You cannot directly change the manifest for a server. The manifest content is defined by the collector.
The manifest is refreshed automatically at intervals determined by server properties or system settings. To refresh it between intervals, click Queue Manifest Refresh.