La versión 3.1 está disponible en un DVD del producto.
Para instalar esta versión desde el DVD del producto:
- Inserte el DVD InfoSphere Optim pureQuery Runtime
for Linux, UNIX, and Windows
para su plataforma en la unidad del DVD. Para Linux: asegúrese de que la
unidad de DVD esté montada.
Si está habilitada la ejecución automática en el sistema Windows, se
abrirá el asistente de instalación de
InfoSphere Optim pureQuery Runtime
for Linux, UNIX, and Windows.
- Si la ejecución automática no está habilitada en el sistema Windows o si el sistema ejecuta Linux o UNIX, vaya al directorio correspondiente a la plataforma de su sistema y ejecute el siguiente archivo .exe o .bin en ese directorio:
- En Windows,
ejecute IBM_OPQRT_V3_1_versión_Windows.exe.
Por ejemplo, si instala InfoSphere Optim pureQuery Runtime
for Linux, UNIX, and Windows V3.1 para la
versión de 32 bits de Windows, ejecute el archivo IBM_OPQRT_V3_1_Windows.exe.
- En Linux y UNIX: para
una instalación de usuario root,
ejecute IBM_OPQRT_V3_1_sistema_operativo.bin.
- Para finalizar la instalación, siga las instrucciones del
asistente de instalación.
Al instalar la versión 3.1 del producto, puede optar por ejecutar
la herramienta de configuración. Si desea
configurar WebSphere Application
Server para utilizarlo con IBM® InfoSphere Optim pureQuery
Runtime for Linux, UNIX, and Windows,
seleccione la opción Configure IBM InfoSphere Optim pureQuery Runtime en la
página Instalación finalizada, luego pulse Finalizado.
Si no desea configurar WebSphere Application Server después de instalar el producto, puede ejecutar la herramienta de configuración más tarde.