Einschränkungen bei der Anzeige von GB18030-Zeichen unter Windows 2000/XP

GB18030 ist ein Zeichensatzstandard aus der Volksrepublik China, der eine erweiterte Codepage und eine Tabelle für die Zuordnung zu Unicode angibt. In WebArt Designer und AnimatedGif Designer können GB18030-Zeichen im Bereich 0xA840 - 0xA9A0 nicht richtig angezeigt werden, wenn als Systemländereinstellung vereinfachtes Chinesisch angegeben ist und das Microsoft GB18030 Support Package installiert ist.

AnimatedGif Designer

Dieses Problem tritt im Kommentarfeld des Dialogfensters 'Frame-Eigenschaften' (Kommentar-Frame), im Kommentar-Frame der 'Frame-Piktogrammsicht' und in den Textfeldern des Dialogfensters 'Animiertes Banner erstellen' auf.

WebArt Designer

In WebArt Designer tritt dieses Problem bei den Textfeldern der Sicht 'WebArt-Galerie', den Textfeldern im Logo-Assistenten (Text 1/4 angeben), den Textfeldern im Dialogfenster 'Lesezeichen bearbeiten' und bei den Menüpunkten im Menü 'Lesezeichen' auf.

Wenn Sie beispielsweise das GB18030-Zeichen '0xA877' (in Unicode, U+2573 Kästchen 'Helles diagonales Kreuz') eingeben, wird es als GB18030-Zeichen '0xA876' (in Unicode, U+2572 Kästchen 'Helle Diagonale von oben links nach unten rechts') angezeigt.

Nutzungsbedingungen | Feedback
(C) Copyright IBM Corporation 2000, 2004. Alle Rechte vorbehalten.