サーバーのアップグレードが完了したら、それぞれのサーバーを再始動して、正しく稼働していることを確認します。 データベース サーバー、Rational® ClearQuest® Web サーバー、Rational Shipping Server、MultiSite 同期サーバー、およびその他の IBM Rational 製品を含め、環境のすべてのコンポーネントについて、これを行います。
Rational ClearQuest Web サーバーの再始動について詳しくは、「CM サーバーの開始、停止、再起動」を参照してください。