Quando você implementa o aplicativo de serviços remotos manualmente e se está usando o WebSphere Application Server 8, você deve configurar a propriedade com.ibm.ws.classloader.encodeResourceURLs para false.
Sobre Esta Tarefa
O
WebSphere Application Server 8 codifica URLs tornando-as ilegíveis para o aplicativo
Rational Publishing Engine Web Services. Quando as URLs são codificadas, os aplicativos clientes não podem conectar aos aplicativos de serviços remotos e, portanto, gerações remotas de documentos não podem ser executadas com sucesso. Para evitar que o
WebSphere Application Server 8
codifique as URLs de serviços remotos, configure a propriedade
com.ibm.ws.classloader.encodeResourceURLs.