
Instalar o servidor de aplicativos, o aplicativo da Web
do servidor de relatório e o banco de dados de armazenamento de conteúdo.
Antes de Iniciar
- O componente do armazém de dados do IBM Rational Insight é instalado
em um sistema do armazém de dados.
- Você concluiu as tarefas de pré-instalação para o servidor de relatório.
Se desejar instalar o banco de dados de armazenamento de conteúdo no servidor de relatório, certifique-se de ter instalado o banco de dados que será utilizado
para hospedar o armazenamento de conteúdo.
Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa
O servidor de relatório é implementado em um servidor de aplicativos da Web.
O banco de dados de armazenamento de conteúdo pode ser instalado no mesmo sistema que o
servidor de relatório ou no sistema que hospeda o servidor do armazém de dados.
- Inicie o arquivo launchpad.exe.
- Leia as informações sobre o release e certifique-se de ter lido o
documento de instalação.
- Para iniciar a instalação, clique em Instalar o IBM
Rational Insight.
- Selecione o IBM Rational Insight e
clique em Avançar.
- Leia os contratos de licença e, se você concordar, clique em Eu aceito
os termos no contrato de licença e clique em Avançar.
- Especifique o grupo de pacotes no qual deseja instalar o Rational Insight:
- Se tiver instalado o componente Serviço de Dados do Rational Insight
e desejar compartilhar a instância do WAS e o perfil do aplicativo de serviços de dados
com o aplicativo Insight, selecione Utilizar o grupo de pacotes existente, selecione o pacote e clique em Avançar.
- Se desejar instalar em um diretório diferente e criar uma nova
instância do WAS, selecione Criar um novo grupo de pacotes
e clique em Avançar.
Instalar em uma nova instância do WebSphere Application Server
precisa de menos memória e espaço em disco.
- Selecione Insight Server, os dois componentes
do servidor (Reporting Server e Data
Manager) e Configuração de Dados XML.
Se desejar instalar o armazenamento de conteúdo também, selecione Banco de
Dados de Armazenamento de Conteúdo. Clique em Avançar.
- Na lista Selecionar servidor de aplicativos,
selecione Nova instalação do WebSphere Application Server
6.1.0.21 e clique em Avançar.
Nota: - Se desejar implementar manualmente os arquivos em um servidor de aplicativos
da Web, selecione Instalação Manual. Se escolher
esta opção, várias etapas adicionais serão necessárias para configurar o
servidor de aplicativos da Web.
- Se desejar utilizar uma instância existente do IBM WebSphere Application Server, selecione Instância existente do WebSphere Application Server 6.1.x, clique em Navegar para
selecionar o local do servidor de aplicativos e clique em Avançar.
Nota: As próximas 3 etapas serão necessárias apenas se
você estiver instalando o armazenamento de conteúdo.
- Na lista Tipo de banco de dados, selecione
o banco de dados que hospeda o armazém de dados e insira as informações do
banco de dados em todos os campos.
- Se estiver utilizando o DB2,
clique em Verificar usuário. Se a conexão falhar,
certifique-se de que o servidor DB2 esteja
em execução e que o nome de usuário e a senha de administrador inseridos estejam
corretos. Se estiver utilizando Oracle ou Microsoft SQL Server, ignore esta etapa.
- Clique em Utilizar um diretório padrão para armazenar os bancos de dados
e certifique-se de ter espaço em disco suficiente e permissão de acesso para armazenar os
bancos de dados. Se não desejar instalar os bancos de dados no diretório padrão,
clique em Navegar para selecionar outro local.
Clique em Avançar.
- Especifique como instalar o servidor de relatório e as ferramentas do Cognos
e clique em Avançar.
Nota: Se selecionar o modo manual,
você deverá ter uma instalação do Cognos existente que deseja utilizar ou deverá obter e instalar o Cognos 8.4
de outra origem.
- Clique em Instalar. Quando a instalação for concluída, clique em Concluir.
Nota: As quatro próximas etapas serão necessárias apenas se o armazenamento de conteúdo
não estiver localizado no mesmo sistema que o servidor de relatório.
- Inicie a Configuração do Cognos.
- Vá para a página de armazenamento de conteúdo.
- Especifique as informações do banco de dados de armazenamento de conteúdo.
- Teste a conexão (clique com o botão direito do mouse no armazenamento de conteúdo e
selecione a opção de teste). Se o teste for bem-sucedido, salve a configuração
e feche o aplicativo.
- Pare o servidor.
- Utilize o serviço do Windows para iniciar
o servidor. Clique em , clique com o botão direito do mouse em IBM WebSphere Application Server V6.1 - IBM Rational Insight e clique em Iniciar.