Instalar os Serviços Remotos e de Dados do Rational Publishing Engine como um Upgrade

Reinstale a versão mais recente dos serviços remotos e de dados do Rational Publishing Engine como um upgrade.

Sobre Esta Tarefa

Nota: Se você tinha o Monitor & Controle (RPEMC) instalado com o Rational Publishing Engine 1.1.2.2 ou anterior, ele será desinstalado quando você atualizar. No Rational Publishing Engine 1.2 ou anterior, os recursos do Monitor & Controle estão incluídos no Aplicativo de Serviço da Web portanto, um aplicativo da web separado não é mais necessário.

Procedimento

  1. Faça download do pacote do Rational Publishing Engine a partir do IBM® Passport Advantage.
  2. Extraia o archive do Rational Publishing Engine.
  3. Execute o arquivo da barra de ativação do Rational Publishing Engine:
    • Abrindo o diretório extraído ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 em uma janela do Explorer e clicando duas vezes no arquivo da barra de ativação que corresponde ao seu sistema operacional:
      • Ícone do Windows: launchpad.exe
      • Ícone do Linux: launchpad.sh
    • Abrindo um prompt de comandos, navegando para o diretório extraído ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 e inserindo o comando que corresponde ao seu sistema operacional:
      • Ícone do Windows: launchpad.exe
      • Ícone do Linux: ./launchpad.sh
    A barra de lançamento do Rational Publishing Engine é exibida.
  4. Clique em Instalar IBM Rational Publishing Engine. O Installation Manager é aberto.
  5. Selecione o pacote do IBM Rational Publishing Engine e clique em Avançar.
    1. Se você tiver uma versão anterior do Installation Manager instalada, deverá atualizá-la antes de continuar com a instalação do Rational Publishing Engine.
      • O Rational Publishing Engine 1.2 requer o Installation Manager versão 1.5.2 ou mais recente.
      • O Rational Publishing Engine 1.2.0.1 requer o Installation Manager versão 1.6.1 ou mais recente.
      A versão apropriada do O Installation Manager versão está incluído em cada versão dos arquivos de instalação do Rational Publishing Engine. Não é preciso fazer o download da versão necessária separadamente.
  6. Selecione Aceito os termos no contrato de licença e clique em Avançar.
  7. Selecione um local para o diretório de recursos compartilhados e clique em Avançar. O local padrão é application_files_directory\IBM\IMShared. Exemplo: C:\Program Files\IBM\IMShared. Se tiver usado o Installation Manager antes para instalar outro programa, o diretório de recursos compartilhados pode já estar definido. Se o diretório de recursos compartilhados já estiver definido, esta página do assistente será ignorada. É possível continuar com a próxima etapa.
  8. Na página Instalar Pacotes, a opção Criar um novo grupo de pacotes é selecionada por padrão. Esta seleção instala um diretório de versão para os arquivos de aplicativo em application_files_directory\IBM\Rational\Publishing Engine. Exemplo: C:\Program Files\IBM\Rational\Publishing Engine. Na documentação, este local é referido como %RPE_HOME%, porque, durante a instalação, é criada uma variável de ambiente no sistema, chamada RPE_HOME para este diretório. Clique em Avançar.
  9. Na página Conversões, selecione os idiomas a serem instalados e clique em Avançar.
  10. Selecione os recursos a serem instalados.
    Dica: Os recursos Launcher e Document Studio estão selecionados por padrão, mas não é necessário instalar o Document Studio para implementar os serviços remotos. No entanto, o Launcher deve ser instalado.
    • Document Studio: Esse aplicativo é usado para criar modelos. Nesse servidor, se você não planeja projetar modelos, não é necessário instalar esse recurso.
    • Launcher: Esse aplicativo é usado para criar as especificações do documento. Você deve instalar esse recurso no servidor.
    • Instalar Suplementos: Se você usar o IBM Rational DOORS ou o IBM Rational Tau, será possível iniciar os processos de publicação diretamente de sua ferramenta. Nesse servidor, se você não planeja gerar documentos a partir dos clientes do Rational DOORS ou do Rational Tau, não é necessário instalar esse recurso.
    • Aplicativos da web:
      • Serviços da Web do RPE: Inclui o componente de geração remota de documento, o Monitor & Controle e os recursos do Componente Gerenciamento Central. Para relocalizar as tarefas de publicação para o servidor ou armazenar ativos em um Componente Gerenciamento Central, você deve instalar o Aplicativo de Serviço da Web.
      • Adaptadores de Serviços de Dados: Os adaptadores permitem conectar a origens de dados que usam uma interface REST. Selecione apenas os adaptadores que devem ser usados para conectar-se a essa origem de dados específica.
    Clique em Avançar.
  11. Na guia Sistema de Ajuda da página Configurações Comuns, selecione um método para acessar a documentação a partir da instalação e clique em Avançar.
    • Acessar ajuda a partir da web: No aplicativo, ao clicar em Ajuda > Conteúdo da Ajuda, você abre a versão online da documentação.
    • Fazer download da ajuda e acessar o conteúdo localmente: Ao abrir o aplicativo pela primeira vez, a documentação é transferida por download automaticamente para seu computador local. Ao clicar em Ajuda > Conteúdo da Ajuda, você abre a versão local da documentação.
    • Acessar ajuda a partir de um servidor na intranet: No aplicativo, ao clicar em Ajuda > Conteúdo da Ajuda, você abre a documentação instalada em um servidor comum. Insira o servidor e o número da porta para o servidor comum.
  12. Na guia Licenciamento Comum da página Configurações Comuns, insira a chave do servidor de licença. Se a chave do servidor de licença não for inserida agora, será solicitado que insira-a quando os aplicativos forem iniciados após a conclusão da instalação. Clique em Avançar.
  13. Na guia Servidores de Aplicativos da página Configurações Comuns, insira os detalhes de configuração do servidor.
    • Se você tiver uma versão de 32 bits do WebSphere Application Server já instalada, selecione o servidor de aplicativos instalado.
      1. Na seção de configuração do servidor, clique em Procurar e selecione o diretório de instalação do servidor de aplicativos.
      2. A porta do servidor de aplicativos padrão 9080 é inserida para você; é possível alterar a seleção do valor padrão, se for sua opção.
      3. Selecione a caixa de seleção Ativar segurança do aplicativo e insira o nome de usuário e senha do administrador, se seu servidor de aplicativos precisar de autenticação.
    • Se você tiver uma versão de 64 bits do WebSphere Application Server já instalada, selecione Instalação Manual. Não é possível implementar os aplicativos da web automaticamente em uma versão de 64 bits do WebSphere Application Server.
    • Se você ainda não tiver o WebSphere Application Server instalado e planeja instalá-lo após a conclusão da instalação do Rational Publishing Engine, selecione Instalação Manual.
    • Se você ainda não tiver o Apache Tomcat instalado ou planeja instalá-lo após a conclusão da instalação do Rational Publishing Engine, selecione Instalação Manual.
    Clique em Avançar.
  14. Opcional: Na guia Serviços da Web RPE, é possível inserir a URL para o Aplicativo de Serviço da Web, se você souber qual será a URL após a implementação do Aplicativo de Serviço da Web. Inserindo a URL agora, você está configurando os clientes que estão sendo instalados no servidor. Os Aplicativo de Serviço da Web ainda devem ser implementados e configurados. Exemplo: http://<server>:<port>/rpews/. Clique em Avançar.
  15. Se estiver instalando qualquer Adaptadores de Serviços de Dados de Relatório, insira os detalhes da configuração que são necessários e clique em Avançar.
  16. Revise as informações de resumo. Para alterar uma seleção, clique em Voltar para retornar às suas seleções.
  17. Para iniciar a instalação, clique em Instalar. Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.
    Nota: A instalação demorará mais para ser concluída, caso tenha selecionado um servidor de aplicativos disponível, porque os aplicativos da web estão sendo implementados para você.

Feedback