È possibile creare un'associazione indiretta collegamento elementi del dominio e requisiti mediante i requisiti proxy e la traccia.
Per impostazione predefinita, l'integrazione genera un requisito proxy per tutti gli elementi del dominio associati diversi dai casi di utilizzo UML. Il requisito proxy rappresenta l'elemento del dominio all'interno di Rational RequisitePro. L'integrazione crea anche la traccia dal proxy al requisito selezionato per l'associazione.
In tali istruzioni si assume che le proprietà del progetto siano configurate con le proprietà predefinite nella pagina Politica di collegamento, in cui tutti gli elementi e i requisiti che non sono casi di utilizzo sono collegati ad associazioni indirette.
Per i passi 1 e 2, è possibile lavorare nella direzione inversa, dall'elemento del dominio al requisito. Come alternativa all'utilizzo delle voci di menu descritte in precedenza, è possibile creare l'associazione trascinando un requisito su un elemento del dominio oppure trascinando un elemento del dominio su un requisito.