Use o assistente do IBM® Installation Manager para instalar os clientes do IBM Rational Publishing Engine, o
Aplicativo
de Serviço da Web e o
Aplicativo
de Serviços de Dados em um servidor para sua organização.
Sobre Esta Tarefa
Esta tarefa deve ser concluída por administradores do servidor em um
servidor. Quando a tarefa for concluída, os recursos a seguir podem estar instalados se você tiver selecionado os mesmos:
- Opcional: Document Studio
- Launcher
- Opcional: Suplementos
- O Aplicativo
de Serviço da Web, que inclui o componente de geração remota de documento, o Monitor & Controle e o
Componente Gerenciamento Central
- Opcional: Adaptadores de Serviços de Dados de
Relatório
Procedimento
- Faça download do pacote do Rational Publishing Engine
a partir do IBM Passport Advantage.
- Extraia o archive do Rational Publishing Engine.
- Execute o arquivo da barra de ativação do Rational Publishing Engine:
- Abrindo o diretório extraído ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1
em uma janela do Explorer e clicando duas vezes no arquivo da barra de ativação que
corresponde ao seu sistema operacional:
: launchpad.exe
: launchpad.sh
- Abrindo um prompt de comandos, navegando para o diretório extraído ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1
e inserindo o comando que corresponde ao seu sistema operacional:
: launchpad.exe
: ./launchpad.sh
A barra de lançamento do Rational Publishing Engine
é exibida.
- Clique em Instalar IBM Rational Publishing Engine. O Installation
Manager é aberto.
- Selecione o pacote do IBM Rational Publishing Engine
e clique em Avançar.
- Se você tiver uma versão anterior do Installation
Manager instalada,
deverá atualizá-la antes de continuar com a instalação do Rational Publishing Engine.
- O Rational Publishing Engine 1.2
requer o Installation
Manager versão
1.5.2 ou mais recente.
- O Rational Publishing Engine 1.2.0.1
requer o Installation
Manager versão
1.6.1 ou mais recente.
A versão apropriada do O Installation
Manager versão
está incluído em cada versão dos arquivos de instalação do Rational Publishing Engine. Não é preciso fazer o download da versão necessária separadamente.
- Selecione Aceito os termos no contrato de licença e clique em Avançar.
- Selecione um local para o diretório de recursos compartilhados e clique em Avançar. O local padrão é application_files_directory\IBM\IMShared. Exemplo: C:\Program Files\IBM\IMShared. Se tiver usado o Installation
Manager antes para instalar outro programa, o diretório de recursos compartilhados pode já estar definido. Se o diretório de recursos compartilhados já estiver definido, esta página do assistente será ignorada. É possível continuar com a próxima etapa.
- Na página Instalar Pacotes, a
opção Criar um novo grupo de pacotes é selecionada por padrão. Esta seleção instala um diretório de versão para os arquivos
de aplicativo em application_files_directory\IBM\Rational\Publishing
Engine. Exemplo: C:\Program Files\IBM\Rational\Publishing
Engine. Na documentação, este local é referido como
%RPE_HOME%, porque, durante a instalação, é criada uma variável de ambiente
no sistema, chamada RPE_HOME para este diretório. Clique em Avançar.
- Na página Conversões, selecione os idiomas a serem instalados e clique em Avançar.
- Selecione os recursos a serem instalados.
Dica: Os recursos
Launcher e Document Studio estão selecionados por padrão, mas não é necessário instalar o
Document Studio para implementar os serviços remotos. No entanto, o Launcher deve ser instalado.
- Document Studio: Esse aplicativo é usado para criar modelos. Nesse servidor, se você não planeja projetar modelos, não é necessário instalar esse recurso.
- Launcher: Esse aplicativo é usado para criar as especificações do documento. Você deve instalar esse recurso no servidor.
- Instalar Suplementos: Se você usar o IBM Rational DOORS ou o IBM Rational Tau,
será possível iniciar os processos de publicação diretamente de sua ferramenta. Nesse servidor, se você não planeja gerar documentos a partir dos clientes do Rational DOORS ou do Rational Tau, não é necessário instalar esse recurso.
- Aplicativos da web:
- Serviços da Web do RPE: Inclui o componente de geração remota de documento, o
Monitor & Controle e os recursos do
Componente Gerenciamento Central.
Para relocalizar as tarefas de publicação para o servidor ou armazenar ativos em um Componente Gerenciamento Central, você deve instalar o
Aplicativo
de Serviço da Web.
- Adaptadores de Serviços de Dados: Os adaptadores permitem conectar a origens de dados que usam uma interface REST. Selecione apenas os adaptadores que devem ser usados para conectar-se a essa origem de dados específica.
Clique em Avançar.
- Na guia Sistema de Ajuda da
página Configurações Comuns, selecione um método
para acessar a documentação a partir da instalação e clique em Avançar.
- Acessar ajuda a partir da web: No aplicativo, ao
clicar em , você abre a versão online
da documentação.
- Fazer download da ajuda e acessar o conteúdo localmente: Ao abrir o aplicativo pela primeira vez, a
documentação é transferida por download automaticamente para seu computador local. Ao clicar em , você abre a versão local da documentação.
- Acessar ajuda a partir de um servidor na intranet:
No aplicativo, ao clicar em , você abre
a documentação instalada em um servidor comum. Insira o servidor e o número da porta para o servidor comum.
- Na guia Licenciamento Comum da
página Configurações Comuns, insira a chave do
servidor de licença. Se a chave do servidor de licença não for inserida agora,
será solicitado que insira-a quando os aplicativos forem iniciados
após a conclusão da instalação. Clique em Avançar.
- Na guia Servidores de Aplicativos da
página Configurações Comuns, insira os detalhes de configuração
do servidor.
- Se você tiver uma versão de 32 bits do WebSphere Application Server já instalada, selecione o servidor de aplicativos instalado.
- Na seção de configuração do servidor, clique em Procurar e selecione o diretório de instalação do servidor de aplicativos.
- A porta do servidor de aplicativos padrão 9080 é inserida
para você; é possível alterar a seleção do valor padrão,
se for sua opção.
- Selecione a caixa de seleção Ativar segurança do aplicativo
e insira o nome de usuário e senha do administrador, se seu servidor de aplicativos
precisar de autenticação.
- Se você tiver uma versão de 64 bits do WebSphere Application Server já instalada, selecione Instalação Manual. Não é possível implementar os aplicativos da web automaticamente em uma versão de 64 bits do WebSphere Application Server.
- Se você ainda não tiver o WebSphere Application Server instalado
e planeja instalá-lo após a conclusão da instalação do Rational Publishing Engine,
selecione Instalação Manual.
- Se você ainda não tiver o Apache Tomcat instalado ou planeja instalá-lo
após a conclusão da instalação do Rational Publishing Engine,
selecione Instalação Manual.
Clique em Avançar.
- Opcional: Na guia Serviços da Web RPE,
é possível inserir a URL para o Aplicativo
de Serviço da Web,
se você souber qual será a URL após a implementação
do Aplicativo
de Serviço da Web. Inserindo a URL agora, você está configurando
os clientes que estão sendo instalados no servidor. Os Aplicativo
de Serviço da Web ainda devem ser implementados e configurados. Exemplo: http://<server>:<port>/rpews/. Clique em Avançar.
- Se estiver instalando qualquer Adaptadores de Serviços de Dados de
Relatório, insira os detalhes da configuração que são necessários e clique em Avançar.
- Revise as informações de resumo. Para alterar uma seleção, clique em Voltar para retornar às suas seleções.
- Para iniciar a instalação, clique em Instalar.
Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.
Nota: A instalação demorará mais para ser concluída, caso tenha selecionado um servidor de aplicativos disponível, porque os aplicativos da web estão sendo implementados para você.
Resultados
Se você tinha uma versão de 32 bits do WebSphere Application Server instalada e a selecionou na página de configuração do servidor, um novo perfil
chamado
RPE será criado e os aplicativos da web selecionados
para instalação serão implementados para você.
O que Fazer Depois
Se você tiver selecionado a instalação Manual na página Configuração do Servidor de Aplicativos, porque você não instalou um servidor de aplicativos ainda, instale o
WebSphere Application
Server ou o Apache Tomcat.
Aviso: Se você instalou uma Correção Temporária do
WebSphere Application Server
para PM44303 ou um Fix Pack contendo o PM44303, há uma potencial exposição de segurança
com algumas versões do
WebSphere Application Server.
Você deve instalar uma correção que seja específica para a sua versão do
WebSphere Application Server
e o seu sistema operacional. Consulte
http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21613438
para uma nota técnica contendo mais informações.
Depois de instalar o servidor de aplicativos,
implemente os aplicativos da web:
Configure a ajuda:
- Se estiver instalando a documentação localmente, os arquivos serão transferidos por download
quando os aplicativos Document Studio ou Launcher forem iniciados
pela primeira vez.
- Se estiver instalando a documentação em um servidor de intranet, consulte
a seção Ajuda da Intranet (Solução corporativa)
do tópico Métodos para Acessar a Ajuda.
- Se você escolheu acessar a ajuda a partir da web, nenhuma configuração adicional será necessária.