Installation des services distants et des services de données IBM Rational Publishing Engine sur un serveur pour une organisation

Utilisez l'assistant IBM® Installation Manager pour installer les clients IBM Rational Publishing Engine, l'application Services distants, et l'application Reporting data services sur un serveur de votre organisation.

Avant de commencer

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Cette tâche doit être effectuée par les administrateurs de serveur sur un serveur. Une fois cette tâche terminée, les fonctions suivantes sont installées si vous les sélectionnez :

Procédure

  1. Téléchargez le package Rational Publishing Engine à partir d'IBM Passport Advantage.
  2. Extrayez l'archive Rational Publishing Engine.
  3. Exécutez le fichier du tableau de bord de Rational Publishing Engine comme suit :
    • Ouvrez le répertoire ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 dans une fenêtre de l'explorateur et cliquez deux fois sur le fichier tableau de bord qui correspond à votre système d'exploitation :
      • icône Windows : launchpad.exe
      • icône Linux : launchpad.sh
    • Ouvrez une invite de commande, en accédant au répertoire ratlPublishingEngine_version_Win_Linux/RPE/disk1 extrait, puis entrez la commande qui correspond à votre système d'exploitation :
      • icône Windows : launchpad.exe
      • icône Linux : ./launchpad.sh
    Le tableau de bord de Rational Publishing Engine s'ouvre.
  4. Cliquez sur InstallerIBM Rational Publishing Engine. Installation Manager s'ouvre.
  5. Sélectionnez le module IBM Rational Publishing Engine et cliquez sur Suivant.
  6. Si nécessaire, installez ou mettez à jour Installation Manager. Rational Publishing Engine 1.2.1.1 requiert Installation Manager version 1.7.1 ou supérieure.

    La version appropriée d'Installation Manager est incluse avec chaque version des fichiers d'installation Rational Publishing Engine. Il n'est pas nécessaire de télécharger la version requise séparément.

  7. Sélectionnez J'accepte les termes du contrat de licence, puis sur Suivant.
  8. Sélectionnez un emplacement pour le répertoire des ressources partagées et cliquez sur Suivant. L'emplacement par défaut est répertoire_fichiers_applications\IBM\IMShared. Exemple : C:\Program Files\IBM\IMShared. Si vous avez utilisé Installation Manager avant d'installer un autre programme, le répertoire des ressources partagées est peut-être déjà défini. Si le répertoire des ressources partagées est déjà défini, cette page de l'assistant est ignorée. Vous pouvez passer à l'étape suivante.
  9. Dans la page Installer des packages, l'option Créer un groupe de packages est sélectionnée par défaut. Cette option installe un répertoire de versions pour les fichiers d'applications dans répertoire_fichiers_applications\IBM\Rational\Publishing Engine. Exemple : C:\Program Files\IBM\Rational\Publishing Engine. Dans la documentation, cet emplacement est désigné par RPE_HOME car la variable d'environnement RPE_HOME est créée pour ce répertoire sur votre système lors de l'installation. Cliquez sur Suivant.
  10. Dans la page Traductions, sélectionnez les langues à installer et cliquez sur Suivant.
  11. Sélectionnez les fonctions à installer.
    Conseil : Les fonctions Launcher et Document Studio sont sélectionnées par défaut, mais vous n'êtes pas tenu d'installer Document Studio pour déployer les services distants. Toutefois, l'application Launcher doit être installée.
    • Document Studio : Cette application est utilisée pour créer des canevas. Sur ce serveur, si vous n'envisagez pas de concevoir des canevas, il n'est pas nécessaire d'installer cette fonction.
    • Launcher : Cette application est utilisée pour créer des spécifications de documents. Vous devez installer cette fonction sur le serveur.
    • Install Addins : si vous utilisez IBM Rational DOORS ou IBM Rational Tau, vous pouvez lancer les processus de publication directement à partir de votre outil. Sur ce serveur, si vous n'envisagez pas de générer des documents à partir des clients Rational DOORS ou Rational Tau clients, il n'est pas nécessaire d'installer cette fonction.
    • Composants distants :
      • Services distants RPE : Inclut le composant de génération de documents à distance, le composant Surveillance et contrôle, le composant Gestion centralisée et les fonctions du composant Planification de rapport. Pour réallouer les opérations de publication vers le serveur ou stocker les actifs dans le composant Gestion centralisée, vous devez installer l'application Services distants.
      • Reporting Data Services : Inclut des adaptateurs permettant de se connecter à des sources de données qui utilisent une interface REST. Ne sélectionnez que l'adaptateur que vous devez utiliser pour vous connecter à cette source de données spécifique.
    Cliquez sur Suivant.
  12. Dans l'onglet Système d'aide de la page Configurations communes, sélectionnez une méthode d'accès à la documentation de l'installation et cliquez sur Suivant.
    • Accéder à l'aide depuis le Web : dans l'application, lorsque vous cliquez sur Aide > Table des matières de l'aide, vous ouvrez la version en ligne de la documentation.
    • Télécharger l'aide et accéder à son contenu localement : lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois, la documentation est téléchargée automatiquement sur votre ordinateur local. Lorsque vous cliquez sur Aide > Table des matières de l'aide, vous ouvrez la version locale de la documentation.
    • Accéder à l'aide depuis un serveur sur votre intranet : dans l'application, lorsque vous cliquez sur Aide > Table des matières de l'aide, vous ouvrez la documentation installée sur un serveur commun. Entrez le serveur et le numéro de port du serveur commun.
  13. Dans l'onglet Common Licensing de la page Configurations communes, entrez la clé du serveur de licences. Si la clé du serveur de licences n'est pas entrée maintenant, vous êtes invité à la saisir lorsque les applications sont démarrées une fois l'installation terminée. Cliquez sur Suivant.
  14. Dans l'onglet Serveurs d'applications de la page Configurations communes, entrez les détails de la configuration du serveur.
    • Si une version 32 bits de WebSphere Application Server est déjà installée, sélectionnez le serveur d'applications installé.
      1. Dans la section de configuration du serveur, cliquez sur Parcourir et sélectionnez le répertoire d'installation du serveur d'applications.
      2. Le port par défaut du serveur d'applications, 9080, est entré automatiquement ; vous pouvez modifier la valeur par défaut si vous le souhaitez.
      3. Cochez la case Activer la sécurité des applications et entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'administrateur si votre serveur d'applications requiert une authentification.
    • Si une version 64 bits de WebSphere Application Server est déjà installée, sélectionnez Installation manuelle. Vous ne pouvez pas déployer les applications Web automatiquement sur une version 64 bits de WebSphere Application Server.
    • Si WebSphere Application Server n'est pas encore installé et que vous prévoyez de l'installer après Rational Publishing Engine, sélectionnez Installation manuelle.
    • Si Apache Tomcat n'est pas encore installé ou que vous prévoyez de l'installer après Rational Publishing Engine, sélectionnez Installation manuelle.
    Cliquez sur Suivant.
  15. Facultatif : Sous l'onglet Services distants RPE, vous pouvez entrer l'URL de l'application Services distants, si vous savez quelle sera l'URL une fois l'application Services distants déployée. En entrant l'URL maintenant, vous configurez les clients qui sont en cours d'installation sur le serveur. L'application Services distants doit tout de même être déployée et configurée. Exemple : http://<serveur>:<port>/rpews/. Cliquez sur Suivant.
  16. Si vous installez des adaptateurs Reporting Data Services, entrez les détails de configuration requis et cliquez sur Suivant.
  17. Vérifiez les informations récapitulatives. Pour modifier une option, cliquez sur Précédent afin de retourner à vos sélections.
  18. Pour commencer l'installation, cliquez sur Install. Une fois l'installation terminée, cliquez sur Finish.
    Remarque : L'installation prend plus de temps si vous avez sélectionné un serveur d'applications disponible car les applications Web sont déployées automatiquement.

Résultats

Si une version 32 bits de WebSphere Application Server est installée et que vous l'avez sélectionnée dans la page de configuration du serveur, un nouveau profil intitulé RPE est créé et les applications éloignées que vous avez choisi d'installer sont déployées automatiquement.

Que faire ensuite

Si vous avez sélectionné Installation manuelle dans la page de configuration du serveur d'applications car vous n'avez pas encore installé de serveur d'applications, installez WebSphere Application Server ou Apache Tomcat.

Avertissement : Si vous avez installé un correctif temporaire WebSphere Application Server pour PM44303 ou un groupe de correctifs contenant PM44303, il existe un risque potentiel avec certaines versions de WebSphere Application Server. Vous devez installer un correctif spécifique à votre version de WebSphere Application Server et à votre système d'exploitation. Pour plus d'informations, voir la note technique Potential security exposure from IBM WebSphere Application Server impacts Rational Publishing Engine.
Une fois que vous avez installé le serveur d'applications, déployez les applications éloignées :
Configurez l'aide :
  • Si vous installez la documentation en local, les fichiers sont téléchargés lorsque Document Studio ou Launcher est démarré pour la première fois.
  • Si vous installez la documentation sur un serveur intranet, reportez-vous à la section relative à l'aide Intranet (solution d'entreprise) de la rubrique sur les méthodes d'accès à l'aide.
  • Si vous avez choisi d'accéder à l'aide à partir du Web, aucune configuration supplémentaire n'est requise.

Retour d'informations