require CQPerlExt;ou
use CQPerlExt;
Dans la version 2003.06.00 et les versions ultérieures, vous pouvez utiliser l'API Rational ClearQuest avec cqperl.exe ou ratlperl.exe pour les applications externes. cqperl vous permet d'ajouter implicitement les chemins d'inclusion corrects à CQPerlExt.pm (package Perl qui fournit l'API Rational ClearQuest). Sous UNIX et Linux, cqperl ne peut être utilisé dans l'instruction use ou require des scripts Perl. Si vous utilisez ratlperl sur un système UNIX ou Linux, vous devez définir le chemin d'accès approprié. Par exemple, vous pouvez utiliser ratlperl (binaire), situé dans le répertoire /opt/rational/common, tel que /opt/rational/common/linux_x86/bin.
Vous ne pouvez pas utiliser CQPerlExt.pm avec le langage Perl standard à la place de ratlperl ou cqperl. Pour intégrer d'autres modules, vous devez les générer pour la version actuelle de ratlperl.
Les constantes énumératives Rational ClearQuest sont préchargées et disponibles pour être utilisées dans les points d'ancrage de zone ainsi que dans les scripts globaux et d'enregistrement. Toutefois, pour utiliser les constantes dans une application externe, vous devez ajouter les définitions de constante à votre programme pour pouvoir les utiliser dans le programme, faute de quoi les valeurs ne seront pas définies.