el intermediario utiliza para conectar con la base de datos. El nombre de usuario que el intermediario utiliza puede definirse de varias maneras. Si utiliza el parámetro -u en el mandato mqsicreatebroker cuando crea el intermediario, este nombre de usuario se utiliza para conectar a la base de datos, a menos que se haya utilizado el mandato mqsisetdbparms para asociar un nombre de usuario específico y una contraseña con un nombre de origen de datos (DSN) específico. Si no utiliza el parámetro -u en el mandato mqsicreatebroker ni el mandato mqsisetdbparms, el nombre que se utiliza es el nombre de usuario de servicio del intermediario, que se define con el parámetro -i en el mandato mqsicreatebroker.
      • ctr es la contraseña que está asociada al nombre de usuario.
    5. Acepte los valores predeterminados de todas las demás líneas de la sección. Por ejemplo, en AIX:
      XAResourceManager:
          Name=SYBASEXA
          SwitchFile=/opt/mqsi/merant/lib/UKasedtc20.so
          XAOpenString=-NSYBASEDB -Adiaz,1521 -Uwbrkuid -Pwbrkpw -K2
          XACloseString=
          ThreadOfControl=THREAD
    En Windows:
    1. Desde el menú Inicio, abra la herramienta de administración gráfica para su versión de WebSphere MQ:
      • Servicios de WebSphere MQ Versión 5.3: WebSphere MQ
      • WebSphere MQ Versión 6: WebSphere MQ Explorer
    2. Abra el diálogo Propiedades del gestor de colas y, a continuación, abra la página Recursos (Versión 5.3) o Gestores de recursos XA (Versión 6).
    3. En el campo Archivo de conmutación, entre la vía de acceso completa al archivo de conmutación, tal como se muestra en el ejemplo siguiente, donde dir_instalación es la ubicación en la que está instalado el intermediario:
      dir_instalación\bin\ukase20.dll
    4. En el campo XAOpenString, pegue la Serie siguiente:
      -NSYBASEDB -ANombreServidor,NúmeroPuerto -WWinsock -Uidu -Pctr -K2
    5. En el campo XAOpenString, sustituya los valores por valores que sean adecuados para la configuración.
      • dir_instalación es la ubicación en la que está instalado el intermediario.
      • NombreServidor es el nombre de host TCP/IP que aloja el servidor Sysbaes ASE.
      • NúmeroPuerto es el puerto TCP/IP en el que está escuchando el servidor ASE de Sybase.
      • idu debe ser el nombre de usuario que el intermediario utiliza para conectar con la base de datos. El nombre de usuario que el intermediario utiliza puede definirse de varias maneras. Si utiliza el parámetro -u en el mandato mqsicreatebroker cuando crea el intermediario, este nombre de usuario se utiliza para conectar a la base de datos, a menos que se haya utilizado el mandato mqsisetdbparms para asociar un nombre de usuario específico y una contraseña con un nombre de origen de datos (DSN) específico. Si no utiliza el parámetro -u en el mandato mqsicreatebroker ni el mandato mqsisetdbparms, el nombre que se utiliza es el nombre de usuario de servicio del intermediario, que se define con el parámetro -i en el mandato mqsicreatebroker.
      • ctr es la contraseña que está asociada al nombre de usuario.
      Por ejemplo:
      -NSYBASEDB -Adiaz,1521 -WWinsock -Uwbrkuid -Pwbrkpw -K2
    6. Acepte los valores predeterminados de todos los demás campos de la página.
  3. Detenga y luego reinicie el gestor de colas para aplicar los cambios, ya que el archivo qm.ini sólo se lee mientras el gestor de colas está en ejecución.
    Para detener y luego reiniciar el gestor de colas, entre los mandatos siguientes, donde nombre_gestor_colas es el nombre del gestor de colas:
    endmqm nombre_gestor_colas
    strmqm nombre_gestor_colas

    Cuando el gestor de colas se reinicie, consulte las anotaciones del gestor de colas para ver si hay algún aviso que esté relacionado con el reinicio. La ubicación de los archivos de anotaciones se encuentra en /var/mqm/qmgrs/nombre_gestor_colas/errors, donde nombre_gestor_colas es el nombre del gestor de colas que ha reiniciado.

    Cuando el gestor de colas se reinicia satisfactoriamente, se aplican los cambios que ha realizado en qm.ini.

Ahora Sybase está configurado para la coordinación global con un gestor de colas de 32 bits coordinando las transacciones.

A continuación: puede desplegar en el intermediario los flujos de mensajes coordinados globalmente.
Tareas relacionadas
Configurar flujos de mensajes coordinados globalmente
Configuración de la coordinación global de transacciones (confirmación en dos fases)
Referencia relacionada
Bases de datos soportadas
Mandato mqsicreatebroker - sistemas Windows, Linux y UNIX
Mandato mqsisetdbparms
Información relacionada
Centro de información en línea de WebSphere MQ Versión 6
Página web de la biblioteca de WebSphere MQ
Avisos | Marcas registradas | Descargas | Biblioteca | Soporte | Su opinión

Copyright IBM Corporation 1999, 2009Copyright IBM Corporation 1999, 2009.
Última actualización : 2009-02-16 13:53:34

ac00920_