1.0 A propos de cette édition
Cette édition contient des mises à jour de la version 7.1
d'
IBM
Rational License Server pour
Windows.
Versions des
démons dans cette édition :
- lmgrd.exe 11.5
- ibmratl.exe 11.5
- rational.exe 11.5
Rational License
Server versions 7.1 et ultérieures est rétro-compatible avec les produits clients qui
utilisent le mécanisme
Rational Common Licensing des
anciennes éditions. Il peut servir des clés de licences aux clients sur lesquels un
produit
Rational version 2003.xx est
installé.
Pour des informations sur Rational License Server
version 7.1 pour Linux et
UNIX,
reportez-vous au
fichier Lisez-moi que vous trouverez dans le package de téléchargement correspondant.
1.1 Nouveautés dans cette édition
IBM
Rational License Server fournit le support d'IPV6 pour les
plateformes suivantes :
- Windows
- Solaris SPARC
- Linux x86
La valeur minimale pour TIMEOUT et TIMEOUTALL est de 30 minutes (1800 secondes).
2.0 Informations sur l'installation
Cette section décrit les configurations
d'installation requises et comprend des instructions d'installation spécifiques à cette édition pour les systèmes
d'exploitation Microsoft
Windows.
Pour des informations sur l'installation d'
IBM
Rational License Server version 7.1 et l'administration des
serveurs de licences, des clés de licences et de
Rational Common Licensing, consultez la
rubrique 'Managing licenses with
Rational Common Licensing', dans le centre de documentation
de
Rational ClearCase version 7.1 ou
de
Rational ClearQuest version 7.1 :
2.1 Configuration matérielle requise
L'installation de cette édition n'impose pas de besoins supplémentaires
en termes de puissance processeur ou de capacité mémoire.
2.2 Configuration logicielle requise - Système d'exploitation
Les systèmes d'exploitation Windows
suivants sont pris en charge par ce produit :
- Microsoft
Windows 2000 Professionnel
avec Service Pack 4
- Microsoft
Windows 2000 Server avec
Service Pack 4
- Microsoft
Windows 2000 Advanced
Server avec Service Pack 4
- Microsoft
Windows Server 2003
Standard Edition avec Service Pack 1 ou 2
- Microsoft
Windows Server 2003
Enterprise Edition avec Service Pack 1 ou 2
- Microsoft
Windows XP Professionnel
avec Service Pack 2 or 3
- Microsoft
Windows Vista Edition Entreprise
32 bits avec Service Pack 1
- Microsoft
Windows Vista Edition Entreprise
64 bits
2.3 Autres exigences
Le serveur
Windows doit comporter un
lecteur C:\.
Vous devez disposer de privilèges d'administrateur
Windows sur l'ordinateur
local.
2.4 Instructions d'installation pour
Windows
Utilisez
l'outil IBM Installation Manager pour installer
Rational License Server sous
Windows.
Des informations sur l'installation sont disponibles dans le centre de documentation de
Rational
ClearCase version 7.1 ou
de Rational
ClearQuest version 7.1 :
Pour télécharger
Rational License Server version 7.1 :
- Rendez-vous sur le site d'IBM à la
page Rational support, Downloads and
upgrades :
http://www.ibm.com/software/rational/support/upgrades/index.html.
- Repérez Rational License Server
dans la liste des noms de produit, puis cliquez sur le lien Continue.
- Selon la manière dont vous avez acheté votre logiciel et votre contrat de maintenance, sélectionnez le
lien vers Passport Advantage Online,
le portail IBM Software Group
OEM ou Rational Product Release area.
- Sélectionnez Rational License
Server Version 7.1 eAssembly et suivez les instructions de téléchargement.
- Extrayez le contenu du fichier compressé dans un répertoire approprié. Par exemple, choisissez
C:\temp comme répertoire d'extraction.
Pour installer le produit :
- Ouvrez une session locale en tant qu'utilisateur disposant de droits d'administrateur sur l'ordinateur
où vous comptez installer le produit.
- A l'endroit où vous avez extrait le contenu du fichier compressé, faites un double clic sur install.exe.
- IBM
Installation Manager s'ouvre.
- Cliquez sur Installer.
- Sélectionnez IBM
Rational License Server Version 7.1.
- Cliquez sur .
- Par défaut, le répertoire des ressources partagées est C:\Program Files\IBM\IMShared.
Cliquez sur pour accepter cet
emplacement ou changez-le et cliquez sur .
- Le répertoire d'installation par défaut est C:\Program Files\IBM\RationalSDLC.
Cliquez sur pour accepter cet
emplacement ou changez-le et cliquez sur .
- Sélectionnez les langues supplémentaires à installer, le cas échéant.
- Sélectionnez Serveur de licences pour le réseau IPv4 ou Serveur de licences pour le réseau IPv6.
- Cliquez sur .
Remarque : Avant de démarrer le serveur
de licences, installez-y les clés de licences flottantes. Pour savoir comment procéder, reportez-vous
au Guide de gestion des licences
IBM
Rational.
2.5 Désinstallation de Rational License Server
Pour désinstaller le produit :
- Ouvrez une session locale en tant qu'utilisateur disposant de droits d'administrateur sur l'ordinateur
où vous comptez installer le produit.
- Ouvrez IBM
Installation Manager.
- Cliquez sur Désinstaller.
- Sélectionnez IBM
Rational License Server Version 7.1.
- Cliquez sur .
- Cliquez sur .
3.0 Correctifs inclus dans cette édition
Cette édition
contient des correctifs pour les APAR suivants :
Cette édition contient des correctifs pour les problèmes suivants :
- Un même serveur de licences
Rational peut fournir à la fois des clés temporaires
et permanentes pour le même
produit Rational.
4.0 Limitations connues, problèmes identifiés et leurs solutions
Les problèmes connus sont
enregistrés sous forme de documents individuels dans la base de connaissances du support technique.
A mesure que de nouveaux problèmes sont découverts et résolus, la base de connaissances est mise à jour
en conséquence. En effectuant des recherches dans cette base, vous pouvez rapidement trouver des solutions aux
problèmes que vous rencontrez. Pour en savoir plus sur les limites et les problèmes connus dans
cette mise à jour, ainsi que sur les solutions qui existent, consultez
le site :
http://www.ibm.com/support/search.wss?&q=license+server+RN7.1
5.0 Centre de support IBM
Rational
Le
Service de support logiciel IBM pour les produits Rational vous offre une
assistance technique. Pour savoir comment contacter le support technique et connaître les
informations de référence dont vous aurez besoin en cas de demande d'assistance,
lisez le manuel IBM Software Support
Handbook.
Pour consulter les questions les plus fréquentes, la liste des problèmes identifiés et des correctifs disponibles et
toute autre information de support, visitez le site Web de support des
logiciels IBM
Rational.
Pour connaître les nouveautés sur les produits, les événements et autres informations en rapport avec
les logiciels Rational, rendez-vous sur
le site Web IBM
Rational Software.
Avant de contacter le support IBM
Rational, rassemblez les informations dont vous
aurez besoin pour décrire votre problème.
Lorsque vous décrivez un problème à un technicien
du support IBM,
soyez aussi précis que possible et fournissez-lui toutes les informations
pertinentes afin qu'il puisse résoudre le problème efficacement.
Pour gagner du temps, préparez vos réponses aux questions suivantes :
- Quelles versions de logiciels exécutiez-vous lorsque le problème s'est produit ?
- Disposez-vous de journaux, de fichiers de trace ou de messages qui pourraient servir à diagnostiquer le
problème ?
- Pouvez-vous reproduire le problème ? Si oui, quelles sont les étapes effectuées pour le reproduire ?
- Avez-vous trouvé une solution provisoire au problème ? Si oui, soyez prêt à la décrire.
6.0 Remarques et marques
© Copyright
IBM Corporation 2004, 2008. All Rights Reserved.