Les présentes dispositions viennent s'ajouter à toute autre condition d'utilisation applicable au site Web IBM®.
Vous pouvez reproduire ces publications pour un usage personnel et non commercial si toutes les mentions de propriété sont conservées. Vous ne pouvez distribuer ou publier tout ou partie de ces publications ou en faire des oeuvres dérivées sans le consentement exprès d'IBM.
Vous pouvez reproduire, distribuer et publier ces publications uniquement au sein de votre entreprise si toutes les mentions de propriété sont conservées. Vous ne pouvez reproduire, distribuer, afficher ou publier tout ou partie de ces publications, ou en faire des oeuvres dérivées, en dehors de votre entreprise sans le consentement exprès d'IBM.
Excepté les droits d'utilisation expressément accordés dans ce document, aucun autre droit, licence ou autorisation, implicite ou explicite, n'est accordé pour ces publications ou autres informations, données, logiciels ou droits de propriété intellectuelle contenus dans ces publications.
IBM se réserve le droit de retirer les autorisations qui sont accordées ici si, à sa discrétion, l'utilisation des publications s'avère préjudiciable à ses intérêts ou que, selon son appréciation par IBM, les instructions susmentionnées n'ont pas été respectées.
Vous ne pouvez télécharger, exporter ou réexporter ces informations qu'en total accord avec toutes les lois et règlements applicables dans votre pays, y compris les lois et règlements américains relatifs à l'exportation.
IBM N'OCTROIE AUCUNE GARANTIE SUR LE CONTENU DE CES PUBLICATIONS. LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L'ETAT SANS AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. IBM DECLINE NOTAMMENT TOUTE RESPONSABILITE RELATIVE A CES PUBLICATIONS EN CAS DE CONTREFAÇON AINSI QU'EN CAS DE DEFAUT D'APTITUDE A L'EXECUTION D'UN TRAVAIL DONNE.
IBM, le logo IBM et ibm.com sont des marques d'International Business Machines Corp. déposées dans de nombreux pays à travers le monde. Les autres noms de produits et de services peuvent appartenir à IBM ou à des sociétés tierces. La liste actualisée de toutes les marques d'IBM est disponible sur la page Web http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.