Mit cciUserTrace kann eine Nachricht aus einem Nachrichtenkatalog (mit Einfügungen) in einen Benutzertrace geschrieben werden. Es wird auch eine Nachricht in einen Service-Trace geschrieben, falls dieser aktiv ist.
Der Text der Nachricht, der in den Benutzertrace geschrieben wird, hat folgendes Format:
<Datum-Zeitmarke> <Threadnummer> UserTrace <Nachrichtentext mit Einfügungen> <Nachrichtenerläuterung>
void cciUserTrace( int* returnCode, CciObject* object, const CciChar* messageSource, int messageNumber, const char* traceText, ... );
Geben Sie zur Verwendung des aktuellen Broker-Nachrichtenkataloges in allen Betriebssystemen BIPv600 an. Sie haben auch die Möglichkeit, einen eigenen Nachrichtenkatalog zu erstellen.
Beim Formatieren des Trace wird eine Nachricht aus der landessprachlichen Version dieses Katalogs geschrieben. Es gilt die länderspezifische Einstellung der Umgebung, in der der Trace formatiert wird.
Sie können den Broker auf einem Betriebssystem ausführen, das Protokoll auf diesem Betriebssystem lesen und es dann auf einem anderen Betriebssystem formatieren. Wird der Broker beispielsweise unter Linux ausgeführt und ist keine Datei mit der Erweiterung .cat verfügbar, kann das Protokoll gelesen und anschließend auf Windows übertragen werden. Dort kann das Protokoll unter Verwendung der Datei .properties formatiert werden.