International Software Testing Qualifications Board produce un glossario di termini di test software standard. Molti de termini in questo glossario sono utilizzati nell'interfaccia utente di Rational Quality Manager, nella documentazione del prodotto e in generale nel test del software.
Per ricercare i termini, passare http://www.istqb.org/downloads/glossary-current.pdf per aprire il glossario di termini standard utilizzato in Software Testing, version 2.0, prodotto da Glossary Working Party di International Software Testing Qualifications Board (ISTQB).