Avant de configurer les composants ClearQuest Web ou d'utiliser le client ClearQuest, dérivez le fichier d'installation pour préparer l'environnement shell.
source rép-principal-cquest/cq_setup.csh
. rép-principal-cquest/cq_setup.sh
Si vous utilisez le client ClearQuest, démarrez-le depuis la ligne de commande dans le même shell où vous avez dérivé le fichier d'installation.