編輯通知範本中的翻譯

每個通知範本均會使用「翻譯」清單來儲存通知訊息。

您可以編輯提供的通知範本,以及自己為個別專案與步驟建立的通知範本中的翻譯。

若要編輯翻譯,請執行下列動作:

  1. 專案 > 範本中選擇要編輯的範本。即會顯示翻譯清單。
  2. 按一下要編輯的翻譯。
  3. 指定範本的資訊:
    • 語言:必要 - 訊息的語言。
    • 說明:必要 - 此欄位將用作翻譯的標題。
    • 寄件者:選用項目 - 訊息「寄件者」欄位中使用的電子郵件位址。
    • 主旨:必要 - 訊息「主旨」欄位中使用的字串。它可以包含變數。
    • 內文:必要:訊息的文字。它可以包含變數。如果它包含特定 HTML 標籤,則會以 MIME 訊息(而非純文字)來傳送訊息。
  4. 按一下儲存

意見