В этом разделе приведены пошаговые инструкции по установке
Installation Manager,
IBM® Rational Quality Manager
и клиента IBM Rational Team Concert.
Программное обеспечение можно скачать или установить с диска.
Об этой задаче
Прим.: Установочный каталог по умолчанию для версии 2:
C:\Program Files\IBM\RQM20.
В случае установки в среде
WebSphere Application Server
рекомендуется выбрать установочный каталог без пробелов, например,
C:\IBM\RQM20.
Для установки продукта с
помощью IBM Installation
Manager в графическом режиме требуется поддерживаемый браузер
(исключение составляет
установка в режиме без вывода сообщений). Дополнительная
информация о поддерживаемых браузерах, получении браузера для платформы
AIX и установке в режиме без
вывода сообщений приведена в разделе Требования к программному и аппаратному обеспечению.
Для
установки комплекта
Rational Quality Manager
в операционной системе
Windows®,
Linux® или
AIX выполните следующие
действия:
- Загружаемый пакет содержит набор файлов zip. Загрузите и
распакуйте файлы ZIP в один каталог; во время распаковки будут
созданы подкаталоги RQM_SETUP, RQM,
RQM_REPORTING и RTC.
- Отройте каталог RQM_SETUP и запустите
Installation Manager, выполнив файл launchpad.exe
(Windows) или
launchpad.sh
(Linux или
AIX).
- Удалите существующее хранилище в разделе параметров Installation
Manager, затем укажите в этом разделе полный путь к RQM
(c:\unzipped_directory\RQM\disk1)
и RTC (c:\unzipped_directory\RTC).
- Выберите язык установки и нажмите кнопку
OK.
- Нажмите УстановитьIBM Rational Quality Manager.
Откроется страница Установить пакеты. Если продукт
устанавливается впервые и Installation Manager недоступен, то
Installation Manager выбирается по умолчанию вместе с
IBM Rational Quality Manager.
Если установлена другая версия
Rational Quality Manager,
то будет выдано сообщение об ошибке. Выберите
Продолжить для установки пакета в новую группу
пакетов.
Прим.: Невозможно установить v2.0 в расположение и группу пакета предыдущей версии.
- Нажмите Далее.
- Примите условия лицензионного соглашения и нажмите
Далее.
- Примите установочное расположение Installation Manager по
умолчанию и нажмите кнопку Далее.
- Примите значение Создать новую группу
пакетов для
IBM Rational Quality Manager .
- Примите или измените установочный каталог по умолчанию.
- Для установки дополнительных языков выберите один или несколько
языков и нажмите кнопку Далее.
- Примите установку Installation
Manager и
Rational Quality Manager
и нажмите кнопку Далее.
- Нажмите кнопку Установить, для того чтобы
приступить к установке.
- По завершении установки нажмите кнопку
Готово.
- На панели запуска выберите Установить
IBM Rational Team Concert Client.
Откроется страница Установить пакеты.
Данная версия
IBM Rational Team Concert
применяется для выполнения отдельных административных задач, таких
как обновление отчетов.
- Повторите шаги 5 - 9, выбрав Rational Team Concert.
- Нажмите кнопку Далее для установки
Eclipse или выберите Расширить существующую среду
Eclipse для применения установленной версии Eclipse.
- Примите установку
Rational Team Concert
и нажмите кнопку Далее.
Прим.: Sametime 7.5.1
Integration Update Site требуется только для интеграции Sametime с Rational Team Concert.
Обратитесь к документации, поставляемой вместе с
Rational Team Concert.
Дополнительные инструкции приведены в разделе "Подключение к
локальному приложению
Sametime или
Notes".
- Нажмите кнопку Установить, для того чтобы
приступить к установке.
- По завершении установки нажмите Готово.
- В системе Windows
проверьте наличие пунктов
Rational Quality Manager
и
Rational Team Concert
в меню Пуск Windows.
Дальнейшие действия
После завершения установки запустите мастер настройки
Jazz Team Server.