1 java org.eclipse.core.launcher.Main  -application com.ibm.pdq.tools.Generator
2 (1) 

3  -data espace_travail_temporaire  -driverName pilote_JDBC  -url URL_connexion  -username ID_utilisateur  -password mot_de_passe  -optionsFile nom_fichier
4?  -noCleanup
4.1! FALSE
4.1 TRUE
5  -rootPath chemin_racine
6?  -userClasspath chemin_classe
7? %Options de trace (2) 
8?  -lineSeparator
8.1! AUTO
8.1 retour chariot - saut de ligne
8.1 retour chariot
8.1 saut de ligne