Informationen zu Benachrichtigungsvorlagen

Benachrichtigungsvorlagen bieten die Möglichkeit, an Sie angepasste Nachrichten zu Ereignissen im System zu senden.

Bereitgestellte Vorlagentypen

Das System enthält eine Reihe von Vorlagentypen:

Jeder Typ umfasst eine Reihe übersetzter Nachrichten. Die Nachrichten verwenden Variablen, um Kontext bereitzustellen.

Globale Verwendung

Verwenden Sie die bereitgestellten Vorlagen folgendermaßen global:

In Übersetzungen gespeicherte Nachrichten

Die verwendete Benachrichtigung wird in einer Übersetzung gespeichert und dem Vorlagentyp zugeordnet. Jede Übersetzung gibt Informationen zur Benachrichtigung an:

Sie können Übersetzungen in den bereitgestellten Benachrichtigungsvorlagen und in den Benachrichtigungsvorlagen bearbeiten, die Sie erstellen.

Nachrichtenformat

Nachrichten können in einem von zwei Nachrichtentypen gesendet werden:

Variablen in Vorlagen

Die Vorlagen werden für eine Reihe von Variablen geparst (siehe Umgebungsvariablen und Registervariablen verwenden).

Benutzerdefinierte Vorlagen für angegebene Projekte und Schritte

Sie können benutzerdefinierte Benachrichtigungsvorlagen basierend auf den bereitgestellten Benachrichtigungstypen erstellen. Die angepassten Vorlagen müssen einem Projekt oder einem einzelnen Schritt in einem Projekt zugeordnet werden. Siehe Neue Vorlagen für bestimmte Projekte und Schritte erstellen.

Informationen zur Anzeige "Vorlagen"

In der Anzeige "Vorlagen" können Sie die Benachrichtigung über Ereignisse konfigurieren. Wählen Sie Projekte > Vorlagen aus, um die Anzeige aufzurufen.

Abbildung der Anzeige "Vorlagen" in der Anzeige "Projekte"

Die Anzeige enthält eine Liste aller mit Rational® Build Forge® bereitgestellten Vorlagen. Beim Erstellen einer neuen Vorlage geben Sie Informationen in folgende Felder ein:

Typ
Der Nachrichtentyp. Wählen Sie einen bestehenden Vorlagentyp.
Projekt
Geben Sie das Projekt an, das die Nachricht sendet.
Schritt
Geben Sie einen Schritt innerhalb des Projekts an, das die Nachricht sendet.

Informationen zur Anzeige "Übersetzungen"

Verwenden Sie die Anzeige "Übersetzungen", um Nachrichten zu konfigurieren, die von Vorlagen verwendet werden. Um die Anzeige anzuzeigen, wählen Sie Projekte > Vorlagen und dann eine Vorlage aus der Liste aus. Eine Liste von Übersetzungen für jede Vorlage wird angezeigt. Jedes Element in der Liste zeigt die folgenden Informationen an:

Sprache
Erforderlich. Die Sprache der Nachricht.
Beschreibung
Wird als Titel für die Übersetzung in der Liste verwendet.
Von
Optional: Eine E-Mail-Adresse, die im Feld "Von" der Nachricht verwendet wird. Die folgenden Formate für E-Mail-Adressen werden unterstützt:
Benutzername@host.com
Name Benutzername@host.com
Name "<Benutzername@host.com>"
Name <Benutzername@host.com>
Name "Benutzername@host.com"

Dabei gilt:

Benutzername steht für den E-Mail-Benutzernamen.

Name ist eine beliebige Zeichenfolge, im Allgemeinen ein (Vor)Name in einem bestimmten Format.

Betreff
Erforderlich: Eine Zeichenfolge, die im Feld "Betreff" der Nachricht verwendet wird. Sie kann Variablen enthalten.
Hauptteil
Erforderlich: Der Text der Nachricht. Sie kann Variablen enthalten.