Pour actualiser le manifeste manuellement, procédez comme suit :
Un test de connexion serveur est effectué et le manifeste serveur est mis à jour. Une barre de progression Régénération du manifeste apparaît sous l'onglet Manifeste jusqu'à ce que la régénération soit terminée.
Les intervalles de régénération automatique du manifeste serveur sont définis par le paramètre système Fréquence de test du serveur. Les régénérations manuelles du manifeste dans la file d'attente sont effectuées avant les régénérations automatiques de manifeste dans la file d'attente.