Cet exemple montre comment configurer l'application EmailRelay dans un site non répliqué avec une seule base de données IBM® Rational ClearQuest.
cqperl cqemailrelay.pl -dbset EmailPlus -userdb SAMPL -username admin -password secret -serverurl https://cqweb.server.com/cqweb/oslc/ -relaycfgdir C:\EmailRelay -smtpserver smtp.your.org.com -smtpport 465 -smtpuser cq.emailrelay@your.org.com -smtppassword secret -mode postoffice