Alias de atributo de integración para proyectos

Cuando Rational Focal Point y el sistema Collaborative Lifecycle Management (CLM) están integrados, puede manejar la mima información de proyecto desde una perspectiva de proyecto y cartera. Como parte de la configuración, debe especificar alias de atributo de integración de Rational Focal Point que sean reconocidos por ambos productos.

Atributos para exportar un proyecto

Los nombres de los atributos pueden diferir según los productos. No obstante, para compartir y actualizar el contenido de los atributos de integración, todos los atributos de integración deben utilizar los alias especificados.
Tabla 1. Atributos en Rational Focal Point que se transfieren a CLM cuando se exporta un proyecto
Módulo Atributo Tipo de atributo Alias Nombre en CLM (plantilla formal de gestión de proyectos) Comentarios
Proyectos Título Texto - Nombre de área de proyecto El nombre del proyecto en Rational Focal Point será el nombre del área de proyecto en CLM.
Proyectos Fecha inicial de destino Fecha ProposedStart Fecha inicial La fecha inicial es la fecha inicial de iteración. En CLM, la fecha es visible en Proyecto-Administración > Editor de líneas de tiempo.
Proyectos Fecha final de destino Fecha ProposedFinish Fecha final La fecha final es la fecha final de iteración. En CLM, la fecha es visible en Proyecto-Administración > Editor de líneas de tiempo.
Proyectos Necesidades empresariales Enlaces entrantes Tasks Elemento de plan, tarea, defecto, etc. Un tipo de elemento de trabajo, por ejemplo Elemento de plan, Historia o Defecto. Definido por la plantilla de proceso en CLM.
Proyectos Enlazar a proyecto en CLM URL ProjectMgmtURI - Enlace web de navegación al proyecto en la vista de plan en CLM
Proyectos URI de proyecto de implementación URL ProjectMgmtSyncURI - Enlace oculto obligatorio que se utiliza para la integración
Necesidades empresariales Título Texto - Resumen del elemento de trabajo El nombre de cada necesidad empresarial en Rational Focal Point será el resumen del elemento de trabajo.
Necesidades empresariales Descripción Texto - Descripción del elemento de trabajo La descripción de cada necesidad empresarial en Rational Focal Point será la descripción del elemento de trabajo.
Cuando exporta un proyecto se crean los enlaces al proyecto en CLM:

Atributos para actualizar proyectos

Tabla 2. Atributos en Rational Focal Point que se actualizan con datos del sistema CLM al actualizar un proyecto
Módulo Atributo Tipo de atributo Alias Nombre en CLM (plantilla formal de gestión de proyectos) Comentarios
Proyectos Esfuerzo planificado total Entero PlannedEffort Esfuerzo planificado El esfuerzo planificado en CLM se muestra como una barra de progreso en la vista de plan de iteración en el cliente Eclipse. En el cliente web, el esfuerzo planificado se encuentra en la vista de lista de plan de iteración.
Proyectos Esfuerzo real total Entero ActualWork Esfuerzo real El esfuerzo real en CLM se muestra como una barra de progreso en la vista de plan de iteración en el cliente Eclipse. En el cliente web, el esfuerzo real se encuentra en la vista de lista de plan de iteración.
Proyectos Fecha inicial planificada Fecha PlannedStart Fecha planificada La fecha inicial planificada se encuentra en la vista de lista de plan de iteración en CLM.
Proyectos Fecha final planificada Fecha PlannedFinish Finalización planificada La fecha final planificada se encuentra en las listas de plan de iteración en CLM.
Proyectos Última fecha de instantánea Fecha SnapshotDate Fecha de creación de instantánea Antes de poder realizar una actualización en Rational Focal Point, debe realizar una instantánea en CLM. La fecha de la instantánea se muestra en Rational Focal Point después de la actualización.
Proyectos Finalización (%) Entero PercentComplete Porcentaje de finalización Se resume el progreso de todas las necesidades empresariales y se muestra como porcentaje de realización del proyecto en el sistema CLM. Por ejemplo, 34% o 78%.
Necesidades empresariales Esfuerzo planificado Entero PlannedEffort Estimación / Corrección La estimación en CLM se muestra como esfuerzo planificado en Rational Focal Point. Si se especifica una corrección, la estimación se sustituye.
Necesidades empresariales Esfuerzo real Entero ActualWork Tiempo gastado El tiempo gastado en CLM se muestra como esfuerzo real en Rational Focal Point.
Necesidades empresariales Fecha inicial planificada Fecha PlannedStart Fecha planificada La fecha inicial planificada contiene información sobre la línea de tiempo del elemento de trabajo en la vista tipo Gantt (detalles del plan) en CLM.
Necesidades empresariales Fecha inicial real Fecha ActualStart Fecha real La fecha real contiene información sobre la línea de tiempo del elemento de trabajo en la vista tipo Gantt (detalles del plan) en CLM.
Necesidades empresariales Fecha final planificada Fecha PlannedFinish Finalización planificada La fecha final planificada se rellena con información de línea de tiempo del elemento de trabajo en la vista tipo Gantt (detalles del plan) en CLM.
Necesidades empresariales Fecha final real Fecha ActualFinish Fecha real La fecha final real se rellena con información de línea de tiempo del elemento de trabajo en la vista tipo Gantt (detalles del plan) en CLM.
Necesidades empresariales Última fecha de instantánea Fecha SnapshotDate Fecha de creación de instantánea La última fecha de instantánea de una necesidad empresarial será la misma fecha del proyecto con el que está relacionada.
Necesidades empresariales Finalización (%) Entero PercentComplete Porcentaje de finalización Se resume el progreso de todos los elementos de trabajo hijo y se muestra como porcentaje de realización en el sistema CLM. Por ejemplo, 34% o 78%.
Necesidades empresariales Elementos de trabajo Enlace CALM WorkItem - El atributo de elementos de trabajo de Rational Focal Point se enlaza con el elemento de trabajo de CLM.

Comentarios