Si vous avez choisi le contenu d'aide téléchargé (aide locale),
vous pouvez le mettre à jour en téléchargeant les mises à jour dans le programme de mise à jour de l'aide locale
ou avec un fichier compressé téléchargé à partir du site web de mise à jour IBM :
http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/.
Si vous avez choisi d'accéder à l'aide sur un serveur intranet,
téléchargez le contenu à partir du site web de mise à jour IBM®. Vous pouvez utiliser le site Web de mise à jour IBM
lorsque vous n'avez pas d'accès Internet sur le serveur qui héberge
l'aide, ou si la connexion est lente ou non fiable.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Les mises à jour automatiques ne sont pas
activées par défaut. Pour les activer et éviter ainsi de les installer manuellement
en exécutant cette tâche, sélectionnez l'option
Mises à jour automatiques dans le
programme de mise à jour de l'aide locale. Si cette option est sélectionnée, vous
recevez un contenu actualisé du site de mise à jour de l'aide et des sites de la liste
Sites
favoris lorsque le fichier archive de l'application d'aide est redémarré et qu'une connexion à Internet est présente.
Si vous choisissez de ne pas activer les mises à jour automatiques,
vous pouvez mettre à jour le contenu manuellement en effectuant la tâche suivante.